From being a sexy surfer in Maui to a determined and angry hockey player in Boston, Theo's journey is one of redemption and second chances. Theo first meets our protagonist, Emily, in Hawaii during the summer. She is recovering from a failed engagement and is looking for a distraction, and Theo provides her with an unforgettable summer fling. However, things take a turn when Theo's true nature is revealed, leaving Emily feeling betrayed and hurt. Fast forward to Boston, where Emily is forced to cross paths with Theo once again, this time as a member of the Boston Hawks hockey team. Despite her initial reluctance, Emily finds herself drawn to Theo's determination and anger, and begins to question whether he has truly changed. As Theo hustles for her forgiveness, Emily must decide whether to give him another chance or write him off forever.

От того, чтобы быть сексуальным серфером на Мауи до решительного и злого хоккеиста в Бостоне, путешествие Тео является одним из искупления и вторых шансов. Тео впервые встречает нашего главного героя Эмили на Гавайях летом. Она восстанавливается после неудачной помолвки и ищет отвлечение внимания, а Тео обеспечивает ей незабываемый летний флир. Однако все меняется, когда раскрывается истинная природа Тео, в результате чего Эмили чувствует себя преданной и обиженной. Перенесемся в Бостон, где Эмили вынуждена в очередной раз пересекаться с Тео, на этот раз в составе хоккейной команды «Бостон Хокс». Несмотря на первоначальное нежелание, Эмили оказывается втянутой в решимость и гнев Тео, и начинает задаваться вопросом, действительно ли он изменился. Когда Тео жаждет её прощения, Эмили должна решить, дать ли ему ещё один шанс или списать его навсегда.

D'être un surfeur sexy sur Maui à un joueur de hockey déterminé et méchant à Boston, le voyage de Theo est l'une de la rédemption et de la seconde chance. C'est la première fois que Theo rencontre notre protagoniste Emily à Hawaï cet été. Elle se remet d'un mauvais engagement et cherche une distraction, et Theo lui fournit un flirt d'été inoubliable. Mais tout change quand la vraie nature de Theo se révèle, ce qui fait qu'Emily se sent dévouée et offensée. Allons à Boston, où Emily doit une fois de plus croiser Theo, cette fois dans l'équipe de hockey des Boston Hawks. Malgré ses réticences initiales, Emily se retrouve entraînée dans la détermination et la colère de Theo, et commence à se demander s'il a vraiment changé. Quand Theo veut son pardon, Emily doit décider de lui donner une autre chance ou de l'annuler pour toujours.

Desde ser un surfista sexy en Maui hasta un jugador de hockey sobre hielo decidido y malvado en Boston, el viaje de Theo es una de redención y una segunda oportunidad. Theo conoce por primera vez a nuestra protagonista Emily en Hawái en verano. Se recupera de un compromiso fallido y busca una distracción, y Theo le proporciona un inolvidable volador de verano. n embargo, todo cambia cuando se revela la verdadera naturaleza de Theo, lo que hace que Emily se sienta traicionada y ofendida. Nos trasladamos a Boston, donde Emily se ve obligada a cruzar una vez más con Theo, esta vez como parte del equipo de hockey sobre hielo de los Boston Hawks. A pesar de sus reticencias iniciales, Emily se ve envuelta en la determinación y la ira de Theo, y comienza a preguntarse si realmente ha cambiado. Cuando Theo anhela su perdón, Emily debe decidir si le da otra oportunidad o deducirlo para siempre.

Vom sexy Surfer auf Maui bis zum entschlossenen und bösen Hockeyspieler in Boston ist Theos Reise eine der Erlösung und der zweiten Chance. Theo trifft unsere Protagonistin Emily im Sommer zum ersten Mal auf Hawaii. e erholt sich von einer gescheiterten Verlobung und sucht Ablenkung, während Theo ihr einen unvergesslichen Sommerflir liefert. Alles ändert sich jedoch, als Theos wahre Natur enthüllt wird, was dazu führt, dass Emily sich betrogen und beleidigt fühlt. Schneller Vorlauf nach Boston, wo Emily erneut gezwungen ist, sich mit Theo zu kreuzen, diesmal als Teil des Eishockeyteams Boston Hawks. Trotz anfänglicher Zurückhaltung wird Emily in Theos Entschlossenheit und Wut hineingezogen und beginnt sich zu fragen, ob er sich wirklich verändert hat. Als Theo sich nach ihrer Vergebung sehnt, muss Emily entscheiden, ob sie ihm eine weitere Chance geben oder ihn für immer abschreiben will.

''

Maui'deki seksi bir sörfçüden Boston'daki kararlı ve öfkeli bir hokey oyuncusuna kadar, Theo'nun yolculuğu kurtuluş ve ikinci şanslardan biridir. Theo, kahramanımız Emily ile ilk kez yaz aylarında Hawaii'de tanışır. Başarısız bir nişandan kurtulur ve dikkatini dağıtır, Theo ona unutulmaz bir yaz flörtü sağlar. Ancak, Theo'nun gerçek doğası ortaya çıktığında işler değişir ve Emily ihanete uğramış ve incinmiş hisseder. Hızlı ileri Boston, Emily Theo bir kez daha, Boston Hawks hokey takımının bir parçası olarak bu kez yolları geçmek zorunda kalır. Başlangıçtaki isteksizliğine rağmen Emily, Theo'nun kararlılığına ve öfkesine kapılır ve gerçekten değişip değişmediğini merak etmeye başlar. Theo affedilmesini istediğinde, Emily ona bir şans daha mı vermeli yoksa sonsuza dek mi yazmalı?

من كونه راكب أمواج مثير على ماوي إلى لاعب هوكي حازم وغاضب في بوسطن، فإن رحلة ثيو هي رحلة الخلاص والفرص الثانية. يلتقي ثيو أولاً ببطلة الرواية إميلي في هاواي خلال الصيف. تتعافى من خطوبة فاشلة وتسعى إلى الإلهاء، حيث زودها ثيو بمغازلة صيفية لا تُنسى. ومع ذلك، تتغير الأمور عندما يتم الكشف عن طبيعة ثيو الحقيقية، مما يترك إميلي تشعر بالخيانة والأذى. تقدم سريعًا إلى بوسطن، حيث تضطر إميلي إلى عبور المسارات مع ثيو مرة أخرى، هذه المرة كجزء من فريق هوكي بوسطن هوكس. على الرغم من التردد الأولي، تتورط إميلي في تصميم ثيو وغضبه، وتبدأ في التساؤل عما إذا كان قد تغير حقًا. عندما يتوق ثيو إلى مسامحتها، يجب أن تقرر إميلي ما إذا كانت ستمنحه فرصة أخرى أو تشطبه إلى الأبد.