A JEWISH GIRL IN PARIS: A STORY OF LOVE, WAR, AND SECRETS In the heart of Paris, 1940, a city under German occupation, a young Jewish girl named Judith meets a handsome young man named Christian. Despite their differences - he is the son of a wealthy banker and Nazi sympathizer, while she is a poor Jewish girl - they fall deeply in love. However, as the Germans impose more and more restrictions on Jewish Parisians, the couple knows that their relationship is doomed. They secretly plan to flee the country, but before they can make their escape, Judith disappears without a trace. Montreal, 1982. Lica Grunberg, Judith's mother, is on her deathbed when she confesses to her daughter Jacobina that she has an older half-sister, Judith, whom she lost contact with during the war. Determined to find her long-lost sister, Jacobina embarks on a journey to uncover the truth about her family's dark past. With the help of her young friend Beatrice, the two women discover a shocking secret that has been hidden for six decades, stretching across two continents.

A JEWISH GIRL IN PARIS: A STORY OF LOVE, WAR, AND SECRETS В самом центре Парижа 1940 года, города, находящегося под немецкой оккупацией, молодая еврейская девушка по имени Джудит встречает красивого молодого человека по имени Кристиан. Несмотря на их разногласия - он сын богатого банкира и симпатизирующей нацистам, в то время как она бедная еврейская девушка - они глубоко влюбляются. Однако по мере того, как немцы вводят все новые и новые ограничения в отношении еврейских парижан, пара знает, что их отношения обречены. Они тайно планируют бежать из страны, но прежде чем они смогут совершить свой побег, Джудит бесследно исчезает. Монреаль, 1982. Лика Грюнберг, мать Джудит, находится на смертном одре, когда признаётся своей дочери Якобине, что у неё есть старшая сводная сестра Джудит, с которой она потеряла связь во время войны. Решив найти свою давно потерянную сестру, Якобина отправляется в путешествие, чтобы раскрыть правду о тёмном прошлом своей семьи. С помощью своей юной подруги Беатрис две женщины обнаруживают шокирующую тайну, которая была скрыта в течение шести десятилетий, простираясь на два континента.

A JEWISH GIRL IN PARIS : A STORY OF LOVE, WAR, AND SECRETS Au cœur de Paris 1940, une ville sous occupation allemande, une jeune fille juive nommée Judith rencontre un beau jeune homme nommé Christian. Malgré leur désaccord - il est le fils d'un riche banquier et sympathisant des nazis, alors qu'elle est une pauvre fille juive - ils tombent profondément amoureux. Cependant, alors que les Allemands imposent de plus en plus de restrictions aux Juifs parisiens, le couple sait que leurs relations sont condamnées. Ils envisagent secrètement de fuir le pays, mais avant de pouvoir s'échapper, Judith disparaît sans laisser de trace. Montréal, 1982. Lika Grunberg, la mère de Judith, est sur son lit de mort quand elle avoue à sa fille Jacobine qu'elle a une demi-sœur aînée, Judith, avec qui elle a perdu contact pendant la guerre. Après avoir décidé de retrouver sa sœur longtemps perdue, Jacobina part en voyage pour révéler la vérité sur le passé sombre de sa famille. Avec l'aide de leur jeune amie Béatrice, les deux femmes découvrent un mystère choquant qui a été caché pendant six décennies, s'étendant sur deux continents.

A JEWISH GIRL IN PARIS: A STORY OF LOVE, WAR, AND SECRETS En el corazón de París 1940, una ciudad bajo ocupación alemana, una joven judía llamada Judith conoce a una hermosa un joven llamado Christian. A pesar de sus diferencias -es hijo de un rico banquero y simpatizante de los nazis, mientras ella es una pobre muchacha judía- se enamoran profundamente. n embargo, a medida que los alemanes imponen cada vez más restricciones a los parisinos judíos, la pareja sabe que su relación está condenada. En secreto planean huir del país, pero antes de que puedan hacer su huida, Judith desaparece sin dejar rastro. Montreal, 1982. Lica Grunberg, la madre de Judith, se encuentra en su lecho de muerte cuando le confiesa a su hija Jacobina que tiene una media hermana mayor, Judith, con quien perdió contacto durante la guerra. Decidido a encontrar a su hermana perdida hace tiempo, Jacobina se embarca en un viaje para revelar la verdad sobre el oscuro pasado de su familia. Con la ayuda de su joven amiga Beatriz, las dos mujeres descubren un impactante misterio que ha estado oculto durante seis décadas, extendiéndose por dos continentes.

A JEWISH GIRL IN PARIS: A STORY OF LOVE, WAR, E SECRETÁRIOS No coração de Paris de 1940, cidade sob ocupação alemã, uma jovem judia chamada Judith encontra um jovem bonito chamado Christian. Apesar das suas diferenças - ele é filho de um banqueiro rico e simpatizante nazi, enquanto ela é uma jovem judia pobre - eles se apaixonam profundamente. No entanto, à medida que os alemães impõem novas e novas restrições aos parisienses judeus, o casal sabe que suas relações estão condenadas. Planeiam fugir do país em segredo, mas antes de poderem fugir, a Judith desaparece sem deixar rasto. Montreal, 1982. ka Grunberg, mãe de Judith, está no leito de morte quando confessa à filha Jacobina que tem uma meia-irmã mais velha, Judith, com quem perdeu contato durante a guerra. Quando decidiu encontrar a sua irmã há muito perdida, Jacobina viaja para revelar a verdade sobre o passado obscuro da sua família. Com a ajuda de sua jovem amiga Beatriz, duas mulheres descobrem um segredo chocante que foi escondido durante seis décadas, estendendo-se por dois continentes.

A JEWISH GIRL IN PARIS: A STORY OF LOVE, WAR, AND SECRET Nel cuore della Parigi del 1940, una giovane donna ebrea di nome Judith incontra un bel giovane di nome Christian. Nonostante le loro divergenze - è figlio di un ricco banchiere e simpatizzante nazista, mentre lei è una povera ragazza ebrea - si innamorano profondamente. Ma mentre i tedeschi impongono nuove e nuove restrizioni ai parigini ebrei, la coppia sa che la loro relazione è condannata. Stanno progettando di fuggire dal paese, ma prima che possano fuggire, Judith scompare senza lasciare traccia. Montreal, 1982. ka Grunberg, la madre di Judith, è sul letto di morte quando confessa a sua figlia Jacobina di avere una sorellastra maggiore, Judith, con cui ha perso il contatto durante la guerra. Dopo aver deciso di trovare la sorella perduta da tempo, Jacobina è in viaggio per scoprire la verità sul passato oscuro della sua famiglia. Con l'aiuto della sua giovane amica Beatrice, due donne scoprono uno scioccante segreto che è stato nascosto per sei decenni, estendendosi su due continenti.

EIN JÜDISCHES MÄDCHEN IN PARIS: EINE GESCHICHTE VON LIEBE, KRIEG UND GEHEIMNISSEN Im Herzen von Paris 1940, einer Stadt unter deutscher Besatzung, trifft ein junges jüdisches Mädchen namens Judith auf einen gutaussehenden jungen Mann namens Christian. Trotz ihrer Differenzen - er ist der Sohn eines reichen Bankiers und Nazi-Sympathisanten, während sie ein armes jüdisches Mädchen ist - verlieben sie sich tief. Als die Deutschen jedoch immer mehr Einschränkungen für jüdische Pariser einführen, weiß das Paar, dass ihre Beziehung zum Scheitern verurteilt ist. e planen heimlich die Flucht aus dem Land, doch bevor sie ihre Flucht antreten können, verschwindet Judith spurlos. Montreal, 1982. Lika Grünberg, Judiths Mutter, liegt auf dem Sterbebett, als sie ihrer Tochter Jacobine gesteht, dass sie eine ältere Halbschwester hat, Judith, zu der sie während des Krieges den Kontakt verloren hat. Entschlossen, ihre lange verschollene Schwester zu finden, begibt sich Jacobina auf eine Reise, um die Wahrheit über die dunkle Vergangenheit ihrer Familie aufzudecken. Mit Hilfe ihrer jungen Freundin Beatrice entdecken die beiden Frauen ein schockierendes Geheimnis, das seit sechs Jahrzehnten verborgen ist und sich über zwei Kontinente erstreckt.

''

PARİS 'TE BİR YAHUDI KIZI: BİR AŞK, SAVAŞ VE SıRLARIN HİKAYESİ 1940'ların ortasında, Alman işgali altındaki bir şehir olan Paris'te, Judith adında genç bir Yahudi kız, Christian adında yakışıklı bir genç adamla tanışır. Farklılıklarına rağmen - zengin bir bankacı ve Nazi sempatizanının oğlu, fakir bir Yahudi kızı iken - derinden aşık oluyorlar. Bununla birlikte, Almanlar Yahudi Parislilere giderek daha fazla kısıtlama getirdikçe, çift ilişkilerinin mahkum olduğunu biliyor. Gizlice ülkeden kaçmayı planlıyorlar, ancak kaçmadan önce Judith iz bırakmadan kayboluyor. Montreal, 1982. Judith'in annesi Lika Grunberg, kızı Jacobina'ya savaş sırasında iletişimini kaybettiği bir üvey kız kardeşi Judith olduğunu itiraf ettiğinde ölüm döşeğindedir. Uzun süredir kayıp olan kız kardeşini bulmaya kararlı olan Jacobina, ailesinin karanlık geçmişi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir yolculuğa çıkar. Genç arkadaşları Beatrice'in yardımıyla, iki kadın, iki kıtaya uzanan, altmış yıldır gizlenmiş şok edici bir gizemi keşfeder.

فتاة يهودية في باريس: قصة حب وحرب وأسرار في قلب باريس عام 1940، وهي مدينة تحت الاحتلال الألماني، تلتقي فتاة يهودية شابة تدعى جوديث بشاب وسيم يدعى كريستيان. على الرغم من خلافاتهم - فهو ابن مصرفي ثري ومتعاطف مع النازية، بينما هي فتاة يهودية فقيرة - فإنهم يقعون في الحب بعمق. ومع ذلك، نظرًا لأن الألمان يفرضون المزيد والمزيد من القيود على اليهود الباريسيين، يعرف الزوجان أن علاقتهما محكوم عليها بالفشل. إنهم يخططون سراً للفرار من البلاد، لكن قبل أن يتمكنوا من الهروب، تختفي جوديث دون أن يترك أثراً. مونتريال، 1982. ليكا جرونبرج، والدة جوديث، على فراش الموت عندما اعترفت لابنتها جاكوبينا بأن لديها أخت غير شقيقة أكبر، جوديث، فقدت الاتصال بها خلال الحرب. عاقدة العزم على العثور على أختها المفقودة منذ فترة طويلة، تشرع جاكوبينا في رحلة لكشف حقيقة الماضي المظلم لعائلتها. بمساعدة صديقتهما الشابة بياتريس، تكتشف المرأتان لغزًا مروعًا تم إخفاؤه منذ ستة عقود، يمتد عبر قارتين.