
BOOKS - Prisonniere (French Edition)

Prisonniere (French Edition)
Author: Danielle Steel
Year: January 3, 2017
Format: PDF
File size: PDF 1.0 MB
Language: French

Year: January 3, 2017
Format: PDF
File size: PDF 1.0 MB
Language: French

Prisonniere French Edition: A Gripping Tale of Love, Greed, and Technology Evolution In the bustling streets of Moscow, 19-year-old Natasha Leonova was on the brink of death, starving and alone. That was when she was saved by Vladimir Stanislas, the wealthiest man in Russia, who took her under his wing and showered her with luxury and opulence. But at a steep price - she had to cater to his every whim and never ask any questions. In Saint-Paul-de-Vence, a picturesque village in the French Riviera, Vladimir became obsessed with acquiring a prized painting by Lorenzo Luca, the famous artist who had recently passed away. His son, Theo, an equally talented artist, met Natasha for the first time and was immediately drawn to her beauty and grace. As their desires for each other grew stronger, Natasha found herself caught between the two men, each with their own agendas and motivations. The Plot Unfolds As the story progresses, Natasha becomes more and more entangled in the web of greed and desire that surrounds her. She is torn between her love for Theo and her need to please Vladimir, who will stop at nothing to obtain the coveted painting.
Присоньер Французское издание: Захватывающая сказка о любви, жадности и эволюции технологий На шумных улицах Москвы 19-летняя Наташа Леонова была на грани смерти, голодала и одинока. Именно тогда ее спас Владимир Станислас, самый состоятельный человек в России, который взял ее под свою опеку и осыпал роскошью и роскошью. Но крутой ценой - ей приходилось угождать каждому его капризу и никогда не задавать никаких вопросов. В Сен-Поль-де-Ванс, живописной деревне во Французской Ривьере, Владимир стал одержим приобретением ценной картины Лоренцо Луки, знаменитого художника, который недавно скончался. Его сын, Тео, не менее талантливый художник, впервые познакомился с Наташей и сразу же потянулся к её красоте и изяществу. По мере того, как их желания друг к другу становились все сильнее, Наташа оказывалась зажатой между двумя мужчинами, каждый со своими повестками и мотивациями. Сюжет разворачивается По мере развития истории Наташа все больше запутывается в паутине жадности и желания, которая ее окружает. Она разрывается между своей любовью к Тео и необходимостью угодить Владимиру, который не остановится ни перед чем, чтобы получить заветную картину.
Prisonière édition française : Un conte passionnant sur l'amour, la cupidité et l'évolution de la technologie Dans les rues bruyantes de Moscou, Natasha onova, 19 ans, était au bord de la mort, affamée et seule. C'est là qu'elle a été sauvée par Vladimir Stanislas, l'homme le plus riche de Russie, qui l'a prise sous sa garde et l'a douchée de luxe et de luxe. Mais à un prix cool, elle a dû plaire à chacun de ses caprices et ne jamais poser de questions. À Saint-Paul-de-Vance, un village pittoresque de la Côte d'Azur, Vladimir est devenu obsédé par l'acquisition d'un précieux tableau de Lorenzo Luca, le célèbre artiste décédé récemment. Son fils, Theo, un artiste tout aussi talentueux, a rencontré Natasha pour la première fois et s'est immédiatement attiré sa beauté et sa grâce. Au fur et à mesure que leurs désirs s'intensifiaient, Natasha se retrouvait coincée entre deux hommes, chacun avec ses propres agendas et motivations. L'histoire se déroule Au fur et à mesure que l'histoire de Natasha progresse, elle est de plus en plus confuse dans le réseau de cupidité et de désir qui l'entoure. Elle est déchirée entre son amour pour Théo et la nécessité de plaire à Vladimir, qui ne s'arrêtera devant rien pour obtenir un tableau chéri.
Prisonierre Edición francesa: Un emocionante cuento de amor, codicia y evolución de la tecnología En las ruidosas calles de Moscú, Natasha onova, de 19 , estaba al borde de la muerte, hambrienta y soltera. Fue entonces cuando fue rescatada por Vladimir Stanislas, el hombre más rico de Rusia, quien la tomó bajo su tutela y la llenó de lujo y lujo. Pero a un precio genial, tenía que agradar a todos sus caprichos y nunca hacer preguntas. En Saint-Paul-de-Vans, un pueblo pintoresco de la Riviera francesa, Vladimir se obsesionó con adquirir una valiosa pintura de Lorenzo Luca, el famoso artista que falleció recientemente. Su hijo, Theo, un artista igualmente talentoso, conoció a Natasha por primera vez e inmediatamente se acercó a su belleza y gracia. A medida que sus deseos se hacían cada vez más fuertes, Natasha se encontró atrapada entre dos hombres, cada uno con sus propias agendas y motivaciones. La trama se desarrolla A medida que avanza la historia, Natasha se enreda cada vez más en la telaraña de codicia y deseo que la rodea. Ella rompe entre su amor por Theo y la necesidad de complacer a Vladímir, quien no se detendrá ante nada para obtener la codiciada imagen.
Prisonnier Francês: Um conto emocionante sobre amor, ganância e evolução da tecnologia Nas ruas ruidosas de Moscou, Natasha onova, de 19 anos, estava à beira da morte, passando fome e sozinha. Foi quando foi resgatada por Vladimir Stanislas, o homem mais rico da Rússia, que a tomou sob sua custódia e a despejou de luxo e luxo. Mas a um preço muito bom, ela tinha de gostar de cada capricho dele e nunca fazer perguntas. Em Saint Paul de Vans, uma aldeia pitoresca na Riviera Francesa, Vladimir ficou obcecado em adquirir uma pintura valiosa de Lorenzo Luca, um artista famoso que faleceu recentemente. Seu filho, Theo, um artista igualmente talentoso, conheceu Natasha pela primeira vez e imediatamente puxou-se pela sua beleza e elegância. À medida que os seus desejos se tornavam cada vez mais fortes, Natasha ficava presa entre dois homens, cada um com suas próprias agendas e motivações. À medida que a história se desenvolve, a Natasha está cada vez mais confusa com a aranha de ganância e desejo que a rodeia. Ela está se rompendo entre o seu amor por Theo e a necessidade de agradar Vladimir, que não vai parar diante de nada para conseguir um quadro.
Prisonniere francese: Una favola emozionante sull'amore, l'avidità e l'evoluzione della tecnologia Nelle strade rumorose di Mosca, Natasha onova, 19 anni, era in fin di vita, affamata e sola. Fu allora che Vladimir Stanislas, l'uomo più ricco della Russia, la salvò, la prese sotto la sua custodia e la riversò di lusso e lusso. Ma a un prezzo fantastico, ha dovuto soddisfare ogni capriccio e non ha mai fatto domande. A Saint-Paul-de-Vans, il pittoresco villaggio della Riviera Francese, Vladimir divenne ossessionato dall'acquisizione di un prezioso dipinto di Lorenzo Luca, un celebre artista morto di recente. Suo figlio, Theo, un artista altrettanto talentuoso, ha conosciuto Natasha per la prima volta e si è affacciato alla sua bellezza e alla sua eleganza. Mentre i loro desideri per l'altro diventavano sempre più forti, Natasha si ritrovava tra due uomini, ognuno con le sue citazioni e motivazioni. Mentre la storia si sviluppa, Natasha è sempre più confusa nella ragnatela di avidità e desiderio che la circonda. rompe tra il suo amore per Theo e la necessità di accontentare Vladimir, che non si fermerà davanti a nulla per avere un quadro importante.
Prisoniere Französische Ausgabe: Eine spannende Geschichte über Liebe, Gier und die Entwicklung der Technologie Auf den lauten Straßen Moskaus stand die 19-jährige Natasha onova am Rande des Todes, war hungrig und einsam. Damals wurde sie von Vladimir Stanislas gerettet, dem reichsten Mann Russlands, der sie in seine Obhut nahm und mit Luxus und Luxus überschüttete. Aber zu einem steilen Preis - sie musste jeder seiner Launen gefallen und nie irgendwelche Fragen stellen. In Saint-Paul-de-Vence, einem malerischen Dorf an der französischen Riviera, wurde Vladimir besessen davon, ein wertvolles Gemälde von Lorenzo Luca zu erwerben, einem berühmten Künstler, der kürzlich verstorben ist. Sein Sohn Theo, ein ebenso talentierter Künstler, lernte Natascha zum ersten Mal kennen und griff sofort nach ihrer Schönheit und Anmut. Als ihre Wünsche für einander stärker wurden, fand sich Natasha zwischen zwei Männern gefangen, jeder mit seinen eigenen Agenden und Motivationen. Die Handlung entfaltet sich Im Laufe der Geschichte verstrickt sich Natasha immer mehr in das Netz aus Gier und Begierde, das sie umgibt. e ist hin- und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu Theo und der Notwendigkeit, Wladimir zu gefallen, der vor nichts Halt machen wird, um das begehrte Bild zu bekommen.
Prisonier Francuskie wydanie: Ekscytująca opowieść o miłości, chciwości i ewolucji technologii Na hałaśliwych ulicach Moskwy 19-letnia Natasza onowa była na krawędzi śmierci, głodująca i samotna. To było wtedy, że uratował ją Władimir Stanislas, najbogatszy człowiek w Rosji, który wziął ją pod swoją opiekę i prysznic z luksusu i luksusu. Ale za stromą cenę - musiała zadowolić jego każdy kaprys i nigdy nie zadawać żadnych pytań. W Saint-Paul-de-Vence, malowniczej wiosce na Riwierze Francuskiej, Vladimir stał się obsesją na punkcie nabycia cennego obrazu Lorenzo Luca, słynnego artysty, który niedawno zmarł. Jego syn, Theo, równie utalentowany artysta, po raz pierwszy spotkał Nataszę i natychmiast sięgnął po jej piękno i łaskę. Gdy ich pragnienia do siebie rosły, Natasza znalazła się między dwoma mężczyznami, każdy z własnymi programami i motywacjami. Fabuła rozwija się Wraz z postępem historii, Natasha staje się coraz bardziej wplątana w sieć chciwości i pragnienia, które ją otaczają. Jest rozdarta między swoją miłością do Theo i potrzebą zadowolenia Władimira, który nie zatrzyma się na nic, aby uzyskać ceniony obraz.
מהדורה צרפתית פריסונייר: סיפור מרגש של אהבה, חמדנות והאבולוציה של הטכנולוגיה ברחובות הרועשים של מוסקבה, נטשה לאונובה בת ה-19 הייתה על סף מוות, רעבה ובודדה. זה היה אז שהיא ניצלה על ידי ולדימיר סטניסלס, האיש העשיר ביותר ברוסיה, שלקח אותה תחת השגחתו והטריח אותה במותרות ומותרות. אבל במחיר גבוה, היא הייתה צריכה לרצות כל גחמה שלו ולעולם לא לשאול שאלות. בסנט-פול-דה-ונס, כפר ציורי בריביירה הצרפתית, הפך ולדימיר לאובססיבי עם רכישת ציור יקר ערך על ידי לורנצו לוקה, אמן מפורסם שנפטר לאחרונה. בנו, תיאו, אמן מוכשר באותה מידה, פגש לראשונה את נטשה ומיד הושיט יד ליופיה ולחסדה. ככל שהרצונות שלהם זה לזה התחזקו, נטשה מצאה את עצמה נתפסת בין שני גברים, כל אחד עם סדר יום ומניעים משלו. העלילה מתגלה ככל שהסיפור מתקדם, נטשה מסתבכת יותר ויותר ברשת של תאוות בצע ותשוקה הסובבים אותה. היא נקרעת בין אהבתה לתיאו לבין הצורך לרצות את ולדימיר, שלא יעצור דבר כדי לקבל את התמונה היקרה.''
Prisonier Fransızca baskısı: Heyecan verici bir aşk, açgözlülük ve teknolojinin evrimi hikayesi Moskova'nın gürültülü sokaklarında, 19 yaşındaki Natasha onova ölümün eşiğinde, açlıktan ve yalnızdı. O zaman, Rusya'nın en zengin adamı olan Vladimir Stanislas tarafından kurtarıldı ve onu himayesine aldı ve lüks ve lüks ile yıkadı. Ama dik bir fiyata - her kaprisini memnun etmek zorunda kaldı ve asla soru sormadı. Fransız Rivierası'ndaki pitoresk bir köy olan Saint-Paul-de-Vence'de Vladimir, yakın zamanda vefat eden ünlü bir sanatçı olan Lorenzo Luca'nın değerli bir tablosunu edinme konusunda takıntılı hale geldi. Aynı derecede yetenekli bir sanatçı olan oğlu Theo, önce Natasha ile tanıştı ve hemen güzelliğine ve zarafetine ulaştı. Birbirlerine olan arzuları güçlendikçe, Natasha kendini her biri kendi gündemleri ve motivasyonları olan iki adam arasında sıkışmış buldu. Hikaye ilerledikçe Natasha, onu çevreleyen açgözlülük ve arzu ağına giderek daha fazla karışıyor. Theo'ya olan sevgisi ve aziz resmi almak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek olan Vladimir'i memnun etme ihtiyacı arasında parçalandı.
الطبعة الفرنسية للسجين: قصة مثيرة عن الحب والجشع وتطور التكنولوجيا في شوارع موسكو الصاخبة، كانت ناتاشا ليونوفا البالغة من العمر 19 عامًا على وشك الموت، جائعة ووحيدة. عندها تم إنقاذها من قبل فلاديمير ستانيسلاس، أغنى رجل في روسيا، الذي أخذها تحت رعايته وأمطرها بالرفاهية والرفاهية. ولكن بسعر باهظ - كان عليها أن ترضي كل نزوته ولا تطرح أي أسئلة أبدًا. في Saint-Paul-de-Vence، وهي قرية خلابة في الريفيرا الفرنسية، أصبح فلاديمير مهووسًا بالحصول على لوحة قيمة لورنزو لوكا، الفنان الشهير الذي توفي مؤخرًا. التقى ابنه، ثيو، وهو فنان موهوب بنفس القدر، بناتاشا لأول مرة ووصل على الفور إلى جمالها ونعمتها. مع تزايد رغباتهم لبعضهم البعض، وجدت ناتاشا نفسها عالقة بين رجلين، كل منهما لديه أجندته ودوافعه الخاصة. تتكشف الحبكة مع تقدم القصة، تصبح ناتاشا متورطة بشكل متزايد في شبكة الجشع والرغبة التي تحيط بها. إنها ممزقة بين حبها لثيو والحاجة إلى إرضاء فلاديمير، الذي لن يتوقف عند أي شيء للحصول على الصورة العزيزة.
죄수 프랑스 판: 19 세의 나타샤 레오 노바 (Natasha onova) 는 모스크바의 시끄러운 거리에서 사랑, 탐욕 및 기술의 진화에 대한 흥미 진진한 이야기로 굶주리고 외로워졌습니다. 그때 그녀는 러시아에서 가장 부유 한 사람인 블라디미르 스타니 슬라 스 (Vladimir Stanislas) 에 의해 구출되었습니다. 그러나 가파른 가격으로-그녀는 자신의 모든 변덕을 기쁘게하고 어떤 질문도하지 않아야했습니다. 프랑스 리비에라의 그림 같은 마을 인 생폴 드 벤스 (Saint-Paul-de-Vence) 에서 블라디미르는 최근에 세상을 떠난 유명한 예술가 로렌조 루카 (Lorenzo Luca) 의 귀중한 그림을 얻는 데 집착했습니다. 똑같이 재능있는 예술가 인 그의 아들 테오는 처음 나타샤를 만나 즉시 그녀의 아름다움과 은혜에 도달했습니다. 나타샤는 서로에 대한 욕구가 강해지면서 자신의 의제와 동기를 가진 두 사람 사이에 갇히는 것을 발견했습니다. 줄거리가 전개됨에 따라 이야기가 진행됨에 따라 나타샤는 그녀를 둘러싼 탐욕과 욕망의 그물에 점점 얽히게됩니다. 그녀는 테오에 대한 그녀의 사랑과 소중한 그림을 얻기 위해 아무것도 멈추지 않을 블라디미르를 기쁘게 할 필요성 사이에서 찢어졌습니다.
Prisonierフランス語版:愛、貪欲、技術の進化のエキサイティングな物語モスクワの騒々しい通りで、19歳のNatasha onovaは死の危機に瀕していました、飢えと孤独。彼女はロシアで最も裕福な男性であるウラジミール・スタニスラスによって救出され、彼の世話の下に彼女を連れて行き、豪華さと豪華さで彼女にシャワーを浴びた。しかし、急激な価格で-彼女は彼のすべての気まぐれを喜ばなければならず、何の質問もしなかった。フランスリビエラの美しい村サン=ポール=ド=ヴァンスで、ウラジミールは最近亡くなった有名な芸術家ロレンツォ・ルカの貴重な絵画を手に入れることに夢中になった。彼の息子、テオ、同様に才能のある芸術家は、最初にナターシャに会い、すぐに彼女の美しさと恵みのために達しました。お互いの欲望が強くなるにつれて、ナターシャは2人の男の間に捕まり、それぞれが自分の議題と動機を持っていた。プロットが展開物語が進むにつれて、ナターシャは彼女を取り巻く貪欲と欲望の網にますます絡みつきます。彼女はテオへの愛とウラジミールを喜ばせる必要性の間で引き裂かれています。
Prisonière法文版:關於愛情,貪婪和技術發展的激動人心的故事在莫斯科嘈雜的街道上,19歲的娜塔莎·列昂諾娃(Natasha onova)瀕臨死亡,饑餓和孤獨。那時,她被俄羅斯最富有的人弗拉基米爾·斯坦尼斯拉斯(Vladimir Stanislas)救出,他把她帶到他的照顧下,用奢侈品和奢侈品洗澡。但付出沈重的代價她不得不滿足他的每一個異想天開,從不問任何問題。在法國裏維埃拉風景如畫的村莊Saint-Paul-de-Vans,弗拉基米爾沈迷於購買最近去世的著名畫家洛倫佐·盧卡(Lorenzo Luca)的珍貴畫作。他的兒子西奧(Theo)是同樣才華橫溢的藝術家,他首先遇到了娜塔莎(Natasha),並立即伸出援手來追求她的美麗和優雅。隨著他們對彼此的渴望越來越強,娜塔莎發現自己擠在兩個男人之間,每個男人都有自己的議程和動機。情節設定隨著故事的發展,娜塔莎(Natasha)越來越被圍繞她的貪婪和欲望所困擾。她在對Theo的熱愛與取悅弗拉基米爾(Vladimir)的需要之間陷入了困境,弗拉基米爾(Vladimir)將竭盡全力獲得珍貴的照片。
