Meet Me at the Lighthouse Poems: A Journey Through Time and Memory Dana Gioia, one of America's premier poets and critics, has crafted a wondrous new collection that invites readers on a journey through time and memory. In Meet Me at the Lighthouse, Gioia beckons us into the noirish immortality of an old Los Angeles nightclub, where the shadows of the past mingle with the ghosts of his childhood. With each poem, he delves into the memories of his working-class family of immigrants, his mother's haunting words on his birthday, and the tragic tale of his great-grandfather, a Mexican vaquero who met his end in a Wyoming tavern dispute over a bar tab. Throughout the collection, Gioia's voice is both introspective and celebratory, as he reflects on the unkillable spirit of his ancestors and the value of their stories. He writes, "I praise my ancestors, the unkillable poor. " Each poem is a testament to the power of memory and the importance of preserving the tales of those who came before us. The book begins with "The Ballad of Jesus Ortiz a haunting tribute to Gioia's great-grandfather, who was shot dead in a Wyoming tavern during a dispute over a bar tab.

Meet Me at the Lighthouse Poems: A Journey Through Time and Memory Дана Джойя, один из ведущих поэтов и критиков Америки, создала удивительную новую коллекцию, которая приглашает читателей в путешествие во времени и памяти. В фильме «Встретимся на маяке» Джоя манит нас в нуаровое бессмертие старого ночного клуба Лос-Анджелеса, где тени прошлого смешиваются с призраками его детства. С каждым стихотворением он вникает в воспоминания о своей рабочей семье иммигрантов, навязчивые слова матери в свой день рождения и трагическую историю своего прадеда, мексиканского вакеро, который встретил свой конец в споре в таверне Вайоминга из-за вкладки в баре. На протяжении всего сборника голос Джойи одновременно интроспективен и праздничен, так как он размышляет о неубиваемом духе своих предков и ценности их историй. Он пишет: "Я хвалю своих предков, неубиваемых бедных. "Каждое стихотворение - свидетельство силы памяти и важности сохранения сказок тех, кто был до нас. Книга начинается с «Баллады об Иисусе Ортисе» - преследующей дани прадедушке Джиойи, который был застрелен в таверне Вайоминга во время спора из-за вкладки в баре.

Meet Me at the Lighthouse Poems : A Journey Through Time and Memory Dana Joya, l'un des principaux poètes et critiques d'Amérique, a créé une nouvelle collection étonnante qui invite les lecteurs à voyager dans le temps et la mémoire. Dans « Rendez-vous sur le phare », Joey nous emmène dans l'immortalité noircie de la vieille boîte de nuit de Angeles, où les ombres du passé se mélangent avec les fantômes de son enfance. À chaque poème, il plonge dans les souvenirs de sa famille ouvrière immigrée, les obsessions de sa mère le jour de son anniversaire et l'histoire tragique de son arrière-grand-père, le wakero mexicain, qui a rencontré sa fin dans une dispute à la taverne du Wyoming à cause d'un onglet dans un bar. Tout au long de la collection, la voix de Joya est à la fois introspective et festive, car elle réfléchit à l'esprit inépuisable de ses ancêtres et à la valeur de leurs histoires. Il écrit : "Je loue mes ancêtres, les pauvres non tués. "Chaque poème est un témoignage de la force de la mémoire et de l'importance de préserver les histoires de ceux qui étaient avant nous. livre commence par « Ballade sur Jésus Ortiz », un hommage hanté à l'arrière-grand-père de Gioia, qui a été abattu dans une taverne du Wyoming pendant une dispute à propos d'un onglet dans un bar.

Meet Me at the Lighthouse Poems: A Journey Through Time and Memory Dana Joya, una de las principales poetas y críticos de Estados Unidos, ha creado una nueva y sorprendente colección que invita a los lectores a viajar en el tiempo y la memoria. En la película «Nos encontramos en el faro», Joy nos engaña en la inmortalidad noir de una vieja discoteca de Ángeles, donde las sombras del pasado se mezclan con los fantasmas de su infancia. Con cada poema ahonda en los recuerdos de su familia trabajadora de inmigrantes, las obsesivas palabras de su madre en su cumple y la trágica historia de su bisabuelo, un vaquero mexicano que conoció su final en una discusión en una taberna de Wyoming por una pestaña en un bar. A lo largo de la colección, la voz de Joya es a la vez introspectiva y festiva, mientras reflexiona sobre el espíritu no asesinado de sus antepasados y el valor de sus historias. Escribe: "Alabo a mis antepasados, a los pobres no asesinados. "Cada poema es un testimonio del poder de la memoria y la importancia de preservar los cuentos de los que estaban antes que nosotros. libro comienza con «Balada sobre Jesús Ortiz», un tributo acosador a la bisabuela de Gioia, quien fue asesinada a tiros en una taberna de Wyoming durante una discusión por una pestaña en un bar.

Meet Me at the Lighthouse Poems: A Journal Through Time and Memory Dana Joya, um dos principais poetas e críticos da América, criou uma surpreendente nova coleção que convida os leitores a viajar no tempo e na memória. Em «Encontramo-nos no farol», o Joey mete-nos na imortalidade de um velho clube noturno de Angeles, onde as sombras do passado se misturam aos fantasmas da infância dele. A cada poema, ele se envolve nas memórias de sua família de trabalhadores imigrantes, nas obsessões da mãe em seu aniversário e na história trágica de seu bisavô, um wakero mexicano que encontrou seu fim numa disputa na taberna de Wyoming por causa de uma ficha no bar. Ao longo da coletânea, a voz de Joya é ao mesmo tempo introspectiva e festejada, pois reflete sobre o espírito inóspito dos seus antepassados e sobre o valor das suas histórias. Ele diz, "Eu elogio os meus antepassados, os pobres não mortos. "Cada poema é uma prova do poder da memória e da importância da preservação dos contos de fadas de quem foi antes de nós. O livro começa com «A Balada de Jesus Ortiz», um tributo ao bisavô de Jioya que foi baleado na taberna de Wyoming durante uma discussão por causa de uma ficha num bar.

Meet Me at the Lighthouse Poems: A Journey Through Time and Memory Dana Joya, uno dei più importanti poeti e critici d'America, ha creato una nuova straordinaria collezione che invita i lettori a viaggiare nel tempo e nella memoria. Nel film «Incontriamoci al faro», Joey ci mangia nell'immortalità nuorese di un vecchio night club di Angeles, dove le ombre del passato si mescolano ai fantasmi della sua infanzia. Con ogni poesia entra nei ricordi della sua famiglia di lavoratori immigrati, le ossessioni di sua madre nel suo compleanno e la tragica storia del suo bisnonno, il vaquero messicano, che ha incontrato la sua fine in una discussione nella taverna del Wyoming a causa di una scheda in un bar. Durante tutta la raccolta, la voce di Joya è allo stesso tempo introspettiva e festosa, perché riflette sullo spirito non distruttivo dei suoi antenati e sul valore delle loro storie. Scrive: "Elogio i miei antenati, poveri non morti. "Ogni poesia è una testimonianza del potere della memoria e dell'importanza di preservare le storie di coloro che erano prima di noi. Il libro inizia con «La ballata di Gesù Ortis», un tributo al bisnonno Gioia, ucciso a colpi di pistola in una taverna del Wyoming durante una discussione per una scheda in un bar.

Meet Me at the Lighthouse Gedichte: Eine Reise durch Zeit und Erinnerung Dan Joya, einer der führenden Dichter und Kritiker Amerikas, hat eine erstaunliche neue Sammlung geschaffen, die ser auf eine Reise durch Zeit und Erinnerung einlädt. Im Film „Meet Me at the Lighthouse“ lockt uns Joya in die Noir-Unsterblichkeit eines alten Nachtclubs in Angeles, in dem sich die Schatten der Vergangenheit mit den Geistern seiner Kindheit vermischen. Mit jedem Gedicht taucht er ein in die Erinnerungen an seine Arbeitsmigrantenfamilie, die eindringlichen Worte seiner Mutter an seinem Geburtstag und die tragische Geschichte seines Urgroßvaqueros, eines mexikanischen Waqueros, der in einer Taverne in Wyoming wegen eines Tabs in einer Bar sein Ende fand. Während der gesamten Sammlung ist Joyas Stimme sowohl introspektiv als auch festlich, da sie den unzerstörbaren Geist ihrer Vorfahren und den Wert ihrer Geschichten reflektiert. Er schreibt: "Ich lobe meine Vorfahren, die unverwüstlichen Armen. "Jedes Gedicht ist ein Beweis für die Kraft der Erinnerung und die Bedeutung der Erhaltung der Märchen derer, die vor uns waren. Das Buch beginnt mit „Ballade über Jesus Ortiz“ - eine eindringliche Hommage an Gioyas Urgroßvater, der in Wyomings Taverne während eines Streits um einen Tabs in einer Bar erschossen wurde.

''

Deniz Feneri Şiirlerinde Buluşalım: Zaman ve Bellek İçinde Bir Yolculuk Amerika'nın önde gelen şair ve eleştirmenlerinden Dana Joya, okuyucuları zaman ve bellek içinde bir yolculuğa çıkaran inanılmaz yeni bir koleksiyon yarattı. Deniz Feneri'nde Buluşalım'da Joy, bizi geçmişin gölgelerinin çocukluğunun hayaletleriyle karıştığı eski bir Angeles gece kulübünün ölümsüzlüğüne çağırıyor. Her şiirde, işçi sınıfı göçmen ailesinin anılarına, doğum gününde annesinin unutulmaz sözlerine ve bir bar sekmesi üzerinde bir Wyoming tavernasında bir tartışmada sona eren Meksikalı bir vaquero olan büyük büyükbabasının trajik hikayesine giriyor. Koleksiyon boyunca, Joya'nın sesi hem iç gözlemsel hem de kutlayıcıdır, çünkü atalarının öldürülemez ruhunu ve hikayelerinin değerini yansıtır. Şöyle yazıyor: "Atalarımı, öldürülemez yoksulları övüyorum. Her şiir hafızanın gücünün ve bizden önce gelenlerin hikayelerini korumanın öneminin bir kanıtıdır. Kitap "The Ballad of Jesus Ortiz'ile başlıyor - bir bar sekmesi üzerine bir tartışma sırasında bir Wyoming tavernasında vurularak öldürülen Jioya'nın büyük büyükbabasına unutulmaz bir hediye.

Meet Me at the Lighthouse Poems: A Journey Through Time and Memory ابتكرت دانا جويا، إحدى الشعراء والنقاد البارزين في أمريكا، مجموعة جديدة مذهلة تأخذ القراء في رحلة عبر الزمن والذاكرة. في Meet Me at the Lighthouse، تأمرنا Joy بخلود noir لملهى ليلي قديم في لوس أنجلوس، حيث تختلط ظلال الماضي بأشباح طفولته. مع كل قصيدة، يتعمق في ذكريات عائلته المهاجرة من الطبقة العاملة، والكلمات المؤلمة لوالدته في عيد ميلاده، والقصة المأساوية لجده الأكبر، الفاكويرو المكسيكي الذي التقى بنهايته في جدال في وايومنغ حانة فوق علامة تبويب بار. في جميع أنحاء المجموعة، يكون صوت جويا استبطانيًا واحتفاليًا، حيث يتأمل في الروح غير القابلة للقتل لأسلافه وقيمة قصصهم. يكتب: "أمدح أسلافي، الفقراء الذين لا يمكن قتلهم. "كل قصيدة هي شهادة على قوة الذاكرة وأهمية الحفاظ على حكايات من سبقونا. يبدأ الكتاب بـ «The Ballad of Jesus Ortiz» - تكريم مؤلم لجد جيويا الأكبر، الذي قُتل بالرصاص في حانة وايومنغ خلال مشادة حول علامة تبويب بار.