A History of Brooklyn Bridge Park: How a Community Reclaimed and Transformed New York City's Waterfront In the 1970s, the Brooklyn piers had become a wasteland on the New York City waterfront, a symbol of neglect and decay. However, through the grassroots efforts of local residents, community leaders, and government officials, these dilapidated piers were transformed into a stunning park that is now enjoyed by countless Brooklynites and visitors from across New York City and around the world. A History of Brooklyn Bridge Park tells the story of this multivoiced and contentious effort, highlighting the collaborations and spirited disagreements that made the planning and construction of the park a model of natural urban development and public-private partnership. The book begins in the 1980s, when concerned citizens came together to resist commercial development on the piers and advocate for a park that would benefit the community. This movement was driven by a desire to preserve the waterfront as a public space, rather than allowing it to be taken over by private developers. Through interviews with Brooklyn residents, politicians, activists, urban planners, and other key participants, the book explores the challenges and triumphs of the fight for the park, including the tensions between public and private interests.

A History of Brooklyn Bridge Park: How a Community Reclaimed and Transformed New York City's Waterfront В 1970-х годах бруклинские пирсы превратились в пустырь на набережной Нью-Йорка, символ пренебрежения и упадка. Однако благодаря усилиям местных жителей, общественных лидеров и правительственных чиновников эти полуразрушенные пирсы были превращены в потрясающий парк, которым сейчас наслаждаются бесчисленные бруклинцы и посетители со всего Нью-Йорка и всего мира. В книге «История Бруклинского Бридж-парка» рассказывается история этого многопланового и спорного усилия, освещая сотрудничество и горячие разногласия, которые сделали планирование и строительство парка моделью естественного городского развития и государственно-частного партнерства. Книга начинается в 1980-х годах, когда обеспокоенные граждане собрались вместе, чтобы противостоять коммерческому развитию на пирсах и выступать за парк, который принесет пользу сообществу. Это движение было вызвано желанием сохранить набережную в качестве общественного пространства, а не позволить ей перенять частные застройщики. Благодаря интервью с жителями Бруклина, политиками, активистами, градостроителями и другими ключевыми участниками, книга исследует проблемы и триумфы борьбы за парк, включая напряженность между государственными и частными интересами.

A History of Brooklyn Bridge Park : How a Community Reclaimed and Transformed New York City Waterfront Dans les années 1970, les jetées de Brooklyn sont devenues un désert sur le quai de New York, un symbole de négligence et de déclin. Cependant, grâce aux efforts des habitants, des dirigeants sociaux et des responsables gouvernementaux, ces jetées semi-détruites ont été transformées en un parc incroyable, qui est maintenant apprécié par d'innombrables Brooklyn et visiteurs de partout à New York et dans le monde. livre « L'histoire de Brooklyn Bridge Park » raconte l'histoire de cet effort multidimensionnel et controversé, soulignant la coopération et les divergences qui ont fait de la planification et de la construction du parc un modèle de développement urbain naturel et de partenariat public-privé. livre commence dans les années 1980, lorsque des citoyens inquiets se sont réunis pour contrer le développement commercial sur les jetées et défendre un parc qui profitera à la communauté. Ce mouvement était dû à la volonté de préserver le quai en tant qu'espace public plutôt que de le laisser être adopté par des promoteurs privés. Grâce à des entretiens avec des habitants de Brooklyn, des politiciens, des militants, des urbanistes et d'autres acteurs clés, le livre explore les défis et les triomphes de la lutte pour le parc, y compris les tensions entre les intérêts publics et privés.

A History of Brooklyn Bridge Park: How a Community Reclaimed and Transformed New York City's Waterfront En la década de 1970, los muelles de Brooklyn se convirtieron en un desierto en el paseo marítimo de Nueva York York, símbolo de descuido y decadencia. n embargo, gracias a los esfuerzos de los residentes locales, los líderes sociales y los funcionarios del gobierno, estos muelles semidestruidos se han convertido en un parque impresionante que ahora disfrutan innumerables Brooklyn y visitantes de toda Nueva York y del mundo entero. libro «The History of Brooklyn Bridge Park» narra la historia de este multifacético y polémico esfuerzo, destacando la colaboración y las acaloradas diferencias que han hecho de la planificación y construcción del parque un modelo de desarrollo urbano natural y alianzas público-privadas. libro comienza en la década de 1980, cuando los ciudadanos preocupados se unieron para contrarrestar el desarrollo comercial en los muelles y abogar por un parque que beneficiara a la comunidad. Este movimiento fue impulsado por el deseo de mantener el paseo marítimo como espacio público, en lugar de permitir que fuera adoptado por desarrolladores privados. A través de entrevistas con residentes de Brooklyn, políticos, activistas, planificadores urbanos y otros actores clave, el libro explora los problemas y triunfos de la lucha por el parque, incluidas las tensiones entre los intereses públicos y privados.

A History of Brooklyn Bridge Park: How a Community Relaimed and Transformed New York City's Waterfront Nos anos 1970, os cais de Brooklyn tornaram-se um deserto no passeio de Nova York, um símbolo de desprezo e decadência. No entanto, graças aos esforços de moradores, líderes comunitários e funcionários do governo, estes cais semidestruídos foram transformados em um parque incrível que agora é desfrutado por inúmeros Brooklyn e visitantes de Nova York e de todo o mundo. O livro «A História do Brooklyn Bridge Park» conta a história deste esforço polêmico e controverso, cobrindo a cooperação e as acaloradas diferenças que tornaram o planejamento e a construção do parque um modelo de desenvolvimento urbano natural e parcerias público-privadas. O livro começa na década de 1980, quando cidadãos preocupados se reuniram para enfrentar o desenvolvimento comercial nos cais e defender um parque que beneficie a comunidade. Este movimento deve-se ao desejo de manter o passeio como espaço público, em vez de permitir que ele seja adotado por construtores privados. Através de entrevistas com moradores de Brooklyn, políticos, ativistas, urbanistas e outros atores-chave, o livro explora os desafios e triunfos da luta pelo parque, incluindo tensões entre interesses públicos e privados.

A History of Brooklyn Bridge Park: Wie eine Gemeinschaft die Waterfront New Yorks neu erfand und transformierte In den 1970er Jahren verwandelten sich Brooklyn Piers in eine Einöde an der New Yorker Uferpromenade, ein Symbol der Vernachlässigung und des Niedergangs. Dank der Bemühungen von Anwohnern, Gemeindeführern und Regierungsbeamten wurden diese verfallenen Piers jedoch in einen atemberaubenden Park verwandelt, den jetzt unzählige Brooklyner und Besucher aus ganz New York und der ganzen Welt genießen. Das Buch The Story of Brooklyn Bridge Park erzählt die Geschichte dieser vielschichtigen und kontroversen Anstrengung und beleuchtet die Zusammenarbeit und die hitzigen Meinungsverschiedenheiten, die die Planung und den Bau des Parks zu einem Modell für natürliche Stadtentwicklung und öffentlich-private Partnerschaften machten. Das Buch beginnt in den 1980er Jahren, als besorgte Bürger zusammenkamen, um der kommerziellen Entwicklung an den Piers entgegenzutreten und sich für einen Park einzusetzen, der der Gemeinde zugute kommt. Diese Bewegung wurde durch den Wunsch angetrieben, die Uferpromenade als öffentlichen Raum zu erhalten, anstatt sie von privaten Entwicklern übernehmen zu lassen. Durch Interviews mit Brooklyn-Bewohnern, Politikern, Aktivisten, Stadtplanern und anderen wichtigen Akteuren untersucht das Buch die Herausforderungen und Triumphe des Kampfes um den Park, einschließlich der Spannung zwischen öffentlichen und privaten Interessen.

A History of | Brooklyn Bridge Park: How a Community Recovery and Transformed New York City Waterfortront) בשנות ה-70 של המאה ה-20 הפכו המזחים בברוקלין לשממה על קו המים של ניו יורק, סמל להזנחה ולירידה. אולם הודות למאמציהם של התושבים המקומיים, מנהיגי הקהילה ופקידי הממשל, הפכו המזחים המדולדלים הללו לפארק מהמם שאין ־ ספור ברוקליניטים ואורחים מרחבי ניו ־ יורק והעולם נהנים ממנו כיום. הספר, ”The History of Brooklyn Bridge Park”, מספר את סיפורו של מאמץ רב פנים ומריבות זה, המדגיש את שיתופי הפעולה ואת חילוקי הדעות הסוערים שהפכו את התכנון והקמת הפארק למודל של פיתוח עירוני טבעי ושותפות ציבורית-פרטית. הספר מתחיל בשנות ה-80 של המאה ה-20, כאשר אזרחים מודאגים התאגדו כדי להתנגד לפיתוח מסחרי על המזחים ולתמוך בפארק שיועיל לקהילה. תנועה זו הונעה על ידי רצון לשמר את קו החוף כמרחב ציבורי במקום לאפשר למפתחים פרטיים להשתלט עליו. באמצעות ראיונות עם תושבי ברוקלין, פוליטיקאים, פעילים, מתכננים עירוניים ותורמים מרכזיים אחרים, הספר חוקר את האתגרים והניצחונות של המאבק בפארק, כולל מתחים בין אינטרסים ציבוריים ופרטיים.''

A History of Brooklyn Bridge Park: How a Community Reclaimed and Transformed New York's Waterfront 1970'lerde Brooklyn iskeleleri New York sahilinde ihmal ve düşüşün sembolü olan bir çorak arazi haline geldi. Bununla birlikte, yerel sakinlerin, toplum liderlerinin ve hükümet yetkililerinin çabaları sayesinde, bu harap iskeleler sayısız Brooklynlinin ve New York ve dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilerin zevk aldığı çarpıcı bir parka dönüştürüldü. "The History of Brooklyn Bridge Park" (Brooklyn Köprüsü Parkı'nın Tarihi) adlı kitap, bu çok yönlü ve çekişmeli çabanın öyküsünü anlatıyor ve parkı planlamayı ve inşa etmeyi doğal kentsel gelişim ve kamu-özel ortaklığı modeli haline getiren işbirliklerini ve sıcak anlaşmazlıkları vurguluyor. Kitap, 1980'lerde, ilgili vatandaşların iskelelerdeki ticari gelişime karşı çıkmak ve topluma fayda sağlayacak bir parkı savunmak için bir araya gelmesiyle başlıyor. Bu hareket, sahilin özel geliştiriciler tarafından ele geçirilmesine izin vermek yerine, bir kamusal alan olarak korunması arzusuyla yönlendirildi. Brooklyn sakinleri, politikacılar, aktivistler, şehir planlamacıları ve diğer önemli katılımcılarla yapılan röportajlar aracılığıyla kitap, kamusal ve özel çıkarlar arasındaki gerilimler de dahil olmak üzere park mücadelesinin zorluklarını ve zaferlerini araştırıyor.

A History of Brooklyn Bridge Park: How a Community Reclaided and Transfrothed Waterfront في مدينة نيويورك في السبعينيات، أصبحت أرصفة بروكلين أرضًا قاحلة على الواجهة البحرية لنيويورك، رمزًا للإهمال والانحدار. ومع ذلك، بفضل جهود السكان المحليين وقادة المجتمع والمسؤولين الحكوميين، تم تحويل هذه الأرصفة المتداعية إلى حديقة مذهلة يستمتع بها الآن عدد لا يحصى من سكان بروكلين والزوار من جميع أنحاء نيويورك والعالم. يروي كتاب «تاريخ بروكلين بريدج بارك» قصة هذا الجهد متعدد الأوجه والمثير للجدل، ويسلط الضوء على أوجه التعاون والخلافات الساخنة التي جعلت التخطيط وبناء الحديقة نموذجًا للتنمية الحضرية الطبيعية والشراكة بين القطاعين العام والخاص. يبدأ الكتاب في الثمانينيات، عندما اجتمع المواطنون المهتمون معًا لمعارضة التنمية التجارية على الأرصفة والدعوة إلى حديقة من شأنها أن تفيد المجتمع. كانت هذه الحركة مدفوعة بالرغبة في الحفاظ على الواجهة البحرية كمساحة عامة بدلاً من السماح للمطورين الخاصين بالاستيلاء عليها. من خلال المقابلات مع سكان بروكلين والسياسيين والنشطاء والمخططين الحضريين وغيرهم من المساهمين الرئيسيين، يستكشف الكتاب تحديات وانتصارات النضال في الحديقة، بما في ذلك التوترات بين المصالح العامة والخاصة.

브루클린 브리지 파크의 역사: 커뮤니티가 뉴욕시의 워터 프론트를 개편하고 변화시킨 방법 1970 년대 브루클린 부두는 방치와 쇠퇴의 상징 인 뉴욕 해안가의 황무지가되었습니다. 그러나 지역 주민, 지역 사회 지도자 및 공무원의 노력 덕분에이 낡은 부두는 수많은 Brooklynites와 뉴욕과 전세계의 방문객들이 즐기는 멋진 공원으로 바뀌 었습니다. "브루클린 브리지 파크의 역사" 라는 책은이 다각적이고 논쟁적인 노력에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 책은 1980 년대에 시작되어 우려되는 시민들이 부두의 상업 개발에 반대하고 지역 사회에 도움이 될 공원을 옹호하기 위해 모였습니다. 이 운동은 해안가를 개인 개발자가 인수하는 것이 아니라 공공 장소로 보존하려는 욕구에 의해 주도되었습니다. 이 책은 브루클린 주민, 정치인, 운동가, 도시 계획가 및 기타 주요 기고자와의 인터뷰를 통해 공공 및 사적 이익 사이의 긴장을 포함하여 공원 투쟁의 도전과 승리를 탐구합니다.

ブルックリンブリッジパークの歴史：コミュニティがニューヨークのウォーターフロントを取り戻し、どのように変革したか1970代、ブルックリンピアは怠慢と衰退の象徴であるニューヨークのウォーターフロントの荒れ地になりました。しかし、地元住民、地域の指導者、政府関係者の努力のおかげで、これらの老朽化した桟橋は、ニューヨークと世界中から無数のブルックリン人や訪問者が楽しむ素晴らしい公園に変わりました。本「The History of Brooklyn Bridge Park」は、この多面的かつ論争的な努力の物語を物語っており、この公園を自然都市開発と官民パートナーシップのモデルとして計画し、構築したコラボレーションと熱い意見の相違を強調しています。この本は1980代に始まり、関係する市民が集まり、桟橋の商業開発に反対し、地域社会に利益をもたらす公園を提唱した。この運動は、ウォーターフロントを民間の開発者に引き継ぐのではなく、公共空間として維持したいという欲求に駆り立てられた。ブルックリンの住民、政治家、活動家、都市計画家、その他の主要な貢献者とのインタビューを通して、公益と私益の間の緊張を含む公園闘争の課題と勝利を探求します。

布魯克林大橋公園的歷史：紐約市濱水區的社區如何重新安置和改造。1970代，布魯克林碼頭演變成紐約海濱的荒地，象征著疏忽和衰落。然而，在當地人、社區領袖和政府官員的努力下，這些破舊的碼頭變成了一個驚人的公園，現在來自紐約和世界各地的無數布魯克林人和遊客都喜歡這個公園。《布魯克林大橋公園的歷史》講述了這一多方面和有爭議的努力的歷史，突出了合作和激烈的分歧，使公園的規劃和建設成為自然城市發展和公私夥伴關系的典範。這本書始於1980代，當時有關公民聚在一起反對碼頭上的商業發展，並倡導一個有利於社區的公園。這項運動是由於希望將海濱保留為公共空間而不是允許私人開發商采用而引起的。通過對布魯克林居民，政治家，活動家，城市規劃師和其他主要參與者的采訪，該書探討了公園鬥爭的挑戰和勝利，包括公共和私人利益之間的緊張關系。