Haydn's Sunrise Beethoven's Shadow: Audiovisual Culture and the Emergence of Musical Romanticism The period between roughly 1760 and 1810, stretching from the rise of Joseph Haydn's career to the height of Ludwig van Beethoven's, is often viewed as a golden age for musical culture. During this time, audiences started to revel in the sounds of the concert hall, but the latter half of the eighteenth century also saw proliferating optical technologies such as magnifying instruments, magic lanterns, peepshows, and shadowplays that offered new performance tools and fostered musical innovation. These technologies shaped the very idea of pure music, and Haydn's Sunrise Beethoven's Shadow is a fascinating exploration of the early romantic blending of sight and sound as encountered in popular science, street entertainments, opera, and music criticism. Deirdre Loughridge reveals that allusions in musical writings to optical technologies reflect their spread from fairgrounds and laboratories into public consciousness and a range of discourses, including that of music. She demonstrates how concrete points of intersection, such as composers' treatments of telescopes and peepshows in opera or a shadowplay performance of a ballad, could fuel new modes of listening that aimed to extend the senses. This book provides an illuminating look at romantic musical practices and aesthetics, yielding surprising relations between the past and present and offering insight into our own contemporary audiovisual culture.

Восход солнца Гайдна Тень Бетховена: аудиовизуальная культура и возникновение музыкального романтизма Период примерно между 1760 и 1810 годами, простирающийся от подъема карьеры Йозефа Гайдна до расцвета Людвига ван Бетховена, часто рассматривается как золотой век для музыкальной культуры. В это время зрители начали наслаждаться звуками концертного зала, но во второй половине восемнадцатого века также были распространены оптические технологии, такие как увеличительные инструменты, волшебные фонари, шоу и тени, которые предлагали новые инструменты для выступления и способствовали музыкальным инновациям. Эти технологии сформировали саму идею чистой музыки, и «Тень Бетховена» Гайдна - это увлекательное исследование раннего романтического сочетания зрения и звука, которое встречается в научно-популярных, уличных развлечениях, опере и музыкальной критике. Дейдре Лоугридж показывает, что аллюзии в музыкальных сочинениях на оптические технологии отражают их распространение от ярмарочных площадок и лабораторий в общественное сознание и ряд дискурсов, в том числе и о музыке. Она демонстрирует, как конкретные точки пересечения, такие как обработка композиторами телескопов и пикшоу в опере или теневое исполнение баллады, могут подпитывать новые способы прослушивания, направленные на расширение чувств. Эта книга дает яркий взгляд на романтические музыкальные практики и эстетику, давая удивительные отношения между прошлым и настоящим и предлагая понимание нашей собственной современной аудиовизуальной культуры.

ver du soleil Haydn Ombre de Beethoven : culture audiovisuelle et émergence du romantisme musical La période entre 1760 et 1810, qui s'étend de l'ascension de la carrière de Joseph Haydn à la fleur de Ludwig van Beethoven, est souvent considérée comme l'âge d'or de la culture musicale. À ce moment-là, le public a commencé à profiter des sons de la salle de concert, mais dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, les technologies optiques, telles que les instruments d'agrandissement, les lampes magiques, les spectacles et les ombres, ont également été répandues, offrant de nouveaux instruments pour la performance et favorisant l'innovation musicale. Ces technologies ont façonné l'idée même de la musique pure, et « L'ombre de Beethoven » de Haydn est une étude fascinante de la combinaison romantique précoce de la vision et du son, qui se trouve dans les divertissements scientifiques, populaires, de rue, de l'opéra et de la critique musicale. Deidre Lougridge montre que les allusions dans les écrits musicaux aux technologies optiques reflètent leur propagation des foires et des laboratoires à la conscience publique et à un certain nombre de discours, y compris sur la musique. Elle montre comment des points d'intersection spécifiques, tels que le traitement par des compositeurs de télescopes et de picshaw dans un opéra ou l'exécution ombragée d'une ballade, peuvent alimenter de nouvelles façons d'écouter visant à élargir les sens. Ce livre donne un regard vif sur les pratiques musicales romantiques et l'esthétique, donnant une relation étonnante entre le passé et le présent et offrant une compréhension de notre propre culture audiovisuelle moderne.

amanecer de Haydn Shen Beethoven: la cultura audiovisual y el surgimiento del romanticismo musical período comprendido entre 1760 y 1810, que va desde el auge de la carrera de Joseph Haydn hasta el florecimiento de Ludwig van Beethoven, es a menudo considerado como una época dorada para la cultura musical. En esta época el público comenzó a disfrutar de los sonidos de la sala de conciertos, pero en la segunda mitad del siglo XVIII también se difundieron tecnologías ópticas como instrumentos de aumento, luces mágicas, espectáculos y sombras que ofrecían nuevos instrumentos para la actuación y contribuían a la innovación musical. Estas tecnologías dieron forma a la idea misma de la música pura, y «La sombra de Beethoven» de Haydn es una fascinante exploración de la temprana combinación romántica de visión y sonido que se encuentra en el entretenimiento científico-popular, callejero, ópera y crítica musical. Deidre Lougridge revela que las alusiones en las composiciones musicales a la tecnología óptica reflejan su propagación desde los recintos feriales y laboratorios a la conciencia pública y una serie de discursos, incluyendo el de la música. Demuestra cómo puntos específicos de intersección, como el manejo de telescopios y pixshows por parte de los compositores en la ópera o la ejecución en la sombra de una balada, pueden alimentar nuevas formas de escuchar dirigidas a expandir los sentidos. Este libro ofrece una visión vibrante de las prácticas y estéticas musicales románticas, dando una relación sorprendente entre el pasado y el presente y ofreciendo una comprensión de nuestra propia cultura audiovisual contemporánea.

Il sorgere del sole di Haydn L'ombra di Beethoven: la cultura audiovisiva e l'emergere del romanticismo musicale Il periodo tra il 1760 e il 1810, che si estende dall'ascesa della carriera di Joseph Haydn alla fioritura di Ludwig van Beethoven, è spesso considerato l'età d'oro per la cultura musicale. In quel periodo il pubblico iniziò a godersi i suoni della sala concerti, ma nella seconda metà del diciottesimo secolo furono diffuse anche tecnologie ottiche, come strumenti di ingrandimento, luci magiche, spettacoli e ombre, che offrirono nuovi strumenti per esibirsi e contribuirono all'innovazione musicale. Queste tecnologie hanno creato l'idea stessa di musica pulita, e «L'ombra di Beethoven» di Haydn è un'affascinante ricerca sulla prima combinazione romantica tra visione e suono, che si trova nelle attività scientifiche, di intrattenimento di strada, di opera e di critica musicale. Deidre Lowgridge mostra che le allusioni negli scritti musicali sulle tecnologie ottiche riflettono la loro diffusione dai campi fieristici e dai laboratori alla coscienza pubblica e una serie di discorsi, tra cui la musica. Dimostra come punti di intersezione specifici, come l'elaborazione da parte di compositori di telescopi e pickshow all'opera o l'esecuzione ombra di ballate, possono alimentare nuovi modi di ascolto mirati ad espandere i sensi. Questo libro offre una visione vivace delle pratiche musicali romantiche ed estetiche, dando una relazione straordinaria tra passato e presente e offrendo comprensione della nostra cultura audiovisiva moderna.

Haydns Sonnenaufgang Beethovens Schatten: Audiovisuelle Kultur und die Entstehung der Musikromantik Die Zeit um 1760 bis 1810, vom Aufstieg Joseph Haydns bis zur Blütezeit Ludwig van Beethovens, wird oft als goldenes Zeitalter für die Musikkultur angesehen. Zu dieser Zeit begann das Publikum, die Klänge des Konzertsaals zu genießen, aber in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts wurden auch optische Technologien wie Vergrößerungsinstrumente, magische Laternen, Shows und Schatten verbreitet, die neue Instrumente für die Aufführung boten und musikalische Innovationen förderten. Diese Technologien prägten die eigentliche Idee der reinen Musik, und Haydns Beethoven Shadow ist eine faszinierende Studie der frühen romantischen Kombination von Vision und Klang, die in der populärwissenschaftlichen, Straßenunterhaltung, Oper und Musikkritik zu finden ist. Deirdre Lougridge zeigt, dass die Anspielungen in musikalischen Kompositionen auf optische Technologien ihre Ausbreitung von Messegeländen und Laboren in das öffentliche Bewusstsein und eine Reihe von Diskursen, einschließlich der Musik, widerspiegeln. e zeigt, wie bestimmte Schnittpunkte, wie die Bearbeitung von Teleskopen und Pickshows in der Oper durch Komponisten oder die schattenhafte Aufführung einer Ballade, neue Hörweisen befeuern können, die darauf abzielen, die nne zu erweitern. Dieses Buch gibt einen lebendigen Einblick in romantische musikalische Praktiken und Ästhetik, gibt eine erstaunliche Beziehung zwischen Vergangenheit und Gegenwart und bietet Einblicke in unsere eigene zeitgenössische audiovisuelle Kultur.

''

Haydn Sunrise Beethoven'ın gölgesi: görsel-işitsel kültür ve müzikal romantizmin ortaya çıkışı Joseph Haydn'ın kariyerinin yükselişinden Ludwig van Beethoven'ın altın çağına kadar uzanan kabaca 1760 ile 1810 yılları arasındaki dönem, genellikle müzik kültürü için altın bir çağ olarak görülür. Bu süre zarfında, izleyiciler konser salonunun seslerinin tadını çıkarmaya başladılar, ancak on sekizinci yüzyılın ikinci yarısında, büyüteç aletleri, sihirli fenerler, gösteriler ve gölgeler gibi optik teknolojiler de yaygındı; bu da performans için yeni enstrümanlar sundu ve müzikal yeniliği teşvik etti. Bu teknolojiler saf müzik fikrini şekillendirdi ve Haydn'ın "Beethoven'ın Gölgesi", popüler bilim, sokak eğlencesi, opera ve müzik eleştirisinde bulunan erken Romantik vizyon ve ses karışımının büyüleyici bir keşfidir. Deirdre Loughridge, müzikal kompozisyonlarda optik teknolojiye yapılan imaların, bunların panayır ve laboratuvarlardan kamu bilincine ve müzik de dahil olmak üzere bir dizi söyleme yayılmasını yansıttığını göstermektedir. Bestecilerin operadaki teleskopları ve picshow'ları veya bir baladın gölge performansı gibi belirli kesişme noktalarının, duyguları genişletmeyi amaçlayan yeni dinleme yollarını nasıl körükleyebileceğini gösteriyor. Bu kitap, romantik müzik uygulamalarına ve estetiğine canlı bir bakış sunarak, geçmiş ve bugün arasında inanılmaz bir ilişki kurar ve kendi çağdaş görsel-işitsel kültürümüze bakış açısı sunar.

Haydn Sunrise ظل بيتهوفن: الثقافة السمعية البصرية وظهور الرومانسية الموسيقية غالبًا ما يُنظر إلى الفترة ما بين 1760 و 1810 تقريبًا، الممتدة من صعود مسيرة جوزيف هايدن المهنية إلى ذروة لودفيج فان بيتهوفن، على أنها العصر الذهبي للثقافة الموسيقية. خلال هذا الوقت، بدأ الجمهور في الاستمتاع بأصوات قاعة الحفلات الموسيقية، ولكن في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، كانت التقنيات البصرية مثل الآلات المكبرة والفوانيس السحرية والعروض والظلال شائعة أيضًا، والتي قدمت آلات جديدة للأداء وعززت الابتكار الموسيقي. شكلت هذه التقنيات فكرة الموسيقى النقية، و «ظل بيتهوفن» لهايدن هو استكشاف رائع للمزيج الرومانسي المبكر من الرؤية والصوت الموجود في العلوم الشعبية والترفيه في الشوارع والأوبرا والنقد الموسيقي. يُظهر Deirdre Loughridge أن التلميحات في المؤلفات الموسيقية إلى التكنولوجيا البصرية تعكس انتشارها من أرض المعارض والمختبرات إلى الوعي العام وعدد من الخطابات، بما في ذلك حول الموسيقى. توضح كيف يمكن لنقاط التقاطع المحددة، مثل معالجة الملحنين للتلسكوبات والصور في الأوبرا أو أداء الظل للأغنية، أن تغذي طرقًا جديدة للاستماع تهدف إلى توسيع المشاعر. يقدم هذا الكتاب نظرة حية على ممارسات الموسيقى الرومانسية والجماليات، مما يعطي علاقة مذهلة بين الماضي والحاضر ويقدم نظرة ثاقبة لثقافتنا السمعية البصرية المعاصرة.