The City of Devi, a dazzling multilayered novel by Rohinton Mistry, encompasses a searing love story and encapsulates the fate of the world. Set in a post-apocalyptic Mumbai, where the city has emptied under the threat of imminent nuclear annihilation, the novel follows the journey of Sarita, a Hindu woman, and Jaz, a Muslim man, as they navigate the desolate streets in search of their loved ones. Sarita's sole focus is finding her missing husband, Karun, who has been absent for over two weeks. She believes that the last pomegranate in the city holds the key to their reunion. Meanwhile, Jaz, known as The Jazter, is searching for his lover amidst the danger and chaos. As they both delve deeper into their quests, they are drawn to Devi Ma, the patron goddess who has allegedly appeared in person to save the city. The novel masterfully upends assumptions of politics, religion, and sex, offering a terrifying yet exuberant glimpse into the end of the world. Through the lens of these characters' experiences, Mistry explores the need to study and understand the process of technological evolution as the basis for humanity's survival. The story highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which is crucial for survival in a warring state.

Город Деви, ослепительный многослойный роман Рохинтона Мистри, охватывает жгучую историю любви и заключает в себе судьбу мира. Действие происходит в постапокалиптическом Мумбаи, где город опустел под угрозой неминуемого ядерного уничтожения, роман рассказывает о путешествии Сариты, индуистки, и Джаза, мусульманина, когда они перемещаются по пустынным улицам в поисках своих близких. Единственная цель Сариты - найти своего пропавшего мужа Каруна, который отсутствовал более двух недель. Она считает, что ключ к их воссоединению держит последний гранат в городе. Тем временем Джаз, известный как The Jazter, ищет свою возлюбленную среди опасности и хаоса. Когда они оба углубляются в свои квесты, их тянет к Деви Ма, богине-покровительнице, которая якобы появилась лично, чтобы спасти город. Роман мастерски переворачивает предположения о политике, религии и сексе, предлагая ужасающий, но буйный взгляд на конец света. Через призму опыта этих персонажей Мистри исследует необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания человечества. В рассказе подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, имеющего решающее значение для выживания в воюющем государстве.

La ville de Devi, l'éblouissant roman multicouche de Rohinton Mistry, embrasse une histoire d'amour brûlante et renferme le destin du monde. L'action se déroule dans un Mumbai post-apocalyptique, où la ville est déserte sous la menace d'une destruction nucléaire imminente, le roman raconte le voyage de Sarita, une hindoue, et de Jazz, un musulman, alors qu'ils se déplacent dans les rues désertes à la recherche de leurs proches. seul but de Sarita est de trouver son mari disparu, Karun, qui est absent depuis plus de deux semaines. Elle pense que la clé de leur réunification est la dernière grenade de la ville. Pendant ce temps, Jazz, connu sous le nom de The Jazz, cherche sa bien-aimée au milieu du danger et du chaos. Alors qu'ils s'enfoncent tous les deux dans leurs quêtes, ils sont attirés vers Devi Ma, la déesse protectrice qui se serait présentée en personne pour sauver la ville. roman inverse habilement les hypothèses de la politique, de la religion et du sexe, offrant une vision terrifiante mais exubérante de la fin du monde. À travers le prisme de l'expérience de ces personnages, Mistry explore la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie de l'humanité. L'histoire souligne L'importance D'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne, qui est crucial pour la survie dans un État en guerre.

La ciudad de Devi, la deslumbrante novela multicapa de Rohinton Mistry, abarca una ardiente historia de amor y encierra el destino del mundo. Ambientada en la Mumbai postapocalíptica, donde la ciudad quedó vacía bajo la amenaza de una inminente destrucción nuclear, la novela narra el viaje de Sarita, una hindú, y Jazz, una musulmana, mientras se mueven por calles desiertas en busca de sus seres queridos. único objetivo de Sarita es encontrar a su desaparecido marido Karun, que lleva más de dos semanas ausente. Ella cree que la clave de su reencuentro la tiene la última granada en la ciudad. Mientras tanto, Jazz, conocido como The Jazter, busca a su amante entre el peligro y el caos. Mientras ambos profundizan en sus misiones, son atraídos hacia Devi Ma, la diosa patrona que supuestamente apareció personalmente para salvar la ciudad. La novela revierte magistralmente las especulaciones sobre política, religión y sexo, ofreciendo una visión aterradora pero exuberante del fin del mundo. A través del prisma de la experiencia de estos personajes, Mistry explora la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica como base de la supervivencia de la humanidad. La historia destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, crucial para la supervivencia en un estado en guerra.

O deslumbrante romance em camadas de Rohinton Mistry abrange uma história de amor e revela o destino do mundo. Ambientado no pós-apocaliptico Mumbai, onde a cidade está deserta sob a ameaça da destruição nuclear iminente, o romance conta a viagem de Sarita, uma hindu, e Jazz, um muçulmano, quando se deslocam pelas ruas desertas em busca de seus entes queridos. O único objetivo da Sarita era encontrar o marido desaparecido, Karun, que estava ausente há mais de duas semanas. Ela acha que a chave para reuni-los é a última granada da cidade. Enquanto isso, o Jazz, conhecido como The Jazter, procura a sua amada entre o perigo e o caos. Quando ambos se aprofundam nos seus caciques, são atraídos por Davi Ma, uma deusa patroa que supostamente apareceu pessoalmente para salvar a cidade. O romance vira suposições de política, religião e sexo, oferecendo uma visão aterrorizante, mas furiosa, do fim do mundo. Através do prisma da experiência desses personagens, Mistry explora a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica como a base da sobrevivência humana. O relato enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, crucial para a sobrevivência num estado em guerra.

La città dei Devi, uno splendido romanzo a più strati di Rohington Mistry, copre una storia d'amore accesa e racchiude il destino del mondo. Ambientato nel dopo-apocalittico Mumbai, dove la città è vuota sotto la minaccia di una distruzione nucleare imminente, il romanzo racconta il viaggio di Sarita, induista, e Jazz, musulmano, quando si spostano per le strade deserte alla ricerca dei loro cari. L'unico obiettivo di Sarita è trovare il marito scomparso, Karun, assente da più di due settimane. Pensa che la chiave per ricongiungerli sia l'ultima granata della città. Nel frattempo, Jazz, conosciuto come The Jazter, sta cercando la sua amante tra il pericolo e il caos. Quando entrambi approfondiscono le loro ricerche, sono attratti da Devi Ma, una dea protettrice che si sarebbe presentata personalmente per salvare la città. Il romanzo inverte con abilità le teorie della politica, della religione e del sesso, offrendo uno sguardo inquietante ma violento alla fine del mondo. Attraverso l'esperienza di questi personaggi, Mistry esplora la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base della sopravvivenza dell'umanità. Il racconto sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, fondamentale per la sopravvivenza in uno stato in guerra.

Die Stadt Devi, Rohinton Mistrys schillernder, vielschichtiger Roman, spannt eine brennende Liebesgeschichte auf und umschließt das Schicksal der Welt. Die Handlung findet im postapokalyptischen Mumbai statt, wo die Stadt unter der Drohung der drohenden nuklearen Zerstörung leer war, der Roman folgt der Reise von Sarita, einer Hinduistin, und Jazz, einem Muslim, während sie sich auf der Suche nach ihren Lieben durch die verlassenen Straßen bewegen. Saritas einziges Ziel ist es, ihren vermissten Ehemann Karun zu finden, der seit mehr als zwei Wochen abwesend ist. e glaubt, dass der Schlüssel zu ihrer Wiedervereinigung der letzte Granat in der Stadt ist. Währenddessen sucht Jazz, bekannt als The Jazter, seine Geliebte inmitten von Gefahr und Chaos. Als beide tiefer in ihre Quests eintauchen, zieht es sie zu Devi Ma, der Schutzgöttin, die angeblich persönlich erschienen ist, um die Stadt zu retten. Der Roman kehrt meisterhaft Annahmen über Politik, Religion und Sex um und bietet einen erschreckenden, aber überschwänglichen Blick auf das Ende der Welt. Durch das Prisma der Erfahrung dieser Charaktere erforscht Mistry die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu studieren und zu verstehen. Die Geschichte betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, das für das Überleben in einem kriegführenden Staat entscheidend ist.

''

Rohinton Mistry'nin göz kamaştırıcı katmanlı romanı Devi Şehri, yakıcı bir aşk hikayesini kucaklıyor ve dünyanın kaderini kapsıyor. Şehrin yakın nükleer imha tehdidi altında terk edildiği kıyamet sonrası Mumbai'de geçen roman, bir Hindu olan Sarita ve bir Müslüman olan Jazz'ın, sevdiklerini aramak için ıssız sokaklarda gezinirken yolculuğunu izliyor. Sarita'nın tek amacı, iki haftadan fazla bir süredir uzakta olan kayıp kocası Karun'u bulmaktır. Onları bir araya getirmenin anahtarının kasabadaki son el bombasını tutmak olduğuna inanıyor. Bu arada, Jazz olarak bilinen Jazz, sevgilisini tehlike ve kaosun ortasında arar. Her ikisi de görevlerinin derinliklerine indikçe, şehri kurtarmak için bizzat ortaya çıktığı iddia edilen koruyucu tanrıça Devi Ma'ya çekilirler. Roman, politika, din ve cinsiyetle ilgili varsayımları ustalıkla yükseltir ve dünyanın sonuna korkunç ama coşkulu bir bakış açısı sunar. Bu karakterlerin deneyimlerinin merceği ile Mistry, insanın hayatta kalmasının temeli olarak teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını araştırıyor. Hikaye, savaşan bir durumda hayatta kalmak için çok önemli olan modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

مدينة ديفي، رواية روهينتون ميستري المبهرة ذات الطبقات، تحتضن قصة حب لاذعة وتلخص مصير العالم. تدور أحداث الرواية في مومباي ما بعد نهاية العالم، حيث المدينة مهجورة تحت تهديد الإبادة النووية الوشيكة، وتتبع الرواية رحلة ساريتا، الهندوسية، والجاز، المسلم، أثناء تنقلهم في الشوارع المهجورة بحثًا عن أحبائهم. هدف ساريتا الوحيد هو العثور على زوجها المفقود، كارون، الذي ظل بعيدًا منذ أكثر من أسبوعين. إنها تعتقد أن مفتاح لم شملهم هو حمل آخر قنبلة يدوية في المدينة. في هذه الأثناء، يبحث الجاز، المعروف باسم الجاز، عن حبيبته وسط الخطر والفوضى. بينما يتعمق كلاهما في مهامهما، ينجذبان إلى ديفي ما، الإلهة الراعية التي من المفترض أنها ظهرت شخصيًا لإنقاذ المدينة. تقلب الرواية ببراعة الافتراضات حول السياسة والدين والجنس، وتقدم نظرة مرعبة ولكنها مفعمة بالحيوية على نهاية العالم. من خلال عدسة تجارب هذه الشخصيات، يستكشف ميستري الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان. تؤكد القصة على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وهو أمر بالغ الأهمية للبقاء في حالة حرب.