Modern Spain and the Sephardim Legitimizing Identities Lexington Studies in Modern Jewish History Historiography and Memory In the book "Modern Spain and the Sephardim Legitimizing Identities", author Maite OjedaMata delves into the complex and intriguing history of the Sephardic community in Spain, exploring the evolution of their identities and how they have been perceived by the Spanish state over the centuries. The book begins in the 19th century, when the idea of the Sephardim as a blend of Spanish and Jewish identities first emerged, and follows the developments of this concept through to its unexpected consequences during World War II. Through her meticulous research, OjedaMata reveals how the Sephardic community has been subjected to a myriad of legal, political, symbolic, and conceptual influences that have shaped their identities and experiences. She examines the processes that have contributed to the ambivalence of Sephardic identity, both as Spanish and Jewish, and the implications of these dual identities for the community living in Spain today. The book is divided into six chapters, each one focusing on a specific aspect of Sephardic identity and its relationship with the Spanish state.

Современная Испания и сефарды узаконивают идентичности Лексингтонские исследования в современной еврейской истории Историография и память В книге «Современная Испания и сефарды легитимизируют идентичности», - автор Майте ОхедаМата углубляется в сложную и интригующую историю сефардского сообщества в Испании, исследуя эволюцию их идентичностей и то, как они воспринимались испанским государством на протяжении веков. Книга начинается в XIX веке, когда впервые возникла идея сефардов как смеси испанской и еврейской идентичности, и следит за развитием этой концепции вплоть до ее неожиданных последствий во время Второй мировой войны. Благодаря ее тщательным исследованиям, OjedaMata раскрывает, как сефардская община была подвергнута бесчисленному множеству юридических, политические, символические и концептуальные влияния, которые сформировали их идентичность и опыт. Она рассматривает процессы, которые способствовали амбивалентности сефардской идентичности, как испанской, так и еврейской, и последствия этих двойных идентичностей для сообщества, живущего в Испании сегодня. Книга разделена на шесть глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту сефардской идентичности и её отношениям с испанским государством.

L'Espagne moderne et les séfarades légitiment les identités s études de xington dans l'histoire juive moderne Historiographie et mémoire Dans le livre « L'Espagne moderne et les séfarades légitiment les identités », l'auteur Mite OjedaMata explore l'histoire complexe et intrigante de la communauté séfarade en Espagne Comme l'État espagnol les a perçus depuis des siècles. livre commence au XIXe siècle, lorsque l'idée des Séphards comme mélange d'identité espagnole et juive est apparue pour la première fois, et suit l'évolution de ce concept jusqu'à ses conséquences inattendues pendant la Seconde Guerre mondiale. Grâce à ses recherches approfondies, OjedaMata révèle comment la communauté séfarade a été soumise aux innombrables influences juridiques, politiques, symboliques et conceptuelles qui ont façonné son identité et son expérience. Elle examine les processus qui ont contribué à l'ambivalence de l'identité séfarade, tant espagnole que juive, et les conséquences de ces doubles identités pour la communauté qui vit en Espagne aujourd'hui. livre est divisé en six chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de l'identité séfarade et de ses relations avec l'État espagnol.

La España contemporánea y los sefardíes legitiman identidades Estudios lexington en la historia judía contemporánea Historiografía y memoria En el libro «La España contemporánea y los sefardíes legitiman identidades», la autora Maite OjedaMata profundiza en la compleja e intrigante historia de la comunidad sefardí en España, explorando la evolución de sus identidades y cómo han sido percibidas por el Estado español a lo largo de los siglos. libro comienza en el siglo XIX, cuando surgió por primera vez la idea de los sefardíes como mezcla de identidad española y judía, y sigue el desarrollo de este concepto hasta sus inesperadas consecuencias durante la Segunda Guerra Mundial. A través de su minuciosa investigación, OjedaMata revela cómo la comunidad sefardí ha sido sometida a innumerables influencias jurídicas, políticas, simbólicas y conceptuales que han moldeado su identidad y experiencia. Aborda los procesos que han contribuido a la ambivalencia de la identidad sefardí, tanto española como judía, y las consecuencias de estas dobles identidades para la comunidad que hoy vive en España. libro está dividido en seis capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la identidad sefardí y su relación con el Estado español.

Das moderne Spanien und die Sephardischen legitimieren Identitäten xington-Studien in der modernen jüdischen Geschichte Geschichtsschreibung und Erinnerung In dem Buch „Das moderne Spanien und die Sephardischen legitimieren Identitäten“ geht die Autorin Maite OjedaMata tiefer in die komplexe und faszinierende Geschichte der sephardischen Gemeinschaft in Spanien ein und untersucht die Entwicklung ihrer Identitäten und wie sie vom Spanischen wahrgenommen wurden Der Staat im Laufe der Jahrhunderte. Das Buch beginnt im 19. Jahrhundert, als die Idee der Sephardim als Mischung aus spanischer und jüdischer Identität erstmals aufkam, und verfolgt die Entwicklung dieses Konzepts bis zu seinen unerwarteten Folgen während des Zweiten Weltkriegs. Durch ihre sorgfältige Forschung zeigt OjedaMata, wie die sephardische Gemeinschaft unzähligen rechtlichen, politischen, symbolischen und konzeptionellen Einflüssen ausgesetzt war, die ihre Identität und Erfahrung geprägt haben. e untersucht die Prozesse, die zur Ambivalenz der sephardischen Identität, sowohl der spanischen als auch der jüdischen, beigetragen haben, und die Auswirkungen dieser doppelten Identitäten auf die heute in Spanien lebende Gemeinschaft. Das Buch ist in sechs Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der sephardischen Identität und ihrer Beziehung zum spanischen Staat widmen.

''

Modern İspanya ve Sefarad Kimlikleri Meşrulaştırıyor xington Modern Yahudi Tarihi Çalışmaları "Modern İspanya ve Sefarad Kimlikleri Meşrulaştırıyor" kitabında tarih yazımı ve hafıza, yazar Maite OjedaMata, İspanya'daki Sefarad topluluğunun karmaşık ve ilgi çekici tarihini inceleyerek evrimi araştırıyor Kimliklerini ve yüzyıllar boyunca İspanyol devleti tarafından nasıl algılandıklarını. Kitap, 19. yüzyılda, İspanyol ve Yahudi kimliğinin bir karışımı olarak Sefarad fikrinin ilk ortaya çıktığı zaman başlıyor. Ve kavramın gelişimini II. Dünya Savaşı sırasındaki beklenmedik sonuçlarına kadar takip eder. Titiz araştırması sayesinde, OjedaMata, Sefarad topluluğunun sayısız yasal düzenlemeye nasıl maruz kaldığını ortaya koyuyor. Kimliklerini ve deneyimlerini şekillendiren politik, sembolik ve kavramsal etkiler. Hem İspanyol hem de Yahudi olan Sefarad kimliğinin kararsızlığına katkıda bulunan süreçleri ve bu ikili kimliklerin bugün İspanya'da yaşayan topluluk için etkilerini ele alıyor. Kitap, her biri Sefarad kimliğinin belirli bir yönüne ve İspanyol devletiyle olan ilişkilerine ayrılmış altı bölüme ayrılmıştır.

إسبانيا الحديثة والسفارديم يضفيان الشرعية على الهويات دراسات ليكسينغتون في التاريخ اليهودي الحديث التأريخ والذاكرة في «إسبانيا الحديثة والسفارديم يشرعان الهويات»، يتعمق المؤلف مايت أوجيدا ماتا في التاريخ المعقد والمثير للاهتمام للسفاردي في إسبانيا، لاستكشاف تطور هوياتهم وكيف أدركتهم الدولة الإسبانية لعدة قرون. يبدأ الكتاب في القرن التاسع عشر، عندما ظهرت فكرة سفارديم كمزيج من الهوية الإسبانية واليهودية لأول مرة، ويتابع تطور المفهوم حتى عواقبه غير المتوقعة خلال الحرب العالمية الثانية. يكشف OjedaMata كيف تعرض المجتمع السفاردي لعدد لا يحصى من القوانين، التأثيرات السياسية والرمزية والمفاهيمية التي شكلت هويتهم وتجاربهم. وهي تدرس العمليات التي ساهمت في تناقض الهوية السفاردية، الإسبانية واليهودية، والآثار المترتبة على هذه الهويات المزدوجة على المجتمع الذي يعيش في إسبانيا اليوم. ينقسم الكتاب إلى ستة فصول، كل منها مخصص لجانب محدد من الهوية السفاردية وعلاقاتها مع الدولة الإسبانية.