
BOOKS - For All Time (Time Travelers, #4)

For All Time (Time Travelers, #4)
Author: Caroline B. Cooney
Year: October 9, 2001
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: October 9, 2001
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

This time, she is determined to take control of her journey and explore a new era - the year 189. With a hint of mischief in her voice, she asks Time to transport her to Cairo during this pivotal year, where she hopes to encounter Strat, her fellow time traveler and love interest. However, Time has other plans and delivers an unexpected twist, sending Annie to ancient Egypt, thousands of years into the past, a world vastly different from the one she knows. Meanwhile, Strat is busy capturing the majestic pyramids of Giza on film, unaware of Annie's presence in a distant past. As he anxiously awaits her arrival, another visitor arrives in the form of Hiram Stratton Sr. , his father, who has traveled to Egypt to retrieve his son. Powerless and separated by centuries, both Annie and Strat turn to Time for assistance, hoping its force will bring them together once more. As they navigate their respective challenges, Annie and Strat begin to realize that their unique bond may be the key to their survival and the unification of humanity in a world torn apart by conflict.
На этот раз она полна решимости взять под контроль свое путешествие и исследовать новую эру - 189 год. С намёком на озорство в голосе она просит Время перевезти её в Каир в течение этого поворотного года, где она надеется столкнуться со Стратом, своим попутчиком во времени и любовным интересом. Тем не менее, Время имеет другие планы и доставляет неожиданный поворот, отправляя Энни в древний Египет, тысячи лет в прошлое, мир, значительно отличающийся от того, который она знает. Тем временем Страт занят захватом величественных пирамид Гизы на плёнку, не подозревая о присутствии Энни в далёком прошлом. Когда он с тревогой ожидает её прибытия, прибывает другой посетитель в образе Хайрама Страттона-старшего, своего отца, который отправился в Египет, чтобы забрать своего сына. Бессильные и разделенные веками, и Энни, и Страт обращаются за помощью к Тайм, надеясь, что его сила снова соберет их вместе. По мере того, как они ориентируются в своих соответствующих проблемах, Энни и Страт начинают понимать, что их уникальная связь может быть ключом к их выживанию и объединению человечества в мире, раздираемом конфликтами.
Cette fois, elle est déterminée à prendre le contrôle de son voyage et à explorer une nouvelle ère - 189. Avec un soupçon de malice dans la voix, elle demande à Time de la transporter au Caire pendant cette année charnière, où elle espère affronter Strat, son compagnon de voyage dans le temps et son intérêt amoureux. Cependant, le Temps a d'autres plans et livre un tournant inattendu, envoyant Annie en Egypte antique, des milliers d'années dans le passé, un monde significativement différent de celui qu'elle connaît. Pendant ce temps, Strat est occupé à capturer les majestueuses pyramides de Gizeh sur le film, ignorant la présence d'Annie dans un passé lointain. Alors qu'il attend avec anxiété son arrivée, un autre visiteur arrive à l'image de Hairam Stratton senior, son père, qui est allé en Egypte chercher son fils. Impuissants et séparés depuis des siècles, Annie et Strat demandent de l'aide à Time, espérant que sa force les rassemblera à nouveau. Alors qu'ils s'orientent vers leurs problèmes respectifs, Annie et Strat commencent à comprendre que leur lien unique peut être la clé de leur survie et de l'unification de l'humanité dans un monde déchiré par les conflits.
Esta vez está decidida a tomar el control de su viaje y explorar una nueva era - año 189. Con un toque de travesura en su voz, le pide a Time que la transporte a Cairo durante este año de viraje, donde espera enfrentar a Strat, su compañero de viaje en el tiempo e interés amoroso. n embargo, el Tiempo tiene otros planes y da un giro inesperado al enviar a Annie al antiguo Egipto, miles de en el pasado, un mundo muy diferente al que ella conoce. Mientras tanto, Strat está ocupado capturando las majestuosas pirámides de Giza en una película, sin saber de la presencia de Annie en un pasado lejano. Cuando espera ansiosamente su llegada, llega otro visitante en la imagen de Hyram Stratton Sr., su padre, quien viajó a Egipto para recoger a su hijo. Impotentes y divididos por siglos, tanto Annie como Strat buscan la ayuda de Time, esperando que su poder los reúna de nuevo. A medida que navegan en sus respectivos problemas, Annie y Strat comienzan a darse cuenta de que su conexión única puede ser la clave para su supervivencia y la unificación de la humanidad en un mundo desgarrado por conflictos.
Desta vez, ela está decidida a controlar sua viagem e explorar uma nova era - 189. Com um indício de distúrbio na voz, ela pede tempo para levá-la para o Cairo durante este ano de viragem, onde espera enfrentar Strat, seu companheiro de viagem no tempo e interesse amoroso. No entanto, o Tempo tem outros planos e dá uma reviravolta inesperada ao enviar Annie para o Egito antigo, milhares de anos para o passado, um mundo muito diferente do que ela conhece. Enquanto isso, Strat está ocupado a capturar as magníficas pirâmides de Giza, sem saber da presença da Annie no passado. Quando ele aguarda ansiosamente a chegada dela, chega outro visitante como Hiram Stratton pai, que viajou para o Egito para buscar seu filho. Impotentes e separados por séculos, e Annie e Strat procuram a ajuda do Time, esperando que o seu poder os juntasse novamente. À medida que eles se concentram em seus respectivos problemas, Annie e Strat começam a perceber que sua conexão única pode ser a chave para sua sobrevivência e união da humanidade em um mundo devastado por conflitos.
Questa volta è determinata a prendere il controllo del suo viaggio e esplorare una nuova era - 189. Con un accenno alla sua voce, chiede tempo per trasferirla al Cairo durante questo anno di svolta, dove spera di incontrare Strat, suo compagno di viaggio nel tempo e interesse amoroso. Tuttavia, il Tempo ha altri piani e dà una svolta inaspettata, mandando Annie nell'antico Egitto, migliaia di anni nel passato, un mondo molto diverso da quello che conosce. Nel frattempo, Strat è impegnato a catturare le maestose piramidi di Giza, ignorando la presenza di Annie in un passato lontano. Quando si aspetta con ansia il suo arrivo, arriva un altro visitatore come Hyram Stratton padre, che è andato in Egitto a prendere suo figlio. Impotenti e divisi per secoli, e Annie e Strat chiedono aiuto a Time, sperando che il suo potere li riunisca di nuovo. Man mano che si concentrano sui rispettivi problemi, Annie e Strat iniziano a capire che il loro legame unico può essere la chiave per la loro sopravvivenza e per unire l'umanità in un mondo devastato dai conflitti.
Diesmal ist sie entschlossen, die Kontrolle über ihre Reise zu übernehmen und eine neue Ära zu erforschen - 189. Mit einem Hauch von Unfug in ihrer Stimme bittet sie Time, sie in diesem Wendejahr nach Kairo zu bringen, wo sie hofft, Strat, ihrem Zeitreisenden und Liebesinteresse, zu begegnen. Doch die Zeit hat andere Pläne und liefert eine unerwartete Wendung, die Annie ins alte Ägypten schickt, Tausende von Jahren in die Vergangenheit, eine Welt, die sich erheblich von der unterscheidet, die sie kennt. In der Zwischenzeit ist Strath damit beschäftigt, die majestätischen Pyramiden von Gizeh auf Band zu nehmen, ohne Annie's Anwesenheit in der fernen Vergangenheit zu kennen. Als er ängstlich auf ihre Ankunft wartet, kommt ein anderer Besucher in Gestalt von Hiram Stratton Sr., seinem Vater, der nach Ägypten gereist ist, um seinen Sohn abzuholen. Machtlos und seit Jahrhunderten getrennt, suchen sowohl Annie als auch Strath Hilfe bei Time, in der Hoffnung, dass seine Kraft sie wieder zusammenbringt. Während sie durch ihre jeweiligen Probleme navigieren, beginnen Annie und Strath zu erkennen, dass ihre einzigartige Verbindung der Schlüssel zu ihrem Überleben und der Vereinigung der Menschheit in einer von Konflikten zerrissenen Welt sein kann.
Tym razem jest zdecydowana przejąć kontrolę nad swoją podróż i odkryć nową erę - 189. Z odrobiną nieszczęścia w swoim głosie, prosi Time, aby przetransportować ją do Kairu w tym kluczowym roku, gdzie ma nadzieję spotkać Strat, jej towarzysza czasu i zainteresowania miłości. Jednak Time ma inne plany i dostarcza nieoczekiwany skręt, wysyłając Annie do starożytnego Egiptu, tysiące lat w przeszłość, świat znacznie inny niż ten, który zna. Tymczasem Strath jest zajęty uchwyceniem majestatycznych piramid Gizy na filmie, nieświadomy obecności Annie w odległej przeszłości. Kiedy z niepokojem czeka na jej przybycie, przybywa kolejny gość w formie Hiram Stratton Sr., jego ojciec, który udał się do Egiptu, aby odebrać syna. Bezsilna i rozdzielona przez wieki, zarówno Annie, jak i Strath szukają pomocy Czasu, mając nadzieję, że jego moc połączy je z powrotem. Kiedy poruszają się po swoich problemach, Annie i Strath zaczynają zdawać sobie sprawę, że ich wyjątkowa więź może być kluczem do ich przetrwania i zjednoczenia ludzkości w świecie rozdartym konfliktem.
הפעם היא נחושה להשתלט על מסעה ולחקור עידן חדש - 189. עם שמץ של מעשי קונדס בקולה, היא מבקשת מטיים להעביר אותה לקהיר במהלך השנה המכרעת הזו, שם היא מקווה לפגוש את סטראט, בן זמנה ואהבתה. עם זאת, יש זמן תוכניות אחרות ומספק תפנית בלתי צפויה, שולח אנני למצרים העתיקה, אלפי שנים בעבר, עולם שונה באופן משמעותי מזה שהיא מכירה. בינתיים, סטראת 'עסוק בלכידת הפירמידות המלכותיות של גיזה על סרט, לא מודע לנוכחותה של אנני בעבר הרחוק. כשהוא מחכה בקוצר רוח לבואה, מבקר נוסף מגיע בדמות היירם סטרטון האב, אביו, שנסע למצרים לאסוף את בנו. חסר אונים ומופרד על ידי מאות שנים, גם אנני וסטראת 'מבקש את עזרתו של הזמן, מקווה שהכוח שלו יחזיר אותם יחד. בעודם מנווטים בבעיות שלהם, אנני וסטראת 'מתחילים להבין שהקשר הייחודי שלהם עשוי להיות המפתח להישרדותם ולאיחוד האנושות בעולם שנקרע על ידי קונפליקט.''
Bu sefer yolculuğunun kontrolünü eline almaya ve yeni bir çağ keşfetmeye kararlı - 189. Sesinde bir yaramazlık belirtisi ile, Time'dan bu önemli yıl boyunca onu Kahire'ye götürmesini ister, burada zaman arkadaşı ve sevgi ilgisi olan Strat ile karşılaşmayı umar. Ancak, Time'ın başka planları var ve beklenmedik bir bükülme getiriyor, Annie'yi eski Mısır'a, binlerce yıl öncesine, bildiği dünyadan önemli ölçüde farklı bir dünyaya gönderiyor. Bu arada Strath, Giza'nın görkemli piramitlerini filme çekmekle meşguldür, Annie'nin uzak geçmişte varlığından habersizdir. Endişeyle gelişini beklediğinde, başka bir ziyaretçi, oğlunu almak için Mısır'a giden babası Hiram Stratton Sr. Güçsüz ve yüzyıllarca ayrı kalan Annie ve Strath, gücünün onları bir araya getireceğini umarak Time'dan yardım isterler. Annie ve Strath, kendi problemlerinde gezinirken, eşsiz bağlarının hayatta kalmalarının ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanlığı birleştirmenin anahtarı olabileceğini fark etmeye başlarlar.
هذه المرة هي مصممة على السيطرة على رحلتها واستكشاف حقبة جديدة - 189. مع تلميح من الأذى في صوتها، طلبت من تايم نقلها إلى القاهرة خلال هذا العام المحوري، حيث تأمل في مقابلة سترات، رفيقتها الزمنية واهتمامها بالحب. ومع ذلك، لدى Time خطط أخرى وتقدم تطورًا غير متوقع، حيث أرسلت آني إلى مصر القديمة، بعد آلاف السنين من الماضي، عالم مختلف تمامًا عن العالم الذي تعرفه. في هذه الأثناء، ينشغل ستراث بالتقاط أهرامات الجيزة المهيبة في الفيلم، غير مدرك لوجود آني في الماضي البعيد. عندما ينتظر وصولها بفارغ الصبر، يصل زائر آخر على شكل هيرام ستراتون الأب، والده، الذي ذهب إلى مصر لاصطحاب ابنه. عاجز ويفصله قرون، يطلب كل من آني وستراث مساعدة تايم، على أمل أن تعيدهما قوته معًا. بينما يتنقلان في مشاكلهما، تبدأ آني وستراث في إدراك أن علاقتهما الفريدة قد تكون مفتاح بقائهما وتوحيد البشرية في عالم مزقه الصراع.
이번에 그녀는 여행을 통제하고 새로운 시대 인 189를 탐험하기로 결심했습니다. 그녀의 목소리에 장난의 힌트를 가지고, 그녀는이 중추적 인 해에 그녀를 카이로로 데려다 줄 시간을 요청합니다. 그러나 Time은 다른 계획을 가지고 있으며 예상치 못한 왜곡을 일으켜 Annie를 과거에 수천 년 동안 고대 이집트로 보냈습니다. 한편 Strath는 먼 과거에 Annie의 존재를 알지 못하고 영화에서 Giza의 장엄한 피라미드를 캡처하는 데 바쁩니다. 그가 걱정스럽게 그녀의 도착을 기다릴 때, 또 다른 방문객은 그의 아버지 인 Hiram Stratton Sr.의 형태로 도착하여 그의 아들을 데리러 이집트로 갔다. 힘이없고 수세기에 걸쳐 분리 된 Annie와 Strath는 그의 힘이 그들을 다시 모으기를 희망하면서 Time의 도움을 구합니다. 그들이 각자의 문제를 탐색함에 따라, Annie와 Strath는 그들의 고유 한 유대가 그들의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세상에서 인류를 통일시키는 열쇠가 될 수 있음을 깨닫기 시작합니다.
今回、彼女は彼女の旅の制御を取り、新しい時代を探求することを決定しています-189。彼女は彼女の声にいたずらのヒントを持って、彼女は彼女が彼女の時間のコンパニオンと愛の関心Stratに遭遇することを望んで、この重要なの間にカイロに彼女を輸送するために時間を尋ねます。しかし、時間は他の計画を持っており、予想外のねじれを提供し、古代エジプトにアニーを送ります、過去の数千、彼女が知っているものとは大きく異なる世界。一方、ストラスはフィルム上のギザの壮大なピラミッドをキャプチャする忙しいです、遠い過去にアニーの存在に気づいていません。彼が心配そうに彼女の到着を待っているとき、別の訪問者は彼の息子を拾うためにエジプトに行った彼の父親であるヒラム・ストラットン・シニアの形で到着します。無力で何世紀にもわたって分離されたアニーとストラスは、彼の力が彼らを取り戻すことを期待して、時間の助けを求めます。彼らがそれぞれの問題をナビゲートするにつれて、アニーとストラスは、彼らのユニークな絆が彼らの生存の鍵であり、紛争によって引き裂かれた世界で人類を結びつけることに気づき始めます。
這次她決心控制自己的旅程,探索一個新時代189。在聲音中暗示著惡作劇之後,她要求Time在那個轉折的一裏將她運送到開羅,在那裏她希望面對時空旅行者和愛情愛好者Strat。然而,時間還有其他計劃,並帶來了意想不到的轉折,將安妮送到了過去數千的古埃及,這個世界與她所知道的世界大不相同。同時,斯特拉特(Strat)忙於捕獲吉薩(Giza)雄偉的金字塔,卻沒有意識到安妮(Annie)在遙遠的過去。當他焦急地等待她的到來時,另一位訪客以父親希拉姆·斯特拉頓(Hiram Stratton Sr.)的身份抵達,父親去埃及接兒子。幾個世紀以來,安妮和斯特拉斯都無能為力,分裂了,他們向時代尋求幫助,希望他的力量再次將他們聚集在一起。當他們解決各自的問題時,安妮和斯特拉斯開始意識到,他們獨特的聯系可能是他們在飽受沖突蹂躪的世界中生存和人類團結的關鍵。
