
BOOKS - La casa ispirata

La casa ispirata
Author: Alberto Savinio
Year: January 1, 1925
Format: PDF
File size: PDF 840 KB
Language: Italian

Year: January 1, 1925
Format: PDF
File size: PDF 840 KB
Language: Italian

Long detailed description of the plot for the book 'La casa ispirata'. The Enchanted House: A Journey into the Heart of the Macabre and the Grotesque Introduction: In the heart of Paris, nestled in the winding streets of Rue Saint-Jacques, lies a peculiar abode that defies all logical explanations. The Casa Ispirata, as it is called, is a place where the living and the dead coexist in an eerie harmony, where the grotesque and the macabre blend together in a dance of darkness and horror. This enigmatic dwelling has been home to countless generations of artists, writers, and intellectuals, each leaving their mark on the labyrinthine halls and chambers. The young protagonist, Savinio, arrives at the Casa Ispirata as a pensioner, seeking refuge from the chaos of the world outside. Little does he know that his stay will be a journey into the depths of his own psyche, as well as the history of the house itself. The Plot: As Savinio settles into his new quarters, he soon discovers that the Casa Ispirata is more than just a place of residence; it is a portal to the otherworldly, a realm where the spirits of the past reside. The walls of the house are alive with the whispers of the dead, their stories and secrets waiting to be unearthed. The narrator becomes both fascinated and appalled by the strange occurrences within the mansion's walls, as if the very fabric of reality is being torn apart before his eyes.
Длинное подробное описание сюжета для книги 'La casa ispirata'. Заколдованный дом: путешествие в сердце Макабра и гротеск Введение: В самом сердце Парижа, расположившегося в извилистых улочках улицы Сен-Жак, лежит своеобразная обитель, не поддающаяся всяким логическим объяснениям. Casa Ispirata, как ее называют, это место, где живые и мертвые сосуществуют в жуткой гармонии, где гротеск и макабр сливаются воедино в танце тьмы и ужаса. Это загадочное жилище было домом для бесчисленных поколений художников, писателей и интеллектуалов, каждый из которых оставил свой след в лабиринтных залах и палатах. Молодой главный герой, Савинио, прибывает в Casa Ispirata в качестве пенсионера, ища убежища от хаоса мира снаружи. Мало он знает, что его пребывание будет путешествием в глубину собственной психики, а также истории самого дома. Когда Савинио поселяется в своих новых кварталах, он вскоре обнаруживает, что Casa Ispirata - это больше, чем просто место жительства; это портал в потустороннее, царство, где обитают духи прошлого. Стены дома живы шепотом мертвых, их историями и тайнами, ожидающими, чтобы их раскопали. Рассказчик становится одновременно очарован и потрясен странными событиями в стенах особняка, как будто на его глазах разрывается сама ткань реальности.
Longue description détaillée de l'histoire pour le livre « La casa ispirata ». Maison enchantée : voyage au cœur de Macabre et grotesque Introduction : Au cœur de Paris, niché dans les ruelles sinueuses de la rue Saint-Jacques, se trouve une demeure particulière, sans aucune explication logique. Casa Ispirata, comme on l'appelle, est un endroit où les vivants et les morts coexistent dans une harmonie effrayante, où grotesque et macabre se fondent dans la danse des ténèbres et de l'horreur. Cette mystérieuse demeure abrite d'innombrables générations d'artistes, d'écrivains et d'intellectuels, chacun ayant laissé sa marque dans des salles et des chambres labyrinthiques. jeune protagoniste, Savinio, arrive à la Casa Ispirata en tant que retraité, cherchant refuge dans le chaos du monde extérieur. Peu il sait que son séjour sera un voyage dans les profondeurs de sa propre psyché, ainsi que l'histoire de la maison elle-même. Lorsque Savinio s'installe dans ses nouveaux quartiers, il découvre bientôt que Casa Ispirata est plus qu'un simple lieu de résidence ; c'est un portail vers l'au-delà, un royaume où vivent les esprits du passé. s murs de la maison sont animés par les murmures des morts, leurs histoires et leurs secrets qui attendent d'être fouillés. narrateur devient à la fois fasciné et choqué par les événements étranges dans les murs du manoir, comme si le tissu même de la réalité éclatait sous ses yeux.
Una larga descripción detallada de la trama para el libro 'La casa espirata'. La casa encantada: un viaje al corazón de Macabre y el grotesco Introducción: En el corazón de París, situado en las sinuosas calles de la calle Saint Jacques, se encuentra una especie de morada que no se presta a ninguna explicación lógica. Casa Hispirata, como se llama, es un lugar donde los vivos y los muertos conviven en una espeluznante armonía, donde grotesca y macabra se unen en una danza de oscuridad y horror. Esta misteriosa vivienda ha sido el hogar de innumerables generaciones de artistas, escritores e intelectuales, cada uno de los cuales ha dejado su huella en los laberínticos salones y cámaras. joven protagonista, Savinio, llega a Casa Hispirata como jubilado, buscando refugio del caos del mundo fuera. Poco sabe que su estancia será un viaje a las profundidades de su propia psique, así como las historias de la propia casa. Cuando Savinio se instala en sus nuevos barrios, pronto descubre que Casa Hispirata es algo más que un lugar de residencia; es un portal al otro mundo, un reino donde habitan los espíritus del pasado. paredes de la casa están vivas por el susurro de los muertos, sus historias y los misterios que esperan ser desenterrados. narrador se fascina al mismo tiempo y queda consternado por los extr acontecimientos en las paredes de la mansión, como si el propio tejido de la realidad se rompiera ante sus ojos.
Longa descrição detalhada da história para o livro «La casa ispirata». Casa enfeitada: Viagem ao coração de Macabre e a Introdução Grotesca: No coração de Paris, nas ruas tortuosas de Saint-Jacques, há uma espécie de casa que não se submete a qualquer explicação lógica. Casa Ispirata, como é chamada, é um lugar onde os vivos e os mortos coexistem em terrível harmonia, onde o grotesco e o macabro se fundem em uma dança de escuridão e terror. Este misterioso alojamento foi o lar de inúmeras gerações de artistas, escritores e intelectuais, cada um deixando sua marca em salas e palcos labirínticos. O jovem protagonista, Savinio, chega à Casa Ispirata como um aposentado, procurando refúgio do caos do mundo lá fora. Ele pouco sabe que sua estadia será uma viagem na profundidade da sua própria psique, assim como a história da casa. Quando Savinio se instala em seus novos bairros, ele logo descobre que Casa Ispirata é mais do que apenas uma residência; é um portal para um reino de fora, onde vivem os espíritos do passado. As paredes da casa estão vivas com sussurros de mortos, suas histórias e segredos à espera de serem escavados. O narrador fica ao mesmo tempo fascinado e abalado por eventos estranhos nas paredes da mansão, como se o próprio tecido da realidade se rompesse em seus olhos.
Una lunga descrizione dettagliata della trama per «La casa ispirata». Casa incantata: viaggio nel cuore di Macabre e grottesco Introduzione: nel cuore di Parigi, situato nelle strade tortuose di Saint-Jacques, c'è una sorta di dimora che non si adatta a spiegazioni logiche. Casa Ispirata, come la chiamano, è un luogo dove i vivi e i morti coesistono in una terribile armonia, dove grottesco e macabro si fondono in una danza di tenebre e terrore. Questa misteriosa dimora fu la casa di innumerevoli generazioni di artisti, scrittori e intellettuali, ognuno dei quali lasciò il segno nelle sale labirintiche e nei palazzi. Il giovane protagonista, Savinio, arriva a Casa Ispirata come pensionato, cercando rifugio dal caos del mondo all'esterno. Poco sa che il suo soggiorno sarà un viaggio nella profondità della propria psiche, così come la storia della casa stessa. Quando Savinio si alloggia nei suoi nuovi quartieri, scopre presto che Casa Ispirata è più di un semplice luogo di residenza; è un portale verso l'esterno, un regno dove vivono gli spiriti del passato. I muri della casa sono vivi sussurrando i morti, le loro storie e i loro segreti che aspettano di essere scoperti. Il narratore diventa allo stesso tempo affascinato e sconvolto da strani eventi nelle mura della villa, come se il tessuto stesso della realtà si fosse rotto davanti ai suoi occhi.
Ausführliche Beschreibung der Handlung für das Buch „La casa ispirata“. Ein verzaubertes Haus: Eine Reise ins Herz von Macabre und Groteske Einleitung: Im Herzen von Paris, eingebettet in die verwinkelten Gassen der Rue Saint-Jacques, liegt eine Art Kloster, das sich jeder logischen Erklärung entzieht. Casa Ispirata, wie sie genannt wird, ist ein Ort, an dem die benden und die Toten in einer unheimlichen Harmonie koexistieren, wo Groteske und Makabre in einem Tanz aus Dunkelheit und Schrecken verschmelzen. Diese geheimnisvolle Behausung war die Heimat unzähliger Generationen von Künstlern, Schriftstellern und Intellektuellen, von denen jede ihre Spuren in den labyrinthischen Hallen und Kammern hinterlassen hat. Der junge Protagonist Savinio kommt als Rentner in die Casa Ispirata und sucht Zuflucht vor dem Chaos der Welt draußen. Wenig weiß er, dass sein Aufenthalt eine Reise in die Tiefen der eigenen Psyche sowie der Geschichte des Hauses selbst sein wird. Als Savinio sich in seinen neuen Vierteln niederlässt, entdeckt er bald, dass Casa Ispirata mehr als nur ein Wohnort ist; Es ist ein Portal ins Jenseits, ein Reich, in dem die Geister der Vergangenheit wohnen. Die Wände des Hauses sind mit dem Flüstern der Toten, ihren Geschichten und Geheimnissen bedeckt, die darauf warten, ausgegraben zu werden. Der Erzähler wird gleichzeitig fasziniert und erschüttert von den seltsamen Ereignissen in den Mauern des Herrenhauses, als ob das Gewebe der Realität selbst vor seinen Augen zerreißt.
תיאור מפורט ארוך של העלילה לספר ”La casa ispirata”. בית מכושף: מסע אל לב מקברה והמבוא הגרוטסקי: בלב ליבה של פריז, השוכנת ברחובות המפותלים של סן-ז 'אק, שוכן סוג של מנזר שאינו משאיל את עצמו להסבר הגיוני. קאסה איספריאטה, כפי שהיא ידועה, היא מקום שבו החיים והמתים חיים בהרמוניה מפחידה, שבו המגוחכים והמקאברים מתמזגים יחד בריקוד של חושך ואימה. משכן מסתורי זה היה ביתם של אינספור דורות של אמנים, סופרים ואינטלקטואלים, שכולם הטביעו את חותמם במבוכים ובחדרים. הגיבור הצעיר, סאביניו, מגיע לקאסה איספריאטה כפנסיונר, מחפש מקלט מהכאוס של העולם שבחוץ. הוא לא יודע שהשהות שלו תהיה מסע למעמקי הנפש שלו, כמו גם ההיסטוריה של הבית עצמו. כאשר סאביניו מתיישב בשכונות החדשות שלו, הוא מגלה עד מהרה שקאסה איספריאטה היא יותר מסתם מקום מגורים; זהו שער לעולם שלא מהעולם הזה, הממלכה שבה רוחות העבר שוכנות. קירות הבית חיים עם לחישות המתים, הסיפורים והסודות שלהם מחכים להיחשף. המספר נעשה מרותק ומזועזע מהאירועים המוזרים בתוך קירות האחוזה, כאילו מארג המציאות נקרע לנגד עיניו.''
'La casa ispirata'kitabının konusu hakkında uzun ve ayrıntılı bir açıklama. Büyülü ev: Macabre'nin kalbine bir yolculuk ve grotesk Giriş: Saint-Jacques'in dolambaçlı sokaklarında bulunan Paris'in tam kalbinde, herhangi bir mantıklı açıklamaya izin vermeyen bir tür manastır yatıyor. Bilindiği gibi Casa Ispirata, yaşayan ve ölülerin ürkütücü bir uyum içinde bir arada yaşadığı, grotesk ve dehşetin karanlık ve korku dansında bir araya geldiği bir yerdir. Bu esrarengiz ev, hepsi labirent salonlarında ve odalarında iz bırakan sayısız sanatçı, yazar ve entelektüel nesline ev sahipliği yapmıştır. Genç kahraman Savinio, Casa Ispirata'ya emekli olarak gelir ve dışarıdaki dünyanın kaosundan sığınır. Çok azının, kalışının kendi ruhunun derinliklerine ve evin kendisinin tarihine bir yolculuk olacağını biliyor. Savinio yeni mahallelerine yerleştiğinde, yakında Casa Ispirata'nın sadece bir ikamet yerinden daha fazlası olduğunu keşfeder; Diğer dünyaya, geçmişin ruhlarının bulunduğu aleme açılan bir portaldır. Evin duvarları ölülerin fısıltılarıyla canlıdır, hikayeleri ve sırları gün ışığına çıkarılmayı beklemektedir. Anlatıcı, konağın duvarları içindeki garip olaylardan hem etkilenir hem de şok olur, sanki gerçekliğin dokusu gözlerinin önünde yırtılır.
وصف مفصل طويل لمؤامرة كتاب «La casa ispirata». منزل مسحور: رحلة إلى قلب ماكابري والمقدمة البشعة: في قلب باريس، الواقعة في شوارع سان جاك المتعرجة، يكمن نوع من الدير الذي لا يصلح لأي تفسير منطقي. Casa Ispirata، كما هو معروف، هو مكان يتعايش فيه الأحياء والأموات في وئام غريب، حيث يندمج البشع والمروع معًا في رقصة الظلام والرعب. كان هذا المسكن الغامض موطنًا لأجيال لا حصر لها من الفنانين والكتاب والمثقفين، وجميعهم تركوا بصماتهم في قاعات وغرف المتاهة. وصل بطل الرواية الشاب، سافينيو، إلى كاسا إسبيراتا كمتقاعد، طالبًا اللجوء من فوضى العالم في الخارج. لا يعرف كثيرًا أن إقامته ستكون رحلة إلى أعماق نفسيته، فضلاً عن تاريخ المنزل نفسه. عندما استقر سافينيو في أحيائه الجديدة، سرعان ما اكتشف أن كاسا إسبيراتا هو أكثر من مجرد مكان إقامة ؛ إنها بوابة للعالم الآخر، العالم الذي تقيم فيه أرواح الماضي. جدران المنزل حية مع همسات الموتى وقصصهم وأسرارهم في انتظار اكتشافها. يصبح الراوي مفتونًا ومصدومًا بالأحداث الغريبة داخل جدران القصر، كما لو أن نسيج الواقع نفسه ممزق أمام عينيه.
책 'La casa ispirata'에 대한 음모에 대한 자세한 설명. 마법에 걸린 집: Macabre의 심장부와 괴기 한 소개: Saint-Jacques의 구불 구불 한 거리에 위치한 파리의 중심부에는 논리적 설명에 적합하지 않은 일종의 수도원이 있습니다. 알려진 바와 같이 Casa Ispirata는 살아있는 사람과 죽은 사람이 섬뜩한 조화로 공존하는 곳으로, 괴기와 무시 무시한 사람들이 어둠과 공포의 춤으로 합쳐집니다. 이 수수께끼의 거처는 수많은 세대의 예술가, 작가 및 지식인의 고향으로, 미로 홀과 방에서 모두 명성을 얻었습니다. 젊은 주인공 인 Savinio는 연금 수급자로 Casa Ispirata에 도착하여 외부 세계의 혼란에서 피난처를 찾습니다. 그는 자신의 체류가 자신의 정신의 깊이와 집 자체의 역사로의 여정이 될 것이라는 것을 거의 알지 못합니다. Savinio가 새로운 동네에 정착했을 때, 그는 곧 Casa Ispirata가 단순한 거주지 이상이라는 것을 알게되었습니다. 그것은 과거의 영혼이 존재하는 다른 세상의 포털입니다. 집의 벽은 죽은 자의 속삭임, 그들의 이야기와 비밀이 발굴되기를 기다리는 동안 살아 있습니다. 내레이터는 마치 현실의 구조가 눈앞에서 찢어지는 것처럼 저택 벽 내의 이상한 사건에 매료되어 충격을받습니다.
「La casa ispirata」書的長篇詳細情節描述。魔法屋:前往馬卡布雷的心臟和怪誕的介紹:在巴黎的心臟地帶,坐落在聖雅克街蜿蜒曲折的樹枝上,擁有一種無法進行任何邏輯解釋的住所。被稱為Casa Ispirata的地方是活人和死人在令人毛骨悚然的和諧中共存的地方,怪誕和令人毛骨悚然的舞蹈融合在一起。這個神秘的住所是無數代藝術家,作家和知識分子的故鄉,他們各自在迷宮大廳和病房中留下了自己的印記。輕的主角薩維尼奧(Savinio)作為養老金領取者抵達卡薩·伊斯皮拉塔(Casa Ispirata),尋求庇護以擺脫外面的世界混亂。他很少知道他的逗留將是深入自己的心靈以及他自己在家裏的故事的旅程。當薩維尼奧(Savinio)在新社區定居時,他很快發現卡薩伊斯皮拉塔(Casa Ispirata)不僅僅是一個住所。這是一個通往一個超凡脫俗的王國的門戶,過去的精神居住在這裏。房子的墻壁充滿了死者的耳語,他們的故事和等待挖掘的秘密。敘述者對豪宅墻壁上的奇怪事件既著迷又感到震驚,好像現實的結構本身在他眼前被撕裂了。
