Thirteen Days: Diplomacy and Disaster - The Countdown to the Great War In his book, "Thirteen Days: Diplomacy and Disaster - The Countdown to the Great War historian and author, John Ponting, delivers a comprehensive and detailed account of the events leading up to the outbreak of World War I. Through a thorough study of incredibly complex international diplomatic documents, Ponting challenges the widely-held belief that Germany was solely responsible for the war, and instead, offers a nuanced interpretation of the causes of the conflict. The Assassination in Sarajevo Ponting begins his story with the assassination in Sarajevo, which is widely regarded as the starting point of the war. However, he argues that this event was not the sole cause of the conflict, but rather one of many factors that contributed to the escalating tensions between European powers. He examines the political and military maneuvers of various nations, including Austria-Hungary's desire to cripple Serbia, Russia's militaristic expansion program, and the role of other European cities such as Belgrade, Paris, London, Budapest, St. Petersburg, and Rome. The 13 Days Leading Up to War Over the course of 13 days, Ponting meticulously recreates the events that led to the outbreak of hostilities.

Thirteen Days: Diplomacy and Disaster - The Countdown to the Great War В своей книге "Тринадцать дней: Дипломатия и катастрофа - обратный отсчет до Великой войны"Историк и автор, Джон Понтинг, представляет исчерпывающий и подробный отчет о событиях, приведших к началу Первой мировой войны. Благодаря тщательному изучению невероятно сложных международных дипломатических документов, Понтинг бросает вызов широко распространенному убеждению, что Германия несет единоличную ответственность за войну, и вместо этого предлагает нюансированную интерпретацию причин конфликта. Убийство в Сараево Понтинг начинает свою историю с убийства в Сараево, которое многими рассматривается как отправная точка войны. Однако он утверждает, что это событие было не единственной причиной конфликта, а скорее одним из многих факторов, способствовавших эскалации напряженности между европейскими державами. Он рассматривает политические и военные маневры различных наций, включая желание Австро-Венгрии искалечить Сербию, милитаристскую программу экспансии России и роль других европейских городов, таких как Белград, Париж, Лондон, Будапешт, Санкт-Петербург и Рим. 13 дней, ведущих к войне В течение 13 дней Понтинг тщательно воссоздает события, которые привели к началу военных действий.

Thirteen Days : Diplomacy and Disaster - The Countdown to the Great War Dans son livre « Treize jours : Diplomatie et catastrophe - Compte à rebours avant la Grande Guerre « , l'historien et auteur, John Ponting, présente un compte rendu complet et détaillé des événements qui ont marqué le début de la Première Guerre mondiale. En examinant de près les documents diplomatiques internationaux incroyablement complexes, Ponting récuse la croyance largement répandue que l'Allemagne est seule responsable de la guerre et propose plutôt une interprétation nuancée des causes du conflit. L'assassinat de Ponting à Sarajevo commence par celui de Sarajevo, considéré par beaucoup comme le point de départ de la guerre. Cependant, il affirme que cet événement n'était pas la seule cause du conflit, mais plutôt l'un des nombreux facteurs qui ont contribué à l'escalade des tensions entre les puissances européennes. Il examine les manœuvres politiques et militaires de diverses nations, y compris la volonté de l'Autriche-Hongrie de mutiler la Serbie, le programme militariste d'expansion de la Russie et le rôle d'autres villes européennes telles que Belgrade, Paris, Londres, Budapest, Saint-Pétersbourg et Rome. 13 jours menant à la guerre Pendant 13 jours, Ponting reconstitue minutieusement les événements qui ont conduit au début des hostilités.

Thirteen Days: Diplomacia y Desaster - recuento de la gran guerra En su libro «Trece días: diplomacia y desastre - cuenta regresiva para la gran guerra «historiador y autor, John Ponting, presenta un informe exhaustivo y detallado los acontecimientos que condujeron al estallido de la Primera Guerra Mundial. A través del escrutinio de documentos diplomáticos internacionales increíblemente complejos, Ponting desafía la creencia generalizada de que Alemania es la única responsable de la guerra y, en cambio, ofrece una interpretación matizada de las causas del conflicto. asesinato en Sarajevo Ponting comienza su historia con el asesinato en Sarajevo, que es visto por muchos como el punto de partida de la guerra. n embargo, sostiene que el suceso no fue la única causa del conflicto, sino uno de los muchos factores que contribuyeron a la escalada de tensión entre las potencias europeas. Examina las maniobras políticas y militares de diversas naciones, incluyendo el deseo de Austria-Hungría de paralizar Serbia, el programa militarista de expansión de Rusia y el papel de otras ciudades europeas como Belgrado, París, Londres, Budapest, San Petersburgo y Roma. 13 días que llevan a la guerra Durante 13 días, Ponting recrea cuidadosamente los acontecimientos que condujeron al inicio de las hostilidades.

Thirteen Days: Conformacy and Disaster - The Countdown to the Great War Em seu livro «Treze dias: Diplomacia e Desastre - Contagem regressiva para a Grande Guerra «, o historiador e autor John Ponting apresenta um relatório completo e detalhado sobre os acontecimentos que levaram ao início da Primeira Guerra Mundial. Através de um exame minucioso dos incrivelmente complexos instrumentos diplomáticos internacionais, Ponting desafia a crença generalizada de que a Alemanha tem responsabilidade exclusiva pela guerra e, em vez disso, oferece uma interpretação nublada das causas do conflito. O assassinato em Sarajevo de Ponting começa a história com o assassinato em Sarajevo, considerado por muitos um ponto de partida da guerra. No entanto, ele afirma que o evento não foi a única causa do conflito, mas sim um dos muitos fatores que contribuíram para a escalada das tensões entre as potências europeias. Ele considera as manobras políticas e militares de várias nações, incluindo o desejo da Áustria-Hungria de mutilar a Sérvia, o programa militarista de expansão da Rússia e o papel de outras cidades europeias, como Belgrado, Paris, Londres, Budapeste, São Petersburgo e Roma. Durante 13 dias, Ponting reconstitui cuidadosamente os acontecimentos que levaram ao início das hostilidades.

Thirteen Days: Diplomacy and Disaster - The Countdown to the Great War Nel suo libro «Tredici giorni: diplomazia e disastro - conto alla rovescia prima della Grande Guerra «, lo storico e autore, John Ponting, presenta un resoconto completo e dettagliato degli eventi che hanno portato alla prima guerra mondiale. Attraverso un esame approfondito degli incredibilmente complessi documenti diplomatici internazionali, Ponting sfida la convinzione diffusa che la Germania sia responsabile unicamente della guerra, offrendo invece un'interpretazione sfumata delle cause del conflitto. L'omicidio di Sarajevo, Ponting, inizia la sua storia con quello di Sarajevo, considerato da molti un punto di partenza della guerra. Ma sostiene che questo non sia stato l'unico motivo del conflitto, ma piuttosto uno dei tanti fattori che hanno contribuito all'escalation delle tensioni tra le potenze europee. Considera le manovre politiche e militari di diverse nazioni, tra cui il desiderio dell'Austria-Ungheria di mutilare la Serbia, il programma militarista di espansione della Russia e il ruolo di altre città europee come Belgrado, Parigi, Londra, Budapest, San Pietroburgo e Roma. 13 giorni che conducono alla guerra Per 13 giorni Ponting ricostruisce accuratamente gli eventi che hanno portato all'inizio delle azioni militari.

Thirteen Days: Diplomacy and Disaster - The Countdown to the Great War In seinem Buch „Thirteen Days: Diplomacy and Disaster - Countdown to the Great War „berichtet der Historiker und Autor John Ponting umfassend und detailliert über die Ereignisse, die zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs führten. Durch die sorgfältige Prüfung unglaublich komplexer internationaler diplomatischer Dokumente widersetzt sich Ponting der weit verbreiteten Überzeugung, dass Deutschland allein für den Krieg verantwortlich ist, und bietet stattdessen eine differenzierte Interpretation der Ursachen des Konflikts. Das Attentat von Sarajevo Ponting beginnt seine Geschichte mit dem Attentat von Sarajevo, das von vielen als Ausgangspunkt des Krieges angesehen wird. Er argumentiert jedoch, dass dieses Ereignis nicht die einzige Ursache des Konflikts war, sondern vielmehr einer der vielen Faktoren, die zur Eskalation der Spannungen zwischen den europäischen Mächten beigetragen haben. Er untersucht die politischen und militärischen Manöver verschiedener Nationen, darunter den Wunsch Österreich-Ungarns, Serbien zu lähmen, das militaristische Expansionsprogramm Russlands und die Rolle anderer europäischer Städte wie Belgrad, Paris, London, Budapest, St. Petersburg und Rom. 13 Tage, die zum Krieg führen 13 Tage lang stellt Ponting sorgfältig die Ereignisse nach, die zum Ausbruch der Feindseligkeiten geführt haben.

Trzynaście dni: Dyplomacja i katastrofa - odliczanie do wielkiej wojny W książce Trzynaście dni: Dyplomacja i katastrofa - odliczanie do wielkiej wojny, historyk i autor, John Ponting przedstawia obszerny i szczegółowy opis wydarzeń prowadzących do wybuchu I wojny światowej. Pontyfikat rzuca wyzwanie powszechnemu przekonaniu, że Niemcy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wojnę i zamiast tego oferują niuansową interpretację przyczyn konfliktu. Morderstwo w Sarajewie rozpoczyna swoją historię od morderstwa w Sarajewie, postrzeganego przez wielu jako punkt wyjścia wojny. Twierdzi jednak, że to wydarzenie nie było jedyną przyczyną konfliktu, ale raczej jednym z wielu czynników przyczyniających się do eskalacji napięć między europejskimi mocarstwami. Uważa on polityczne i wojskowe manewry różnych narodów, w tym pragnienie Austro-Węgier do kaleczenia Serbii, program ekspansji militarystycznej Rosji, a także rolę innych miast europejskich, takich jak Belgrad, Paryż, Londyn, Budapeszt, Petersburg i Rzym. 13 dni prowadzących do wojny Przez 13 dni Ponting starannie odtwarza wydarzenia, które doprowadziły do wybuchu działań wojennych.

שלושה עשר ימים: דיפלומטיה ואסון - הספירה לאחור למלחמה הגדולה בספרו שלושה עשר ימים: דיפלומטיה ואסון - ספירה לאחור למלחמה הגדולה, היסטוריון וסופר, ג 'ון פונטינג, מציג תיאור מקיף ומפורט של האירועים שקדמו לפרוץ מלחמת העולם הראשונה הרהורים מאתגרים את האמונה הרווחת שגרמניה אחראית אך ורק למלחמה, ובמקום זאת מציעים פרשנות מנומסת של הגורמים לסכסוך. הרצח בסרייבו מתחיל את סיפורו ברצח סרייבו, שנראה בעיני רבים כנקודת ההתחלה של המלחמה. עם זאת, הוא טוען כי אירוע זה לא היה הגורם הבלעדי לסכסוך, אלא אחד מגורמים רבים התורמים להחרפת המתחים בין המעצמות האירופיות. הוא רואה בתמרונים הפוליטיים והצבאיים של מדינות שונות, כולל רצונה של אוסטרו-הונגריה לשבש את סרביה, תוכנית ההתפשטות המיליטריסטית של רוסיה, ותפקידן של ערים אירופאיות אחרות כגון בלגרד, פריז, לונדון, בודפשט, סנקט פטרבורג ורומא. 13 ימים לפני המלחמה במשך 13 ימים, פונטינג משחזר בקפידה את האירועים שהובילו לפרוץ הלחימה.''

On Üç Gün: Diplomasi ve Felaket - On Üç Gün adlı kitabında Büyük Savaşa Geri Sayım: Diplomasi ve Felaket - Büyük Savaşa Geri Sayım, tarihçi ve yazar, John Ponting, I. Dünya Savaşı'nın patlak vermesine yol açan olayların kapsamlı ve ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Ponting, savaştan yalnızca Almanya'nın sorumlu olduğuna dair yaygın inanca meydan okuyor ve bunun yerine çatışmanın nedenlerinin nüanslı bir yorumunu sunuyor. Saraybosna Ponting cinayeti, pek çok kişi tarafından savaşın başlangıç noktası olarak görülen Saraybosna cinayetiyle başlıyor. Bununla birlikte, bu olayın çatışmanın tek nedeni değil, Avrupalı güçler arasındaki gerginliğin artmasına katkıda bulunan birçok faktörden biri olduğunu savunuyor. Avusturya-Macaristan'ın Sırbistan'ı sakatlama arzusu, Rusya'nın militarist genişleme programı ve Belgrad, Paris, Londra, Budapeşte, St. Petersburg ve Roma gibi diğer Avrupa şehirlerinin rolü de dahil olmak üzere çeşitli ulusların siyasi ve askeri manevralarını değerlendiriyor. Savaşa giden 13 gün 13 gün boyunca, Ponting, düşmanlıkların patlak vermesine neden olan olayları dikkatlice yeniden yaratır.

ثلاثة عشر يومًا: الدبلوماسية والكوارث - العد التنازلي للحرب العظمى في كتابه ثلاثة عشر يومًا: الدبلوماسية والكوارث - العد التنازلي للحرب العظمى، مؤرخ ومؤلف، يقدم جون بونتينج سردًا شاملاً ومفصلاً للأحداث التي أدت إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى. من خلال التدقيق في الوثائق الدبلوماسية الدولية المعقدة بشكل لا يصدق، يتحدى بونتنغ الاعتقاد السائد بأن ألمانيا هي المسؤولة الوحيدة عن الحرب وبدلاً من ذلك تقدم تفسيرًا دقيقًا لأسباب الصراع. تبدأ جريمة قتل سراييفو بونتينغ قصتها بجريمة قتل سراييفو، التي يعتبرها الكثيرون نقطة انطلاق الحرب. ومع ذلك، يجادل بأن هذا الحدث لم يكن السبب الوحيد للصراع، بل كان أحد العوامل العديدة التي ساهمت في تصعيد التوترات بين القوى الأوروبية. وهو ينظر في المناورات السياسية والعسكرية لمختلف الدول، بما في ذلك رغبة النمسا والمجر في شل صربيا، وبرنامج التوسع العسكري الروسي، ودور المدن الأوروبية الأخرى مثل بلغراد وباريس ولندن وبودابست وسانت بطرسبرغ وروما. 13 يومًا قبل الحرب لمدة 13 يومًا، يعيد بونتينج بعناية إنشاء الأحداث التي أدت إلى اندلاع الأعمال العدائية.

13 일: 외교와 재난-그의 책 13 일의 대전 카운트 다운: 외교와 재난-대전, 역사가 및 작가의 카운트 다운, 존 폰팅 (John Ponting) 은 제 2 차 세계 대전으로 이어지는 사건에 대한 포괄적이고 상세한 설명을 제시합니다. 믿을 수 없을만큼 복잡한 국제 외교 문서를 조사 폰팅은 독일이 전적으로 전쟁에 책임이 있다는 광범위한 믿음에 도전하고 대신 분쟁의 원인에 대한 미묘한 해석을 제공합니다. 사라예보 폰팅 살인 사건은 많은 사람들이 전쟁의 시작점으로 본 사라예보 살인 사건으로 이야기를 시작합니다. 그러나 그는이 사건이 갈등의 유일한 원인이 아니라 유럽 세력 사이의 긴장을 고조시키는 데 기여하는 많은 요인 중 하나라고 주장한다. 그는 러시아의 군사적 확장 프로그램 인 세르비아를 무너 뜨리려는 오스트리아-헝가리의 욕구와 베오그라드, 파리, 런던, 부다페스트, 세인트 페테르부르크 및 로마와 같은 다른 유럽 도시의 역할을 포함하여 다양한 국가의 정치 및 군사 작전략을 고려합니다. 13 일 동안 전쟁으로 이어지는 13 일 동안 Ponting은 적대 행위를 일으킨 사건을 신중하게 재현합니다.

13日：外交と災害-大戦後のカウントダウン彼の著書で13日： 外交と災害-大戦のカウントダウン、歴史家と著者、 ジョン・ポンティングは、第二次世界大戦の勃発に至るまでの出来事について包括的かつ詳細に説明します。信じられないほど複雑な国際外交文書の精査を通して、 ポンティングは、ドイツが戦争の唯一の責任であり、代わりに紛争の原因の微妙な解釈を提供しているという広範な信念に挑戦します。サラエボ・ポンティング殺人事件は、戦争の出発点として多くの人に見られたサラエボ殺人事件から始まります。しかし、彼はこの出来事が紛争の唯一の原因ではなく、むしろヨーロッパ列強間の緊張の高まりに寄与する多くの要因の一つであると主張している。彼は、セルビア、ロシアの軍国主義拡大計画、ベオグラード、パリ、ロンドン、ブダペスト、サンクトペテルブルク、ローマなどの他のヨーロッパの都市の役割を弱体化させたいというオーストリア・ハンガリーの願望を含む様々な国の政治的、軍事的な動きを考慮している。戦争に至る13日間13日間、ポンティングは敵対行為の発生につながった出来事を慎重に再現します。

第三天：外交與災難-對大戰的倒計時在他的書《十三天：外交與災難-大戰倒計時》中歷史學家和作家約翰·龐廷（John Ponting）對導致第一次世界大戰開始的事件進行了詳盡而詳細的描述。通過對難以置信的復雜國際外交文件的仔細研究，龐廷無視人們普遍認為德國對戰爭負有唯一責任的信念，而是對沖突的起因進行了細微的解釋。薩拉熱窩的龐廷謀殺案始於薩拉熱窩的謀殺案，被許多人視為戰爭的起點。但是，他認為，這一事件不是沖突的唯一原因，而是導致歐洲列強之間緊張局勢升級的眾多因素之一。他考慮了不同國家的政治和軍事演習，包括奧匈帝國希望削弱塞爾維亞的願望，俄羅斯的軍國主義擴張計劃以及其他歐洲城市的作用，例如貝爾格萊德，巴黎，倫敦，布達佩斯，聖彼得堡和羅馬。13天的戰爭在13天內,龐廷徹底地重現了導致敵對行動開始的事件。