An Ideal Presence In the heart-wrenching and thought-provoking book, "An Ideal Presence author Eduardo Berti delves into the intricacies of the human experience, exploring the intersection of technology, care, and existence. Through a series of lightly fictionalized testimonies from the staff and volunteers of a palliative care department, the novel offers an intimate and poignant portrait of sickness, care, and death, while simultaneously posing profound questions about what it means to be alive. The story takes place in 2015, when Berti spent several weeks in a medical literary residency at the University Hospital Center in Rouen, France, where he observed and conversed with the hospital's staff and volunteers. Drawing from these experiences, the author crafts a powerful narrative that delves into the daily lives of nurses, nursing aides, doctors, administrators, porters, and musicians, each contributing to the functioning of the unit. As the characters navigate the challenges of their work, the book raises fundamental questions about the nature of existence, the role of technology in modern society, and the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. The text highlights the need to study and comprehend the evolution of technology, as it shapes our understanding of the world and influences our interactions with others.

Идеальное присутствие В душераздирающей и заставляющей задуматься книге автор «Идеального присутствия» Эдуардо Берти углубляется в тонкости человеческого опыта, исследуя пересечение технологий, ухода и существования. Благодаря серии слегка беллетризованных свидетельств от сотрудников и добровольцев отделения паллиативной помощи, роман предлагает интимный и острый портрет болезни, ухода и смерти, одновременно ставя глубокие вопросы о том, что значит быть живым. История происходит в 2015 году, когда Берти провел несколько недель в медицинской литературной резидентуре в Университетском больничном центре в Руане, Франция, где он наблюдал и общался с персоналом больницы и волонтерами. Опираясь на этот опыт, автор создает мощное повествование, которое углубляется в повседневную жизнь медсестер, помощников медсестер, врачей, администраторов, носильщиков и музыкантов, каждый из которых вносит свой вклад в функционирование подразделения. По мере того, как персонажи ориентируются в вызовах своего творчества, в книге поднимаются фундаментальные вопросы о природе существования, роли технологий в современном обществе, важности выработки личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. Текст подчеркивает необходимость изучения и понимания эволюции технологий, поскольку он формирует наше понимание мира и влияет на наше взаимодействие с другими.

Une présence parfaite Dans un livre déchirant et réfléchissant, l'auteur d'Une présence parfaite, Eduardo Bertie, s'enfonce dans les subtilités de l'expérience humaine en explorant l'intersection de la technologie, des soins et de l'existence. Grâce à une série de témoignages légèrement bellettisés d'employés et de bénévoles de l'unité de soins palliatifs, le roman offre un portrait intime et poignant de la maladie, des soins et de la mort, tout en posant des questions profondes sur ce que signifie être vivant. L'histoire se déroule en 2015, lorsque Bertie a passé plusieurs semaines en résidence littéraire médicale au Centre hospitalier universitaire de Rouen, en France, où il a observé et communiqué avec le personnel de l'hôpital et des bénévoles. En s'appuyant sur cette expérience, l'auteur crée une narration puissante qui s'approfondit dans la vie quotidienne des infirmières, des assistants infirmiers, des médecins, des administrateurs, des porteurs et des musiciens, chacun contribuant au fonctionnement de l'unité. Tandis que les personnages s'orientent dans les défis de leur créativité, le livre soulève des questions fondamentales sur la nature de l'existence, le rôle de la technologie dans la société moderne, l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. texte souligne la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie, car elle façonne notre compréhension du monde et influence nos interactions avec les autres.

Presencia perfecta En un libro desgarrador y reflexivo, el autor de La presencia perfecta, Eduardo Berti, profundiza en los entresijos de la experiencia humana, explorando la intersección de la tecnología, el cuidado y la existencia. Gracias a una serie de testimonios ligeramente belletrizados de colaboradores y voluntarios del departamento de cuidados paliativos, la novela ofrece un retrato íntimo y agudo de la enfermedad, el cuidado y la muerte, al tiempo que plantea profundas preguntas sobre lo que significa estar vivo. La historia transcurre en 2015, cuando Bertie pasó varias semanas en una residencia literaria médica en el Centro Hospitalario Universitario de Ruan (Francia), donde observó y habló con personal del hospital y voluntarios. Partiendo de esta experiencia, el autor crea una potente narrativa que profundiza en la vida cotidiana de enfermeras, auxiliares de enfermería, médicos, administradores, porteros y músicos, cada uno contribuyendo al funcionamiento de la unidad. A medida que los personajes se orientan en los retos de su obra, el libro plantea preguntas fundamentales sobre la naturaleza de la existencia, el papel de la tecnología en la sociedad actual, la importancia de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. texto subraya la necesidad de estudiar y comprender la evolución de la tecnología, ya que forma nuestra comprensión del mundo e influye en nuestra interacción con los demás.

Presença perfeita Em um livro desgastante e reflexivo, o autor de «A presença perfeita», Eduardo Bertie, aprofundou-se na sutileza da experiência humana, explorando a interseção entre tecnologia, cuidados e existência. Graças a uma série de provas ligeiramente beletárias de funcionários e voluntários de cuidados paliativos, o romance oferece um retrato íntimo e agudo da doença, cuidados e morte, ao mesmo tempo que coloca questões profundas sobre o que significa estar vivo. A história acontece em 2015, quando Bertie passou semanas em uma residência literária médica no Centro Hospitalar Universitário de Rouen, França, onde assistiu e conversou com o pessoal do hospital e voluntários. A partir desta experiência, o autor cria uma narrativa poderosa que se aprofunda na vida diária de enfermeiros, enfermeiros, médicos, administradores, portadores e músicos, cada um contribuindo para o funcionamento da unidade. À medida que os personagens se concentram nos desafios de sua obra, o livro levanta questões fundamentais sobre a natureza da existência, o papel da tecnologia na sociedade moderna, a importância de criar um paradigma pessoal para entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O texto enfatiza a necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia, porque ele forma a nossa compreensão do mundo e afeta a nossa interação com os outros.

La presenza perfetta In un libro straziante e riflettente, l'autore dì Presenze perfette "Edoardo Berti approfondisce la finezza dell'esperienza umana, esplorando l'intersezione tra tecnologia, cura ed esistenza. Grazie a una serie di testimonianze leggermente belletiche da parte di dipendenti e volontari del reparto cure palliative, il romanzo offre un ritratto intimo e acuto della malattia, della cura e della morte, mentre pone profonde domande su cosa significa essere vivi. La storia si svolge nel 2015, quando Berty trascorse alcune settimane in una residenza letteraria medica all'University Hospital Center di Rouen, in Francia, dove ha osservato e parlato con il personale ospedaliero e i volontari. Basandosi su questa esperienza, l'autore crea una potente narrazione che approfondisce la vita quotidiana di infermieri, assistenti infermieri, medici, amministratori, portatori e musicisti, ognuno dei quali contribuisce al funzionamento dell'unità. Mentre i personaggi si concentrano sulle sfide della loro creatività, il libro pone questioni fondamentali sulla natura dell'esistenza, sul ruolo della tecnologia nella società moderna, sull'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne. Il testo sottolinea la necessità di esplorare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, in quanto forma la nostra comprensione del mondo e influenza la nostra interazione con gli altri.

Perfekte Präsenz In einem herzzerreißenden und zum Nachdenken anregenden Buch taucht der Autor von „Perfekte Präsenz“, Eduardo Berti, in die Feinheiten der menschlichen Erfahrung ein und erkundet die Schnittstelle von Technologie, Pflege und Existenz. Mit einer Reihe von leicht fiktionalisierten Zeugnissen von Mitarbeitern und Freiwilligen der Palliativstation bietet der Roman ein intimes und scharfes Porträt von Krankheit, Pflege und Tod und stellt tiefgreifende Fragen, was es bedeutet, am ben zu sein. Die Geschichte spielt im Jahr 2015, als Bertie mehrere Wochen in einer medizinischen Literaturresidenz am Universitätsklinikum in Rouen, Frankreich, verbrachte, wo er Krankenhauspersonal und Freiwillige beobachtete und mit ihnen kommunizierte. Aufbauend auf diesen Erfahrungen schafft der Autor eine kraftvolle Erzählung, die in den Alltag von Krankenschwestern, Pflegehelfern, Ärzten, Administratoren, Trägern und Musikern eintaucht, die jeweils zum Funktionieren der Einheit beitragen. Während die Charaktere durch die Herausforderungen ihrer Kreativität navigieren, wirft das Buch grundlegende Fragen über die Natur der Existenz, die Rolle der Technologie in der modernen Gesellschaft und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens auf. Der Text betont die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, da er unser Verständnis der Welt prägt und unsere Interaktionen mit anderen beeinflusst.

Idealna Obecność Autor „Idealnej Obecności” Eduardo Berti w książce, która wywołuje złamanie serca i myśli, zagłębia się w zawiłości ludzkiego doświadczenia, odkrywając skrzyżowanie technologii, opieki i egzystencji. Z serią lekko przetłumaczonych zeznań pracowników oddziału opieki paliatywnej i wolontariuszy, powieść oferuje intymny i wzruszający portret choroby, opieki i śmierci, a jednocześnie stawia głębokie pytania, co to znaczy być żywym. Historia rozgrywa się w 2015 roku, kiedy Bertie spędził kilka tygodni w medycznej rezydencji literackiej w University Hospital Center w Rouen we Francji, gdzie obserwował i współdziałał z personelem szpitala i wolontariuszami. Korzystając z tego doświadczenia, autor tworzy potężną narrację, która zagłębia się w codzienne życie pielęgniarek, asystentów pielęgniarek, lekarzy, administratorów, portierów i muzyków, z których wszyscy przyczyniają się do funkcjonowania jednostki. Ponieważ bohaterowie poruszają wyzwania swojej kreatywności, książka stawia podstawowe pytania dotyczące charakteru istnienia, roli technologii we współczesnym społeczeństwie, znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Tekst podkreśla potrzebę badania i zrozumienia ewolucji technologii, ponieważ kształtuje ona nasze zrozumienie świata i wpływa na nasze interakcje z innymi.

”נוכחות אידיאלית” בספר קורע לב ומעורר מחשבה, מחבר ”הנוכחות האידיאלית” אדוארדו ברטי מתעמק במורכבות החוויה האנושית על ידי חקר הצומת של טכנולוגיה, טיפול וקיום. עם שורה של עדויות בדיוניות במקצת של צוות ומתנדבים של יחידת טיפול פליאטיבי, הרומן מציע דיוקן אינטימי ונוקב של מחלה, טיפול ומוות, תוך הצבת שאלות עמוקות לגבי המשמעות של להיות בחיים. הסיפור מתרחש בשנת 2015, כאשר ברטי בילה מספר שבועות בהתמחות בספרות רפואית במרכז הרפואי של בית החולים האוניברסיטאי ברואן, צרפת, שם התבונן וקשר בין צוות בית החולים לבין מתנדבים. המחבר משרטט חוויה זו ויוצר עלילה רבת עוצמה המתעמקת בחיי היומיום של אחיות, עוזרות סיעוד, רופאים, מנהלים, סבלים ומוזיקאים, אשר כולם תורמים לתפקוד היחידה. כאשר הדמויות מנווטות את האתגרים של היצירתיות שלהן, הספר מעלה שאלות בסיסיות על אופי הקיום, על תפקידה של הטכנולוגיה בחברה המודרנית, על החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הטקסט מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כאשר היא מעצבת את הבנתנו את העולם ומשפיעה על יחסי הגומלין שלנו עם אחרים.''

İdeal Mevcudiyet Kalp kırıcı ve düşündürücü bir kitapta, "İdeal Mevcudiyet" yazarı Eduardo Berti, teknoloji, bakım ve varoluşun kesişimini keşfederek insan deneyiminin inceliklerini araştırıyor. Palyatif bakım birimi personeli ve gönüllülerinden gelen bir dizi kurgusal tanıklıkla roman, hastalığın, bakımın ve ölümün samimi ve dokunaklı bir portresini sunarken, canlı olmanın ne anlama geldiği hakkında derin sorular ortaya koyuyor. Hikaye, Bertie'nin Fransa'nın Rouen kentindeki Üniversite Hastanesi Merkezi'nde tıbbi bir edebi ikametgahta birkaç hafta geçirdiği ve hastane personeli ve gönüllülerle gözlemlediği ve etkileşime girdiği 2015 yılında gerçekleşiyor. Bu deneyimden yola çıkarak, yazar, ünitenin işleyişine katkıda bulunan hemşirelerin, hemşirelik asistanlarının, doktorların, yöneticilerin, hamalların ve müzisyenlerin günlük yaşamlarını inceleyen güçlü bir anlatı yaratır. Karakterler yaratıcılıklarının zorluklarında gezinirken, kitap varoluşun doğası, teknolojinin modern toplumdaki rolü, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi hakkında temel sorular ortaya koyuyor. Metin, dünyayı anlamamızı şekillendirdiği ve başkalarıyla olan etkileşimlerimizi etkilediği için teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

الحضور المثالي في كتاب مفجع ومثير للتفكير، يتعمق مؤلف كتاب «الحضور المثالي» إدواردو بيرتي في تعقيدات التجربة البشرية من خلال استكشاف تقاطع التكنولوجيا والرعاية والوجود. من خلال سلسلة من الشهادات الخيالية قليلاً من موظفي وحدة الرعاية التلطيفية والمتطوعين، تقدم الرواية صورة حميمة ومؤثرة للمرض والرعاية والموت، بينما تطرح أسئلة عميقة حول معنى أن تكون على قيد الحياة. تدور أحداث القصة في عام 2015، عندما أمضى بيرتي عدة أسابيع في إقامة أدبية طبية في مركز مستشفى الجامعة في روان، فرنسا، حيث لاحظ وتفاعل مع طاقم المستشفى والمتطوعين. بالاعتماد على هذه التجربة، يخلق المؤلف سردًا قويًا يتعمق في الحياة اليومية للممرضات ومساعدي التمريض والأطباء والإداريين والحمالين والموسيقيين، وجميعهم يساهمون في عمل الوحدة. بينما تتغلب الشخصيات على تحديات إبداعها، يثير الكتاب أسئلة أساسية حول طبيعة الوجود، ودور التكنولوجيا في المجتمع الحديث، وأهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يسلط النص الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا لأنها تشكل فهمنا للعالم وتؤثر على تفاعلاتنا مع الآخرين.

이상적인 존재 가슴 아프고 생각을 자극하는 책에서 "Ideal Presence" 저자 인 Eduardo Berti는 기술, 관리 및 존재의 교차점을 탐구함으로써 인간 경험의 복잡성을 탐구합니다. 완화 치료실 직원과 자원 봉사자들의 약간 허구의 간증으로이 소설은 질병, 치료 및 사망에 대한 친밀하고 신랄한 초상화를 제공하면서 살아있는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 심오한 질문을 제기합니다. 이 이야기는 2015 년 Bertie가 프랑스 루앙에있는 University Hospital Center의 의료 문학 거주지에서 몇 주를 보냈으며 병원 직원 및 자원 봉사자와 관찰하고 상호 작용했습니다. 이 경험을 바탕으로 저자는 간호사, 간호 보조원, 의사, 관리자, 포터 및 음악가의 일상 생활을 탐구하는 강력한 이야기를 만듭니다. 캐릭터가 창의성의 과제를 탐색함에 따라이 책은 존재의 본질, 현대 사회에서 기술의 역할, 현대 지식 개발의 기술 프로세스를 이해하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성에 대한 근본적인 질문을 제기합니다. 이 텍스트는 세계에 대한 이해를 형성하고 다른 사람들과의 상호 작용에 영향을 미치기 때문에 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합

Ideal Presence 「Ideal Presence」の著者エドゥアルド・ベルティは、テクノロジー、ケア、存在の交差点を探求することによって、人間の経験の複雑さを掘り下げます。緩和ケアユニットのスタッフとボランティアからの少し架空の証言のシリーズで、この小説は、病気、ケア、死の親密で詩的な肖像画を提供し、それが生きていることを意味するものについて深い質問をしています。この物語は、ベルティがフランスのルーアンにある大学病院センターで数週間医学文学滞在を過ごし、そこで病院のスタッフやボランティアと観察し交流した2015に行われた。この経験をもとに、看護師、看護助手、医師、管理者、ポーター、ミュージシャンの日常を掘り下げ、ユニットの機能に貢献する強力な物語を作成します。キャラクターが創造性の課題をナビゲートする中で、現代社会における存在の本質、技術の役割、現代知識の発展の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発することの重要性について根本的な疑問を提起します。このテキストは、テクノロジーの進化を研究し理解する必要性を強調しています。

完美存在在令人心碎和令人反思的書中，「完美存在」的作者愛德華多·伯蒂（Eduardo Berti）通過探索技術，護理和生存的交集，深入研究了人類經驗的復雜性。這部小說通過員工和姑息治療部門誌願者的一系列略帶白色的證據，提供了疾病，護理和死亡的親密而淒美的肖像，同時對活著意味著什麼提出了深刻的問題。故事發生在2015，當時Bertie在法國魯昂大學醫院中心的醫學文學住院醫師中度過了幾個星期，在那裏他觀察並與醫院工作人員和誌願者交談。借鑒這一經驗，作者創造了一個強大的敘述，深入研究護士、護士助理、醫生、管理人員、搬運工和音樂家的日常生活，他們各自為單位的運作做出貢獻。隨著角色應對創造力的挑戰，該書提出了有關存在的性質，技術在現代社會中的作用，個人範式發展對於理解現代知識發展的過程過程的重要性的基本問題。該文本強調了研究和理解技術演變的必要性，因為它塑造了我們對世界的理解並影響了我們與其他人的互動。