My Friend Anna: The True Story of a Fake Heiress In the fast-paced world of New York City, a young woman named Anna Delvey made a name for herself as a self-proclaimed German heiress with a penchant for luxury and extravagance. With her worldly demeanor and generous nature, she quickly won over many friends, including former Vanity Fair photo editor Rachel DeLoache Williams, who was scammed out of more than $6,200. But as the saying goes, "all that glitters is not gold and Anna's facade soon crumbled, revealing a trail of deceit and unpaid bills left in her wake. Anna's story began like any other successful socialite's – lavish dinners at Le Coucou, infrared sauna sessions at HigherDOSE, and regular workout sessions with a celebrity personal trainer.

Моя подруга Анна: правдивая история фальшивой наследницы В быстро развивающемся мире Нью-Йорка молодая женщина по имени Анна Делви сделала себе имя самопровозглашенной немецкой наследницы со склонностью к роскоши и экстравагантности. Своим мирским поведением и щедрой натурой она быстро покорила многих друзей, в том числе бывшего фоторедактора Vanity Fair Рэйчел Делоуч Уильямс, которую выманили из более чем 6200 долларов. Но как говорится, «все, что блестит, не золото» и фасад Анны вскоре рассыпался, обнаружив след обмана и неоплаченных счетов, оставленных по ее следам. История Анны начиналась как и у любой другой успешной светской львицы - пышные ужины в Coucou, сеансы инфракрасной сауны в HigherDOSE и регулярные тренировки с личным тренером знаменитости.

Mon amie Anna : l'histoire vraie d'une fausse héritière Dans le monde en plein essor de New York, une jeune femme nommée Anna Delvy s'est fait le nom d'une héritière allemande autoproclamée avec un penchant pour le luxe et l'extravagance. Par son comportement mondain et sa généreuse nature, elle a rapidement conquis de nombreux amis, dont l'ancienne rédactrice en chef de Vanity Fair, Rachel Deloach Williams, qui a reçu plus de 6 200 dollars. Mais comme on dit, « tout ce qui brille n'est pas de l'or » et la façade d'Anne s'est rapidement effondrée, découvrant la trace de la tromperie et des factures impayées laissées sur ses traces. L'histoire d'Anna a commencé comme n'importe quelle autre femme laïque réussie - des dîners luxuriants au Coucou, des séances de sauna infrarouge à HigherDOSE et des séances d'entraînement régulières avec l'entraîneur personnel de la célébrité.

Mi amiga Anna: la verdadera historia de una falsa heredera En el mundo en rápido desarrollo de Nueva York, una joven llamada Anna Delvey se hizo el nombre de una autoproclamada heredera alemana con tendencia al lujo y la extravagancia. Con su comportamiento mundano y generoso en especie, rápidamente conquistó a muchos amigos, incluyendo a la ex editora de fotos de Vanity Fair, Rachel Deloach Williams, quien fue embargada de más de 6.200 dólares. Pero como se dice, «todo lo que brilla no es oro» y la fachada de Ana pronto se desmoronó, descubriendo un rastro de eng y facturas impagadas dejadas a su paso. La historia de Anna comenzó como la de cualquier otra socialité exitosa: cenas exuberantes en Coucou, sesiones de sauna infrarroja en HigherDOSE y entrenamientos regulares con el entrenador personal de la celebridad.

Minha amiga Anna: a história verdadeira de uma falsa herdeira No mundo em rápido desenvolvimento de Nova Iorque, uma jovem mulher chamada Anna Delvey fez-se o nome da autoproclamada herdeira alemã com tendência ao luxo e à extravagância. Com seu comportamento mundano e generoso, ela rapidamente conquistou muitos amigos, incluindo a ex-produtora de fotos Vanity Fair Rachel Deloach Williams, que foi sacada de mais de 6.200 dólares. Mas, como diz, «tudo o que brilha não é ouro», e a fachada de Anna logo se desintegrou, descobrindo um rasto de fraude e contas não pagas deixadas pelas suas marcas. A história de Anna começou como em qualquer outra leoa secular de sucesso - jantares exuberantes em Coucou, sessões de infravermelho em HigherDOSE e treinos regulares com um personal trainer de celebridade.

La mia amica Anna: la storia vera di una finta erede In un mondo in rapida evoluzione a New York, una giovane donna di nome Anna Delvey si è fatta il nome di un'autoproclamata erede tedesca con una tendenza al lusso e alla stravaganza. Con il suo comportamento mondano e la sua natura generosa, ha rapidamente conquistato molti amici, tra cui l'ex fotoreporter di Vanity Fair Rachel Deloach Williams, che ha ricevuto più di 6.200 dollari. Ma come si dice, «tutto ciò che luccica non è oro» e la facciata di Anna si è presto dissolta, trovando una traccia di inganni e fatture non pagate lasciate sulle sue tracce. La storia di Anna è iniziata come quella di un'altra leonessa secolare di successo - cene esuberanti a Caucou, sessioni di sauna a infrarossi nel HigherDOSE e allenamenti regolari con il personal trainer di una celebrità.

Meine Freundin Anna: Die wahre Geschichte einer falschen Erbin In der schnelllebigen Welt New Yorks machte sich eine junge Frau namens Anna Delvey einen Namen als selbsternannte deutsche Erbin mit einem Faible für Luxus und Extravaganz. Mit ihrem weltlichen Verhalten und ihrer großzügigen Art eroberte sie schnell viele Freunde, darunter die ehemalige Vanity Fair-Fotoredakteurin Rachel Delouch Williams, die von mehr als 6.200 Dollar gelockt wurde. Aber wie sie sagen, „alles, was glänzt, ist nicht Gold“ und Annas Fassade bröckelte bald und fand eine Spur von Täuschung und unbezahlten Rechnungen, die auf ihren Spuren hinterlassen wurden. Annas Geschichte begann wie jede andere erfolgreiche Sozia - üppige Abendessen im Coucou, Infrarot-Saunagänge in HigherDOSE und regelmäßiges Training mit einem persönlichen Promi-Trainer.

Moja przyjaciółka Anna: Prawdziwa historia fałszywej dziedziczki W rozkwitającym świecie Nowego Jorku, młoda kobieta o imieniu Anna Delvey stworzyła dla siebie imię samozwańczej niemieckiej dziedziczki z zachętą do luksusu i ekstrawagancji. Ze swoją światową postawą i hojną naturą, szybko wygrała nad wielu przyjaciół, w tym byłej Vanity Fair wydawcy zdjęć Rachel Delouch Williams, który został zwabiony z ponad $6,200. Ale jak mówią, „wszystko, co błyszczące nie jest złoto” i fasada Anny wkrótce rozpadła się, ujawniając ślad oszustwa i niezapłacone rachunki pozostawione w jej obudzeniu. Historia Anny zaczęła się jak każda inna udana socjalita - wybitne kolacje w Coucou, sesje sauny na podczerwień w Hercegowinie i regularne treningi z osobistym trenerem gwiazd.

ידידי אנה: סיפורה האמיתי של יורשת מזויפת בעולם המשגשג של ניו יורק, צעירה בשם אנה דלוי עשתה לעצמה שם כיורשת גרמנית מוצהרת עם נטייה למותרות ופזרנות. עם התנהגותה העולמית והאופי הנדיב שלה, היא זכתה במהרה בחברים רבים, כולל עורכת התמונות לשעבר של ”וניטי פייר”, רייצ 'ל דלוץ'ויליאמס, שפיתה אותה להוציא יותר מ-6,200 דולר. אבל כמו שאומרים, ”כל מה שנוצץ הוא לא זהב” והחזית של אנה התפוררה עד מהרה, חושף שובל של רמאות ושטרות שלא שולמו עזבו בעקבותיה. סיפורה של אנה החל כמו כל חברה מצליחה - ארוחות ערב מפוארות בלה קוקו, מפגשי סאונה באינפרא-אדום ב-GoogDOSE ואימונים קבועים עם מאמן אישי של סלבריטאים.''

My Friend Anna: The True Story of a Fake Heiress (Arkadaşım Anna: Sahte Bir Mirasçının Gerçek Hikayesi) New York'un hızla gelişen dünyasında, Anna Delvey adında genç bir kadın, lüks ve savurganlık tutkusuyla kendini Alman mirasçısı ilan etti. Dünyevi tavrı ve cömert doğasıyla, 6.200 dolardan fazla para kazanan eski Vanity Fair fotoğraf editörü Rachel Delouch Williams da dahil olmak üzere birçok arkadaşı hızla kazandı. Ama dedikleri gibi, "parıldayan her şey altın değil've Anna'nın cephesi kısa sürede parçalandı ve ardında bıraktığı bir aldatmaca ve ödenmemiş faturalar ortaya çıktı. Anna'nın hikayesi, Coucou'daki diğer başarılı sosyalite yemekleri, HigherDOSE'deki kızılötesi sauna seansları ve ünlü bir kişisel antrenörle düzenli egzersizler gibi başladı.

صديقتي آنا: القصة الحقيقية لوريثة مزيفة في عالم نيويورك المزدهر، صنعت امرأة شابة تدعى آنا ديلفي اسمًا لنفسها كوريثة ألمانية نصبت نفسها وتميل إلى الرفاهية والإسراف. بسلوكها الدنيوي وطبيعتها السخية، سرعان ما فازت بالعديد من الأصدقاء، بما في ذلك محررة الصور السابقة في فانيتي فير راشيل ديلوش ويليامز، التي تم إغراؤها بأكثر من 6200 دولار. لكن كما يقولون، «كل ما يلمع ليس ذهبًا» وسرعان ما انهارت واجهة آنا، مما يكشف عن أثر الخداع والفواتير غير المدفوعة المتبقية في أعقابها. بدأت قصة آنا مثل أي شخص اجتماعي ناجح آخر - عشاء فخم في Coucou، وجلسات الساونا بالأشعة تحت الحمراء في HigherDOSE والتمارين المنتظمة مع مدرب شخصي مشهور.

My Friend Anna: 가짜 상속인의 진실 이야기 뉴욕의 호황을 누리고있는 세계에서 Anna Delvey라는 젊은 여성은 자신이 선포 한 독일 상속인으로 명성을 얻었습니다. 그녀는 세상의 태도와 관대 한 성격으로 전 배니티 페어 사진 편집자 인 레이첼 델 루치 윌리엄스 (Rachel Delouch Williams) 를 포함하여 6,200 달러 이상을 유인했습니다. 그러나 그들이 말했듯이, "반짝이는 모든 것은 금이 아닙니다" 그리고 Anna의 정면은 곧 무너져 그녀의 깨어 난 속임수와 무급 청구서의 흔적을 드러 냈습니다. Anna의 이야기는 Coucou의 호화로운 저녁 식사, HigherDOSE의 적외선 사우나 세션 및 유명인 개인 트레이너와의 정기적 인 운동과 같은 다른 성공적인 사교계 명사처럼 시작되었습니다.

私の友人アンナ：偽の相続人の本当の物語ニューヨークの活気のある世界で、アンナ・デルヴィーという若い女性は、贅沢と贅沢のための好意を持つ自称ドイツの相続人として自分自身の名前を付けました。彼女の世俗的な態度と寛大な性質で、彼女はすぐに$6,200以上から誘い出された元Vanity FairフォトエディターRachel Delouch Williamsを含む多くの友人に勝ちました。しかし、彼らが言うように、「輝くものはすべて金ではありません」とアンナのファサードはすぐに崩壊し、彼女の後に残された詐欺と未払いの紙幣の痕跡を明らかにしました。アンナの物語は他の成功した社会主義者のように始まりました- Coucouでの豪華なディナー、HigherDOSEでの赤外線サウナセッション、セレブのパーソナルトレーナーとの定期的なトレーニング。

我的朋友安娜：假女繼承人的真實故事在紐約快速發展的世界中，一個名叫安娜·德爾維（Anna Delvey）的輕女子自稱是德國女繼承人，有奢侈和奢侈的傾向。她以世俗的舉止和慷慨的實物吸引了許多朋友，包括前名利場攝影編輯Rachel Delouch Williams，後者從6200多美元中抽出。但正如他們所說，「任何閃閃發光的東西都不是黃金」，安娜的外墻很快就崩潰了，發現了欺騙和未付賬單的痕跡。安娜的故事始於任何其他成功的社交名流- Coucou的豪華晚宴，HigherDOSE的紅外桑拿會議以及與名人私人教練的定期培訓。