Sweet Glory: A Civil War Series 1 In the midst of the bloody and devastating American Civil War, Jana Brady, a young woman from a small town in the North, makes a bold decision that would change the course of her life forever. Disguising herself as a man, she joins the Union army, hoping to fight for her country and achieve the sweet glory of victory. With the help of her childhood friend Leanne Perham, who also dons the Union blues, Jana becomes "Johnnie" - a young cavalryman eager to prove himself on the battlefield. As they fight alongside other misfits in their unit, including twelve-year-old Charlie and Irishman Keeley, Jana begins to question her notions of glory in war and the possibility of dying as a man. The Battlefield and Beyond As Johnnie, Jana experiences the camaraderie and sense of purpose that comes with soldiering, but also witnesses the brutality and senseless violence of war.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 В разгар кровавой и разрушительной Гражданской войны в США Джана Брэди, молодая женщина из маленького городка на Севере, принимает смелое решение, которое навсегда изменит ход ее жизни. Переодевшись мужчиной, она вступает в армию Союза, надеясь сражаться за свою страну и добиться сладкой славы победы. С помощью своей подруги детства Лиэнн Перхэм, которая также выступает в блюзе «Union», Джана становится «Джонни» - молодым кавалеристом, жаждущим проявить себя на поле боя. Когда они сражаются вместе с другими неудачниками в своем подразделении, включая двенадцатилетнего Чарли и ирландца Кили, Яна начинает сомневаться в своих представлениях о славе на войне и возможности умереть как человек. the battlefield и beyond as johnnie, Яна испытывает товарищество и чувство цели, которые приходят с солдатством, но также является свидетелем жестокости и бессмысленного насилия войны.

Sweet Glory : A Civil War Series 1 Au milieu de la sanglante et dévastatrice guerre civile américaine, Jana Brady, une jeune femme d'une petite ville du Nord, prend une décision courageuse qui changera pour toujours le cours de sa vie. Déguisée en homme, elle rejoint l'armée de l'Union, espérant combattre pour son pays et obtenir la douce gloire de la victoire. Avec l'aide de son amie d'enfance anne Perham, qui joue également dans le blues Union, Jana devient Johnny, un jeune cavalier qui veut se montrer sur le champ de bataille. Quand ils se battent avec d'autres perdants de leur unité, dont Charlie, 12 ans, et l'Irlandais Keely, Jan commence à douter de sa vision de la gloire de la guerre et de la possibilité de mourir en tant qu'homme. the battlefield et beyond as johnnie, Jana connaît la camaraderie et le sens du but qui viennent avec le soldat, mais est aussi témoin de la cruauté et de la violence insensée de la guerre.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 En medio de la sangrienta y devastadora Guerra Civil Estadounidense, Giana Brady, una joven de un pequeño pueblo del Norte, toma una decisión audaz que cambiará para siempre el curso de su vida. Vestida de hombre, se une al ejército de la Unión, con la esperanza de luchar por su país y lograr la dulce gloria de la victoria. Con la ayuda de su amiga de la infancia anne Perham, quien también actúa en el blues «Union», Jana se convierte en «Johnny» - un joven caballista ansioso por manifestarse en el campo de batalla. Mientras luchan junto a otros perdedores en su unidad, incluyendo a Charlie, de doce , y al irlandés Keely, Iana comienza a dudar de sus ideas sobre la fama en la guerra y la posibilidad de morir como hombre. the battlefield y beyond as johnnie, Jana tiene camaradería y sentido de propósito que vienen con el soldado, pero también es testigo de la brutalidad y la violencia sin sentido de la guerra.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 No meio da sangrenta e devastadora Guerra Civil dos Estados Unidos, Jana Brady, uma jovem mulher de uma pequena cidade no Norte, está tomando uma decisão corajosa que mudará para sempre o curso de sua vida. Vestindo-se de homem, ela aderiu ao exército da União, esperando lutar pelo seu país e obter a fama da vitória. Com a ajuda de uma amiga de infância, anne Perham, que também atua no blues «Union», Jana se torna «Johnny», um jovem cavaleiro ansioso para se manifestar no campo de batalha. Quando lutam com outros perdedores na sua unidade, incluindo Charlie, de 12 anos, e o irlandês Keeley, Jan começa a questionar a sua visão da fama na guerra e a possibilidade de morrer como homem. the battlefield e beyond as johnny, Yana experimenta a camaradagem e o sentido de propósito que vêm com o soldado, mas também testemunha a violência e a violência sem sentido da guerra.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 Nel pieno della sanguinosa e devastante Guerra Civile degli Stati Uniti, Jana Brady, una giovane donna di una piccola cittadina a Nord, sta prendendo una decisione coraggiosa che cambierà per sempre il corso della sua vita. Vestita da uomo, si arruola nell'esercito dell'Unione, sperando di combattere per il suo paese e ottenere la dolce gloria della vittoria. Con l'aiuto della sua amica d'infanzia, anne Perham, che si esibisce anche in «Union», Jana diventa «Johnny», un giovane cavaliere desideroso di farsi vedere sul campo di battaglia. Quando combattono insieme ad altri sfigati nella loro unità, tra cui Charlie, 12 anni, e l'irlandese Keeley, Jan inizia a dubitare della sua visione della gloria in guerra e della possibilità di morire come uomo. the battlefield e beyond as johnny, Jana prova la compassione e il senso di scopo che vengono con il soldato, ma è anche testimone della violenza e dell'inutile violenza della guerra.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 Inmitten des blutigen und verheerenden US-Bürgerkriegs trifft Jana Brady, eine junge Frau aus einer Kleinstadt im Norden, eine mutige Entscheidung, die den Lauf ihres bens für immer verändern wird. Verkleidet als Mann tritt sie in die Armee der Union ein, in der Hoffnung, für ihr Land zu kämpfen und den süßen Ruhm des eges zu erreichen. Mit Hilfe ihrer Jugendfreundin anne Perham, die auch im Union-Blues auftritt, wird Jana zu „Johnny“ - einem jungen Kavalleristen, der sich auf dem Schlachtfeld beweisen will. Als sie an der Seite anderer Verlierer in ihrer Einheit kämpfen, darunter der zwölfjährige Charlie und der Ire Keely, beginnt Jana, ihre Vorstellungen von Ruhm im Krieg und der Möglichkeit, als Mensch zu sterben, zu hinterfragen. the battlefield und beyond as johnnie, Yana erlebt die Kameradschaft und den nn des Ziels, die mit der Soldatentum einhergehen, ist aber auch Zeuge der Brutalität und sinnlosen Gewalt des Krieges.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 W trakcie krwawej i niszczycielskiej amerykańskiej wojny domowej, Jana Brady, młoda kobieta z małego miasta na północy, podejmuje śmiałą decyzję, która na zawsze zmieni bieg jej życia. Przebrana za mężczyznę, wstąpiła do Armii Unii, mając nadzieję walczyć o swój kraj i osiągnąć słodką chwałę zwycięstwa. Z pomocą swojej przyjaciółki z dzieciństwa anne Лam, która również występuje w Union blues, Jana staje się Johnny, młody kawalerzysta chętny do udowodnienia się na polu bitwy. Kiedy walczą obok innych błędów w swojej jednostce, w tym dwunastoletniego Charliego i irlandzkiego Keeleya, Jana zaczyna kwestionować swoje idee chwały wojennej i możliwość umierania jako człowiek. na polu bitwy i poza nią jako Johnnie, Jana doświadcza kamaraderii i poczucia celu, który pochodzi z bycia żołnierzem, ale także świadkami brutalności i bezsensownej przemocy wojny.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 בעיצומה של מלחמת אזרחים אמריקאית עקובה מדם והרסנית, יאנה בריידי, צעירה מעיירה קטנה בצפון, מקבלת החלטה נועזת שתשנה את מהלך חייה לנצח. במסווה של גבר, היא מתגייסת לצבא האיחוד, בתקווה להילחם על מדינתה ולהשיג את התהילה המתוקה של הניצחון. בעזרתה של חברת הילדות שלה ליאן פרהאם, שגם מופיעה בבלוז של היוניון, ג 'אנה הופכת לג'וני, חייל פרשים צעיר להוט להוכיח את עצמו בשדה הקרב. כאשר הם נלחמים לצד לא יוצלחים אחרים ביחידתם, כולל צ 'רלי בן ה-12 ואירי קילי, יאנה מתחילה לפקפק ברעיונותיה על תהילת המלחמה ובאפשרות למות כבן אדם. בשדה הקרב ומעבר לג 'וני, יאנה חווה את הידידות והתחושה של מטרה שבאה עם להיות חייל, אבל גם עדים לאכזריות והאלימות חסרת ההיגיון של המלחמה.''

Sweet Glory: Bir İç Savaş Serisi 1 Kanlı ve yıkıcı bir Amerikan İç Savaşı'nın ortasında, Kuzey'deki küçük bir kasabadan genç bir kadın olan Jana Brady, hayatının gidişatını sonsuza dek değiştirecek cesur bir karar verir. Bir erkek kılığına girerek, ülkesi için savaşmayı ve zaferin tatlı ihtişamını elde etmeyi umarak Birlik Ordusuna katılır. Union blues'da da performans gösteren çocukluk arkadaşı anne Perham'ın yardımıyla Jana, savaş alanında kendini kanıtlamaya istekli genç bir süvari olan Johnny olur. On iki yaşındaki Charlie ve İrlandalı Keeley de dahil olmak üzere birimlerindeki diğer uyumsuzlarla birlikte savaşırken, Jana savaş zaferi fikirlerini ve bir insan olarak ölme olasılığını sorgulamaya başlar. Johnnie olarak savaş alanı ve ötesinde, Jana bir asker olmanın getirdiği dostluk ve amaç duygusunu yaşar, aynı zamanda savaşın acımasızlığına ve anlamsız şiddetine tanık olur.

Sweet Glory: A Civil War Series 1 في خضم الحرب الأهلية الأمريكية الدموية والمدمرة، تتخذ جانا برادي، وهي شابة من بلدة صغيرة في الشمال، قرارًا جريئًا سيغير مسار حياتها إلى الأبد. متخفية في زي رجل، تنضم إلى جيش الاتحاد، على أمل القتال من أجل بلدها وتحقيق مجد النصر الجميل. بمساعدة صديقة طفولتها ليان بيرهام، التي تؤدي أيضًا في Union blues، أصبحت جانا جوني، وهو رجل فرسان شاب حريص على إثبات نفسه في ساحة المعركة. بينما يقاتلون جنبًا إلى جنب مع غير الأسوياء الآخرين في وحدتهم، بما في ذلك تشارلي البالغ من العمر اثني عشر عامًا والأيرلندي كيلي، تبدأ جانا في التشكيك في أفكارها عن مجد الحرب وإمكانية الموت كإنسان. في ساحة المعركة وخارجها كجوني، تعاني جانا من الصداقة الحميمة والشعور بالهدف الذي يأتي مع كونها جنديًا، ولكنها تشهد أيضًا وحشية الحرب وعنفها الذي لا معنى له.

달콤한 영광: 남북 전쟁 시리즈 1 피의 파괴적인 미국 남북 전쟁 속에서 북쪽의 작은 마을 출신 인 자나 브래디 (Jana Brady) 는 자신의 삶의 과정을 영원히 바꿀 대담한 결정을 내립니다. 남자로 위장한 그녀는 자신의 나라를 위해 싸우고 달콤한 승리의 영광을 이루기를 희망하면서 연합군에 합류했습니다. 유니온 블루스에서 공연하는 어린 시절 친구 anne Perham의 도움으로 Jana는 전장에서 자신을 증명하고자하는 젊은 기병대 원인 Johnny가됩니다. Jana는 열두 살인 Charlie와 Irish Keeley를 포함하여 자신의 부대에서 다른 부적합과 함께 싸울 때 전쟁 영광에 대한 그녀의 아이디어와 인간으로서 죽을 가능성에 의문을 가지기 시작합니다. 전장과 그 너머의 조니 인 자나는 군인이되는 동지애와 목적 감각을 경험하지만 잔인 함과 무의미한 전쟁 폭력을 목격합니다.

Sweet Glory：南北戦争シリーズ1血まみれで壊滅的なアメリカ内戦の最中、北の小さな町の若い女性、ジャナ・ブレイディは、彼女の人生を永遠に変える大胆な決断をします。男に偽装された彼女は、北軍に加わり、自国のために戦い、勝利の甘い栄光を達成することを望んでいる。幼なじみのレアン・パーハム（anne Perham）の助けを借りて、ジャナはジョニー（Johnny）となる。12歳のチャーリーやアイリッシュ・キーリーを含むユニット内の他の不適合と共に戦う中、ジャナは戦争の栄光と人間としての死の可能性について彼女の考えに疑問を投げかけ始める。ジョニーのように戦場を超えて、ヤナは兵士であることに伴う友情と目的感を経験しますが、戦争の残忍さと無意味な暴力を目撃します。

Sweet Glory： A Civil War Series 1在血腥和毀滅性的美國內戰中，來自北方小鎮的輕女子Jana Brady做出了一個大膽的決定，將永遠改變她的生活進程。她裝扮成男人，加入了聯合軍，希望為自己的國家而戰，並獲得勝利的甜蜜榮耀。在她的童朋友莉安·珀勒姆（anne Perham）的幫助下，賈娜（Jana）也參加了「聯盟」藍調表演，成為了「約翰尼」（Johnny）-渴望在戰場上證明自己的輕騎兵。當他們與包括十二歲的查理（Charlie）和愛爾蘭人基利（Keeley）在內的部隊中的其他失敗者一起戰鬥時，賈娜（Jana）開始懷疑她對戰爭中的名聲以及作為人類死亡的可能性的看法。賈娜（Jana）作為約翰尼（Johnnie）的戰場和超越戰場，與士兵們有著友情和目的感，但也目睹了戰爭的殘酷和無意義的暴力。