The Great Evangelical Disaster In this thought-provoking book, Francis Schaeffer presents a powerful critique of the contemporary evangelical church and its failure to address the pressing issues of our time. He argues that the church has compromised its stand on truth and morality, sacrificing its prophetic voice in the process. The book is divided into three parts, each of which explores a different aspect of the evangelical disaster. Part One: The Compromise of Truth Schaeffer begins by examining how the evangelical church has lost its way in terms of truth and morality. He contends that the church has become so focused on personal salvation and individual piety that it has neglected its responsibility to speak out against social evils like abortion, pornography, and the degradation of human life. As a result, the church has lost its prophetic voice and its ability to challenge society's ills. Part Two: The Accommodation to the World In the second part of the book, Schaeffer analyzes how the evangelical church has accommodated itself to the world, adopting many of the values and practices of secular culture. This has led to a loss of distinctiveness and a blurring of the lines between Christianity and other religions or ideologies. Schaeffer argues that this accommodation has come at a great cost, leading to a loss of spiritual power and influence.

Великая евангельская катастрофа В этой книге, заставляющей задуматься, Фрэнсис Шеффер представляет мощную критику современной евангелической церкви и ее неспособности решить насущные проблемы нашего времени. Он утверждает, что церковь скомпрометировала свою позицию в отношении истины и морали, пожертвовав в процессе своим пророческим голосом. Книга разделена на три части, каждая из которых исследует разный аспект евангельской катастрофы. Часть первая: Компромисс истины Шеффер начинает с изучения того, как евангелическая церковь сбилась с пути с точки зрения истины и морали. Он утверждает, что церковь настолько сосредоточилась на личном спасении и личном благочестии, что пренебрегла своей обязанностью выступать против социального зла, такого как аборт, порнография и деградация человеческой жизни. В результате церковь потеряла свой пророческий голос и способность бросать вызов бедам общества. Часть вторая: Приспособление к миру Во второй части книги Шеффер анализирует, как евангелическая церковь приспособилась к миру, переняв многие ценности и практики светской культуры. Это привело к потере различительности и стиранию границ между христианством и другими религиями или идеологиями. Шеффер утверждает, что это размещение обошлось очень дорого, что привело к потере духовной силы и влияния.

La grande catastrophe évangélique Dans ce livre qui fait réfléchir, Francis Schaeffer présente une critique puissante de l'église évangélique moderne et de son incapacité à résoudre les problèmes urgents de notre époque. Il affirme que l'Église a compromis sa position sur la vérité et la morale en sacrifiant dans le processus sa voix prophétique. livre est divisé en trois parties, chacune explorant un aspect différent de la catastrophe évangélique. Première partie : compromis de la vérité Schaeffer commence par étudier comment l'Église évangélique s'est égarée du point de vue de la vérité et de la morale. Il affirme que l'Église s'est tellement concentrée sur le salut personnel et la piété personnelle qu'elle a négligé son devoir de s'opposer aux maux sociaux tels que l'avortement, la pornographie et la dégradation de la vie humaine. En conséquence, l'Église a perdu sa voix prophétique et sa capacité à défier les maux de la société. Deuxième partie : S'adapter au monde Dans la deuxième partie du livre, Schaeffer analyse comment l'Église évangélique s'est adaptée au monde en adoptant de nombreuses valeurs et pratiques de la culture laïque. Cela a entraîné la perte de discernement et l'effacement des frontières entre le christianisme et les autres religions ou idéologies. Schaeffer affirme que ce placement a coûté très cher, ce qui a entraîné une perte de pouvoir spirituel et d'influence.

Gran Desastre Evangélico En este libro que hace reflexionar, Francis Schaeffer presenta una poderosa crítica a la iglesia evangélica moderna y su incapacidad para resolver los acuciantes problemas de nuestro tiempo. Afirma que la iglesia comprometió su posición sobre la verdad y la moral sacrificando su voz profética en el proceso. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales explora un aspecto diferente de la catástrofe evangélica. Primera parte: Compromiso de la verdad Schaeffer comienza estudiando cómo la iglesia evangélica se ha desviado en términos de verdad y moral. Afirma que la iglesia se ha centrado tanto en la salvación personal y la piedad personal que ha descuidado su deber de oponerse a males sociales como el aborto, la pornografía y la degradación de la vida humana. Como resultado, la iglesia perdió su voz profética y su capacidad para desafiar los problemas de la sociedad. Segunda parte: Adaptación al mundo En la segunda parte del libro, Schaeffer analiza cómo la iglesia evangélica se ha adaptado al mundo adoptando muchos valores y prácticas de la cultura secular. Esto ha llevado a la pérdida de la distinción y la borrada de las fronteras entre el cristianismo y otras religiones o ideologías. Schaeffer afirma que este alojamiento costó muy caro, lo que llevó a la pérdida de fuerza e influencia espiritual.

Grande disastro evangelico In questo libro che fa riflettere, Frances Schaeffer presenta una potente critica alla chiesa evangelica moderna e alla sua incapacità di risolvere i problemi immediati del nostro tempo. Egli sostiene che la Chiesa ha compromesso la sua posizione rispetto alla verità e alla morale, sacrificando durante il processo con la sua voce profetica. Il libro è diviso in tre parti, ognuna delle quali esplora un aspetto diverso del disastro evangelico. La prima parte è che il compromesso della verità di Schaeffer inizia studiando come la Chiesa evangelica abbia perso la strada dal punto di vista della verità e della morale. Sostiene che la Chiesa si sia così concentrata sulla salvezza personale e sulla devozione personale da trascurare il suo dovere di opporsi al male sociale, come l'aborto, la pornografia e il degrado della vita umana. Di conseguenza, la Chiesa ha perso la sua voce profetica e la sua capacità di sfidare i problemi della società. Parte due: Adattamento al mondo Nella seconda parte del libro, Schaeffer analizza come la chiesa evangelica si sia adattata al mondo, adottando molti valori e pratiche della cultura secolare. Ciò ha portato alla perdita di distintività e cancellato i confini tra il cristianesimo e le altre religioni o ideologie. Schaeffer sostiene che questo alloggio è costato molto, causando la perdita di potere e influenza spirituale.

Die große Katastrophe des Evangeliums In diesem nachdenklichen Buch stellt Francis Schaeffer eine kraftvolle Kritik der heutigen evangelischen Kirche und ihrer Unfähigkeit vor, die drängenden Probleme unserer Zeit zu lösen. Er behauptet, die Kirche habe ihre Position in Bezug auf Wahrheit und Moral kompromittiert, indem sie dabei ihre prophetische Stimme geopfert habe. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Katastrophe des Evangeliums untersuchen. Teil eins: Der Kompromiss der Wahrheit Schaeffer beginnt mit der Untersuchung, wie die evangelische Kirche in Bezug auf Wahrheit und Moral in die Irre gegangen ist. Er behauptet, die Kirche habe sich so sehr auf persönliche Erlösung und persönliche Frömmigkeit konzentriert, dass sie ihre Pflicht vernachlässigt habe, sich gegen soziale Übel wie Abtreibung, Pornografie und die Erniedrigung menschlichen bens zu stellen. Infolgedessen hat die Kirche ihre prophetische Stimme und ihre Fähigkeit verloren, den Problemen der Gesellschaft zu trotzen. Teil zwei: Anpassung an die Welt Im zweiten Teil des Buches analysiert Schaeffer, wie sich die evangelische Kirche an die Welt angepasst hat, indem sie viele Werte und Praktiken der säkularen Kultur übernommen hat. Dies führte zum Verlust der Unterscheidungskraft und verwischte die Grenzen zwischen dem Christentum und anderen Religionen oder Ideologien. Schaeffer argumentiert, dass diese Platzierung sehr teuer war, was zu einem Verlust an spiritueller Kraft und Einfluss führte.

''

Büyük Evanjelik Felaket Bu düşündürücü kitapta Francis Schaeffer, modern evanjelik kilisesinin ve zamanımızın acil sorunlarına değinmedeki başarısızlığının güçlü bir eleştirisini sunuyor. Kilisenin, süreçte peygamberlik sesini feda ederek gerçek ve ahlak konusundaki konumunu tehlikeye attığını savunuyor. Kitap, her biri müjde felaketinin farklı bir yönünü araştıran üç bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Hakikat Uzlaşıyor Schaeffer, evanjelik kilisesinin hakikat ve ahlak açısından nasıl yolunu kaybettiğini inceleyerek başlar. Kilisenin kişisel kurtuluş ve kişisel dindarlığa o kadar çok odaklandığını, kürtaj, pornografi ve insan yaşamının bozulması gibi sosyal kötülüklere karşı konuşma görevini ihmal ettiğini savunuyor. Sonuç olarak, kilise kehanet sesini ve toplumun hastalıklarına meydan okuma yeteneğini kaybetti. İkinci Bölüm: Dünyaya Uyum Sağlama Kitabın ikinci bölümünde Schaeffer, evanjelik kilisesinin dünyaya nasıl adapte olduğunu, laik kültürün değerlerinin ve uygulamalarının çoğunu benimseyerek analiz ediyor. Bu, Hıristiyanlık ile diğer dinler veya ideolojiler arasındaki ayrım ve sınırların bulanıklaşmasına yol açtı. Schaeffer, bu yerleşimin çok maliyetli olduğunu ve manevi güç ve nüfuz kaybına neden olduğunu savunuyor.

الكارثة الإنجيلية الكبرى في هذا الكتاب المثير للتفكير، يقدم فرانسيس شيفر نقدًا قويًا للكنيسة الإنجيلية الحديثة وفشلها في معالجة القضايا الملحة في عصرنا. يجادل بأن الكنيسة أضرت بموقفها من الحقيقة والأخلاق من خلال التضحية بصوتها النبوي في هذه العملية. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من كارثة الإنجيل. الجزء الأول: تبدأ تسوية الحقيقة شيفر بفحص كيف ضلت الكنيسة الإنجيلية طريقها من حيث الحقيقة والأخلاق. يجادل بأن الكنيسة ركزت كثيرًا على الخلاص الشخصي والتقوى الشخصية لدرجة أنها أهملت واجبها في التحدث علنًا ضد الشرور الاجتماعية مثل الإجهاض والمواد الإباحية وتدهور الحياة البشرية. نتيجة لذلك، فقدت الكنيسة صوتها النبوي وقدرتها على تحدي أمراض المجتمع. الجزء الثاني: التكيف مع العالم في الجزء الثاني من الكتاب، يحلل شيفر كيف تكيفت الكنيسة الإنجيلية مع العالم، وتبنى العديد من قيم وممارسات الثقافة العلمانية. أدى ذلك إلى فقدان التميز وعدم وضوح الحدود بين المسيحية والأديان أو الأيديولوجيات الأخرى. يجادل شيفر بأن هذا الموضع كان مكلفًا للغاية، مما أدى إلى فقدان القوة الروحية والنفوذ.