
BOOKS - Lexical Nonmanuals in German Sign Language: Empirical Studies and Theoretical...

Lexical Nonmanuals in German Sign Language: Empirical Studies and Theoretical Implications (Sign Languages and Deaf Communities [SLDC] Book 13)
Author: Nina-Kristin Pendzich
Year: May 5, 2020
Format: PDF
File size: PDF 91 MB
Language: English

Year: May 5, 2020
Format: PDF
File size: PDF 91 MB
Language: English

The book Lexical Nonmanuals in German Sign Language: Empirical Studies and Theoretical Implications is a groundbreaking work that sheds light on the importance of studying and understanding the evolution of technology in the context of sign languages and Deaf communities. As technology continues to advance at an unprecedented pace, it is crucial that we develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which can serve as the foundation for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins by highlighting the need to investigate the role of nonmanuals in German Sign Language (GSL), specifically focusing on torso, head, and facial expressions. Through three empirical studies, the authors demonstrate the significance of nonmanuals in determining the well-formedness of signs, their meaning, and lexical processing. These findings have far-reaching implications for the theoretical implementation of lexical nonmanuals, including the exploration of articulation patterns and phonological status. The first study examines the use of nonmanuals in GSL to convey grammatical information, such as agreement and gender. The authors show how nonmanuals can be used to signal the presence or absence of a particular feature in a sign, thereby enabling the listener to accurately understand the message being conveyed.
Книга xical Nonmanuals in German gn Language: Empirical Studies and Theoretical Implications - это новаторская работа, которая проливает свет на важность изучения и понимания эволюции технологий в контексте жестовых языков и сообществ глухих. Поскольку технологии продолжают развиваться беспрецедентными темпами, крайне важно, чтобы мы разработали личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, которые могут служить основой для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с того, что подчеркивается необходимость исследовать роль немануалов в немецком жестовом языке (GSL), в частности, акцентируя внимание на торсе, голове и мимике. Посредством трех эмпирических исследований авторы демонстрируют значение немануалов в определении хорошо сформированности признаков, их значения и лексической обработки. Эти выводы имеют далеко идущие последствия для теоретической реализации лексических немануалов, включая исследование артикуляционных паттернов и фонологического статуса. В первом исследовании рассматривается использование немануалов в GSL для передачи грамматической информации, такой как согласие и пол. Авторы показывают, как немануалы могут быть использованы для сигнализации наличия или отсутствия конкретного признака в знаке, тем самым позволяя слушателю точно понять передаваемое сообщение.
livre xical Nonmanuals in German gn Language : Empirical Studies and Theoretical Implémentations est un travail novateur qui met en lumière l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies dans le contexte des langues des signes et des communautés de sourds. Alors que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, il est essentiel que nous développions un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes, qui peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unité des personnes dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par souligner la nécessité d'explorer le rôle des non-musulmans dans la langue des signes allemande (GSL), en se concentrant en particulier sur le torse, la tête et les expressions faciales. Au moyen de trois études empiriques, les auteurs démontrent l'importance des non-anaux dans la détermination de la bonne forme des traits, de leur signification et du traitement lexical. Ces conclusions ont des conséquences considérables sur la mise en œuvre théorique des non-manuels lexicaux, y compris l'étude des schémas d'articulation et de l'état phonologique. La première étude porte sur l'utilisation de non-anaux dans la GSL pour la transmission d'informations grammaticales telles que le consentement et la lettre. s auteurs montrent comment les non-anaux peuvent être utilisés pour signaler la présence ou l'absence d'un caractère particulier dans un signe, permettant ainsi à l'auditeur de comprendre avec précision le message transmis.
libro Nonmanuals en Alemán gn Language: Estudios empíricos e implicaciones teóricas es un trabajo pionero que arroja luz sobre la importancia de aprender y entender la evolución de la tecnología en el contexto de las lenguas de señas y las comunidades de sordos. A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo sin precedentes, es esencial que desarrollemos un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno que pueda servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro comienza subrayando la necesidad de investigar el papel de los nemanuales en el lenguaje de señas alemán (GSL), en particular, centrándose en el torso, la cabeza y las expresiones faciales. A través de tres estudios empíricos, los autores demuestran la importancia de los nemanuales en la determinación de la buena formación de los rasgos, su significado y el tratamiento léxico. Estos hallazgos tienen implicaciones de largo alcance para la realización teórica de los nemanuales léxicos, incluyendo el estudio de los patrones de articulación y el estado fonológico. primer estudio examina el uso de los no manuales en la GSL para transmitir información gramatical, como el consentimiento y el sexo. autores muestran cómo los no manuales pueden ser utilizados para indicar la presencia o no de un rasgo específico en el signo, permitiendo así al oyente comprender con precisión el mensaje transmitido.
Il libro xical Nonmanuals in German gn Language: Empirical Studies and Theoretical Influenzations è un lavoro innovativo che mette in luce l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia nel contesto di lingue gestuali e comunità di sordi. Poiché la tecnologia continua a crescere a un ritmo senza precedenti, è fondamentale che sviluppiamo un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne, che possano essere la base per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia sottolineando la necessità di esplorare il ruolo dei nemanuali nella lingua dei segni tedesca (GSL), in particolare ponendo l'attenzione sul torso, la testa e la mimetica. Attraverso tre studi empirici, gli autori dimostrano il significato dei nemanuali nella definizione di ben formare i segni, il loro significato e la lavorazione lessicale. Queste conclusioni hanno conseguenze di grande portata sulla realizzazione teorica dei nemanuali lessicali, tra cui lo studio dei pattern articolati e dello status fonologico. Il primo studio ha esaminato l'uso di nemanuali in GSL per la trasmissione di informazioni grammaticali, come il consenso e il polo.Gli autori mostrano come i nemanuali possono essere utilizzati per segnalare la presenza o meno di un segno specifico nel segno, permettendo così all'ascoltatore di comprendere esattamente il messaggio.
xical Nonmanuals in German gn Language: Empirical Studies and Theoretical Implications ist eine bahnbrechende Arbeit, die die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses der Technologieentwicklung im Kontext von Gebärdensprachen und Gehörlosengemeinschaften beleuchtet. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, ist es unerlässlich, dass wir ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung modernen Wissens entwickeln, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt dienen kann. Das Buch beginnt mit der Betonung der Notwendigkeit, die Rolle von Nicht-Manualen in der deutschen Gebärdensprache (GSL) zu untersuchen, wobei insbesondere der Oberkörper, der Kopf und die Mimik im Vordergrund stehen. Durch drei empirische Studien zeigen die Autoren die Bedeutung von Nichtmanualen bei der Bestimmung der gut geformten Merkmale, ihrer Bedeutung und lexikalischen Verarbeitung. Diese Ergebnisse haben weitreichende Implikationen für die theoretische Umsetzung lexikalischer Nichtmanuale, einschließlich der Untersuchung von Artikulationsmustern und phonologischem Status. Die erste Studie untersucht die Verwendung von Nicht-Manualen in der GSL, um grammatische Informationen wie Zustimmung und Geschlecht zu übertragen.Die Autoren zeigen, wie Nicht-Manuale verwendet werden können, um das Vorhandensein oder Fehlen eines bestimmten Merkmals in einem Zeichen zu signalisieren, wodurch der Zuhörer die übertragene Nachricht genau verstehen kann.
''
Alman İşaret Dilinde Sözlüksel Olmayan Kişiler: Ampirik Çalışmalar ve Teorik Çıkarımlar, işaret dilleri ve sağır topluluklar bağlamında teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemine ışık tutan çığır açan bir çalışmadır. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızla gelişmeye devam ederken, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için temel teşkil edebilecek modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmemiz zorunludur. Kitap, özellikle gövde, baş ve yüz ifadelerine odaklanan Alman İşaret Dili'ndeki (GSL) el kitaplarının rolünü keşfetme ihtiyacını vurgulayarak başlıyor. Üç ampirik çalışma ile yazarlar, iyi biçimlendirilmiş özelliklerin, anlamlarının ve sözcüksel işlemenin belirlenmesinde el kitaplarının önemini göstermektedir. Bu bulgular, artikülatör kalıpların ve fonolojik durumun araştırılması da dahil olmak üzere, sözlüksel olmayan kılavuzların teorik olarak uygulanması için geniş kapsamlı etkilere sahiptir. İlk çalışma, anlaşma ve polis gibi dilbilgisel bilgileri iletmek için GSL'deki el kitaplarının kullanımını inceler. Yazarlar, el kitaplarının bir işarette belirli bir özelliğin varlığını veya yokluğunu işaret etmek için nasıl kullanılabileceğini gösterir, böylece dinleyicinin iletilen mesajı doğru bir şekilde anlamasını sağlar.
xical Nonmanuals in German gn Language: Empirical Studies and Theoretical Implications هو عمل رائد يلقي الضوء على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا في سياق لغات الإشارة ومجتمعات الصم. ومع استمرار تطور التكنولوجيا بوتيرة لم يسبق لها مثيل، من الضروري أن نضع نموذجا شخصيا لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، التي يمكن أن تكون أساسا لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. يبدأ الكتاب بالتأكيد على الحاجة إلى استكشاف دور غير الأدلة في لغة الإشارة الألمانية (GSL)، مع التركيز بشكل خاص على تعابير الجذع والرأس والوجه. من خلال ثلاث دراسات تجريبية، أظهر المؤلفون أهمية غير الأدلة في تحديد السمات جيدة التكوين ومعناها ومعالجتها المعجمية. لهذه النتائج آثار بعيدة المدى على التنفيذ النظري للأدلة غير المعجمية، بما في ذلك التحقيق في الأنماط المفصلية والحالة الصوتية. تبحث الدراسة الأولى في استخدام غير الأدلة في GSL لنقل المعلومات النحوية مثل الاتفاق والبولندي. يوضح المؤلفون كيف يمكن استخدام غير الأدلة للإشارة إلى وجود أو عدم وجود سمة معينة في علامة، مما يسمح للمستمع لفهم الرسالة التي يتم نقلها بدقة.
