However, for Rosemary Fitzpatrick, these expectations were the last thing on her mind. Instead, she was more focused on hiding her female identity from her new publisher, Henry Cooper, while writing popular dime novels under the pseudonym FP Elliott. As she navigates this double life, she must also contend with the possibility of losing the man she loves due to her deception. As Rosemary and Henry work together, they grow closer, but their relationship is threatened by the looming presence of his traditionalist father, who may not approve of a working-class woman as his son's partner. The tension between them reaches a boiling point at the cotillion ball, where Rosemary's deception begins to unravel.

Однако для Розмари Фицпатрик эти ожидания были последним, что у нее на уме. Вместо этого она была больше сосредоточена на сокрытии своей женской идентичности от своего нового издателя, Генри Купера, в то время как писала популярные романы-даймы под псевдонимом FP Elliott. Поскольку она ориентируется в этой двойной жизни, она также должна бороться с возможностью потерять мужчину, которого она любит, из-за ее обмана. По мере того, как Розмари и Генри работают вместе, они сближаются, но их отношениям угрожает надвигающееся присутствие его отца-традиционалиста, который может не одобрить женщину из рабочего класса в качестве партнёра своего сына. Напряжение между ними достигает точки кипения у котиллионного шара, где начинает распутываться обман Розмари.

Cependant, pour Rosemary Fitzpatrick, ces attentes étaient les dernières qu'elle avait en tête. Elle se concentre plutôt sur la dissimulation de son identité féminine de son nouvel éditeur, Henry Cooper, alors qu'elle écrit des romans populaires sous le pseudonyme de FP Elliott. Comme elle est guidée dans cette double vie, elle doit également lutter contre la possibilité de perdre l'homme qu'elle aime à cause de sa tromperie. Comme Rosemary et Henry travaillent ensemble, ils se rapprochent, mais leur relation est menacée par la présence imminente de son père traditionaliste, qui pourrait ne pas approuver une femme de la classe ouvrière comme partenaire de son fils. La tension entre les deux atteint le point d'ébullition de la boule de cotylon, où la tromperie de Rosemary commence à se démêler.

n embargo, para Rosemary Fitzpatrick estas expectativas eran las últimas que tenía en su mente. En cambio, se centró más en ocultar su identidad femenina a su nuevo editor, Henry Cooper, mientras escribía novelas populares de dimes bajo el seudónimo de FP Elliott. A medida que navega en esta doble vida, también debe luchar contra la oportunidad de perder al hombre que ama debido a su engaño. A medida que Rosemary y Henry trabajan juntos, se acercan, pero su relación está amenazada por la inminente presencia de su padre tradicionalista, que puede no aprobar a una mujer de la clase trabajadora como pareja de su hijo. La tensión entre ambos alcanza un punto de ebullición en la bola de cotillón, donde comienza a desentrañarse el engaño de Rosemary.

No entanto, para Rosemary Fitzpatrick, essas expectativas eram a última coisa que ela tinha em mente. Em vez disso, ela estava mais focada em esconder sua identidade feminina de seu novo editor, Henry Cooper, enquanto escrevia romances populares daimes sob o pseudônimo FP Elliott. Como está focada nesta vida dupla, ela também deve lutar contra a possibilidade de perder o homem que ama por causa do seu engano. À medida que Rosemary e Henry trabalham juntos, eles se aproximam, mas a sua relação é ameaçada pela presença iminente do seu pai tradicional, que pode não aprovar uma mulher da classe trabalhadora como parceira do seu filho. A tensão entre eles atinge o ponto de ebulição de uma bola de cotónio, onde o engano de Rosemary começa a desabar.

Tuttavia, per Rosemary Fitzpatrick queste aspettative erano l'ultima cosa che aveva in mente. Invece, era più concentrata a nascondere la sua identità femminile dal suo nuovo editore, Henry Cooper, mentre scriveva i più popolari romanzi daim con lo pseudonimo FP Elliott. Dato che è orientata in questa doppia vita, deve anche combattere la possibilità di perdere l'uomo che ama a causa del suo inganno. Mentre Rosemary e Henry lavorano insieme, si avvicinano, ma la loro relazione è minacciata dalla presenza imminente di suo padre tradizionalista, che potrebbe non approvare una donna della classe operaia come partner di suo figlio. La tensione tra di loro raggiunge il punto di ebollizione di una palla di cotillioni, dove l'inganno di Rosemary inizia a scoppiare.

Für Rosemarie Fitzpatrick waren diese Erwartungen jedoch das tzte, was ihr durch den Kopf ging. Stattdessen konzentrierte sie sich mehr darauf, ihre weibliche Identität vor ihrem neuen Verleger Henry Cooper zu verbergen, während sie unter dem Pseudonym FP Elliott populäre Dime-Romane schrieb. Weil sie sich in diesem Doppelleben orientiert, muss sie auch mit der Möglichkeit kämpfen, den Mann, den sie liebt, wegen ihrer Täuschung zu verlieren. Als Rosemary und Henry zusammenarbeiten, kommen sie sich näher, aber ihre Beziehung wird durch die drohende Präsenz seines traditionalistischen Vaters bedroht, der eine Frau aus der Arbeiterklasse möglicherweise nicht als Partnerin seines Sohnes gutheißt. Die Spannung zwischen ihnen erreicht den edepunkt an der Kotillionenkugel, wo Rosemarys Täuschung zu entwirren beginnt.

Dla Rosemary Fitzpatrick, te oczekiwania były jednak ostatnią rzeczą na jej głowie. Zamiast tego bardziej skupiła się na ukrywaniu swojej tożsamości przed swoim nowym wydawcą, Henry Cooper, pisząc popularne powieści dime pod pseudonimem FP Elliott. Kiedy nawiguje tym podwójnym życiem, musi również zmagać się z możliwością utraty człowieka, którego kocha do swojego oszustwa. Gdy Rosemary i Henry pracują razem, przybliżają się, ale ich relacje są zagrożone nadchodzącą obecnością jego tradycjonalistycznego ojca, który może nie pochwalić kobiety klasy robotniczej jako partnera syna. Napięcie między nimi dociera do punktu wrzenia przy kuli cotillion, gdzie oszustwo Rosemary zaczyna się rozwiązywać.

עבור רוזמרי פיצפטריק, לעומת זאת, הציפיות האלה היו הדבר האחרון שהיא חשבה עליו. במקום זאת, היא הייתה ממוקדת יותר בהסתרת זהותה הנשית מהמו "ל החדש שלה, הנרי קופר, בזמן שכתבה רומנים עממיים תחת השם הבדוי FP אליוט. בעודה מנווטת את חייה הכפולים, עליה להתמודד גם עם האפשרות לאבד את האדם שהיא אוהבת לרמות אותה. ככל שרוזמרי והנרי עובדים יחד, הם מתקרבים, אך מערכת היחסים שלהם מאוימת על ידי נוכחותו הממשמשת ובאה של אביו המסורתי, שעלול להסתייג מאישה ממעמד הפועלים כשותפה של בנו. המתח ביניהם מגיע לנקודת רתיחה בנשף הנשף, היכן שהתרמית של רוזמרי מתחילה להתפרק.''

Ancak Rosemary Fitzpatrick için bu beklentiler aklındaki son şeydi. Bunun yerine, kadın kimliğini yeni yayıncısı Henry Cooper'dan gizlemeye odaklanırken, FP Elliott takma adı altında popüler romanlar yazdı. Bu çifte yaşamda ilerlerken, sevdiği adamı aldatmacasına kaybetme ihtimaliyle de mücadele etmelidir. Rosemary ve Henry birlikte çalıştıkça, daha da yakınlaşırlar, ancak ilişkileri, işçi sınıfı bir kadını oğlunun ortağı olarak onaylamayan gelenekçi babasının varlığıyla tehdit edilir. Aralarındaki gerginlik, Rosemary'nin aldatmacasının çözülmeye başladığı kotilyon topunda kaynama noktasına ulaşır.

بالنسبة إلى روزماري فيتزباتريك، كانت هذه التوقعات هي آخر شيء يدور في ذهنها. بدلاً من ذلك، كانت أكثر تركيزًا على إخفاء هويتها الأنثوية عن ناشرها الجديد، هنري كوبر، أثناء كتابة روايات عشرة سنتات شهيرة تحت الاسم المستعار FP Elliott. بينما تتنقل في هذه الحياة المزدوجة، يجب عليها أيضًا أن تتعامل مع إمكانية فقدان الرجل الذي تحبه لخداعها. بينما يعمل روزماري وهنري معًا، يتقاربان، لكن علاقتهما مهددة بالوجود الوشيك لوالده التقليدي، الذي قد لا يوافق على امرأة من الطبقة العاملة كشريك لابنه. يصل التوتر بينهما إلى نقطة الغليان عند كرة كوتيليون، حيث يبدأ خداع روزماري في الانهيار.

그러나 로즈마리 피츠 패트릭에게는 이러한 기대가 그녀의 마음에 마지막이었습니다. 대신, 그녀는 새로운 출판사 인 헨리 쿠퍼 (Henry Cooper) 로부터 여성 정체성을 숨기는 데 더 집중하면서 FP 엘리엇 (Elliott) 이라는 가명으로 인기있 그녀는이 이중 생활을 탐색 할 때 자신의 속임수로 사랑하는 사람을 잃을 가능성에 맞서야합니다. 로즈마리와 헨리가 함께 일하면서 그들은 더 가까워지지만, 노동 계급 여성을 아들의 파트너로 승인하지 않을 수도있는 그의 전통주의 아버지의 임박한 존재로 인해 그들의 관계가 위협 받고 있습니다. 그들 사이의 긴장은 로즈마리의기만이 풀리기 시작하는 cotillion ball에서 끓는점에 도달합니다.

Rosemary Fitzpatrickにとって、しかし、これらの期待は彼女の心の最後のものでした。代わりに、彼女は女性のアイデンティティを新しい出版社のヘンリー・クーパーから隠すことに集中し、FPエリオットという仮名で人気のあるディーム小説を書いた。彼女はこの二重生活をナビゲートするように、彼女はまた、彼女の欺瞞に彼女が愛している男を失う可能性と戦わなければなりません。ローズマリーとヘンリーが一緒に働くにつれて、彼らはより緊密になりますが、彼らの関係は、彼の息子のパートナーとして労働者階級の女性を否定するかもしれない彼の伝統的な父親の差し迫った存在によって脅かされています。それらの間の緊張は、ローズマリーの欺瞞が解き明かし始めるコチリオンボールで沸点に達します。

但是，對於羅斯瑪麗·菲茨帕特裏克（Rosemary Fitzpatrick）來說，這些期望是她心目中的最後一個期望。相反，她更專註於從新出版商亨利·庫珀（Henry Cooper）那裏隱藏自己的女性身份，同時以化名FP Elliott創作流行的潛水小說。由於她專註於這種雙重生活，因此她還必須應對因欺騙而失去自己所愛的男人的可能性。隨著羅斯瑪麗（Rosemary）和亨利（Henry）的合作，他們變得越來越親密，但是他們的關系受到他的傳統主義父親迫在眉睫的存在的威脅，父親可能不認可工人階級婦女作為兒子的伴侶。兩者之間的張力達到了kotillion球的沸點，Rosemary的欺騙開始瓦解。