History of My Own Times or the Life and Adventures of William Otter Sen: A Rare Glimpse into the Lives of Early American Working-Class Men In "History of My Own Times or the Life and Adventures of William Otter Sen we are offered a unique glimpse into the life of an early American working-class man, Big Bill Otter, who defied the traditional romantic notions of virtuous craftsmen in the early republic. As an apprentice journeyman master plasterer, Otter's autobiography provides a fascinating account of the brawling racism and rowdy male subculture of the times. Born in England, Otter was conscripted into the British Navy during the Napoleonic wars, but he jumped ship and made his way to New York City in 1801. There, he apprenticed as a plasterer and joined an urban gang before becoming a master plasterer, tavernkeeper, slavecatcher, and even a mayoral candidate. This book sheds light on the ambiguities of race relations in the early nineteenth century and offers a very different sense of humor than what we know today. The Introduction and Commentary by Richard B. Stott provide valuable context for understanding the social and cultural history of the early American republic.

История моих собственных времен или жизнь и приключения Уильяма Оттера Сена: Редкий взгляд на жизнь ранних американских рабочих В «Истории моих собственных времен или жизни и приключениях Уильяма Оттера Сена» нам предлагается уникальный взгляд на жизнь раннего американского рабочего человека, Большого Билла Оттера, который бросил вызов традиционным романтическим представлениям о добродетельных мастерах в ранней республике. Будучи подмастерьем подмастерья подмастерья мастера-штукатура, автобиография Оттера представляет собой увлекательный рассказ о скандальном расизме и шумной мужской субкультуре того времени. Родившись в Англии, Оттер был призван в британский флот во время наполеоновских войн, но он прыгнул с корабля и добрался до Нью-Йорка в 1801 году. Там он поступил в ученики к штукатурам и вступил в городскую банду, прежде чем стать мастером-штукатуром, трактирщиком, рабовладельцем и даже кандидатом в мэры. Эта книга проливает свет на неясности расовых отношений в начале девятнадцатого века и предлагает совсем другое чувство юмора, чем то, что мы знаем сегодня. Введение и комментарий Ричарда Б. Стотта дают ценный контекст для понимания социальной и культурной истории ранней американской республики.

L'histoire de mes propres temps ou la vie et les aventures de William Otter Sen : Un regard rare sur la vie des premiers travailleurs américains Dans « L'histoire de mes propres temps ou la vie et les aventures de William Otter Sen », nous offre un regard unique sur la vie d'un ouvrier américain précoce, Big Bill Otter, qui a défié les conceptions romantiques traditionnelles des maîtres vertueux dans la République. En tant qu'apprenti apprenti apprenti maître-plâtre, l'autobiographie d'Otter est une histoire fascinante sur le racisme scandaleux et la sous-culture masculine bruyante de l'époque. Né en Angleterre, Otter a été appelé dans la marine britannique pendant les guerres napoléoniennes, mais il a sauté du navire et a atteint New York en 1801. C'est là qu'il est entré comme apprenti pour les plâtres et a rejoint le gang de la ville avant de devenir maître de plâtre, aubergiste, propriétaire d'esclaves et même candidat à la mairie. Ce livre met en lumière les ambiguïtés des relations raciales au début du XIXe siècle et offre un sens de l'humour très différent de ce que nous savons aujourd'hui. L'introduction et le commentaire de Richard B. Stott offrent un contexte précieux pour comprendre l'histoire sociale et culturelle de la première république américaine.

La historia de mis propios tiempos o la vida y aventuras de William Otter Sen: Una rara visión de la vida de los primeros trabajadores estadounidenses En «La historia de mis propios tiempos o la vida y las aventuras de William Otter Sen», se nos ofrece una visión única de la vida del trabajador estadounidense primitivo, Big Bill Otter, que desafió las ideas románticas tradicionales sobre maestros virtuosos en la república primitiva. Como aprendiz del aprendiz del maestro del yeso, la autobiografía de Otter es una fascinante historia sobre el racismo escandaloso y la ruidosa subcultura masculina de la época. Nacido en Inglaterra, Otter fue llamado a la marina británica durante las guerras napoleónicas, pero saltó de la nave y llegó a Nueva York en 1801. Allí entró como aprendiz en las yeserías y se unió a la banda urbana antes de convertirse en maestro de yeso, posadero, dueño de esclavos e incluso candidato a la alcaldía. Este libro arroja luz sobre las ambigüedades de las relaciones raciales a principios del siglo XIX y ofrece un sentido del humor muy diferente a lo que hoy conocemos. La introducción y el comentario de Richard B. Stott proporcionan un contexto valioso para entender la historia social y cultural de la primera república estadounidense.

A história dos meus próprios tempos ou a vida e as aventuras de William Otter Sen: Uma visão rara da vida dos primeiros trabalhadores americanos Em «A história dos meus próprios tempos ou vidas e as aventuras de William Otter Sen», oferecemos uma visão única da vida do trabalhador americano precoce, o Big Bill Otter, que desafiou as noções românticas tradicionais de mestres virtuosos na república. Como aprendiz do aprendiz do aprendiz do mestre de estuque, a autobiografia de Otter é uma história fascinante sobre o racismo escandaloso e a ruidosa subcultura masculina da época. Nascido em Inglaterra, Otter foi recrutado para a marinha britânica durante as guerras napoleônicas, mas saltou do navio e chegou a Nova Iorque em 1801. Foi lá que ele entrou para os alunos e se juntou a uma gangue da cidade antes de se tornar um mestre estoquista, um empregado, um dono de escravos e até um candidato a prefeito. Este livro lança uma luz sobre as incertezas das relações raciais no início do século XIX e oferece um sentido de humor muito diferente do que conhecemos hoje. A introdução e o comentário de Richard B. Stott oferecem um contexto valioso para a compreensão da história social e cultural da primeira república americana.

Storia dei miei tempi o della vita e delle avventure di William Otter Sen: Una visione rara della vita dei primi operai americani In «Storia dei miei tempi o della mia vita e delle avventure di William Otter Sen» ci è stata offerta una visione unica della vita di un giovane operaio americano, Big Bill Otter, che ha sfidato le tradizionali nozioni romantiche di maestri virtuosi in una repubblica precoce. Come apprendista degli apprendisti di un maestro stucco, l'autobiografia di Otter è una storia affascinante di razzismo scandaloso e di rumorosa sottocultura maschile dell'epoca. Nato in Inghilterra, Otter fu chiamato nella marina britannica durante le guerre napoleoniche, ma saltò dalla nave e raggiunse New York nel 1801. Lì si iscrisse agli allievi e si unì alla banda della città prima di diventare un maestro stucco, un locandiere, uno schiavista e persino un candidato sindaco. Questo libro mette in luce le vaghe relazioni razziali all'inizio del Novecento e offre un senso dell'umorismo molto diverso da quello che conosciamo oggi. L'introduzione e il commento di Richard B. Stott offrono un contesto prezioso per comprendere la storia sociale e culturale della prima repubblica americana.

Die Geschichte meiner eigenen Zeit oder das ben und die Abenteuer von William Otter Sen: Ein seltener Blick auf das ben der frühen amerikanischen Arbeiter In „Die Geschichte meiner eigenen Zeit oder das ben und die Abenteuer von William Otter Sen“ wird uns ein einzigartiger Blick auf das ben des frühen amerikanischen Arbeiters Big Bill Otter geboten, der die traditionellen romantischen Vorstellungen von tugendhaften Meistern in der frühen Republik in Frage stellte. Otters Autobiografie ist als hrlingsgeselle eines Stuckateurlehrlings ein faszinierender Bericht über den skandalösen Rassismus und die rührige männliche Subkultur der Zeit. Der in England geborene Otter wurde während der Napoleonischen Kriege in die britische Marine eingezogen, sprang jedoch von einem Schiff und erreichte 1801 New York. Dort machte er eine hre bei den Stuckateuren und schloss sich der Stadtbande an, bevor er Stuckateur-Meister, Gastwirt, Sklavenhalter und sogar Bürgermeisterkandidat wurde. Dieses Buch beleuchtet die Unklarheiten der Rassenbeziehungen zu Beginn des 19. Jahrhunderts und bietet einen ganz anderen nn für Humor als das, was wir heute kennen. Die Einführung und der Kommentar von Richard B. Stott bieten einen wertvollen Kontext für das Verständnis der Sozial- und Kulturgeschichte der frühen amerikanischen Republik.

סיפורו של זמני או חייו והרפתקאותיו של ויליאם אוטר סן: מבט נדיר על חייהם של עובדים אמריקאים מוקדמים ב ”סיפורי זמנים משלי או חייו והרפתקאותיו של ויליאם אוטר סן”, מציעים לנו נקודת מבט ייחודית על חייו של איש עבודה אמריקאי מוקדם, ביג ביל אוטר, שקרא תיגר על מושגים רומנטיים מסורתיים של אדונים מוסריים ברפובליקה המוקדמת. כשוליה חניך אמן הטייח, האוטוביוגרפיה של אוטר היא סיפור מרתק של גזענות שערורייתית ותת תרבות גברית רועשת של אז. אוטר נולד באנגליה, גויס לצי הבריטי במהלך המלחמות הנפוליאוניות, אך הוא קפץ מהאונייה והגיע לניו יורק בשנת 1801. שם חונך לטייחים והצטרף לכנופיית עיר לפני שהפך לטייח אמן, בעל פונדק, בעל עבדים ואפילו מועמד לראשות העיר. הספר הזה שופך אור על הזיווגים של יחסי גזע בתחילת המאה התשע עשרה ומציע חוש הומור שונה מאוד ממה שאנחנו יודעים היום. ההקדמה והפרשנות של ריצ 'רד ב'סטוט מספקות הקשר חשוב להבנת ההיסטוריה החברתית והתרבותית של הרפובליקה האמריקאית המוקדמת.''

Kendi Zamanımın Hikayesi ya da William Otter Sen'in Hayatı ve Maceraları A Rare Look at the Lives of Early American Workers In "The Stories of My Own Times or the Life and Adventures of William Otter Sen" (Kendi Zamanımın Öyküleri ya da William Otter Sen'in Hayatı ve Maceraları) kitabında, erken cumhuriyet döneminde erdemli ustaların geleneksel romantik kavramlarına meydan okuyan ilk Amerikalı işçi Big Bill Otter'ın hayatına benzersiz bir bakış açısı sunuyoruz. Çırak çırak usta sıvacı çırak olarak, Otter'ın otobiyografisi, zamanın skandal ırkçılığının ve gürültülü erkek alt kültürünün büyüleyici bir açıklamasıdır. İngiltere'de doğan Otter, Napolyon Savaşları sırasında İngiliz Donanması'na hazırlandı, ancak gemiden atladı ve 1801'de New York'a gitti. Orada sıvacılara çıraklık yaptı ve usta bir sıvacı, hancı, köle sahibi ve hatta belediye başkan adayı olmadan önce bir şehir çetesine katıldı. Bu kitap, on dokuzuncu yüzyılın başlarında ırk ilişkilerinin belirsizliklerine ışık tutuyor ve bugün bildiklerimizden çok farklı bir mizah anlayışı sunuyor. Richard B. Stott'un giriş ve yorumu, erken Amerikan cumhuriyetinin sosyal ve kültürel tarihini anlamak için değerli bir bağlam sağlar.

قصة أوقاتي الخاصة أو حياة ومغامرات ويليام أوتر سين: نظرة نادرة على حياة العمال الأمريكيين الأوائل في «قصص أوقاتي الخاصة أو حياة ومغامرات ويليام أوتر سين»، يتم تقديمنا منظورًا فريدًا لحياة رجل عامل أمريكي مبكر، بيغ بيل أوتر، الذي تحدى المفاهيم الرومانسية التقليدية للسادة الفاضلين في الجمهورية المبكرة. بصفته متدربًا متدربًا متدربًا بارعًا في الجص، فإن السيرة الذاتية لأوتر هي سرد رائع للعنصرية الفاضحة والثقافة الفرعية الذكورية الصاخبة في ذلك الوقت. ولد أوتر في إنجلترا، وتم تجنيده في البحرية البريطانية خلال الحروب النابليونية، لكنه قفز من السفينة ووصل إلى نيويورك في عام 1801. هناك تم تدريبه على الجص وانضم إلى عصابة المدينة قبل أن يصبح جصاصًا رئيسيًا وصاحب نزل ومالك عبيد وحتى مرشحًا لرئاسة البلدية. يلقي هذا الكتاب الضوء على غموض العلاقات العرقية في أوائل القرن التاسع عشر ويقدم حس دعابة مختلف تمامًا عما نعرفه اليوم. تقدم مقدمة ريتشارد ب. ستوت وتعليقاته سياقًا قيمًا لفهم التاريخ الاجتماعي والثقافي للجمهورية الأمريكية المبكرة.

내 자신의 시대의 이야기 또는 William Otter Sen의 삶과 모험: "내 자신의 시대의 이야기 또는 윌리엄 오터 센의 삶과 모험" 에서 초기 미국 노동자들의 삶에 대한 희귀 한 모습을 살펴보면, 우리는 초기 미국 노동자 인 Big Bill Otter의 삶에 대한 독특한 관점을 제공받습니다. 초기 공화국에서 선의의 주인공의 전통 개념. 견습생 견습생 견습생 마스터 미장으로서, Otter의 자서전은 당시의 끔찍한 인종 차별주의와 시끄러운 남성 하위 문화에 대한 매혹적인 이야기입니다. 영국에서 태어난 오터는 나폴레옹 전쟁 중에 영국 해군에 초안을 입었지만 1801 년에 배를 타고 뉴욕으로 갔다. 그곳에서 그는 미장, 여관 주인, 노예 소유자, 심지어 시장 후보가되기 전에 미장에 열중하고 도시 갱단에 합류했습니다. 이 책은 19 세기 초 인종 관계의 모호성을 밝히고 오늘날 우리가 아는 것과는 매우 다른 유머 감각을 제공합니다. Richard B. Stott의 소개와 논평은 초기 미국 공화국의 사회 및 문화사를 이해하기위한 귀중한 맥락을 제공합니다.

我自己的時代或威廉·奧特森的生活和冒險的故事：《我自己的時代或威廉·奧特森的生活和冒險的故事》中罕見的美國早期工人的生活，我們提供了一個獨特的觀點。美國早期工人大比爾·奧特（Big Bill Otter）的生活，他挑戰了早期共和國美德大師的傳統浪漫觀念。作為灰泥大師學徒的學徒，奧特的自傳是對當時可恥的種族主義和嘈雜的男性亞文化的引人入勝的描述。奧特（Otter）生於英國，在拿破侖戰爭期間被選入英國海軍，但他跳下船並於1801到達紐約。在那裏，他成為灰泥的學生，並加入了鎮上的幫派，然後成為灰泥大師，旅館老板，奴隸主，甚至是市長候選人。這本書闡明了19世紀初種族關系的模糊性，並提供了與我們今天所知道的完全不同的幽默感。理查德·斯托特（Richard B. Stott）的介紹和評論為理解早期美國共和國的社會和文化歷史提供了寶貴的背景。