It is a book that tells how Black Americans have used their words to make a world that is livable for themselves and their children. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Introduction: In "The Black Box Writing the Race Henry Louis Gates Jr. presents a comprehensive and captivating narrative of how Black Americans have utilized the written word to define and redefine themselves in resistance to the lies of racism and often in heated disagreement with each other throughout the country's history. This book is an epic story of the creation of a people born in chains, but who could not be held down. It is a testament to the resilience and creativity of Black Americans who have used their words to create a livable world, a home, and a future despite the bitterly racist society they face. Chapter 1: The Foundational Lie The book begins by exploring the foundational lie that has shaped the history of Black Americans - the belief that they are inferior to white Americans. This lie has been perpetuated through centuries, from the early days of slavery to the present day, and has had devastating consequences for Black people. However, this lie has also been the catalyst for the development of a vibrant and diverse culture, as Black Americans have resisted this oppression through the power of language and literature.

Это книга, в которой рассказывается, как чернокожие американцы использовали свои слова, чтобы создать мир, пригодный для жизни их самих и их детей. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: В «The Black Box Writing the Race» Генри Луис Гейтс-младший представляет исчерпывающее и увлекательное повествование о том, как чернокожие американцы использовали написанное слово, чтобы определить и переопределить себя в сопротивлении лжи расизма и часто в горячем несогласии друг с другом на протяжении всей истории страны. Эта книга - эпическая история создания народа, рожденного в цепях, но которого не удалось удержать. Это свидетельство стойкости и креативности чернокожих американцев, которые использовали свои слова, чтобы создать пригодный для жизни мир, дом и будущее, несмотря на горькое расистское общество, с которым они сталкиваются. Глава 1: Основополагающая ложь Книга начинается с изучения основополагающей лжи, которая сформировала историю чернокожих американцев - веры в то, что они уступают белым американцам. Эта ложь была увековечена на протяжении веков, с первых дней рабства до наших дней, и имела разрушительные последствия для чернокожих людей. Однако эта ложь также была катализатором развития яркой и разнообразной культуры, поскольку чернокожие американцы сопротивлялись этому угнетению с помощью силы языка и литературы.

C'est un livre qui raconte comment les Américains noirs ont utilisé leurs mots pour créer un monde digne de eux-mêmes et de leurs enfants. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: Dans The Black Box Writing the Race, Henry Louis Gates Jr. présente un récit complet et fascinant de la façon dont les Noirs Américains ont utilisé le mot écrit pour se définir et se redéfinir dans la résistance aux mensonges racistes et souvent en désaccord féroce les uns avec les autres tout au long de l'histoire du pays. Ce livre est l'histoire épique de la création d'un peuple né en chaînes, mais qui n'a pas pu être maintenu. C'est la preuve de la résilience et de la créativité des Noirs américains qui ont utilisé leurs mots pour créer un monde vivable, un foyer et un avenir, malgré l'amère société raciste à laquelle ils sont confrontés. Chapitre 1 : s mensonges sous-jacents livre commence par étudier les mensonges sous-jacents qui ont façonné l'histoire des Américains noirs - la croyance qu'ils sont inférieurs aux Américains blancs. Ce mensonge s'est perpétué au cours des siècles, depuis les premiers jours de l'esclavage jusqu'à nos jours, et a eu des conséquences dévastatrices pour les Noirs. Cependant, ce mensonge a également été le catalyseur du développement d'une culture brillante et diversifiée, car les Américains noirs ont résisté à cette oppression par la force de la langue et de la littérature.

Este es un libro que cuenta cómo los estadounidenses negros usaron sus palabras para crear un mundo apropiado para ellos y sus hijos. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: En «The Black Box Writing the Race», Henry Louis Gates Jr. presenta una narrativa exhaustiva y fascinante sobre cómo los estadounidenses negros usaron la palabra escrita para definirse y redefinirse en resistencia a las mentiras del racismo y a menudo en ferviente desacuerdo entre sí a lo largo de la historia del país. Este libro es una historia épica de la creación de un pueblo nacido en cadenas pero que no ha podido ser retenido. Es un testimonio de la resiliencia y creatividad de los estadounidenses negros que han usado sus palabras para crear un mundo, un hogar y un futuro habitables, a pesar de la amarga sociedad racista que enfrentan. Capítulo 1: La mentira subyacente libro comienza con un estudio de las mentiras subyacentes que dieron forma a la historia de los estadounidenses negros - la creencia de que son inferiores a los estadounidenses blancos. Estas mentiras se han perpetuado durante siglos, desde los primeros días de la esclavitud hasta nuestros días, y han tenido consecuencias devastadoras para los negros. n embargo, esta mentira también fue un catalizador para el desarrollo de una cultura vibrante y diversa, ya que los estadounidenses negros resistieron esta opresión con el poder del lenguaje y la literatura.

É um livro que descreve como os negros americanos usaram suas palavras para criar um mundo habitável para eles e seus filhos. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: Em «The Black Box Writing the Race», Henry Louis Gates Jr. apresenta uma narrativa exaustiva e fascinante sobre como os negros americanos usaram a palavra escrita para se definir e se reinventar na resistência a mentiras racistas e muitas vezes em desacordo com os outros ao longo da história do país. Este livro é uma história épica de um povo nascido em cadeias, mas que não conseguiu ser mantido. É uma prova da resistência e criatividade dos negros americanos que usaram suas palavras para criar um mundo, uma casa e um futuro habitáveis, apesar da sociedade racista amarga que enfrentam. Capítulo 1: As mentiras fundamentais O livro começa com o estudo das mentiras fundamentais que moldaram a história dos negros americanos, a crença de que eles são inferiores aos americanos brancos. Essa mentira foi perpetuada durante séculos, desde os primeiros dias da escravidão até hoje, e teve consequências devastadoras para os negros. No entanto, essa mentira também foi um catalisador para o desenvolvimento de uma cultura brilhante e diversificada, porque os negros americanos resistiram a esta opressão através do poder da língua e da literatura.

Questo è un libro che racconta come i neri americani hanno usato le loro parole per creare un mondo adatto alla loro vita e ai loro figli. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: In «The Black Box Writing the Race», Henry Louis Gates Jr offre una narrazione completa e affascinante su come i neri americani hanno usato la parola scritta per definirsi e ridefinirsi nella resistenza alla menzogna razzista e spesso in vivace disaccordo con l'altro durante tutta la storia del paese. Questo libro è la storia epica della creazione di un popolo incatenato, ma che non è riuscito a trattenere. È la prova della resistenza e della creatività dei neri americani che hanno usato le loro parole per creare un mondo, una casa e un futuro vivibili, nonostante l'amara società razzista che affrontano. Capitolo 1: La menzogna fondamentale Il libro inizia studiando le bugie fondamentali che hanno creato la storia dei neri americani, la convinzione di essere inferiori agli americani bianchi. Questa bugia è stata perpetuata per secoli, dai primi giorni della schiavitù a oggi, e ha avuto conseguenze devastanti per i neri. Ma questa menzogna è stata anche il catalizzatore di una cultura brillante e diversificata, perché i neri americani hanno resistito a questa oppressione con il potere della lingua e della letteratura.

Dies ist ein Buch, das erzählt, wie schwarze Amerikaner ihre Worte verwendeten, um eine Welt zu schaffen, die für sie und ihre Kinder lebenswert ist. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: In „The Black Box Writing the Race“ präsentiert Henry Louis Gates Jr. eine umfassende und faszinierende Erzählung darüber, wie schwarze Amerikaner das geschriebene Wort verwendeten, um sich im Widerstand gegen die Lügen des Rassismus und oft in heftiger Meinungsverschiedenheit miteinander in der Geschichte des Landes zu definieren und neu zu definieren. Dieses Buch ist die epische Geschichte der Erschaffung eines Volkes, das in Ketten geboren wurde, aber nicht gehalten werden konnte. Es ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und Kreativität schwarzer Amerikaner, die ihre Worte verwendeten, um eine lebenswerte Welt, ein Zuhause und eine Zukunft zu schaffen, trotz der bitteren rassistischen Gesellschaft, der sie gegenüberstehen. Kapitel 1: Die grundlegenden Lügen Das Buch beginnt mit der Untersuchung der grundlegenden Lügen, die die Geschichte der schwarzen Amerikaner geprägt haben - der Glaube, dass sie den weißen Amerikanern unterlegen sind. Diese Lügen wurden im Laufe der Jahrhunderte, von den frühen Tagen der Sklaverei bis heute, verewigt und hatten verheerende Folgen für schwarze Menschen. Diese Lügen waren jedoch auch ein Katalysator für die Entwicklung einer lebendigen und vielfältigen Kultur, da sich schwarze Amerikaner dieser Unterdrückung mit der Macht der Sprache und Literatur widersetzten.

Jest to książka, która mówi, jak czarni Amerykanie używali swoich słów, aby stworzyć świat odpowiedni dla siebie i swoich dzieci. Czarne pudełko piszące wyścig: Wspaniałe rozrachunek z ewolucją czarnej samorozwiązania Введений: W „The Black Box Writing the Race”, Henry Louis Gates Jr. przedstawia kompleksową i angażującą narrację na temat tego, jak czarni Amerykanie użyli pisanego słowa, aby zdefiniować i przedefiniować się w przeciwstawieniu się kłamstwom rasizmu i często w gorącym braku porozumienia ze sobą w całej historii narodu. Ta książka jest epicką opowieścią o stworzeniu ludu urodzonego w łańcuchach, ale którego nie można było utrzymać. Jest to testament do odporności i kreatywności czarnych Amerykanów, którzy użyli swoich słów do stworzenia żywego świata, domu i przyszłości pomimo gorzkiego społeczeństwa rasistowskiego, z którym mają do czynienia. Rozdział 1: Fundamentalne Kłamstwa Książka rozpoczyna się badaniem fundamentalnych kłamstw, które ukształtowały historię czarnych Amerykanów - przekonanie, że są gorsi od białych Amerykanów. Kłamstwa te były utrwalane od wieków, od wczesnych czasów niewolnictwa do dnia dzisiejszego, i miały druzgocące konsekwencje dla czarnych. Kłamstwa te były jednak również katalizatorem rozwoju żywej i zróżnicowanej kultury, ponieważ czarni Amerykanie opierali się temu uciskowi poprzez moc języka i literatury.

זהו ספר המספר כיצד אמריקאים שחורים השתמשו בדבריהם כדי ליצור עולם המתאים לעצמם ולילדיהם. הקופסה השחורה כותבת את הגזע: חשבון נפש מרהיב עם האבולוציה של הגדרה עצמית שחורה בספר ”The Black Box Writing the Race”, הנרי לואיס גייטס ג 'וניור מציג נרטיב מקיף ומעניין של איך אמריקאים שחורים השתמשו במילה הכתובה כדי להגדיר ולהגדיר את עצמם מחדש בהתנגדות לשקרים של גזענות ולעתים קרובות בחילוקי דעות סוערים זה עם זה במהלך ההיסטוריה של המדינה. ספר זה הוא סיפור אפי על בריאת עם שנולד בשלשלאות, אך לא ניתן היה לשמור אותו. זו עדות לחוסן והיצירתיות של אמריקאים שחורים שהשתמשו במילים שלהם כדי ליצור עולם חי, בית ועתיד למרות החברה הגזענית המרה שהם ניצבים בפניה. פרק 1: שקרים יסודיים הספר מתחיל בבדיקת השקרים היסודיים שעיצבו את ההיסטוריה של אמריקאים שחורים - האמונה שהם נחותים מהאמריקאים הלבנים. שקרים אלה הונצחו במשך מאות שנים, מראשית ימי העבדות ועד ימינו, והיו להם השלכות הרסניות על השחורים. עם זאת, שקרים אלה היו גם זרז להתפתחותה של תרבות תוססת ומגוונת, כיוון שאמריקאים שחורים התנגדו לדיכוי זה באמצעות כוחה של השפה והספרות.''

yah Amerikalıların kendilerine ve çocuklarına uygun bir dünya yaratmak için sözlerini nasıl kullandıklarını anlatan bir kitap. The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition [Irkı Yazan Kara Kutu: yahların Öz-Tanımının Evrimiyle Muhteşem Bir Hesaplaşma] Введение "The Black Box Writing the Race" (Irkı Yazan Kara Kutu) adlı kitabında Henry Louis Gates Jr., siyahi Amerikalıların ırkçılık yalanlarına direnirken ve ulusun tarihi boyunca birbirleriyle ateşli bir anlaşmazlık içinde kendilerini tanımlamak ve yeniden tanımlamak için yazılı kelimeyi nasıl kullandıklarına dair kapsamlı ve ilgi çekici bir anlatı sunuyor. Bu kitap, zincirlerle doğmuş, ancak tutulamayan bir halkın yaratılışının epik bir hikayesidir. Bu, karşılaştıkları acı ırkçı topluma rağmen yaşanabilir bir dünya, ev ve gelecek yaratmak için sözlerini kullanan siyah Amerikalıların esnekliğinin ve yaratıcılığının bir kanıtıdır. Bölüm 1: Temel Yalanlar Kitap, siyah Amerikalıların tarihini şekillendiren temel yalanları inceleyerek başlar - beyaz Amerikalılardan daha aşağı oldukları inancı. Bu yalanlar, köleliğin ilk günlerinden günümüze kadar yüzyıllar boyunca sürdürülmüş ve siyah insanlar için yıkıcı sonuçlar doğurmuştur. Bununla birlikte, bu yalanlar aynı zamanda canlı ve çeşitli bir kültürün gelişmesi için bir katalizördü, çünkü siyah Amerikalılar bu baskıya dil ve edebiyatın gücüyle direndiler.

هذا كتاب يروي كيف استخدم الأمريكيون السود كلماتهم لخلق عالم مناسب لأنفسهم ولأطفالهم. الصندوق الأسود يكتب السباق: حساب رائع مع تطور التعريف الذاتي الأسود Введение: في «الصندوق الأسود يكتب العرق»، يقدم هنري لويس جيتس جونيور سردًا شاملاً وجذابًا لكيفية استخدام الأمريكيين السود للكلمة المكتوبة لتعريف وإعادة تعريف أنفسهم في مقاومة أكاذيب العنصرية وغالبًا في خلاف ساخن مع بعضهم البعض طوال تاريخ الأمة. هذا الكتاب هو قصة ملحمية عن خلق شعب ولد في سلاسل، ولكن لا يمكن الاحتفاظ به. إنها شهادة على مرونة وإبداع الأمريكيين السود الذين استخدموا كلماتهم لخلق عالم صالح للعيش والوطن والمستقبل على الرغم من المجتمع العنصري المرير الذي يواجهونه. الفصل 1: الأكاذيب التأسيسية يبدأ الكتاب بفحص الأكاذيب التأسيسية التي شكلت تاريخ الأمريكيين السود - الاعتقاد بأنهم أدنى من الأمريكيين البيض. لقد استمرت هذه الأكاذيب لعدة قرون، منذ الأيام الأولى للعبودية حتى يومنا هذا، وكان لها عواقب وخيمة على السود. ومع ذلك، كانت هذه الأكاذيب أيضًا حافزًا لتطوير ثقافة نابضة بالحياة ومتنوعة، حيث قاوم الأمريكيون السود هذا الاضطهاد من خلال قوة اللغة والأدب.

이 책은 흑인 미국인들이 어떻게 자신과 자녀에게 적합한 세상을 만들기 위해 자신의 단어를 사용했는지 알려줍니다. 인종을 쓰는 블랙 박스: 블랙 자기 정의의 진화로 장엄한 리코 닝: Henry Louis Gates Jr.는 "The Black Box Writing the Race" 에서 흑인 미국인들이 어떻게 인종 차별의 거짓말에 저항하고 종종 서로 의견이 맞지 않는 자신을 정의하고 재정의하기 위해 글을 사용했는지에 대한 포괄적이고 매력적인 이야기를 제시합니다. 국가 역사. 이 책은 사슬로 태어 났지만 보관할 수없는 사람들의 창조에 대한 서사시 이야기입니다. 그것은 그들이 직면 한 쓴 인종 차별 사회에도 불구하고 살기 좋은 세상, 가정 및 미래를 만들기 위해 자신의 말을 사용한 흑인 미국인의 회복력과 창의성에 대한 증거입니다. 1 장: 기초 거짓말이 책은 흑인 미국인의 역사를 형성 한 기본 거짓말, 즉 백인 미국인보다 열등하다는 믿음을 조사하는 것으로 시작됩니다. 이 거짓말은 노예 제도 초기부터 현재까지 수세기 동안 지속되어 왔으며 흑인들에게 치명적인 결과를 가져 왔습니다. 그러나 흑인 미국인들이 언어와 문학의 힘을 통해 이러한 억압에 저항함에 따라 이러한 거짓말은 또한 활기차고 다양한 문화의 발전을위한 촉매제였습니다.

これは、黒人アメリカ人が自分自身と彼らの子供たちに合った世界を作るために彼らの言葉をどのように使用したかを伝える本です。レースを書くブラックボックス：黒の自己定義の進化と壮大なReckoning： 「The Black Box Writing the Race」で、ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニアは、黒人アメリカ人が黒人の言葉をどのように使って、人種差別の嘘に抵抗し、しばしば国民の歴史の中で互いに激しい意見の相違を定義し、再定義するかについて包括的かつ魅力的な物語を提示している。この本は鎖で生まれた人々の創造の壮大な物語ですが、保存することはできませんでした。それは、彼らが直面している苦い人種差別的な社会にもかかわらず、彼らの言葉を使って住みやすい世界、家、未来を作り出した黒人アメリカ人の回復力と創造性の証です。Chapter 1： Foundational Lies本書は、黒人アメリカ人の歴史を形作った基礎的な嘘―彼らが白人アメリカ人より劣っているという信念―を調べることから始まります。これらの嘘は、奴隷制の初期から今日まで何世紀にもわたって永続し、黒人に壊滅的な結果をもたらしました。しかしながら、これらの嘘は、黒人アメリカ人が言語と文学の力を通してこの抑圧に抵抗したので、活気に満ちた多様な文化の発展の触媒でもあった。

這本書講述了美國黑人如何用他們的話來創造一個適合自己和孩子生活的世界。The Black Box Writing the Race: A Magnificent Reckoning with the Evolution of Black Self-Definition Введение: 在The Black Box Writing the Race中，Henry Louis Gates Jr.提出了一個詳盡而引人入勝的敘述，講述了美國黑人如何利用書面單詞來定義和重新定義自己抵制種族主義謊言，並在整個國家歷史上經常相互激烈分歧。這本書是一個史詩般的故事，創造了一個生於鏈條中的人，但他們無法堅持下去。這證明了美國黑人的韌性和創造力，他們利用自己的話語創造了一個宜居的世界、家園和未來，盡管他們面臨著一個痛苦的種族主義社會。第一章：開創性的謊言書首先研究塑造美國黑人歷史的開創性謊言相信他們不如美國白人。從奴隸制初期到今天，這種謊言已經延續了幾個世紀，對黑人產生了毀滅性的後果。然而，這種謊言也是發展充滿活力和多樣化文化的催化劑，因為美國黑人通過語言和文學的力量抵制這種壓迫。