
BOOKS - The September Sisters

The September Sisters
Author: Jillian Cantor
Year: February 19, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Year: February 19, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

The September Sisters: A Heart-Wrenching Tale of Love, Loss, and Survival = In the small town of Willow Creek, nestled deep in the heart of America, lies a family torn apart by the mysterious disappearance of one of its own - Becky Reed, the youngest of the September Sisters. Abigail, the eldest, is left to grapple with her own emotions and the weight of her family's secrets as she desperately searches for her sister. The once-united siblings, known for their constant bickering and rivalry, now find themselves at odds with each other, each struggling to cope with their own grief. Their mother, worn out by the constant fighting, refers to them as the September Sisters, hoping to paint a picture of unity and harmony that never truly existed. As the days pass, Abby's world becomes increasingly bleak, but a new neighbor, Tommy, brings a glimmer of hope into her life. With his own struggles and losses, Tommy offers a listening ear and a sense of understanding that Abby has long been lacking.
The September sters: A Heart-Wrenching Tale of Love, s, and Survival = В маленьком городке Уиллоу-Крик, расположившемся глубоко в сердце Америки, лежит семья, раздираемая таинственным исчезновением одной своей - Бекки Рид, младшей из сентябрьских сестер. Эбигейл, старшая, остается бороться со своими собственными эмоциями и весом секретов своей семьи, когда она отчаянно ищет свою сестру. Некогда объединившиеся братья и сестры, известные своими постоянными препирательствами и соперничеством, теперь оказываются не в ладах друг с другом, каждый изо всех сил пытается справиться со своим собственным горем. Их мать, измученная постоянными боями, называет их Сентябрьскими сестрами, надеясь нарисовать картину единства и гармонии, которой никогда по-настоящему не существовало. С течением дней мир Эбби становится всё более мрачным, но новый сосед Томми привносит в её жизнь проблеск надежды. С его собственной борьбой и потерями, Томми предлагает слушающий слух и чувство понимания, которого давно не хватает Эбби.
The September sters : A Heart-Wrenching Tale of Love, s, and Survival = Dans la petite ville de Willow Creek, située au cœur de l'Amérique, se trouve une famille déchirée par la mystérieuse disparition d'une des siennes, Becky Reed, la plus jeune des sœurs de septembre. Abigail, l'aînée, reste aux prises avec ses propres émotions et le poids des secrets de sa famille quand elle cherche désespérément sa sœur. s frères et sœurs autrefois unis, connus pour leurs querelles et leurs rivalités constantes, sont maintenant en désaccord les uns avec les autres, chacun essayant de faire face à son propre chagrin. ur mère, épuisée par les combats constants, les appelle Sœurs de Septembre, espérant peindre une image d'unité et d'harmonie qui n'a jamais vraiment existé. Au fil des jours, le monde d'Abby devient de plus en plus sombre, mais le nouveau voisin de Tommy apporte une lueur d'espoir à sa vie. Avec ses propres luttes et ses propres pertes, Tommy offre une audition attentive et un sens de la compréhension qui manque à Abby depuis longtemps.
The September sters: A Heart-Wrenching Tale of Love, s, and Survival = En el pequeño pueblo de Willow Creek, situado en lo profundo del corazón de Estados Unidos, yace una familia destrozada por la misteriosa desaparición de uno de ellos, Becky Reed, la menor de las hermanas de septiembre. Abigail, la mayor, se queda luchando con sus propias emociones y el peso de los secretos de su familia mientras busca desesperadamente a su hermana. Hermanos y hermanas una vez unidos, conocidos por sus constantes altercados y rivalidades, ahora se encuentran fuera de lugar, cada uno luchando por sobrellevar su propio dolor. Su madre, agotada por constantes luchas, las llama Hermanas de Septiembre, con la esperanza de dibujar un cuadro de unidad y armonía que nunca existió de verdad. Con el paso de los días, el mundo de Abby se vuelve cada vez más oscuro, pero la nueva vecina de Tommy trae un destello de esperanza a su vida. Con sus propias luchas y pérdidas, Tommy ofrece un oído escuchando y un sentido de comprensión del que Abby carece desde hace mucho tiempo.
The Steptember sters: A Heart-Wrenching Tale, s, and Survival = Nella piccola cittadina di Willow Creek, situata nel cuore dell'America, c'è una famiglia devastata dalla misteriosa scomparsa di una di loro, Becky Reed, la sorellina di settembre. Abigail, la più grande, resta a combattere le proprie emozioni e il peso dei segreti della sua famiglia quando cerca disperatamente sua sorella. Un tempo, fratelli e sorelle uniti, conosciuti per i loro continui litigi e rivalità, ora si trovano a disagio, ognuno cerca di affrontare il proprio dolore. La loro madre, stressata dai combattimenti costanti, li chiama Sorelle di Settembre, sperando di disegnare un quadro di unità e armonia che non è mai esistito davvero. Con il passare dei giorni, il mondo di Abby diventa sempre più oscuro, ma il nuovo coinquilino di Tommy le dà un po'di speranza. Con la sua lotta e le sue perdite, Tommy offre un udito e un senso di comprensione che Abby manca da molto tempo.
The September sters: A Heart-Wrenching Tale of Love, s, and Survival = In der kleinen Stadt Willow Creek, tief im Herzen Amerikas gelegen, liegt eine Familie, die vom mysteriösen Verschwinden einer ihrer eigenen, Becky Reed, der jüngsten der September-Schwestern, zerrissen wird. Abigail, die Älteste, kämpft mit ihren eigenen Emotionen und dem Gewicht der Geheimnisse ihrer Familie, während sie verzweifelt nach ihrer Schwester sucht. Die einst vereinten Brüder und Schwestern, die für ihr ständiges Gezänk und ihre Rivalitäten bekannt sind, geraten nun außer sich, jeder kämpft mit seiner eigenen Trauer. Ihre Mutter, erschöpft von ständigen Kämpfen, nennt sie die September-Schwestern, in der Hoffnung, ein Bild der Einheit und Harmonie zu zeichnen, das nie wirklich existierte. Im Laufe der Tage wird Abbys Welt immer düsterer, aber Tommys neuer Nachbar bringt einen Hoffnungsschimmer in ihr ben. Mit seinen eigenen Kämpfen und Verlusten bietet Tommy ein hörendes Gehör und ein Gefühl des Verständnisses, das Abby schon lange fehlt.
''
The September sters: A Heart-Wrenching Tale of Love, s, and Survival = Amerika'nın göbeğindeki küçük Willow Creek kasabasında, Eylül kız kardeşlerinin en küçüğü olan Becky Reed'in gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasıyla parçalanmış bir aile yatıyor. En büyüğü olan Abigail, umutsuzca kız kardeşini ararken kendi duyguları ve ailesinin sırlarının ağırlığı ile boğuşuyor. Sürekli çekişmeleri ve rekabetleriyle tanınan bir zamanlar birleşmiş kardeşler, şimdi her biri kendi kederleriyle başa çıkmak için mücadele eden birbirleriyle çelişiyor. Sürekli kavgadan bitkin düşen anneleri onlara Eylül Kız Kardeşleri diyor, gerçekte var olmayan bir birlik ve uyum resmi çizmeyi umuyorlar. Günler geçtikçe, Abby'nin dünyası giderek daha kasvetli hale geliyor, ancak Tommy'nin yeni komşusu hayatına bir umut ışığı getiriyor. Kendi mücadeleleri ve kayıplarıyla Tommy, Abby'nin uzun zamandır yoksun olduğu bir dinleme kulağı ve anlayış duygusu sunuyor.
أخوات سبتمبر: قصة مؤلمة للقلب عن الحب والخسارة والبقاء على قيد الحياة = في بلدة ويلو كريك الصغيرة، في أعماق قلب الولايات المتحدة، تقع عائلة ممزقة بسبب الاختفاء الغامض لإحداها - بيكي ريد، أصغر الأخوات في سبتمبر. تُركت أبيجيل، الكبرى، تتصارع مع مشاعرها وثقل أسرار عائلتها وهي تبحث بشدة عن أختها. يجد الأشقاء الذين كانوا متحدين في السابق، والمعروفين بالمشاحنات والتنافس المستمر، أنفسهم الآن على خلاف مع بعضهم البعض، ويكافح كل منهم للتعامل مع حزنه. والدتهم، المنهكة من القتال المستمر، تسميهم أخوات سبتمبر، على أمل رسم صورة للوحدة والوئام لم تكن موجودة حقًا. مع مرور الأيام، يصبح عالم آبي كئيبًا بشكل متزايد، لكن جارة تومي الجديدة تجلب بصيص أمل إلى حياتها. مع صراعاته وخسائره، يقدم تومي أذنًا مستمعة وشعورًا بالفهم يفتقر إليه آبي منذ فترة طويلة.
