Set in the bustling city of Portsmouth, England, the story follows the investigation of two murders that take place in quick succession, throwing the city into chaos. The protagonist, Detective Inspector Andy Horton, is tasked with solving the cases, but he quickly realizes that nothing is as it seems. As Horton begins to dig deeper, he discovers that the murders may be connected to a larger conspiracy involving big-time criminals and corrupt officials. With the help of his trusty sidekick, DC Louise Swinburn, Horton must navigate through a web of lies and deceit to uncover the truth behind the deaths. But as they get closer to the truth, they realize that time is running out - not just for the victims, but also for themselves. The book takes a unique approach to the traditional murder mystery genre by exploring the role of technology in modern society.

История, происходящая в шумном городе Портсмут, Англия, рассказывает о расследовании двух убийств, которые происходят в быстрой последовательности, повергая город в хаос. Главный герой, детектив-инспектор Энди Хортон, получает задание раскрыть дела, но быстро понимает, что всё не так, как кажется. Когда Хортон начинает копать глубже, он обнаруживает, что убийства могут быть связаны с более крупным заговором с участием крупных преступников и коррумпированных чиновников. С помощью своего верного помощника, DC Louise Swinburn, Хортон должен перемещаться по сети лжи и обмана, чтобы раскрыть правду о смерти. Но по мере приближения к истине они понимают, что время уходит - не только для жертв, но и для них самих. Книга использует уникальный подход к традиционному жанру мистерии убийства, исследуя роль технологий в современном обществе.

Une histoire qui se déroule dans la ville bruyante de Portsmouth, en Angleterre, raconte une enquête sur deux meurtres qui se produisent dans une séquence rapide, plongeant la ville dans le chaos. personnage principal, l'inspecteur Andy Horton, est chargé de résoudre les affaires, mais il se rend compte rapidement que les choses ne vont pas comme il semble. Quand Horton commence à creuser plus profondément, il découvre que les meurtres peuvent être liés à une conspiration plus importante impliquant de grands criminels et des fonctionnaires corrompus. Avec l'aide de son fidèle assistant, DC Louise Swinburn, Horton doit se déplacer à travers un réseau de mensonges et de tromperies pour révéler la vérité sur la mort. Mais à mesure qu'ils se rapprochent de la vérité, ils réalisent que le temps presse, non seulement pour les victimes, mais aussi pour elles-mêmes. livre adopte une approche unique du genre traditionnel du mystère du meurtre, explorant le rôle de la technologie dans la société moderne.

La historia que transcurre en la ruidosa ciudad de Portsmouth, Inglaterra, cuenta la investigación de dos asesinatos que ocurren en rápida sucesión, sumiendo a la ciudad en el caos. protagonista, el inspector de detectives Andy Horton, recibe el encargo de resolver los casos, pero rápidamente se da cuenta de que las cosas no son como parecen. Cuando Horton comienza a cavar más profundo, descubre que los asesinatos pueden estar relacionados con una conspiración más grande que involucra a grandes criminales y funcionarios corruptos. Con la ayuda de su fiel asistente, DC Louise Swinburn, Horton debe moverse por una red de mentiras y eng para revelar la verdad sobre la muerte. Pero a medida que se acercan a la verdad, se dan cuenta de que se está perdiendo tiempo, no sólo para las víctimas, sino también para ellas mismas. libro adopta un enfoque único del género tradicional del misterio del asesinato, explorando el papel de la tecnología en la sociedad actual.

A história que acontece na cidade barulhenta de Portsmouth, Inglaterra, revela a investigação de dois assassinatos que ocorrem numa sequência rápida, transformando a cidade em caos. O detetive Andy Horton recebe a missão de resolver os casos, mas percebe rapidamente que as coisas não são o que parecem. Quando Horton começa a investigar mais fundo, ele descobre que os assassinatos podem estar ligados a uma conspiração maior que envolve grandes criminosos e funcionários corruptos. Com a ajuda do seu fiel assistente, DC Louis Swinburn, Horton deve navegar por uma rede de mentiras e enganações para revelar a verdade sobre a morte. Mas, à medida que se aproximam da verdade, eles percebem que o tempo não é apenas para as vítimas, mas também para elas. O livro usa uma abordagem única do mistério tradicional do assassinato, explorando o papel da tecnologia na sociedade contemporânea.

Una storia che si svolge nella rumorosa città di Portsmouth, in Inghilterra, parla di un'indagine su due omicidi che avvengono in una sequenza rapida, gettando la città nel caos. Il protagonista, l'ispettore Andy Horton, ha il compito di risolvere i casi, ma si rende conto che le cose non sono come sembrano. Quando Horton inizia a scavare a fondo, scopre che gli omicidi possono essere collegati a una cospirazione più grande che coinvolge grandi criminali e funzionari corrotti. Con l'aiuto del suo fedele assistente, DC Louise Swinburn, Orton deve navigare su una rete di bugie e inganni per rivelare la verità sulla morte. Ma man mano che si avvicinano alla verità, si rendono conto che il tempo passa, non solo per le vittime, ma anche per loro stessi. Il libro ha un approccio unico al mistero tradizionale dell'omicidio, esplorando il ruolo della tecnologia nella società moderna.

Die Geschichte spielt in der geschäftigen Stadt Portsmouth, England, erzählt von der Untersuchung zweier Morde, die in schneller Folge geschehen und die Stadt ins Chaos stürzen. Der Protagonist, Detective Inspector Andy Horton, erhält die Aufgabe, Fälle zu lösen, erkennt jedoch schnell, dass die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen. Als Horton anfängt, tiefer zu graben, entdeckt er, dass die Morde mit einer größeren Verschwörung zusammenhängen könnten, an der große Kriminelle und korrupte Beamte beteiligt sind. Mit Hilfe seines treuen Assistenten, DC Louise Swinburn, muss Horton durch ein Netz aus Lügen und Täuschungen navigieren, um die Wahrheit über den Tod aufzudecken. Aber wenn sie sich der Wahrheit nähern, erkennen sie, dass die Zeit knapp wird - nicht nur für die Opfer, sondern auch für sie selbst. Das Buch verfolgt einen einzigartigen Ansatz für das traditionelle Genre des Mordgeheimnisses und untersucht die Rolle der Technologie in der modernen Gesellschaft.

Ustawiony w tętniącym życiem mieście Portsmouth, Anglia, historia po śledztwie dwóch morderstw, które mają miejsce w szybkiej kolejności, rzucając miasto w chaos. Główny bohater, inspektor detektyw Andy Horton, ma za zadanie rozwiązywać sprawy, ale szybko zdaje sobie sprawę, że wszystko nie jest takie, jak się wydaje. Kiedy Horton zaczyna głębiej kopać, odkrywa, że morderstwa mogą być związane z większym spiskiem z udziałem głównych przestępców i skorumpowanych urzędników. Z pomocą jego lojalnej asystentki, DC Louise Swinburn, Horton musi nawigować po sieci kłamstw i oszustwa, aby odkryć prawdę za śmiercią. Ale gdy zbliżają się do prawdy, zdają sobie sprawę, że czas się kończy - nie tylko dla ofiar, ale dla samych siebie. Książka przyjmuje unikalne podejście do tradycyjnego gatunku tajemnicy morderstwa, badając rolę technologii we współczesnym społeczeństwie.

סט בעיר ההומה פורטסמות, אנגליה, הסיפור עוקב אחר חקירת שני מקרי רצח המתרחשים ברצף מהיר, הדמות הראשית, בלש מפקח אנדי הורטון, מוטל עם פתרון מקרים, אבל במהירות מבין שהכל לא כפי שהוא נראה. כאשר הורטון מתחיל לחפור עמוק יותר, הוא מגלה שהרציחות עשויות להיות קשורות לקנוניה גדולה יותר בעזרת עוזרתו הנאמנה, לואיז סווינבורן, הורטון חייב לנווט ברשת של שקרים ורמאות כדי לחשוף את האמת מאחורי המוות. אבל ככל שהם מתקרבים לאמת, הם מבינים שהזמן אוזל - לא רק לקורבנות, אלא גם לעצמם. הספר נוקט בגישה ייחודית לז 'אנר תעלומת הרצח המסורתי, החוקר את תפקידה של הטכנולוגיה בחברה המודרנית.''

İngiltere'nin hareketli Portsmouth şehrinde geçen hikaye, hızlı bir şekilde art arda gerçekleşen ve şehri kaosa sürükleyen iki cinayetin soruşturulmasını takip ediyor. Ana karakter, Dedektif Müfettiş Andy Horton, davaları çözmekle görevlendirilir, ancak her şeyin göründüğü gibi olmadığını çabucak fark eder. Horton daha derine inmeye başladığında, cinayetlerin büyük suçluları ve yozlaşmış yetkilileri içeren daha büyük bir komplo ile bağlantılı olabileceğini keşfeder. Sadık asistanı DC Louise Swinburn'ün yardımıyla Horton, ölümün ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir yalan ve aldatma ağında gezinmelidir. Ancak gerçeğe yaklaştıkça, zamanın tükendiğini fark ederler - sadece kurbanlar için değil, kendileri için de. Kitap, geleneksel cinayet gizemi türüne benzersiz bir yaklaşım getiriyor ve teknolojinin modern toplumdaki rolünü araştırıyor.

تدور أحداث القصة في مدينة بورتسموث الصاخبة بإنجلترا، وتتبع القصة التحقيق في جريمتي قتل حدثتا في تتابع سريع، مما ألقى بالمدينة في حالة من الفوضى. الشخصية الرئيسية، مفتش المباحث آندي هورتون، مكلفة بحل القضايا، لكنها سرعان ما تدرك أن كل شيء ليس كما يبدو. عندما بدأ هورتون في التعمق أكثر، اكتشف أن جرائم القتل قد تكون مرتبطة بمؤامرة أكبر تشمل كبار المجرمين والمسؤولين الفاسدين. بمساعدة مساعده المخلص، دي سي لويز سوينبرن، يجب على هورتون التنقل في شبكة من الأكاذيب والخداع لكشف الحقيقة وراء الموت. لكن مع اقترابهم من الحقيقة، يدركون أن الوقت ينفد - ليس فقط للضحايا، ولكن لأنفسهم. يتخذ الكتاب نهجًا فريدًا لنوع غموض القتل التقليدي، حيث يستكشف دور التكنولوجيا في المجتمع الحديث.

번화 한 도시 포츠머스 (Portsmouth) 에 세워진이 이야기는 빠른 연속으로 발생하는 두 명의 살인 사건에 대한 조사로 도시를 혼란에 빠뜨 렸습니다. 주인공 인 앤디 호튼 (Andy Horton) 형사는 사건을 해결하는 임무를 맡았지만 모든 것이 보이지 않는다는 것을 빨리 깨닫습니다. Horton은 더 깊이 파고 들기 시작하면서 살인이 주요 범죄자와 부패한 공무원과 관련된 더 큰 음모와 관련이있을 수 있음을 발견했습니다. 충성스러운 조수인 DC Louise Swinburn의 도움으로 Horton은 거짓말과 속임수를 탐색하여 죽음의 진실을 밝혀 내야합니다. 그러나 그들이 진실에 가까워 질수록 희생자뿐만 아니라 스스로를 위해 시간이 얼마 남지 않았다는 것을 알게됩니다. 이 책은 현대 사회에서 기술의 역할을 탐구하면서 전통적인 살인 미스터리 장르에 대한 독특한 접근 방식을 취합니다.

イングランド、ポーツマスの賑やかな街に設定され、物語は、都市を混乱に投げ込む、迅速に連続して行われる2つの殺人の調査に続いています。主人公である刑事警部アンディ・ホートンは、事件の解決を任されていますが、すべてがそうではないことにすぐに気づきます。ホートンが深く掘り下げ始めると、彼は殺人が主要な犯罪者と腐敗した役人を含むより大きな陰謀に関連しているかもしれないことを発見する。彼の忠実な助手DCルイーズ・スウィンバーンの助けを借りて、ホートンは、死の背後にある真実を明らかにするために嘘と詐欺の網をナビゲートしなければなりません。しかし、真理に近づくにつれ、犠牲者のためだけでなく自分のためにも時間が足りなくなっていることに気づきます。この本は、現代社会における技術の役割を探求する、伝統的な殺人ミステリーのジャンルへのユニークなアプローチを取ります。

在英國嘈雜的樸次茅斯市發生的故事講述了對迅速發生的兩起謀殺案的調查，使該市陷入混亂。主角偵探督察安迪·霍頓（Andy Horton）負責解決案件，但很快意識到事情並不像看起來那樣。當霍頓開始深入挖掘時，他發現謀殺案可能與涉及主要罪犯和腐敗官員的更大陰謀有關。在他的忠實助手DC Louise Swinburn的幫助下，霍頓必須穿越謊言和欺騙網絡，以揭示死亡的真相。但是當他們接近真相時，他們意識到時間正在流逝-不僅是為了受害者，而且是為了他們自己。該書采用了一種獨特的方法來處理傳統的謀殺神秘類型，探討了技術在現代社會中的作用。