The Matchmaker, written by Thornton Wilder, is a hilarious and original play that follows the story of Horace Vandergelder, a wealthy old merchant living in Yonkers, who decides it's time to take a wife and hires a matchmaker named Dolly Gallagher Levi. However, Dolly is no ordinary matchmaker - she's a force of nature with her own plans and soon becomes involved in the affairs of the hearts of everyone around her, including Vandergelder's niece, his store clerks, and a headwaiter at an expensive restaurant. The play is full of slapstick situations, mistaken identities, secret rendezvous, and trips to the night court, leading to a series of hilarious complications. Despite its age, the play remains astonishingly modern and is sure to resonate with audiences and readers today. The plot of The Matchmaker revolves around the theme of technology evolution and its impact on society. Set in the late 19th century, the play explores how new technologies and social changes are transforming the lives of people in Yonkers. The character of Dolly Gallagher Levi serves as a symbol of the need for personal paradigms in perceiving the technological process of developing modern knowledge. She is a force of nature who uses her wit, charm, and cunning to bring people together and create opportunities for love and connection in a rapidly changing world.

«Сват», написанный Торнтоном Уайлдером, является веселой и оригинальной пьесой, которая следует истории Хораса Вандергельдера, богатого старого торговца, живущего в Йонкерсе, который решает, что пришло время взять жену, и нанимает свата по имени Долли Галлахер Леви. Однако Долли не обычная сваха - она сила природы со своими собственными планами и вскоре оказывается вовлечена в дела сердец всех окружающих, включая племянницу Вандергельдера, его магазинных клерков, а также метрдотеля в дорогом ресторане. Пьеса полна слэпстик-ситуаций, ошибочных идентичностей, тайных рандеву и походов на ночной корт, что приводит к череде уморительных осложнений. Несмотря на свой возраст, пьеса остается удивительно современной и наверняка найдет отклик у зрителей и читателей сегодня. Сюжет «Свата» вращается вокруг темы эволюции технологий и ее влияния на общество. Действие пьесы происходит в конце XIX века, она исследует, как новые технологии и социальные изменения преобразуют жизнь людей в Йонкерсе. Персонаж Долли Галлахер Леви служит символом необходимости личностных парадигм в восприятии технологического процесса развития современных знаний. Она - сила природы, которая использует своё остроумие, обаяние и хитрость, чтобы объединить людей и создать возможности для любви и связи в быстро меняющемся мире.

Swat, écrit par Thornton Wilder, est une pièce amusante et originale qui suit l'histoire de Horace Vandergelder, un riche vieux marchand vivant à Yonkers, qui décide qu'il est temps de prendre une femme et d'embaucher un swat nommé Dolly Gallagher vy. Cependant, Dolly n'est pas une swaha ordinaire - elle est une force de la nature avec ses propres plans et se retrouve bientôt impliquée dans les affaires du cœur de tous les autres, y compris la nièce de Vandergelder, ses commis de magasin, ainsi que le metrdotel dans un restaurant cher. La pièce est pleine de situations slapstiques, d'identités erronées, de rendez-vous secrets et de randonnées sur le court de nuit, ce qui entraîne une série de complications hilarantes. Malgré son âge, la pièce reste étonnamment moderne et trouvera certainement une réponse auprès du public et des lecteurs aujourd'hui. L'histoire de Swat tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société. L'action de la pièce se déroule à la fin du XIXe siècle et explore comment les nouvelles technologies et les changements sociaux transforment la vie des gens à Yonkers. personnage de Dolly Gallagher vy est un symbole de la nécessité de paradigmes personnels dans la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. C'est la force de la nature qui utilise son esprit, son charme et son astuce pour rassembler les gens et créer des opportunités d'amour et de connexion dans un monde en mutation rapide.

«Swat», escrita por Thornton Wilder, es una divertida y original obra de teatro que sigue la historia de Horace Vandergelder, un rico comerciante viejo que vive en Yonkers, quien decide que es hora de tomar a su esposa, y contrata a un swat llamado Dolly Gallagher vacher y. n embargo, Dolly no es una zorra ordinaria - ella es la fuerza de la naturaleza con sus propios planes y pronto se encuentra involucrada en los asuntos de los corazones de todos los que le rodean, incluyendo la sobrina de Vandergelder, sus empleados de la tienda, así como el metrdotel en un restaurante caro. La jugada está llena de situaciones de slapstick, identidades erróneas, rendija secreta y caminatas en la cancha nocturna, lo que lleva a una serie de complicaciones hilarantes. A pesar de su edad, la obra sigue siendo sorprendentemente moderna y seguramente hoy resuenará en público y lectores. La trama de «Swata» gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. Ambientada a finales del siglo XIX, la obra explora cómo las nuevas tecnologías y los cambios sociales transforman la vida de las personas en Yonkers. personaje de Dolly Gallagher vy sirve como símbolo de la necesidad de paradigmas personales en la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Ella es la fuerza de la naturaleza que utiliza su ingenio, encanto y astucia para unir a las personas y crear oportunidades de amor y conexión en un mundo que cambia rápidamente.

„Swat“, geschrieben von Thornton Wilder, ist ein lustiges und originelles Stück, das der Geschichte von Horace Vandergelder folgt, einem reichen alten Kaufmann, der in Yonkers lebt, der entscheidet, dass es Zeit ist, eine Frau zu nehmen, und einen Heiratsvermittler namens Dolly Gallagher vi anheuert. Dolly ist jedoch kein gewöhnlicher Heiratsvermittler - sie ist eine Naturgewalt mit eigenen Plänen und ist bald in die Herzensangelegenheiten aller um sie herum involviert, darunter Wandergelders Nichte, seine Ladenschreiber und auch ein Oberkellner in einem teuren Restaurant. Das Stück ist voll von Slapstick-tuationen, fehlgeleiteten Identitäten, geheimen Rendezvous und Nachtplatzfahrten, die zu einer Reihe von urkomischen Komplikationen führen. Trotz seines Alters bleibt das Stück erstaunlich modern und wird sicherlich heute bei Publikum und sern Anklang finden. Die Handlung von „Matchmaker“ dreht sich um das Thema Technologieentwicklung und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Das Stück spielt im späten 19. Jahrhundert und untersucht, wie neue Technologien und sozialer Wandel das ben der Menschen in Yonkers verändern. Die Figur Dolly Gallagher vy dient als Symbol für die Notwendigkeit persönlicher Paradigmen bei der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. e ist eine Kraft der Natur, die ihren Witz, Charme und List nutzt, um Menschen zusammenzubringen und Möglichkeiten für Liebe und Verbundenheit in einer sich schnell verändernden Welt zu schaffen.

''

Thornton Wilder tarafından yazılan "The Matchmaker", Yonkers'ta yaşayan zengin ve yaşlı bir tüccar olan Horace Vandergelder'in hikayesini takip eden ve bir eş alma zamanının geldiğine karar veren ve Dolly Gallagher vy adında bir çöpçatan kiralayan komik ve orijinal bir oyundur. Bununla birlikte, Dolly sıradan bir çöpçatan değildir - kendi planlarıyla doğanın bir gücüdür ve yakında Vandergelder'in yeğeni, mağaza görevlileri ve pahalı bir restorandaki baş garson da dahil olmak üzere etrafındaki herkesin kalbinin işlerine karışır. Oyun, slapstick durumları, yanlış kimlikler, gizli buluşma ve gece mahkemesi yürüyüşleri ile doludur ve bir dizi komik komplikasyona yol açar. Yaşına rağmen, oyun oldukça çağdaş kalıyor ve bugün izleyicilerle ve okuyucularla rezonansa gireceğinden emin. "Çöpçatan'ın konusu, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi teması etrafında dönüyor. 19. yüzyılın sonlarında geçen oyun, yeni teknolojilerin ve sosyal değişimin Yonkers'daki insanların hayatlarını nasıl değiştirdiğini araştırıyor. Dolly Gallagher vy'nin karakteri, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasında kişisel paradigmalara duyulan ihtiyacın bir sembolü olarak hizmet eder. İnsanları birleştirmek ve hızla değişen bir dünyada sevgi ve bağlantı için fırsatlar yaratmak için zekasını, çekiciliğini ve kurnazlığını kullanan bir doğa gücüdür.

«The Matchmaker» بقلم ثورنتون وايلدر، هي مسرحية مرحة وأصلية تتبع قصة هوراس فاندرجلدر، تاجر عجوز ثري يعيش في يونكرز يقرر أن الوقت قد حان لأخذ زوجة واستئجار خاطبة تدعى دوللي غالاغر ليفي. ومع ذلك، فإن دوللي ليست خاطبة عادية - فهي قوة طبيعة لديها خططها الخاصة وسرعان ما تشارك في شؤون قلوب كل من حولها، بما في ذلك ابنة أخت فاندرجلدر، وكتاب متجره، وكذلك النادل الرئيسي في مطعم باهظ الثمن. المسرحية مليئة بمواقف التهريج والهويات الخاطئة واللقاء السري والمشي لمسافات طويلة في الملعب الليلي، مما أدى إلى سلسلة من المضاعفات المرحة. على الرغم من عمرها، لا تزال المسرحية معاصرة بشكل ملحوظ ومن المؤكد أنها ستلقى صدى لدى الجماهير والقراء اليوم. تدور حبكة «Matchmaker» حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. تدور أحداث المسرحية في أواخر القرن التاسع عشر، وتستكشف كيف تعمل التقنيات الجديدة والتغيير الاجتماعي على تغيير حياة الناس في يونكرز. تعمل شخصية دوللي غالاغر ليفي كرمز للحاجة إلى نماذج شخصية في تصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. إنها قوة من قوى الطبيعة تستخدم ذكائها وسحرها وماكرتها لتوحيد الناس وخلق فرص للحب والتواصل في عالم سريع التغير.