'Our History in New York' by Joanna Abrams 'Our History in New York', written by Joanna Abrams, is a captivating novel that delves into the lives of three individuals - Chloe, Helen, and their friends - over the course of a single year. Set against the backdrop of New York City, the novel explores themes of time, art, mortality, and community as the characters navigate love, aging, and the AIDS epidemic. With its unique blend of introspection, common sense, daydreaming, and recollection, Abrams' writing style is both precise and beautifully controlled. The novel begins with Chloe, the narrator, reflecting on her past experiences and relationships, providing a glimpse into the lives of herself and Helen, her longtime lover. As the story progresses, we see how these two women, along with their friends, face the challenges of living in Greenwich Village during the late 20th century. From the glory of the city's art scene to the devastation of the AIDS epidemic, the novel masterfully portrays the ups and downs of life in New York. Throughout the book, Abrams skillfully weaves together vivid descriptions of the city's neighborhoods, reminiscent of the old Dutch Masters, with the humor of New Yorker cartoonists. Each chapter functions as an exquisite short story, showcasing the author's talent for crafting engaging narratives that are both heart-wrenching and thought-provoking.

«Наша история в Нью-Йорке» Джоанны Абрамс «Наша история в Нью-Йорке», написанная Джоанной Абрамс, является увлекательным романом, который углубляется в жизнь трех людей - Хлои, Хелен и их друзей - в течение одного года. Поставленный на фоне Нью-Йорка, роман исследует темы времени, искусства, смертности и сообщества, поскольку персонажи ориентируются в любви, старении и эпидемии СПИДа. Благодаря своему уникальному сочетанию самоанализа, здравого смысла, мечтаний и воспоминаний, стиль письма Абрамса и точен, и прекрасно контролируется. Роман начинается с того, что Хлоя, рассказчик, размышляет о своих прошлых переживаниях и отношениях, давая представление о жизни себя и Хелен, своего давнего любовника. По мере развития истории мы видим, как эти две женщины вместе со своими друзьями сталкиваются с проблемами жизни в Гринвич-Виллидж в конце 20-го века. От славы художественной сцены города до опустошения эпидемии СПИДа, роман мастерски изображает взлеты и падения жизни в Нью-Йорке. На протяжении всей книги Абрамс умело сплетает воедино яркие описания окрестностей города, напоминающие старых голландских Мастеров, с юмором карикатуристов из Нью-Йорка. Каждая глава функционирует как изысканная короткая история, демонстрирующая талант автора к созданию увлекательных повествований, которые одновременно разрушают сердце и заставляют задуматься.

« Notre histoire à New York » de Joanne Abrams « Notre histoire à New York », écrit par Joanne Abrams, est un roman fascinant qui s'étend dans la vie de trois personnes - Chloé, Helen et leurs amis - pendant un an. Dans le contexte de New York, le roman explore les thèmes du temps, de l'art, de la mortalité et de la communauté, alors que les personnages sont guidés par l'amour, le vieillissement et l'épidémie du sida. Grâce à sa combinaison unique d'introspection, de bon sens, de rêves et de souvenirs, le style d'écriture d'Abrams est à la fois précis et parfaitement contrôlé. roman commence par le fait que Chloé, la narratrice, réfléchit à ses expériences passées et à sa relation, donnant une idée de la vie de lui-même et d'Helen, son amant de longue date. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, nous voyons ces deux femmes, ainsi que leurs amies, affronter les défis de la vie à Greenwich Village à la fin du 20ème siècle. De la gloire de la scène artistique de la ville à la dévastation de l'épidémie de sida, le roman dépeint de manière magistrale les hauts et les bas de la vie à New York. Tout au long du livre, Abrams a savamment tissé des descriptions vives des environs de la ville, rappelant les anciens maîtres hollandais, avec l'humour des dessinateurs de New York. Chaque chapitre fonctionne comme une courte histoire exquise qui montre le talent de l'auteur pour créer des histoires fascinantes qui détruisent à la fois le cœur et font réfléchir.

«Nuestra historia en Nueva York» de Joanna Abrams «Nuestra historia en Nueva York», escrita por Joanna Abrams, es una novela fascinante que profundiza en la vida de tres personas - Chloe, Helen y sus amigos - durante un año. Ambientada en el fondo de Nueva York, la novela explora temas de tiempo, arte, mortalidad y comunidad a medida que los personajes navegan en el amor, el envejecimiento y la epidemia de sida. Gracias a su combinación única de introspección, sentido común, sueños y recuerdos, el estilo de escritura de Abrams es preciso y perfectamente controlado. La novela comienza con Chloe, la narradora, reflexionando sobre sus experiencias y relaciones pasadas, dando una idea de la vida de ella misma y Helen, su amante de larga data. A medida que avanza la historia, vemos cómo estas dos mujeres, junto con sus amigas, se enfrentan a los desafíos de vivir en Greenwich Village a finales del siglo XX. Desde la gloria de la escena artística de la ciudad hasta la devastación de la epidemia de sida, la novela retrata magistralmente los altibajos de la vida en Nueva York. A lo largo del libro, Abrams teje hábilmente las vívidas descripciones de los alrededores de la ciudad, que recuerdan a los viejos Maestros holandeses, con el humor de dibujantes neoyorquinos. Cada capítulo funciona como una exquisita historia corta que demuestra el talento del autor para crear narrativas fascinantes que a la vez destruyen el corazón y hacen pensar.

«A nossa história em Nova York», de Joanna Abrams, «A nossa história em Nova York», escrito por Joanna Abrams, é um romance fascinante que se aprofunda na vida de três pessoas - Chloe, Helen e seus amigos - durante um ano. Lançado em Nova York, o romance explora o tempo, a arte, a mortalidade e a comunidade, porque os personagens são orientados pelo amor, o envelhecimento e a epidemia de Aids. Graças à sua combinação única de auto-análise, bom senso, sonhos e memórias, o estilo de escrita de Abrams é exato e perfeitamente controlado. O romance começa quando Chloe, a narradora, reflete sobre as suas experiências e relações passadas, dando uma ideia da vida dele mesmo e de Helen, o seu amante de longa data. À medida que a história avança, vemos estas duas mulheres, juntamente com as amigas, a enfrentar problemas de vida em Greenwich Village no final do século 20. Da fama da cena artística da cidade à devastação da epidemia de Aids, o romance retrata os altos e baixos da vida em Nova Iorque. Ao longo do livro, Abrams tem falado de forma inteligente sobre as descrições brilhantes dos arredores da cidade, que lembram os antigos Mestres Holandeses, com o humor dos caricaturistas de Nova Iorque. Cada capítulo funciona como uma história curta sofisticada que mostra o talento do autor para criar histórias fascinantes que, ao mesmo tempo, destroem o coração e fazem pensar.

«La nostra storia a New York» di Joanna Abrams, «La nostra storia a New York», scritto da Joanna Abrams, è un romanzo affascinante che approfondisce la vita di tre persone - Chloe, Helen e i loro amici - per un anno. Ambientato a New York, il romanzo esplora i temi del tempo, dell'arte, della mortalità e della comunità, perché i personaggi si concentrano sull'amore, l'invecchiamento e l'epidemia di AIDS. Grazie alla sua combinazione unica di introspezione, buon senso, sogni e ricordi, lo stile di scrittura di Abrams è accurato e perfettamente controllato. Il romanzo inizia con Chloe, la narratrice, che riflette sulle sue esperienze e relazioni passate, dando un'idea della vita di se stessa ed Helen, la sua amante di lunga data. Mentre la storia si sviluppa, vediamo queste due donne, insieme ai loro amici, affrontare i problemi della vita nel Greenwich Village alla fine del ventesimo secolo. Dalla fama della scena artistica della città alla devastazione dell'epidemia di AIDS, il romanzo rappresenta magistralmente gli alti e bassi della vita a New York. Durante tutto il suo libro, Abrams è stato bravo a mettere insieme descrizioni luminose dei dintorni della città, che ricordano i vecchi Maestri olandesi, con l'umorismo dei caricaturisti di New York. Ogni capitolo funziona come una raffinata e breve storia che mostra il talento dell'autore di creare narrazioni affascinanti che, allo stesso tempo, distruggono il cuore e fanno riflettere.

„Our Story in New York“ von Joanna Abrams „Our Story in New York“, geschrieben von Joanna Abrams, ist ein fesselnder Roman, der ein Jahr lang in das ben von drei Menschen - Chloe, Helen und ihren Freunden - eintaucht. Vor dem Hintergrund von New York setzt sich der Roman mit den Themen Zeit, Kunst, Sterblichkeit und Gemeinschaft auseinander, während die Charaktere durch Liebe, Altern und die AIDS-Epidemie geführt werden. Mit seiner einzigartigen Kombination aus Introspektion, gesundem Menschenverstand, Träumen und Erinnerungen ist Abrams Schreibstil sowohl präzise als auch perfekt kontrolliert. Der Roman beginnt damit, dass Chloe, die Erzählerin, über ihre vergangenen Erfahrungen und Beziehungen nachdenkt und Einblicke in das ben von sich und Helen, ihrer langjährigen Geliebten, gibt. Im Laufe der Geschichte sehen wir, wie diese beiden Frauen zusammen mit ihren Freunden im späten 20. Jahrhundert mit den Herausforderungen des bens in Greenwich Village konfrontiert werden. Vom Ruhm der Kunstszene der Stadt bis zur Verwüstung der AIDS-Epidemie schildert der Roman meisterhaft die Höhen und Tiefen des bens in New York. Während des gesamten Buches verwebt Abrams geschickt lebendige Beschreibungen der Umgebung der Stadt, die an die alten niederländischen Meister erinnern, mit dem Humor der New Yorker Karikaturisten. Jedes Kapitel fungiert als exquisite Kurzgeschichte, die das Talent des Autors zeigt, faszinierende Erzählungen zu schaffen, die gleichzeitig das Herz zerstören und zum Nachdenken anregen.

''

Joanna Abrams'ın New York'taki Hikayemiz Joanna Abrams tarafından yazılan New York'taki Hikayemiz, bir yıl boyunca üç kişinin - Chloe, Helen ve arkadaşlarının - hayatlarını inceleyen büyüleyici bir roman. Bir New York fonunda yer alan roman, karakterler aşk, yaşlanma ve AIDS salgınında gezinirken zaman, sanat, ölüm ve toplum temalarını araştırıyor. İç gözlem, sağduyu, rüyalar ve anıların eşsiz karışımı ile Abrams'ın yazı stili hem hassas hem de güzel bir şekilde kontrol edilir. Roman, anlatıcı Chloe'nin geçmiş deneyimlerini ve ilişkilerini yansıtması, kendisinin ve uzun zamandır sevgilisi olan Helen'in hayatlarına bir bakış atması ile başlar. Hikaye ilerledikçe, bu iki kadının arkadaşlarıyla birlikte 20. yüzyılın sonlarında Greenwich Village'da yaşamanın zorluklarıyla karşı karşıya kaldıklarını görüyoruz. Şehrin sanat sahnesinin ihtişamından AIDS salgınının yıkımına kadar, roman New York'taki yaşamın iniş ve çıkışlarını ustaca tasvir ediyor. Kitap boyunca Abrams, eski Hollandalı Ustaları anımsatan şehrin çevresinin canlı açıklamalarını, New York karikatüristlerinin mizahıyla ustalıkla bir araya getiriyor. Her bölüm, yazarın hem kalp kırıcı hem de düşündürücü olan ilgi çekici anlatılar yaratma yeteneğini sergileyen zarif bir kısa hikaye olarak işlev görür.

قصتنا في نيويورك لجوانا أبرامز قصتنا في نيويورك، كتبتها جوانا أبرامز، هي رواية رائعة تتعمق في حياة ثلاثة أشخاص - كلوي وهيلين وأصدقائهم - على مدار عام واحد. تدور أحداث الرواية على خلفية نيويورك، وتستكشف موضوعات الزمن والفن والفناء والمجتمع بينما تتنقل الشخصيات في الحب والشيخوخة ووباء الإيدز. بمزيجها الفريد من الاستبطان والفطرة السليمة والأحلام والذكريات، فإن أسلوب كتابة أبرامز دقيق ويتم التحكم فيه بشكل جميل. تبدأ الرواية بكلوي، الراوية، وهي تفكر في تجاربها وعلاقاتها السابقة، وتعطي لمحة عن حياة نفسها وهيلين، عشيقها منذ فترة طويلة. مع تقدم القصة، نرى هاتين المرأتين، جنبًا إلى جنب مع أصدقائهما، يواجهان تحديات العيش في قرية غرينتش في أواخر القرن العشرين. من مجد المشهد الفني للمدينة إلى الدمار الناجم عن وباء الإيدز، تصور الرواية ببراعة تقلبات الحياة في نيويورك. في جميع أنحاء الكتاب، ينسج أبرامز بخبرة أوصافًا حية لمحيط المدينة، تذكرنا بالماجستير الهولنديين القدامى، بروح الدعابة من رسامي الكاريكاتير في نيويورك. يعمل كل فصل كقصة قصيرة رائعة، حيث يعرض موهبة المؤلف في إنشاء روايات جذابة مفجعة ومثيرة للتفكير.