Among them is Mary Margaret Fischer, a brilliant and compassionate soul who has dedicated her life to serving the Lord Jesus. However, her peaceful existence is disrupted when she meets Jude Keller, the lighthouse keeper's son, who exposes her to a world beyond the confines of the convent walls. Despite her deep commitment to her faith, Mary Margaret cannot ignore the allure of Jude's rebellious spirit and his unapologetic passion for life. As she navigates her way through the complexities of her heart, she begins to question the path she has chosen for herself. Jude, on the other hand, is a troubled soul, driven by demons that no one understands. His turbulent past and present have left him scarred, both physically and emotionally. He disappears into Baltimore's seamy red-light district, leaving behind a trail of broken dreams and shattered lives. When he returns home, he is a shadow of his former self, consumed by bitterness, disillusionment, and disease. It is then that Mary Margaret receives a divine call, a calling that challenges her to forsake her cherished ambitions for the sake of the man who once befriended her.

Среди них Мэри Маргарет Фишер, блестящая и сострадательная душа, посвятившая свою жизнь служению Господу Иисусу. Однако её мирное существование нарушается, когда она встречает Джуда Келлера, сына смотрителя маяка, который выставляет её в мир за пределами стен монастыря. Несмотря на глубокую приверженность своей вере, Мэри Маргарет не может игнорировать притягательность мятежного духа Джуда и его неапологичную страсть к жизни. Когда она проходит свой путь через сложности своего сердца, она начинает подвергать сомнению путь, который она выбрала для себя. Иуда же - тревожная душа, движимая демонами, которых никто не понимает. Его бурное прошлое и настоящее оставили ему шрамы, как физически, так и эмоционально. Он исчезает в изнурительном районе красных фонарей Балтимора, оставляя после себя след разбитых снов и разрушенных жизней. Когда он возвращается домой, он является тенью своего прежнего я, поглощенного горечью, разочарованием и болезнями. Именно тогда Мэри Маргарет получает божественный призыв, призвание, которое бросает ей вызов отказаться от своих заветных амбиций ради человека, который когда-то подружился с ней.

Parmi eux, Mary Margaret Fisher, une âme brillante et compatissante qui a consacré sa vie au service du Seigneur Jésus. Cependant, son existence paisible est perturbée quand elle rencontre Jude Keller, le fils du gardien du phare, qui l'expose au monde en dehors des murs du monastère. Malgré son profond attachement à sa foi, Mary Margaret ne peut ignorer l'attrait de l'esprit rebelle de Jude et sa passion pour la vie. Alors qu'elle traverse la complexité de son cœur, elle commence à remettre en question la voie qu'elle a choisie pour elle-même. Judas, quant à lui, est une âme troublée, animée par des démons que personne ne comprend. Son passé tumultueux et son présent lui ont laissé des cicatrices, tant physiquement qu'émotionnellement. Il disparaît dans le quartier épuisant des feux rouges de Baltimore, laissant derrière lui la trace de rêves brisés et de vies détruites. Quand il rentre chez lui, il est l'ombre de son ancien moi, absorbé par l'amertume, la frustration et la maladie. C'est alors que Mary Margaret reçoit un appel divin, une vocation qui la met au défi de renoncer à ses ambitions chères pour un homme qui était autrefois ami avec elle.

Entre ellos está Mary Margaret Fisher, una alma brillante y compasiva que dedicó su vida al servicio del Señor Jesús. n embargo, su pacífica existencia se rompe cuando conoce a Jude Keller, el hijo del cuidador del faro, quien la expone en el mundo fuera de las paredes del monasterio. A pesar del profundo compromiso con su fe, Mary Margaret no puede ignorar el atractivo del espíritu rebelde de Jude y su pasión inapropiada por la vida. A medida que recorre su camino a través de las complejidades de su corazón, comienza a cuestionar el camino que ha elegido para sí misma. Judas, en cambio, es un alma perturbadora, impulsada por demonios que nadie entiende. Su turbulento pasado y presente le han dejado cicatrices, tanto física como emocionalmente. Desaparece en el agotador barrio de linternas rojas de Baltimore, dejando tras de sí un rastro de sueños rotos y vidas destruidas. Cuando regresa a casa, es la sombra de su ser anterior, consumido por la amargura, la frustración y la enfermedad. Es entonces cuando Mary Margaret recibe la llamada divina, una vocación que le reta a abandonar sus codiciadas ambiciones por el bien de un hombre que una vez se hizo amigo de ella.

Entre eles, Mary Margaret Fisher, uma alma brilhante e compassiva que dedicou sua vida ao serviço do Senhor Jesus. No entanto, a sua existência pacífica é perturbada quando ela conhece Jude Keller, filho de um cuidador de farol que a expõe para o mundo fora das paredes do mosteiro. Apesar do profundo compromisso com a sua fé, Mary Margaret não pode ignorar a atração do espírito rebelde de Jude e a sua paixão nápoles pela vida. Quando ela passa pelas dificuldades do coração, começa a questionar o caminho que escolheu para si mesma. Judas é uma alma perturbadora, movida por demónios que ninguém compreende. O seu passado agitado e presente deixou cicatrizes, tanto física como emocionalmente. Desaparece na zona exaustiva das lanternas vermelhas de Baltimore, deixando um rasto de sonhos quebrados e vidas destruídas. Quando ele volta para casa, é a sombra do seu antigo eu, consumido pela amargura, pela frustração e pelas doenças. É quando Mary Margaret recebe o apelo divino, a vocação que a desafia a abandonar as suas ambições pelo homem que já se tornou amigo dela.

Tra questi, Mary Margaret Fisher, un'anima brillante e compassionevole, ha dedicato la sua vita al servizio del gnore Gesù. Ma la sua esistenza pacifica è compromessa quando incontra Jude Keller, il figlio del guardiano del faro, che la espone nel mondo fuori dalle mura del monastero. Nonostante il suo profondo impegno nella fede, Mary Margaret non può ignorare l'attrazione dello spirito ribelle di Jude e la sua passione per la vita. Quando passa attraverso le difficoltà del suo cuore, inizia a mettere in discussione la strada che ha scelto per se stessa. Giuda è un'anima inquietante, guidata da demoni che nessuno capisce. Il suo passato e il suo presente gli hanno lasciato cicatrici fisicamente ed emotivamente. Scompare nell'estenuante quartiere delle luci rosse di Baltimora, lasciando dietro di sé un segno di sogni spezzati e vite distrutte. Quando torna a casa, è l'ombra del suo vecchio me, inghiottito da amarezza, frustrazione e malattie. È allora che Mary Margaret riceve un appello divino, una vocazione che la sfida a rinunciare alle sue ambizioni per un uomo che una volta le era amico.

Unter ihnen Mary Margaret Fisher, eine brillante und mitfühlende Seele, die ihr ben dem Dienst des Herrn Jesus gewidmet hat. Ihre friedliche Existenz wird jedoch gestört, als sie auf Jude Keller trifft, den Sohn eines uchtturmwärters, der sie in eine Welt außerhalb der Klostermauern entblößt. Trotz ihres tiefen Engagements für ihren Glauben kann Mary Margaret die Anziehungskraft von Judes rebellischem Geist und seine unbeugsame idenschaft für das ben nicht ignorieren. Als sie ihren Weg durch die Komplexität ihres Herzens geht, beginnt sie, den Weg zu hinterfragen, den sie für sich selbst gewählt hat. Judas hingegen ist eine ängstliche Seele, getrieben von Dämonen, die niemand versteht. Seine turbulente Vergangenheit und Gegenwart haben ihm sowohl physisch als auch emotional Narben hinterlassen. Er verschwindet in Baltimores zermürbendem Rotlichtviertel und hinterlässt eine Spur zerbrochener Träume und zerstörter ben. Wenn er nach Hause zurückkehrt, ist er ein Schatten seines früheren Selbst, das von Bitterkeit, Enttäuschung und Krankheit verzehrt wird. Dann erhält Mary Margaret einen göttlichen Ruf, eine Berufung, die sie herausfordert, ihre geschätzten Ambitionen für den Mann aufzugeben, der sich einst mit ihr angefreundet hat.

Wśród nich jest Mary Margaret Fisher, genialna i współczująca dusza, która poświęciła swoje życie na służenie Panu Jezusowi. Jednak jej pokojowe istnienie jest zakłócone, gdy spotyka Jude Keller, syn latarnika, który naraża ją na świat poza murami klasztoru. Pomimo głębokiego zaangażowania w jej wiarę, Mary Margaret nie może ignorować apelu buntowniczego ducha Judy i jego nieapologetycznej pasji do życia. Kiedy podąża swoją drogą przez złożoności serca, zaczyna kwestionować drogę, którą sama sobie obrała. Judasz jest troskliwą duszą, napędzaną przez demony, których nikt nie rozumie. Jego burzliwa przeszłość i teraźniejszość pozostawiły mu blizny, zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie. Znika w okropnej dzielnicy czerwonego światła w Baltimore, pozostawiając po sobie szlak złamanych snów i roztrzaskanych żyć. Kiedy wraca do domu, jest cieniem swojej byłej jaźni, pochłoniętej goryczą, frustracją i chorobą. Wtedy Mary Margaret otrzyma Boskie wezwanie, które zmusza ją do rezygnacji z jej cenionych ambicji dla człowieka, który ją kiedyś zaprzyjaźnił.

ביניהם מרי מרגרט פישר, נשמה מבריקה וחמלה שהקדישה את חייה לשירות האדון ישוע. עם זאת, קיומה השקט משובש כאשר היא פוגשת את ג 'וד קלר, בנו של שומר מגדלור, אשר חושף אותה לעולם שמחוץ לחומות המנזר. למרות מחויבות עמוקה לאמונתה, מרי מרגרט לא יכולה להתעלם מהערעור של הרוח המרדנית של ג 'וד והתשוקה הלא-פואלוגית שלו לחיים. בעודה מנווטת את דרכה במורכבות ליבה, היא מתחילה לפקפק בנתיב בו נקטה בעצמה. יהודה איש קריות הוא נפש מודאגת, המונעת על ־ ידי שדים שאיש אינו מבין. העבר הסוער וההווה שלו הותירו אותו מצולק, הן פיזית והן רגשית. היא נעלמת למחוז האור האדום המפרך של בולטימור, משאירה מאחוריה שובל של חלומות שבורים וחיים מנופצים. כשהוא חוזר הביתה, הוא צל של האני הקודם שלו, נצרך על ידי מרירות, תסכול ומחלות. אז מרי מרגרט מקבלת את הקריאה האלוהית, קריאה שמאתגרת אותה לוותר על שאיפותיה היקרות עבור האיש שהתיידד איתה בעבר.''

Bunların arasında, hayatını Rab İsa'ya hizmet etmeye adayan parlak ve şefkatli bir ruh olan Mary Margaret Fisher da var. Ancak, barışçıl varlığı, onu manastırın duvarlarının dışındaki dünyaya maruz bırakan bir deniz feneri bekçisinin oğlu Jude Keller ile tanıştığında bozulur. İnancına olan derin bağlılığına rağmen, Mary Margaret, Jude'un asi ruhunun çekiciliğini ve yaşam için pişmanlık duymayan tutkusunu görmezden gelemez. Kalbinin karmaşıklığı arasında yolunu bulurken, kendisi için aldığı yolu sorgulamaya başlar. Yahuda, kimsenin anlamadığı şeytanlar tarafından yönlendirilen endişeli bir ruhtur. Çalkantılı geçmişi ve bugünü onu hem fiziksel hem de duygusal olarak yaraladı. Baltimore'un yorucu kırmızı ışık bölgesinde kaybolur, geride kırık hayaller ve parçalanmış hayatlar bırakır. Eve döndüğünde, acı, hayal kırıklığı ve hastalık tarafından tüketilen eski benliğinin bir gölgesidir. İşte o zaman Mary Margaret ilahi çağrıyı alır, bir zamanlar onunla arkadaş olan adam için aziz tutkularından vazgeçmesine meydan okuyan bir çağrı.

من بينهم ماري مارغريت فيشر، وهي روح رائعة ورحيمة كرست حياتها لخدمة الرب يسوع. ومع ذلك، فإن وجودها السلمي يتعطل عندما تلتقي بجود كيلر، ابن حارس المنارة، الذي يعرضها للعالم خارج جدران الدير. على الرغم من الالتزام العميق بإيمانها، لا تستطيع ماري مارغريت تجاهل جاذبية روح يهوذا المتمردة وشغفه غير المعتذر بالحياة. بينما كانت تشق طريقها عبر تعقيدات قلبها، بدأت في التساؤل عن المسار الذي سلكته لنفسها. يهوذا روح قلقة، مدفوعة بشياطين لا يفهمها أحد. لقد تركه ماضيه المضطرب وحاضره ندوبًا جسديًا وعاطفيًا. يختفي في منطقة الضوء الأحمر المرهقة في بالتيمور، تاركًا وراءه أثرًا من الأحلام المحطمة والحياة المحطمة. عندما يعود إلى المنزل، يكون ظلًا لنفسه السابق، تستهلكه المرارة والإحباط والمرض. وذلك عندما تلقت ماري مارغريت الدعوة الإلهية، وهي دعوة تتحداها للتخلي عن طموحاتها العزيزة للرجل الذي صادقها ذات مرة.

그중에는 주 예수를 섬기는 데 헌신 한 훌륭하고 자비로운 영혼 인 Mary Margaret Fisher가 있습니다. 그러나 등대지기의 아들 주드 켈러 (Jude Keller) 를 만나 수도원 벽 밖에서 그녀를 세상에 노출시킬 때 그녀의 평화로운 존재는 혼란에 빠진다. 그녀의 믿음에 대한 깊은 헌신에도 불구하고 Mary Margaret은 Jude의 반항적 인 정신의 호소와 삶에 대한 그의 비 종교적 열정을 무시할 수 없습니다. 그녀는 마음의 복잡성을 탐색하면서 자신이 취한 길에 의문을 가지기 시작합니다. 유다는 아무도 이해하지 못하는 악마에 의해 구동되는 불안한 영혼입니다. 그의 격렬한 과거와 현재는 육체적으로나 감정적으로 상처를 입었습니다. 볼티모어의 거친 홍등가로 사라져 깨진 꿈과 산산이 부서진 삶의 흔적을 남깁니다. 그가 집으로 돌아 왔을 때, 그는 쓴 맛, 좌절 및 질병에 의해 소비되는 이전의 자아의 그림자입니다. 마리아 마가렛이 신의 부름을 받았을 때, 그녀는 한때 그녀와 친구가 된 남자에 대한 소중한 야망을 포기하도록 도전합니다.

その中には、主イエスに仕えるために彼女の人生を捧げた華麗で思いやりのある魂であるMary Margaret Fisherがいます。しかし、彼女の平和な存在は、彼女が修道院の壁の外の世界に彼女をさらす灯台の管理人の息子ジュード・ケラーに会ったときに破壊されます。彼女の信仰に対する深いコミットメントにもかかわらず、メアリー・マーガレットはジュードの反抗的な精神と生涯に対する彼の無礼な情熱の訴えを無視することはできません。彼女は自分の心の複雑さを通り抜けるにつれて、自分自身のために取った道に疑問を抱き始めます。ユダは、誰も理解していない悪霊によって駆り立てられた、不安な魂です。彼の激動の過去と現在は、肉体的にも感情的にも、彼を傷つけたままにしています。ボルチモアの過酷な赤光地区に消え、壊れた夢と壊れた生活の痕跡を残しています。彼は家に帰ると、苦味、欲求不満、病気によって消費された、かつての自分の影です。それは、メアリー・マーガレットが神の呼びかけを受けたときです。

其中，瑪麗瑪格麗特·費舍爾（Mary Margaret Fisher）是輝煌而富有同情心的靈魂，致力於為主耶穌服務。但是，當她遇到燈塔看守的兒子裘德·凱勒（Jude Keller）時，她的和平存在受到了幹擾，後者將她帶到了修道院墻外。盡管瑪麗·瑪格麗特（Mary Margaret）堅定地致力於自己的信仰，但他無法忽視裘德（Jude）叛逆精神的吸引力以及對生活的毫無歉意的熱情。當她經歷了內心的復雜性時，她開始質疑自己選擇的道路。另一方面，猶大是由沒有人理解的惡魔驅動的令人不安的靈魂。他動蕩的過去和現在給他留下了身體和情感上的傷痕。它消失在巴爾的摩悶熱的紅燈區，留下了破碎的夢想和破碎的生命的痕跡。當他回到家時，他是他以前的自我的陰影，充滿了痛苦，沮喪和疾病。那時，瑪麗·瑪格麗特（Mary Margaret）得到了神聖的召喚，這一召喚挑戰了她為了曾經與她成為朋友的人而放棄她珍貴的野心。