Finding the Jewish Shakespeare: The Life and Legacy of Jacob Gordin The story of Jacob Gordin, a man of great passion and vision, is one that has been waiting to be told for far too long. Born of an Anglican mother and a Jewish father who disdained religion, Gordin's journey to discover his Judaic roots and his famous great-grandfather is a tale of self-discovery and determination. In this book, author Dara Kaplan delves deep into the life and legacy of Gordin, shedding new light on his world and the masterworks he created, including "Mirele Efros" and "The Jewish King Lear. " Gordin was a man ahead of his time, a true visionary who sought to revolutionize the world of Yiddish theater. Born in Russia, he founded and led a commune of like-minded artists and thinkers who were determined to bring Jewish culture and tradition to the forefront of society.

Finding the Jewish Shakespeare: The Life and gacy of Jacob Gordin История Джейкоба Гордина, человека с большой страстью и видением, слишком долго ждала рассказа. Родившийся от англиканской матери и отца-еврея, презиравшего религию, путь Гордина к открытию своих иудейских корней и своего знаменитого прадеда - это рассказ о самопознании и решимости. В этой книге автор Дара Каплан углубляется в жизнь и наследие Гордина, проливая новый свет на его мир и созданные им шедевры, в том числе "Миреле Эфрос" и "Еврейский король Лир. "Гордин был человеком, опередившим своё время, истинным провидцем, стремившимся совершить революцию в мире театра на идише. Родившись в России, он основал и возглавил коммуну художников-единомышленников и мыслителей, настроенных вывести еврейскую культуру и традицию на передовые позиции общества.

Finding the Jewish Shakespeare : The Life and gacy of Jacob Gordin L'histoire de Jacob Gordin, un homme avec beaucoup de passion et de vision, attend depuis trop longtemps le récit. Né d'une mère anglicane et d'un père juif méprisant la religion, le chemin de Gordin pour découvrir ses racines juives et son célèbre arrière-grand-père est un récit de connaissance de soi et de détermination. Dans ce livre, l'auteur Dara Kaplan s'intéresse à la vie et à l'héritage de Gordin, apportant une nouvelle lumière sur son monde et les chefs-d'œuvre qu'il a créés, y compris Mirele Efros et le roi juif ar. "Gordin était un homme en avance sur son temps, un vrai visionnaire qui cherchait à révolutionner le monde du théâtre yiddish. Né en Russie, il a fondé et dirigé une communauté d'artistes et de penseurs semblables qui ont l'intention d'amener la culture juive et la tradition au premier plan de la société.

Finding the Jewish Shakespeare: The Life and gacy of Jacob Gordin La historia de Jacob Gordin, un hombre con mucha pasión y visión, esperó demasiado tiempo para contar la historia. Nacido de una madre anglicana y un padre judío que despreciaba la religión, el camino de Gordin para descubrir sus raíces judías y su famoso bisabuelo es un relato de autoconocimiento y determinación. En este libro, el autor de Dar Kaplan profundiza en la vida y el legado de Gordin, arrojando nueva luz sobre su mundo y las obras maestras que creó, entre ellas "Mirele Efros" y "rey judío ar. Gordin era un hombre adelantado a su tiempo, un verdadero vidente que buscaba revolucionar el mundo del teatro yiddish. Nacido en Rusia, fundó y dirigió una comuna de artistas y pensadores afines, decididos a llevar la cultura y la tradición judías a la vanguardia de la sociedad.

Finding the Jewish Shakespeare: The Life and gacy of Jacob Gordin A história de Jacob Gordin, um homem com grande paixão e visão, esperou demasiado tempo para ser contada. Nascido de uma mãe anglicana e de um pai judeu que desprezou a religião, o caminho de Gordin para descobrir suas raízes judaicas e seu famoso bisavô é uma história de auto-consciência e determinação. Neste livro, o autor Dira Kaplan aprofundou-se na vida e herança de Gordin, lançando uma nova luz sobre o seu mundo e as obras-primas que criou, incluindo «Mirelle Efros» e «O rei judeu ar». "Gordin era um homem à frente do seu tempo, um verdadeiro visionário que queria revolucionar o mundo do teatro em Idiche. Nascido na Rússia, ele fundou e liderou uma comunidade de artistas e pensadores semelhantes, determinados a levar a cultura judaica e a tradição para a posição de ponta da sociedade.

Finding the Jewish Shakespeare: The Life and gacy of Jacob Gordon La storia di Jacob Gordon, un uomo con grande passione e visione, ha aspettato troppo tempo per raccontarlo. Nato da una madre anglicana e da un padre ebreo che disprezza la religione, il percorso di Gordon alla scoperta delle sue radici ebraiche e del suo famoso bisnonno è una storia di auto-consapevolezza e determinazione. In questo libro, l'autore Dara Kaplan approfondisce la vita e l'eredità di Gordon, gettando nuova luce sul suo mondo e sui suoi capolavori, tra cui Mirelle Efros e Re Ebreo ar. "Gordon era un uomo prima del suo tempo, un vero veggente che cercava di rivoluzionare il mondo del teatro su un Idish. Nato in Russia, ha fondato e guidato una comunità di artisti e pensatori simili, determinati a portare la cultura e la tradizione ebraica nelle posizioni avanzate della società.

Das jüdische Shakespeare finden: Das ben und Vermächtnis von Jacob Gordin Die Geschichte von Jacob Gordin, einem Mann mit viel idenschaft und Weitblick, hat viel zu lange auf eine Geschichte gewartet. Geboren aus einer anglikanischen Mutter und einem jüdischen Vater, der die Religion verachtete, ist Gordins Weg zur Entdeckung seiner jüdischen Wurzeln und seines berühmten Urgroßvaters eine Geschichte über Selbsterkenntnis und Entschlossenheit. In diesem Buch taucht die Autorin Dara Kaplan tief in Gordins ben und Vermächtnis ein und wirft ein neues Licht auf seine Welt und die von ihm geschaffenen Meisterwerke, darunter „Mirele Efros“ und „Der jüdische König ar“. "Gordin war ein Mann, der seiner Zeit voraus war, ein wahrer Visionär, der die Welt des jiddischen Theaters revolutionieren wollte. In Russland geboren, gründete und leitete er eine Gemeinschaft gleichgesinnter Künstler und Denker, die entschlossen waren, die jüdische Kultur und Tradition an die Spitze der Gesellschaft zu bringen.

Znalezienie żydowskiego Szekspira: Życie i gacy Jakuba Gordina Historia Jakuba Gordyna, człowieka z wielką pasją i wizją, czekała zbyt długo na historię. Urodzony w anglikańskiej matce i żydowskim ojcu, który gardził religią, podróż Gordina do odkrycia jego żydowskich korzeni i słynnego pradziadka jest opowieścią o odkryciu siebie i determinacji. W tej książce, autor Dara Kaplan zagłębia się w życie i dziedzictwo Gordina, rzucając nowe światło na jego świat i arcydzieła, które stworzył, w tym „Mirele Efros'i” Żydowski król ar. "Gordin był człowiekiem wyprzedzającym swoje czasy, prawdziwym wizjonerem, który starał się zrewolucjonizować świat jidysz teatru. Urodzony w Rosji, założył i prowadził gminę podobnie myślących artystów i myślicieli zdecydowanych wprowadzić kulturę i tradycję żydowską na czele społeczeństwa.

מציאת השייקספיר היהודי: חייו וחייו של יעקב גורדין סיפורו של יעקב גורדין, אדם בעל תשוקה וחזון רב, המתין זמן רב מדי לסיפור. נולד לאם אנגליקנית ואב יהודי שבז לדת, מסעו של גורדין לגילוי שורשיו היהודיים וסבא רבא המפורסם שלו הוא סיפור של גילוי עצמי ונחישות. בספר זה, המחברת דארה קפלן מתעמקת בחייו ובמורשתו של גורדין, שופכת אור חדש על עולמו ועל יצירות המופת שיצר, כולל ”מירל אפרוס” ו ”המלך היהודי ליר”. "גורדין הקדים את זמנו, איש חזון אמיתי, שביקש לחולל מהפכה בעולם תיאטרון היידיש. נולד ברוסיה, הוא ייסד ועמד בראש קומונה של אמנים והוגים בעלי דעות דומות הנחושים להביא את התרבות והמסורת היהודית לחזית החברה.''

Yahudi Shakespeare'i Bulmak: Jacob Gordin'in Hayatı ve Mirası Büyük bir tutku ve vizyona sahip olan Jacob Gordin'in hikayesi, hikaye için çok uzun süre bekledi. Anglikan bir anneden ve dinden nefret eden Yahudi bir babadan doğan Gordin'in Yahudi köklerini ve ünlü büyük büyükbabasını keşfetme yolculuğu, kendini keşfetme ve kararlılık hikayesidir. Bu kitapta, yazar Dara Kaplan, Gordin'in hayatına ve mirasına, dünyasına ve "Mirele Efros've" Yahudi Kral ar'da dahil olmak üzere yarattığı başyapıtlara yeni bir ışık tutuyor. Gordin zamanının ötesinde bir insandı, Yidiş tiyatrosunun dünyasında devrim yapmaya çalışan gerçek bir vizyonerdi. Rusya'da doğdu, Yahudi kültürünü ve geleneğini toplumun ön saflarına getirmeye kararlı, benzer düşünen sanatçı ve düşünürlerden oluşan bir komün kurdu ve yönetti.

العثور على شكسبير اليهودي: حياة وإرث يعقوب جوردين انتظرت قصة جاكوب جوردين، وهو رجل يتمتع بشغف ورؤية عظيمين، وقتًا طويلاً للقصة. وُلد غوردن لأم أنجليكانية وأب يهودي يحتقران الدين، ورحلة غوردن لاكتشاف جذوره اليهودية وجده الأكبر الشهير هي قصة اكتشاف المصير والتصميم. في هذا الكتاب، يتعمق المؤلف دارا كابلان في حياة جوردن وإرثه، ويلقي ضوءًا جديدًا على عالمه والروائع التي ابتكرها، بما في ذلك «ميريل إفروس» و «الملك اليهودي لير». "كان جوردين رجلاً سابقًا لعصره، صاحب رؤية حقيقية سعى إلى إحداث ثورة في عالم المسرح اليديشي. ولد في روسيا، وأسس وقاد مجموعة من الفنانين والمفكرين ذوي التفكير المماثل المصممين على وضع الثقافة والتقاليد اليهودية في طليعة المجتمع.

尋找猶太莎士比亞：雅各布·戈丁的生活和幽靈雅各布·戈丁的故事，一個充滿激情和遠見的人，等待了太久。出生於英國國教的母親和鄙視宗教的猶太父親，戈丁發現他的猶太血統和他著名的曾祖父的道路是關於自我知識和決心。在這本書中，作者達拉·卡普蘭（Dara Kaplan）深入探討了戈爾丁的生活和遺產，為他的世界和他創作的傑作提供了新的啟示，包括「米雷爾·埃弗羅斯」和「希伯來國王李爾」。"戈丁是一個超前的人，一個真正的遠見卓識，試圖在意第緒劇院的世界中進行革命。他出生於俄羅斯，創立並領導了一個誌同道合的藝術家和思想家公社，致力於將猶太文化和傳統帶入社會的最前沿。