
BOOKS - Die Entdeckerin der Welt: Roman (Aussergewohnliche Frauen zwischen Aufbruch u...

Die Entdeckerin der Welt: Roman (Aussergewohnliche Frauen zwischen Aufbruch und Liebe 9) (German Edition)
Author: Alexander Schwarz
Year: July 19, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: German

Year: July 19, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: German

The Plot of "Die Entdeckerin der Welt" In the late 17th century, a young and talented artist named Maria Sibylla Merian sets out on an extraordinary journey to explore the fascinating world of insects in the tropical rainforests of South America. This is not just any ordinary adventure, but one that challenges societal norms and expectations, as Maria is a woman in a male-dominated field and must fight for her place in a world that does not always accept female independence. Despite these obstacles, she perseveres, driven by her passion for discovery and her desire to understand the natural world. As Maria arrives in Suriname, she is struck by the beauty and diversity of the flora and fauna, and she begins to study the metamorphosis of butterflies and moths with unwavering dedication. She learns the art of copper engraving, a skill that will allow her to capture the intricate details of her discoveries in a way that will be remembered for centuries to come. With each new find, Maria's confidence grows, and she becomes determined to share her knowledge with the world. However, the road to success is not without its challenges.
Сюжет «Die Entdeckerin der Welt» В конце XVII века молодая и талантливая художница по имени Мария Сибилла Мериан отправляется в необыкновенное путешествие, чтобы исследовать увлекательный мир насекомых во влажных тропических лесах Южной Америки. Это не просто обычное приключение, а то, которое бросает вызов общественным нормам и ожиданиям, поскольку Мария - женщина в области, где доминируют мужчины, и должна бороться за свое место в мире, который не всегда принимает женскую независимость. Несмотря на эти препятствия, она упорствует, движимая страстью к открытиям и желанием понять мир природы. Когда Мария прибывает в Суринам, её поражает красота и разнообразие флоры и фауны, и она начинает изучать метаморфозы бабочек и молей с непоколебимой преданностью. Она учится искусству гравюры на меди, мастерству, которое позволит ей запечатлеть запутанные детали своих открытий таким образом, который запомнится на века вперед. С каждой новой находкой уверенность Марии растет, и она становится полна решимости поделиться своими знаниями с миром. Однако путь к успеху не лишен своих вызовов.
Intrigue « Die Entdeckerin der Welt » À la fin du XVIIe siècle, une jeune et talentueuse artiste nommée Maria bylla Merian se lance dans un voyage extraordinaire pour explorer le monde fascinant des insectes dans les forêts tropicales humides d'Amérique du Sud. Ce n'est pas seulement une aventure ordinaire, mais une aventure qui remet en question les normes et les attentes sociales, car Marie est une femme dans un domaine dominé par les hommes et doit se battre pour sa place dans un monde qui n'accepte pas toujours l'indépendance des femmes. Malgré ces obstacles, elle persévère, animée par la passion de la découverte et le désir de comprendre le monde de la nature. Quand Maria arrive au Suriname, elle est frappée par la beauté et la diversité de la flore et de la faune, et elle commence à étudier les métamorphoses des papillons et des moles avec une dévotion inébranlable. Elle apprend l'art de la gravure sur cuivre, un savoir-faire qui lui permettra de capturer les détails confus de ses découvertes d'une manière dont on se souviendra pour les siècles à venir. Avec chaque nouvelle découverte, la confiance de Marie grandit et elle devient déterminée à partager ses connaissances avec le monde. Mais la voie du succès n'est pas sans défis.
La trama "Die Entdeckerin der Welt'A finales del siglo XVII, una joven y talentosa artista llamada María billa Merian emprende un viaje extraordinario para explorar el fascinante mundo de los insectos en la selva húmeda de Sudamérica. No es sólo una aventura ordinaria, sino que desafía las normas y expectativas públicas, ya que María es una mujer en un campo dominado por hombres y debe luchar por su lugar en un mundo que no siempre acepta la independencia femenina. A pesar de estos obstáculos, persiste, impulsada por la pasión por los descubrimientos y el deseo de entender el mundo de la naturaleza. Cuando María llega a Surinam se asombra por la belleza y diversidad de la flora y la fauna, y comienza a estudiar las metamorfosis de las mariposas y las polillas con una devoción inquebrantable. Aprende el arte del grabado sobre cobre, una habilidad que le permitirá capturar detalles confusos de sus descubrimientos de una manera que será recordada durante siglos. Con cada nuevo hallazgo, la confianza de María crece y está decidida a compartir su conocimiento con el mundo. n embargo, el camino hacia el éxito no está exento de sus desafíos.
A história de «Die Entdeckerin der Welt» No final do século XVII, uma jovem e talentosa artista chamada Maria billa Merian viaja extraordinariamente para explorar o fascinante mundo dos insetos nas florestas tropicais úmidas da América do Sul. Não é apenas uma aventura normal, mas que desafia as normas e expectativas sociais, porque Maria é uma mulher em uma área dominada por homens e deve lutar pelo seu lugar num mundo que nem sempre aceita a independência feminina. Apesar desses obstáculos, ela é persistente, impulsionada pela paixão pela descoberta e pelo desejo de compreender o mundo da natureza. Quando Maria chega ao Suriname, é impressionada pela beleza e variedade da flora e da fauna, e ela começa a estudar a metamorfose das borboletas e da oração com uma devoção inabalável. Ela aprende a arte da gravura em cobre, uma habilidade que lhe permitirá capturar detalhes confusos de suas descobertas de uma forma que será lembrada séculos antes. A cada nova descoberta, a confiança de Maria cresce, e ela está determinada a partilhar o seu conhecimento com o mundo. No entanto, o caminho para o sucesso não está sem desafios.
La storia di «Die Entdeckerin der Welt» Alla fine del XVII secolo, una giovane e talentuosa artista di nome Maria billa Merian intraprende un viaggio straordinario per esplorare l'affascinante mondo degli insetti nelle umide foreste tropicali del Sud America. Non è solo un'avventura normale, ma una sfida alle norme e alle aspettative sociali, perché Maria è una donna in un campo dominato dagli uomini e deve lottare per il suo posto in un mondo che non sempre accetta l'indipendenza femminile. Nonostante questi ostacoli, persiste, spinta dalla passione per la scoperta e dal desiderio di comprendere il mondo della natura. Quando Maria arriva in Suriname, è colpita dalla bellezza e dalla varietà della flora e della fauna, e inizia a studiare le metamorfosi delle farfalle e delle preghiere con una devozione inarrestabile. Impara l'arte dell'incisione sul rame, un'abilità che le permetterà di catturare i dettagli confusi delle sue scoperte in un modo che sarà ricordato secoli prima. Con ogni nuova scoperta, la fiducia di Maria cresce e diventa determinata a condividere le sue conoscenze con il mondo. Tuttavia, la strada verso il successo non è priva di sfide.
Handlung „Die Entdeckerin der Welt“ Ende des 17. Jahrhunderts begibt sich eine junge und talentierte Künstlerin namens Maria bylle Merian auf eine außergewöhnliche Reise, um die faszinierende Welt der Insekten in den tropischen Regenwäldern Südamerikas zu erkunden. Es ist nicht nur ein gewöhnliches Abenteuer, sondern eines, das gesellschaftliche Normen und Erwartungen in Frage stellt, da Maria eine Frau in einem von Männern dominierten Bereich ist und um ihren Platz in einer Welt kämpfen muss, die nicht immer die Unabhängigkeit von Frauen akzeptiert. Trotz dieser Hindernisse hält sie durch, angetrieben von einer idenschaft für Entdeckungen und dem Wunsch, die natürliche Welt zu verstehen. Als Maria in Suriname ankommt, ist sie von der Schönheit und Vielfalt der Flora und Fauna beeindruckt und beginnt, die Metamorphose von Schmetterlingen und Motten mit unerschütterlicher Hingabe zu studieren. e lernt die Kunst des Kupferstichs, eine Fähigkeit, die es ihr ermöglicht, die komplizierten Details ihrer Entdeckungen auf eine Weise einzufangen, die für Jahrhunderte in Erinnerung bleiben wird. Mit jedem neuen Fund wächst Marias Vertrauen und sie wird entschlossen, ihr Wissen mit der Welt zu teilen. Der Weg zum Erfolg ist aber nicht ohne Herausforderungen.
עלילה "Die Entdeckerin der Welt'בסוף המאה ה -17, אמן צעיר ומוכשר בשם מריה סיבילה מריאן יוצא למסע יוצא דופן לחקור את העולם המרתק של חרקים ביערות הגשם של דרום אמריקה. זו לא רק הרפתקה רגילה, אלא כזו שקוראת תיגר על נורמות וציפיות חברתיות, שכן מריה היא אישה בשדה הנשלט בידי גברים ועליה להילחם על מקומה בעולם שלא תמיד מקבל עצמאות נשית. למרות מכשולים אלה, היא ממשיכה, מונעת על ידי תשוקה לגילוי ורצון להבין את עולם הטבע. כאשר מריה מגיעה לסורינאם, היא נדהמת מהיופי והמגוון של פלורה ופאונה, והיא מתחילה לחקור את המטמורפוזה של פרפרים ועשים במסירות בלתי מעורערת. היא לומדת את אמנות חריטת הנחושת, מיומנות שתאפשר לה ללכוד את הפרטים המורכבים של תגליותיה באופן שייזכר במשך מאות שנים. עם כל מציאה חדשה, הביטחון העצמי של מריה גדל והיא נהיית נחושה לחלוק את הידע שלה עם העולם. עם זאת, הדרך להצלחה היא לא בלי האתגרים שלה.''
Konu: 17. yüzyılın sonunda, Maria bylla Merian adında genç ve yetenekli bir sanatçı, Güney Amerika'nın yağmur ormanlarındaki böceklerin büyüleyici dünyasını keşfetmek için olağanüstü bir yolculuğa çıkar. Bu sadece sıradan bir macera değil, aynı zamanda toplumsal normlara ve beklentilere meydan okuyan bir maceradır, çünkü Maria erkek egemen bir alanda bir kadındır ve her zaman kadın bağımsızlığını kabul etmeyen bir dünyadaki yeri için savaşmalıdır. Bu engellere rağmen, keşif tutkusu ve doğal dünyayı anlama arzusuyla devam ediyor. Maria Surinam'a vardığında, flora ve faunanın güzelliği ve çeşitliliğinden etkilenir ve kelebeklerin ve güvelerin metamorfozunu sarsılmaz bir bağlılıkla incelemeye başlar. Bakır gravür sanatını, keşiflerinin karmaşık ayrıntılarını yüzyıllar boyunca hatırlanacak bir şekilde yakalamasını sağlayacak bir beceri öğrenir. Her yeni keşifte, Maria'nın kendine güveni artar ve bilgisini dünyayla paylaşmaya kararlı hale gelir. Ancak, başarıya giden yol zorlukları olmadan değildir.
Plot "Die Entdeckerin der Welt'في نهاية القرن السابع عشر، تذهب فنانة شابة وموهوبة تدعى ماريا سيبيلا ميريان في رحلة غير عادية لاستكشاف عالم الحشرات الرائع في الغابات المطيرة في أمريكا الجنوبية. هذه ليست مجرد مغامرة عادية، ولكنها تتحدى الأعراف والتوقعات المجتمعية، حيث أن ماريا امرأة في مجال يهيمن عليه الذكور ويجب أن تناضل من أجل مكانها في عالم لا يقبل دائمًا استقلال المرأة. على الرغم من هذه العقبات، استمرت، مدفوعة بشغف الاكتشاف والرغبة في فهم العالم الطبيعي. عندما وصلت ماريا إلى سورينام، أدهشتها جمال وتنوع النباتات والحيوانات، وبدأت في دراسة تحول الفراشات والعث بإخلاص لا يتزعزع. تتعلم فن نقش النحاس، وهي مهارة ستسمح لها بالتقاط التفاصيل المعقدة لاكتشافاتها بطريقة سيتم تذكرها لقرون قادمة. مع كل اكتشاف جديد، تزداد ثقة ماريا وتصبح مصممة على مشاركة معرفتها مع العالم. ومع ذلك، فإن الطريق إلى النجاح لا يخلو من التحديات.
플롯 "Die Entdeckerin der Welt" 17 세기 말, Maria bylla Merian이라는 젊고 재능있는 예술가는 남미의 열대 우림에서 매혹적인 곤충 세계를 탐험하기 위해 특별한 여행을 떠납니다. 마리아는 남성이 지배하는 분야의 여성이며 항상 여성의 독립을 받아들이지 않는 세상에서 그녀의 자리를 위해 싸워야하기 때문에 이것은 평범한 모험 일뿐만 아니라 사회적 규범과 기대에 도전하는 모험입니다. 이러한 장애에도 불구하고, 그녀는 발견에 대한 열정과 자연 세계를 이해하려는 열망에 힘 입어 지속됩니다. 마리아가 수리남에 도착하면 동식물의 아름다움과 다양성에 충격을 받고 흔들리지 않는 헌신으로 나비와 나방의 변형을 연구하기 시작합니다. 그녀는 구리 조각 기술을 배웁니다.이 기술은 앞으로 수 세기 동안 기억 될 방식으로 그녀의 발견에 대한 복잡한 세부 사항을 포착 할 수있는 기술입니다. 새로운 발견마다 마리아의 자신감이 커지고 지식을 세상과 공유하기로 결심하게됩니다. 그러나 성공의 길은 도전이 없습니다.
プロット「Die Entdeckerin der Welt」 17世紀の終わりに、若い才能のあるアーティスト、Maria bylla Merianが南アメリカの熱帯雨林の魅力的な昆虫の世界を探索するための特別な旅に出かけます。マリアは男性が支配する分野の女性であり、常に女性の独立を受け入れていない世界で彼女の場所のために戦わなければならないので、これは普通の冒険ではなく、社会の規範と期待に挑戦するものです。これらの障害にもかかわらず、彼女は、発見への情熱と自然界を理解したいという願望に駆られて、持続します。マリアはスリナムに到着すると、動植物の美しさと多様性に打ちひしがれ、揺るぎない献身で蝶と虫の変身を研究し始めます。彼女は銅版画の技術を学び、これから何世紀にもわたって記憶される方法で彼女の発見の複雑な詳細をキャプチャすることができます。新しい発見のたびに、マリアの信頼は高まり、彼女は自分の知識を世界と共有する決意になります。しかし、成功への道は、その課題なしではありません。
「Die Entdeckerin der Welt」情節在17世紀後期,一位名叫Maria billa Merian的輕才華橫溢的藝術家踏上了探索南美潮濕雨林中迷人的昆蟲世界的非凡旅程。這不僅是一種普通的冒險,而且是一種挑戰社會規範和期望的冒險,因為瑪麗亞是男性主導領域的女性,必須為自己在並不總是接受女性獨立的世界中的地位而戰。盡管有這些障礙,她仍然堅持不懈,受到對發現的熱情和理解自然世界的渴望的推動。當瑪麗到達蘇裏南時,她被動植物的美麗和多樣性所困擾,她開始堅定不移地研究蝴蝶和飛蛾的變態。她學習銅版畫的藝術,這種技巧將使她能夠捕捉到發現的復雜細節,這種方式將在未來幾個世紀被人們銘記。隨著每一項新發現,瑪麗的信心都在增長,她決心與世界分享自己的知識。然而,通往成功的道路並非沒有挑戰。
