Its grandeur and beauty are overshadowed by the eerie whispers and dark shadows that lurk within its walls. This haunted house has been the subject of local legend for generations, shrouded in mystery and fear. Eleven-year-old Micah, who lives with her grandfather in a cozy cottage nearby, has always been fascinated by Finch House, but her Poppop has forbidden her from ever stepping foot inside. That is, until the day she decides to explore the mysterious mansion on her own. As Micah pedals her bike towards Finch House, she feels an unsettling presence following her. The air thickens with anticipation, and the trees seem to lean in, listening to her every thought. She hesitates at the entrance, unsure if she should proceed, but the sound of a boy's laughter from within beckons her to enter.

Его величие и красота омрачаются жутким шепотом и темными тенями, которые таятся в его стенах. Этот дом с привидениями был предметом местной легенды на протяжении многих поколений, окутанный тайной и страхом. Одиннадцатилетняя Мика, живущая с дедушкой в уютном коттедже неподалеку, всегда была очарована Финч-хаусом, но ее Поппоп запретил ей когда-либо ступать внутрь. То есть до того дня, пока она не решит исследовать загадочный особняк самостоятельно. Когда Михей крутит педали своего велосипеда в сторону Финч-хауса, она чувствует тревожное присутствие, следующее за ней. Воздух сгущается от предвкушения, а деревья словно прислоняются, прислушиваясь к каждой ее мысли. Она колеблется у входа, не зная, следует ли ей продолжать, но звук смеха мальчика изнутри манит её войти.

Sa grandeur et sa beauté sont obscurcies par le murmure effrayant et les ombres sombres qui se cachent dans ses murs. Cette maison hantée a fait l'objet d'une légende locale depuis des générations, enveloppée de mystère et de peur. Mika, 11 ans, qui vit avec son grand-père dans un chalet confortable à proximité, a toujours été fascinée par Finch House, mais Popop lui a interdit de marcher à l'intérieur. C'est-à-dire jusqu'au jour où elle décidera d'explorer le mystérieux manoir par elle-même. Quand Mika pédale son vélo vers Finch House, elle ressent une présence inquiétante qui la suit. L'air s'épaissit de l'anticipation, et les arbres sont comme s'ils s'appuyaient sur chacune de ses pensées. Elle oscille à l'entrée sans savoir si elle doit continuer, mais le son du rire du garçon de l'intérieur la manie à entrer.

Su grandeza y belleza se ven ensombrecidas por los espeluznantes susurros y sombras oscuras que acechan en sus paredes. Esta casa embrujada ha sido objeto de una leyenda local durante generaciones, envuelta en misterio y miedo. Mika, de once , que vive con su abuelo en una acogedora cabaña cercana, siempre ha estado fascinada con Finch House, pero su Poppop le ha prohibido pisar alguna vez. Es decir, hasta ese día, hasta que ella decide explorar la misteriosa mansión por su cuenta. Cuando Mihei hace girar los pedales de su bicicleta hacia Finch House, siente una presencia inquietante que le sigue. aire se espesa por anticipación, y los árboles parecen apoyarse, escuchando cada uno de sus pensamientos. Oscila en la entrada sin saber si debe continuar, pero el sonido de la risa del muchacho desde dentro la maneja para entrar.

A sua grandeza e beleza são ensombradas pelo murmúrio e pelas sombras escuras que estão dentro das suas paredes. Esta casa assombrada tem sido uma lenda local durante gerações, envolta em mistério e medo. A Mika, de 11 anos, que vive com o avô numa cabana confortável aqui perto, sempre ficou encantada com a Finch House, mas o Poppop a proibiu de ir para dentro. Quer dizer, até ela decidir explorar a misteriosa mansão sozinha. Quando a Mihay pedala a bicicleta em direção à Finch House, sente a presença perturbadora que segue. O ar é condensado pela expectativa, e as árvores parecem ser enviadas, ouvindo cada pensamento dela. Ela oscila na entrada sem saber se deve continuar, mas o som de um rapaz a rir por dentro a deixa entrar.

La sua grandezza e la sua bellezza sono annebbiate dal sussurro inquietante e dalle ombre scure che si fondono tra le sue mura. Questa casa infestata è stata oggetto di una leggenda locale per generazioni, avvolta dal mistero e dalla paura. Mika, 11 anni, che vive con il nonno in un accogliente cottage nelle vicinanze, è sempre stata affascinata da Finch House, ma il suo Poppop le ha proibito di entrare. Voglio dire, finché non decide di esplorare da sola la villa misteriosa. Quando Mihei pedala la sua bicicletta verso Finch House, sente la presenza preoccupante che segue. L'aria è condensata dall'attesa, e gli alberi sono come se stessero ascoltando ogni suo pensiero. Vacilla all'ingresso senza sapere se deve continuare, ma il suono della risata del ragazzo dall'interno la fa entrare.

Seine Größe und Schönheit wird überschattet von einem unheimlichen Flüstern und dunklen Schatten, die in seinen Mauern lauern. Dieses Spukhaus ist seit Generationen Gegenstand einer lokalen gende, eingehüllt in Geheimnis und Angst. Die elfjährige Mika, die mit ihrem Opa in einem gemütlichen Häuschen in der Nähe lebt, war schon immer vom Finch House fasziniert, doch ihr Poppop verbot ihr, jemals einen Fuß hinein zu setzen. Das heißt, bis zu dem Tag, an dem sie beschließt, das mysteriöse Herrenhaus auf eigene Faust zu erkunden. Als Micah in die Pedale ihres Fahrrads in Richtung Finch House tritt, spürt sie die störende Präsenz, die ihr folgt. Die Luft verdichtet sich vor Vorfreude, und die Bäume scheinen sich zu lehnen und auf jeden ihrer Gedanken zu hören. e zögert am Eingang und weiß nicht, ob sie weitermachen soll, aber das Geräusch des Lachens des Jungen von innen lockt sie herein.

גדולתה ויופיה מאפילה על הלחישות המצמררות והצללים הכהים האורבים בין קירותיו. הבית הרדוף הזה היה נושא לאגדה מקומית במשך דורות, אפוף מסתורין ופחד. מיקה בת ה-11, שגרה עם סבה בקוטג 'נוח בקרבת מקום, תמיד הוקסמה מבית פינץ', אבל הפופ שלה אסר עליה לדרוך בפנים. כלומר, עד היום שהיא מחליטה לחקור את האחוזה המסתורית בעצמה. בזמן שמיכה דוחסת את האופניים שלה לכיוון פינץ 'האוס, היא מרגישה נוכחות מטרידה שעוקבת אחריה. האוויר מתעבה בציפייה, ונראה שהעצים נשענים עליהם ומקשיבים לה בכל מחשבה. היא מהססת בכניסה, לא יודעת אם היא צריכה להמשיך, אבל הקול של הילד צוחק מבפנים קורא לה להיכנס.''

Ihtişamı ve güzelliği, duvarlarında gizlenen ürkütücü fısıltılar ve karanlık gölgeler tarafından gölgeleniyor. Bu perili ev nesiller boyunca yerel efsaneye konu olmuş, gizem ve korku ile örtülmüştür. Büyükbabasıyla yakınlardaki rahat bir kulübede yaşayan on bir yaşındaki Mika, Finch House'dan her zaman etkilenmiştir, ancak Poppop onu içeri adım atmasını yasaklamıştır. Ta ki gizemli malikaneyi kendi başına keşfetmeye karar verene kadar. Micah bisikletini Finch House'a doğru pedallarken, onu takip eden rahatsız edici bir varlık hissediyor. Hava beklentiyle kalınlaşıyor ve ağaçlar ona yaslanıyor, her düşüncesini dinliyor gibi görünüyor. Girişte tereddüt ediyor, devam edip etmeyeceğini bilmiyor, ama içeriden gülen çocuğun sesi onu içeri girmeye çağırıyor.

طغت الهمسات المخيفة والظلال المظلمة الكامنة داخل جدرانها على عظمتها وجمالها. كان هذا المنزل المسكون موضوع أسطورة محلية لأجيال، يكتنفها الغموض والخوف. كانت ميكا البالغة من العمر 11 عامًا، والتي تعيش مع جدها في كوخ مريح قريب، مفتونة دائمًا بـ Finch House، لكن Poppop منعها من الدخول إلى الداخل. هذا، حتى اليوم الذي تقرر فيه استكشاف القصر الغامض بمفردها. بينما كانت ميكا تقود دراجتها باتجاه فينش هاوس، شعرت بوجود مزعج يتبعها. يتكاثف الهواء مع الترقب، ويبدو أن الأشجار تتكئ عليها، وتستمع إليها بكل فكرة. تتردد عند المدخل، ولا تعرف ما إذا كان ينبغي عليها الاستمرار، لكن صوت الصبي وهو يضحك من الداخل يدفعها للدخول.

그 웅장 함과 아름다움은 벽에 숨어있는 섬뜩한 속삭임과 어두운 그림자로 가려져 있습니다. 이 유령의 집은 여러 세대 동안 지역 전설의 주제였으며 수수께끼와 두려움에 싸여있었습니다. 근처의 아늑한 별장에서 할아버지와 함께 사는 11 살짜리 미카는 항상 핀치 하우스에 매료되었지만 팝팝은 그녀가 발을 딛는 것을 금지했습니다. 즉, 그녀가 신비한 저택을 스스로 탐험하기로 결정할 때까지. Micah가 자전거를 핀치 하우스쪽으로 페달을 밟을 때, 그녀는 그녀를 따라 혼란스러운 존재감을 느낍니 공기는 기대에 부딪히고 나무는 그녀의 모든 생각을 듣고 몸을 기울이는 것처럼 보입니다. 그녀는 계속해야하는지 알지 못하고 입구에서 망설이지 만 내부에서 웃고있는 소년의 소리가 그녀를 들어 오게한다.

他的偉大和美麗被潛伏在墻壁上的令人毛骨悚然的耳語和黑暗陰影所掩蓋。這座鬼屋世世代代以來一直是當地傳說的主題，籠罩著神秘和恐懼。11歲的米卡（Mika）和祖父住在附近的一間舒適的小屋裏，一直對芬奇故居（Finch House）著迷，但她的Poppop禁止她踏入屋內。也就是說，直到她決定自己探索這座神秘的豪宅。當Mihay將自行車的踏板轉向Finch House時，她感到緊隨其後的令人不安的存在。預期的空氣變厚，樹木似乎傾斜，傾聽她的每個想法。她在入口處徘徊，不知道是否應該繼續前進，但是男孩的笑聲吸引了她進入。