The author argues that language plays a crucial role in shaping our understanding of the world and our place within it, and that women have been systematically excluded from dominant discourses about technology and science throughout history. The book explores how language has been used to reinforce patriarchal power structures and how this has impacted the development of technology and society. It also examines the ways in which women have adapted language and culture to create their own spaces and meanings, and how these adaptations have contributed to the evolution of technology and society. The book challenges readers to question their assumptions about language, culture, and gender, and to consider the implications of these ideas for creating a more equitable and inclusive society.

Автор утверждает, что язык играет решающую роль в формировании нашего понимания мира и нашего места в нем, и что женщины систематически исключаются из доминирующих рассуждений о технологиях и науке на протяжении всей истории. Книга исследует, как язык использовался для укрепления патриархальных властных структур и как это повлияло на развитие технологий и общества. В нем также рассматриваются способы, с помощью которых женщины адаптировали язык и культуру для создания своих собственных пространств и смыслов, и как эти адаптации способствовали эволюции технологий и общества. Книга ставит перед читателями задачу поставить под сомнение их предположения о языке, культуре и поле, а также рассмотреть последствия этих идей для создания более справедливого и инклюзивного общества.

L'auteur affirme que la langue joue un rôle crucial dans la formation de notre compréhension du monde et de notre place en elle, et que les femmes sont systématiquement exclues du discours dominant sur la technologie et la science tout au long de l'histoire. livre étudie comment la langue a été utilisée pour renforcer les structures patriarcales de pouvoir et comment cela a influencé le développement de la technologie et de la société. Il examine également comment les femmes ont adapté leur langue et leur culture pour créer leurs propres espaces et significations, et comment ces adaptations ont contribué à l'évolution de la technologie et de la société. livre met les lecteurs au défi de remettre en question leurs hypothèses sur la langue, la culture et le champ, et d'examiner les conséquences de ces idées pour créer une société plus juste et inclusive.

La autora afirma que el lenguaje juega un papel crucial en la formación de nuestra comprensión del mundo y de nuestro lugar en él, y que las mujeres han sido sistemáticamente excluidas del discurso dominante sobre la tecnología y la ciencia a lo largo de la historia. libro explora cómo se utilizó el lenguaje para fortalecer las estructuras de poder patriarcales y cómo influyó en el desarrollo de la tecnología y la sociedad. También aborda las formas en que las mujeres han adaptado el lenguaje y la cultura para crear sus propios espacios y significados, y cómo estas adaptaciones han contribuido a la evolución de la tecnología y la sociedad. libro plantea a los lectores el reto de cuestionar sus suposiciones sobre el lenguaje, la cultura y el campo, así como considerar las implicaciones de estas ideas para crear una sociedad más justa e inclusiva.

A autora afirma que a linguagem tem um papel crucial na formulação da nossa compreensão do mundo e do nosso lugar nele, e que as mulheres são sistematicamente excluídas do discurso dominante sobre tecnologia e ciência ao longo da história. O livro investiga como a linguagem foi usada para fortalecer as estruturas patriarcais de poder e como isso afetou o desenvolvimento da tecnologia e da sociedade. Ele também aborda as formas como as mulheres adaptaram a língua e a cultura para criar seus próprios espaços e significados, e como essas adaptações contribuíram para a evolução da tecnologia e da sociedade. O livro desafia os leitores a questionar suas suposições sobre o idioma, a cultura e o campo, além de considerar as consequências dessas ideias para criar uma sociedade mais justa e inclusiva.

L'autrice sostiene che il linguaggio svolge un ruolo cruciale nella formazione della nostra comprensione del mondo e del nostro posto in esso, e che le donne sono sistematicamente escluse dal discorso dominante sulla tecnologia e la scienza nel corso della storia. Il libro indaga come il linguaggio è stato usato per rafforzare le strutture di potere patriarcali e come ha influenzato lo sviluppo della tecnologia e della società. tratta anche dei modi con cui le donne hanno adattato il linguaggio e la cultura per creare i propri spazi e significati, e come questi adattamenti hanno contribuito all'evoluzione della tecnologia e della società. Il libro pone ai lettori il compito di mettere in discussione le loro idee sulla lingua, la cultura e il campo e di considerare le implicazioni di queste idee per creare una società più equa e inclusiva.

Die Autorin argumentiert, dass Sprache eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und unseres Platzes in ihr spielt und dass Frauen im Laufe der Geschichte systematisch von den dominanten Diskursen über Technologie und Wissenschaft ausgeschlossen wurden. Das Buch untersucht, wie Sprache zur Stärkung patriarchaler Machtstrukturen eingesetzt wurde und wie dies die Entwicklung von Technologie und Gesellschaft beeinflusst hat. Es untersucht auch, wie Frauen Sprache und Kultur angepasst haben, um ihre eigenen Räume und Bedeutungen zu schaffen, und wie diese Anpassungen zur Entwicklung von Technologie und Gesellschaft beigetragen haben. Das Buch fordert die ser heraus, ihre Annahmen über Sprache, Kultur und Geschlecht zu hinterfragen und die Implikationen dieser Ideen für die Schaffung einer gerechteren und integrativeren Gesellschaft zu berücksichtigen.

המחבר טוען כי לשפה תפקיד מכריע בעיצוב הבנתנו את העולם ואת מקומנו בו, וכי נשים מונעות באופן שיטתי מהשיח השולט על טכנולוגיה ומדע לאורך ההיסטוריה. הספר בוחן כיצד שימשה השפה לחיזוק מבני הכוח הפטריארכליים וכיצד השפיע הדבר על התפתחות הטכנולוגיה והחברה. הוא גם בוחן את הדרכים שבהן נשים הסתגלו לשפה ולתרבות כדי ליצור מרחבים ומשמעויות משלהן, וכיצד הסתגלות זו תרמה להתפתחות הטכנולוגיה והחברה. הספר מאתגר את הקוראים לפקפק בהשערות שלהם על שפה, תרבות ומגדר, ולשקול את ההשלכות של רעיונות אלה ליצירת חברה צודקת וכוללנית יותר.''

Yazar, dilin dünya anlayışımızı ve içindeki yerimizi şekillendirmede çok önemli bir rol oynadığını ve kadınların tarih boyunca sistematik olarak teknoloji ve bilim konusundaki baskın söylemden dışlandığını savunuyor. Kitap, dilin ataerkil iktidar yapılarını güçlendirmek için nasıl kullanıldığını ve bunun teknoloji ve toplumun gelişimini nasıl etkilediğini araştırıyor. Ayrıca, kadınların kendi alanlarını ve anlamlarını yaratmak için dili ve kültürü uyarlama biçimlerini ve bu uyarlamaların teknoloji ve toplumun evrimine nasıl katkıda bulunduğunu inceler. Kitap, okuyucuları dil, kültür ve cinsiyet hakkındaki varsayımlarını sorgulamaya ve bu fikirlerin daha adil ve kapsayıcı bir toplum yaratma konusundaki etkilerini düşünmeye çağırıyor.

يجادل المؤلف بأن اللغة تلعب دورًا حاسمًا في تشكيل فهمنا للعالم ومكانتنا فيه، وأن النساء يتم استبعادهن بشكل منهجي من الخطاب السائد حول التكنولوجيا والعلوم عبر التاريخ. يستكشف الكتاب كيف تم استخدام اللغة لتعزيز هياكل السلطة الأبوية وكيف أثر ذلك على تطوير التكنولوجيا والمجتمع. كما يبحث في الطرق التي تكيف بها المرأة اللغة والثقافة لإنشاء مساحاتها ومعانيها الخاصة، وكيف ساهمت هذه التعديلات في تطور التكنولوجيا والمجتمع. يتحدى الكتاب القراء للتشكيك في افتراضاتهم حول اللغة والثقافة والجنس، والنظر في الآثار المترتبة على هذه الأفكار لخلق مجتمع أكثر عدلاً وشمولاً.

저자는 언어가 세상과 세계에 대한 우리의 이해를 형성하는 데 중요한 역할을하며, 여성은 역사 전반에 걸쳐 기술과 과학에 관한 지배적 인 담론에서 체계적으로 배제된다고 주장합니다. 이 책은 언어가 가부장적 권력 구조를 강화하기 위해 어떻게 사용되었는지, 그리고 이것이 기술과 사회의 발전에 어떤 영향을 미 또한 여성이 언어와 문화를 조정하여 자신의 공간과 의미를 만드는 방법과 이러한 적응이 기술과 사회의 진화에 어떻게 기여했는지 조사합니다. 이 책은 독자들에게 언어, 문화 및 성별에 대한 그들의 가정에 의문을 제기하고보다 공정하고 포괄적 인 사회를 만들기위한 이러한 아이디어의 의미를 고려하도록 요구

作者認為，語言在塑造我們對世界的理解以及我們在世界中的地位方面發揮著關鍵作用，並且在整個歷史中，婦女被系統地排除在技術和科學的主導論述之外。該書探討了語言如何被用來加強父權制權力結構，以及它如何影響技術和社會的發展。它還探討了婦女如何適應語言和文化以創造自己的空間和意義，以及這些適應如何促進技術和社會的發展。這本書要求讀者質疑他們對語言，文化和田野的假設，並考慮這些想法對建立更公平，更包容的社會的影響。