Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel and her younger sister Bess have been keeping a secret from their mom for quite some time now - a secret that could change the course of history forever. In the attic of their grandparents' house, they have been using a time machine to help them return stolen items back to their rightful owners in different eras. But with their mother announcing that it's time to clean out the attic, the girls are in a race against time to protect their precious invention. As they frantically search for a solution, Hazel comes up with a plan to figure out how to keep the time machine hidden from their mom. She decides to travel back in time to meet Amelia Earhart, the famous female pilot who attempted to fly across the Atlantic Ocean in 1932. With the help of her sister and the time machine, Hazel embarks on an adventure to learn how Amelia achieved her goal and how she can apply those lessons to her own challenge of protecting the time machine. But things take a turn when Amelia's plane crashes into the time machine, leaving the girls with a daunting task of fixing it before they run out of time.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Хейзел и ее младшая сестра Бесс уже довольно давно хранят в тайне от мамы - секрет, который может навсегда изменить ход истории. На чердаке дома их бабушки и дедушки они используют машину времени, чтобы помочь им вернуть украденные вещи законным владельцам в разные эпохи. Но с объявлением матери о том, что пора вычищать чердак, девушки ведут гонку со временем, чтобы защитить свое драгоценное изобретение. Когда они лихорадочно ищут решение, Хейзел придумывает план, как сохранить машину времени скрытой от их мамы. Она решает отправиться в прошлое, чтобы встретиться с Амелией Эрхарт, знаменитой женщиной-пилотом, которая попыталась пересечь Атлантический океан в 1932 году. С помощью своей сестры и машины времени Хейзел отправляется в приключение, чтобы узнать, как Амелия достигла своей цели и как она может применить эти уроки к своей собственной задаче защиты машины времени. Но дело принимает оборот, когда самолет Амелии врезается в машину времени, оставляя девушкам непростую задачу починить ее до того, как у них закончится время.

Flying High : The Time Machine Girls Book 5 Hazel et sa petite sœur Bess gardent depuis longtemps le secret de maman - un secret qui peut changer le cours de l'histoire pour toujours. Dans le grenier de la maison de leurs grands-parents, ils utilisent une machine à remonter le temps pour les aider à rendre les objets volés à leurs propriétaires légitimes à différentes époques. Mais avec l'annonce de la mère qu'il est temps de nettoyer le grenier, les filles font la course avec le temps pour défendre leur précieuse invention. Quand ils cherchent fiévreusement une solution, Hazel propose un plan pour garder la machine temporelle cachée à leur mère. Elle décide de voyager dans le passé pour rencontrer Amelia Earhart, une célèbre pilote féminine qui a tenté de traverser l'océan Atlantique en 1932. Avec l'aide de sa sœur et de la machine temporelle, Hazel part à l'aventure pour découvrir comment Amelia a atteint son but et comment elle peut appliquer ces leçons à sa propre tâche de protection de la machine temporelle. Mais l'affaire tourne quand l'avion d'Amelia s'écrase dans la machine temporelle, laissant aux filles la tâche difficile de la réparer avant qu'elles n'aient plus de temps.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel y su hermana pequeña Bess han sido mantenidos en secreto de mamá durante bastante tiempo - un secreto que puede cambiar el curso de la historia para siempre. En el ático de la casa de sus abuelos utilizan una máquina del tiempo para ayudarles a devolver las cosas robadas a sus legítimos dueños en diferentes épocas. Pero con el anuncio de su madre de que es hora de limpiar el ático, las chicas están corriendo con el tiempo para proteger su preciado invento. Mientras buscan febrilmente una solución, Hazel se le ocurre un plan para cómo mantener la máquina del tiempo oculta a su mamá. Decide viajar al pasado para conocer a Amelia Earhart, la famosa piloto femenina que intentó cruzar el océano Atlántico en 1932. Con la ayuda de su hermana y una máquina del tiempo, Hazel se embarca en una aventura para descubrir cómo Amelia logró su objetivo y cómo puede aplicar estas lecciones a su propia tarea de proteger la máquina del tiempo. Pero el asunto da un giro cuando el avión de Amelia se estrella contra una máquina del tiempo, dejando a las chicas la difícil tarea de arreglarla antes de que se les acabe el tiempo.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel e sua irmã mais nova, Bess, têm mantido segredo da mãe há muito tempo - um segredo que pode mudar a história para sempre. No sótão da casa dos seus avós, eles usam uma máquina do tempo para ajudá-los a recuperar os bens roubados aos seus donos legítimos em épocas diferentes. Mas com a mãe a anunciar que está na hora de limpar o sótão, as raparigas estão a correr com o tempo para proteger a sua preciosa invenção. Quando eles procuram uma solução, o Hazel faz um plano para manter a máquina do tempo escondida da mãe. Ela decide voltar atrás para conhecer Amelia Earhart, a famosa piloto que tentou atravessar o Oceano Atlântico em 1932. Com a ajuda de sua irmã e máquina do tempo, Hazel vai para uma aventura para descobrir como Amelia alcançou seu objetivo e como pode aplicar essas lições à sua própria tarefa de proteger a máquina do tempo. Mas o caso toma a volta quando o avião da Amelia bate na máquina do tempo, deixando as raparigas na difícil tarefa de consertá-lo antes que o tempo acabe.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel e la sua sorellina Bess sono stati nascosti a loro madre da molto tempo, un segreto che potrebbe cambiare il corso della storia per sempre. Nella soffitta della casa dei loro nonni, usano la macchina del tempo per aiutarli a restituire le cose rubate ai legittimi proprietari in epoche diverse. Ma con l'annuncio di mia madre che è ora di pulire la soffitta, le ragazze corrono nel tempo per proteggere la loro preziosa invenzione. Quando cercano febbrili una soluzione, Hazel ha un piano per tenere la macchina del tempo nascosta alla loro mamma. Decide di andare nel tempo per incontrare Amelia Earhart, la famosa pilota donna che ha cercato di attraversare l'Oceano Atlantico nel 1932. Con l'aiuto di sua sorella e la macchina del tempo Hazel va in un'avventura per scoprire come Amelia ha raggiunto il suo obiettivo e come può applicare queste lezioni al suo compito di proteggere la macchina del tempo. Ma il caso prende il sopravvento quando l'aereo di Amelia si schianta contro la macchina del tempo, lasciando alle ragazze il difficile compito di aggiustarlo prima che finiscano il tempo.

Flying High: The Time Machine Girls Buch 5 Hazel und ihre kleine Schwester Bess sind seit geraumer Zeit vor ihrer Mutter geheim - ein Geheimnis, das den Lauf der Geschichte für immer verändern könnte. Auf dem Dachboden des Hauses ihrer Großeltern nutzen sie eine Zeitmaschine, um ihnen zu helfen, gestohlene Gegenstände an ihre rechtmäßigen Besitzer in verschiedenen Epochen zurückzugeben. Aber mit der Ankündigung der Mutter, dass es Zeit ist, den Dachboden zu säubern, rennen die Mädchen gegen die Zeit, um ihre kostbare Erfindung zu schützen. Als sie fieberhaft nach einer Lösung suchen, schmiedet Hazel einen Plan, um die Zeitmaschine vor ihrer Mutter verborgen zu halten. e beschließt, in die Vergangenheit zu reisen, um Amelia Earhart zu treffen, eine berühmte Pilotin, die 1932 versuchte, den Atlantik zu überqueren. Mit Hilfe ihrer Schwester und der Zeitmaschine begibt sich Hazel auf ein Abenteuer, um herauszufinden, wie Amelia ihr Ziel erreicht hat und wie sie diese ktionen auf ihre eigene Aufgabe, die Zeitmaschine zu schützen, anwenden kann. Aber der Fall nimmt eine Wendung, als Amelias Flugzeug in eine Zeitmaschine stürzt und den Mädchen die schwierige Aufgabe überlässt, sie zu reparieren, bevor ihnen die Zeit ausgeht.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel i jej młodsza siostra Bess zostały ukryte przed mamą przez pewien czas - sekret, który może zmienić przebieg historii na zawsze. Na strychu domu dziadków używają wehikułu czasu, aby pomóc im zwrócić skradzione rzeczy prawowitym właścicielom w różnych epokach. Ale z ogłoszeniem matki, że nadszedł czas, aby oczyścić strych, dziewczyny ścigają się z czasem, aby chronić swój cenny wynalazek. Gdy szczerze szukają rozwiązania, Hazel wymyśla plan, aby ukryć wehikuł czasu przed matką. Postanawia cofnąć się w czasie na spotkanie z Amelią Earhart, słynną pilotką, która próbowała przekroczyć Ocean Atlantycki w 1932 roku. Z pomocą siostry i wehikułu czasu, Hazel wyrusza na przygodę, aby dowiedzieć się, jak Amelia osiągnęła swój cel i jak może zastosować te lekcje do własnego zadania ochrony wehikułu czasu. Ale sprawy się zmieniają, gdy samolot Amelii rozbija się na wehikuł czasu, pozostawiając dziewczyny z trudnym zadaniem naprawienia go, zanim skończy im się czas.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel ואחותה הצעירה Bess נשמרו בסוד מאמא שלהם במשך זמן מה - סוד שיכול לשנות את מהלך ההיסטוריה לנצח. בעליית הגג של בית הסבים שלהם, הם משתמשים במכונת זמן כדי לעזור להם להחזיר פריטים גנובים לבעליהם החוקיים בתקופות שונות. אבל עם ההודעה של האמא שהגיע הזמן לנקות את עליית הגג, הבנות מתחרות נגד הזמן כדי להגן על ההמצאה היקרה שלהן. כשהם מחפשים פתרון בטירוף, הייזל ממציאה תוכנית להסתיר את מכונת הזמן מאמא שלהם. היא החליטה לחזור בזמן כדי לפגוש את אמיליה ארהארט, טייסת מפורסמת שניסתה לחצות את האוקיינוס האטלנטי ב-1932. בעזרת אחותה ומכונת הזמן, הייזל יוצאת להרפתקה כדי ללמוד כיצד אמיליה השיגה את מטרתה וכיצד היא יכולה ליישם את הלקחים הללו אבל דברים לוקחים תפנית כאשר המטוס של אמיליה מתרסק לתוך מכונת זמן, משאיר את הבנות עם המשימה המרתיעה של תיקון זה לפני שנגמר להם הזמן.''

Flying High: The Time Machine Girls Kitabı 5 Hazel ve küçük kız kardeşi Bess, bir süredir annelerinden gizli tutuluyor - tarihin akışını sonsuza dek değiştirebilecek bir sır. Büyükanne ve büyükbabalarının evinin çatı katında, çalınan eşyaları farklı dönemlerde hak sahiplerine iade etmelerine yardımcı olmak için bir zaman makinesi kullanıyorlar. Ancak annenin tavan arasını temizlemenin zamanı geldiğini duyurmasıyla, kızlar değerli buluşlarını korumak için zamana karşı yarışıyorlar. Çılgınca bir çözüm ararken, Hazel zaman makinesini annelerinden gizli tutmak için bir plan yapar. 1932'de Atlantik Okyanusu'nu geçmeye çalışan ünlü bir kadın pilot olan Amelia Earhart ile tanışmak için zamanda geriye gitmeye karar verir. Kız kardeşinin ve zaman makinesinin yardımıyla Hazel, Amelia'nın amacına nasıl ulaştığını ve bu dersleri zaman makinesini koruma görevine nasıl uygulayabileceğini öğrenmek için bir maceraya atılır. Ancak Amelia'nın uçağı bir zaman makinesine çarptığında işler değişir ve kızları zaman dolmadan önce tamir etmek için göz korkutucu bir görevle bırakır.

Flying High: The Time Machine Girls Book 5 Hazel وشقيقتها الصغرى Bess ظلت سرية عن والدتهما لبعض الوقت - وهو سر يمكن أن يغير مجرى التاريخ إلى الأبد. في علية منزل أجدادهم، يستخدمون آلة زمن لمساعدتهم على إعادة الأشياء المسروقة إلى أصحابها الشرعيين في عصور مختلفة. ولكن مع إعلان الأم أن الوقت قد حان لتنظيف العلية، تتسابق الفتيات مع الزمن لحماية اختراعهن الثمين. أثناء بحثهم بشكل محموم عن حل، توصلت Hazel إلى خطة لإخفاء آلة الزمن عن والدتهم. قررت العودة في الوقت المناسب لمقابلة أميليا إيرهارت، وهي طيارة مشهورة حاولت عبور المحيط الأطلسي في عام 1932. بمساعدة أختها وآلة الزمن، تشرع هازل في مغامرة لمعرفة كيف حققت أميليا هدفها وكيف يمكنها تطبيق هذه الدروس على مهمتها الخاصة في حماية آلة الزمن. لكن الأمور تأخذ منعطفًا عندما اصطدمت طائرة أميليا بآلة زمن، تاركة الفتيات مع مهمة شاقة تتمثل في إصلاحها قبل نفاد الوقت.

플라잉 하이: 타임 머신 걸스 북 5 헤이젤과 그녀의 여동생 베스는 꽤 오랫동안 엄마로부터 비밀을 지켰습니다. 조부모의 집의 다락방에서 그들은 타임머신을 사용하여 도난당한 물건을 다른 시대의 정당한 소유자에게 돌려주는 데 도움을줍니다. 그러나 다락방을 청소할 시간이라는 어머니의 발표와 함께 소녀들은 소중한 발명품을 보호하기 위해 시간을 놓고 경주하고 있습니다. 그들이 솔루션을 열렬히 검색함에 따라 Hazel은 타임머신을 엄마에게 숨길 계획을 세웁니다. 그녀는 1932 년 대서양을 건너려고 시도한 유명한 여성 조종사 인 Amelia Earhart를 만나기 위해 시간을 거슬러 올라갑니다. 헤이젤은 여동생과 타임머신의 도움으로 아멜리아가 목표를 달성 한 방법과 타임머신 보호 작업에 이러한 교훈을 적용하는 방법을 배우기 위해 모험을 시작합니다. 그러나 Amelia의 비행기가 타임머신에 충돌하면 상황이 바뀌어 소녀들은 시간이 부족하기 전에 비행기를 고치는 데 어려움을 겪습니다.

Flying High： The Time Machine Girls Book 5ヘーゼルと彼女の妹ベスは、かなりの時間のために彼らの母親から秘密にされています。祖父母の家の屋根裏部屋では、タイムマシンを使用して、盗まれたアイテムをさまざまな時代の正当な所有者に返すのを助けます。しかし、それは屋根裏部屋をきれいにする時間だという母親の発表で、女の子は彼らの貴重な発明を保護するために時間に対してレースしています。彼らが必死に解決策を探していると、ヘイゼルはタイムマシンを母親から隠しておく計画を思いついた。1932に大西洋を横断しようとした有名な女性パイロット、アメリア・イアハートに会うために、彼女はタイムスリップすることにしました。妹とタイムマシンの助けを借りて、ヘイゼルはアメリアがどのようにして目標を達成したか、そしてタイムマシンを守るという自分の仕事にこれらのレッスンをどのように適用できるかを学ぶ冒険に乗り出す。しかし、アメリアの飛行機がタイムマシンに衝突し、時間がなくなる前にそれを修正するという困難な作業を女の子を残して、物事は順番になります。

Flying High：The Time Machine Girls Book 5 Hazel和她的妹妹Bess長期以來一直對媽媽保密這個秘密可以永遠改變故事的進程。在祖父母家的閣樓上，他們使用時間機器幫助他們在不同的時代將被盜物品歸還給合法所有者。但隨著母親宣布是時候清理閣樓了，女孩們帶領比賽隨著時間的推移來保護他們寶貴的發明。當他們瘋狂地尋找解決方案時，榛樹想出了如何將時間機器隱藏在媽媽身上的計劃。她決定過去去見著名的女飛行員阿米莉亞·埃哈特（Amelia Earhart），後者於1932試圖穿越大西洋。在姐姐和時間機器的幫助下，榛樹進行了一次冒險，以了解阿米莉亞如何實現自己的目標，以及她如何將這些經驗教訓應用於自己保護時間機器的任務。但是當Amelia的飛機撞上時間機器時，事情發生了變化，讓女孩們在時間用完之前修理她是一項艱巨的任務。