Elusive Belonging: Marriage Immigrants and Multiculturalism in Rural South Korea In her groundbreaking book, Elusive Belonging, Minjeong Kim delves into the post-migration experiences of Filipina marriage immigrants in rural South Korea, providing a nuanced understanding of their complex relationships with their husbands, in-laws, and the broader community. The book challenges the common stereotype of Filipina women as victims of domestic violence, instead offering a more balanced perspective on their day-to-day lives and the emotions that shape their sense of belonging in their new country. Through ethnographic fieldwork, Kim explores the intricate dynamics between Filipina women, their South Korean husbands, and their in-laws, highlighting the tensions and attachments that arise in these relationships. She also examines the role of the state's multicultural policies and programs in shaping the experiences of these immigrant women, revealing how their integration into Korean society is mediated by both the government's efforts and their own emotional labor. The book sets itself apart from other studies on migration and citizenship by focusing on the emotional aspects of belonging, rather than simply analyzing the legal or socioeconomic factors that influence immigrant integration.

Неуловимая принадлежность: брачные иммигранты и мультикультурализм в сельских районах Южной Кореи В своей новаторской книге «Неуловимая принадлежность» Минджон Ким углубляется в постмиграционный опыт филиппинских брачных иммигрантов в сельских районах Южной Кореи, предоставляя тонкое понимание их сложных отношений со своими мужьями, родственниками и более широким сообществом. Книга бросает вызов общему стереотипу филиппинских женщин как жертв домашнего насилия, вместо этого предлагая более сбалансированный взгляд на их повседневную жизнь и эмоции, которые формируют их чувство принадлежности к своей новой стране. С помощью этнографических полевых исследований Ким исследует сложную динамику между филиппинскими женщинами, их южнокорейскими мужьями и их родственниками, подчеркивая напряженность и привязанность, которые возникают в этих отношениях. Она также рассматривает роль многокультурной политики и программ государства в формировании опыта этих женщин-иммигрантов, показывая, как их интеграция в корейское общество опосредована как усилиями правительства, так и их собственным эмоциональным трудом. Книга отличает себя от других исследований по миграции и гражданству, фокусируясь на эмоциональных аспектах принадлежности, а не просто анализируя правовые или социально-экономические факторы, которые влияют на интеграцию иммигрантов.

Appartenance insaisissable : immigrants mariés et multiculturalisme dans les zones rurales de la Corée du Sud Dans son livre novateur « Appartenance insaisissable », Minjeon Kim approfondit l'expérience post-migratoire des immigrants mariés philippins dans les zones rurales de la Corée du Sud en fournissant une compréhension subtile de leurs relations complexes avec leurs maris, leurs proches et la communauté au sens large. livre défie le stéréotype général des femmes philippines en tant que victimes de violence domestique, offrant plutôt une vision plus équilibrée de leur vie quotidienne et des émotions qui façonnent leur sentiment d'appartenance à leur nouveau pays. À travers des études ethnographiques sur le terrain, Kim explore les dynamiques complexes entre les femmes philippines, leurs maris sud-coréens et leurs proches, en soulignant les tensions et l'affection qui naissent de ces relations. Elle examine également le rôle des politiques et programmes multiculturels de l'État dans la formation de l'expérience de ces immigrantes, montrant comment leur intégration dans la société coréenne est médiatisée à la fois par les efforts du Gouvernement et par leur propre travail émotionnel. livre se distingue des autres études sur la migration et la citoyenneté en se concentrant sur les aspects émotionnels de l'appartenance plutôt que de se contenter d'analyser les facteurs juridiques ou socio-économiques qui influencent l'intégration des immigrants.

Pertenencia esquiva: inmigrantes matrimoniales y multiculturalismo en las zonas rurales de Corea del Sur En su libro pionero «La pertenencia esquiva», Minjon Kim profundiza en la experiencia post-migratoria de los inmigrantes casados filipinos en las zonas rurales de Corea del Sur, proporcionando una sutil comprensión de su compleja relación con sus maridos, parientes y más por una amplia comunidad. libro desafía el estereotipo general de las mujeres filipinas como víctimas de violencia doméstica, ofreciendo en cambio una visión más equilibrada de su vida cotidiana y de las emociones que forman su sentido de pertenencia a su nuevo país. A través de estudios etnográficos de campo, Kim explora la compleja dinámica entre las mujeres filipinas, sus maridos surcoreanos y sus familiares, destacando las tensiones y afectos que surgen en esta relación. También examina el papel de las políticas y programas multiculturales del Estado en la formación de las experiencias de estas mujeres inmigrantes, mostrando cómo su integración en la sociedad coreana está mediada tanto por los esfuerzos del Gobierno como por su propio trabajo emocional. libro se distingue de otros estudios sobre migración y ciudadanía, centrándose en los aspectos emocionales de la pertenencia en lugar de limitarse a analizar los factores legales o socioeconómicos que influyen en la integración de los inmigrantes.

Schwer fassbare Zugehörigkeit: Heiratseinwanderer und Multikulturalismus in ländlichen Gebieten Südkoreas In seinem bahnbrechenden Buch „Schwer fassbare Zugehörigkeit“ vertieft sich Minjong Kim in die Erfahrungen philippinischer Heiratseinwanderer nach der Migration in ländlichen Gebieten Südkoreas und bietet einen subtilen Einblick in ihre komplexen Beziehungen zu ihren Ehemännern, Verwandten und der breiteren Gemeinschaft. Das Buch stellt das allgemeine Stereotyp der philippinischen Frauen als Opfer häuslicher Gewalt in Frage und bietet stattdessen eine ausgewogenere cht auf ihren Alltag und die Emotionen, die ihr Gefühl der Zugehörigkeit zu ihrem neuen Land prägen. Durch ethnographische Feldstudien untersucht Kim die komplexen Dynamiken zwischen philippinischen Frauen, ihren südkoreanischen Ehemännern und ihren Verwandten und hebt die Spannungen und Bindungen hervor, die in diesen Beziehungen entstehen. e untersucht auch die Rolle der multikulturellen Politik und der staatlichen Programme bei der Gestaltung der Erfahrungen dieser Migrantinnen und zeigt, wie ihre Integration in die koreanische Gesellschaft sowohl durch die Bemühungen der Regierung als auch durch ihre eigene emotionale Arbeit vermittelt wird. Das Buch unterscheidet sich von anderen Studien zu Migration und Staatsbürgerschaft, indem es sich auf die emotionalen Aspekte der Zugehörigkeit konzentriert und nicht nur rechtliche oder sozioökonomische Faktoren analysiert, die die Integration von Einwanderern beeinflussen.

''

Elusive Aidiyet: Kırsal Güney Kore'de Evlilik Göçmenleri ve Çok Kültürlülük Çığır açan "Elusive Aidiyet'adlı kitabında Minjong Kim, Güney Kore kırsalındaki Filipinli evlilik göçmenlerinin göç sonrası deneyimlerini inceleyerek kocaları, akrabaları ve daha geniş toplumla olan karmaşık ilişkilerini incelikli bir şekilde anlamalarını sağlıyor. Kitap, Filipinli kadınların aile içi şiddetin kurbanları olarak genel klişesine meydan okuyor, bunun yerine günlük yaşamlarına ve yeni ülkelerine ait olma duygularını şekillendiren duygulara daha dengeli bir bakış açısı sunuyor. Etnografik saha çalışmasıyla Kim, Filipinli kadınlar, Güney Koreli kocaları ve akrabaları arasındaki karmaşık dinamikleri araştırıyor ve bu ilişkide ortaya çıkan gerginlikleri ve duyguları vurguluyor. Ayrıca, bu göçmen kadınların deneyimlerini şekillendirmede devletin çok kültürlü politikalarının ve programlarının rolünü inceleyerek, Kore toplumuna entegrasyonlarının hem hükümet çabaları hem de kendi duygusal emekleri tarafından nasıl aracılık edildiğini gösteriyor. Kitap, göçmen entegrasyonunu etkileyen yasal veya sosyoekonomik faktörleri analiz etmek yerine, aidiyetin duygusal yönlerine odaklanarak göç ve vatandaşlık konusundaki diğer çalışmalardan ayrılmaktadır.

الانتماء بعيد المنال: المهاجرون الزوجيون والتعددية الثقافية في ريف كوريا الجنوبية في كتابها الرائد «الانتماء بعيد المنال»، تتعمق مينجونغ كيم في تجارب ما بعد الهجرة للمهاجرين الزوجيين الفلبينيين في ريف كوريا الجنوبية، مما يوفر فهمًا دقيقًا لعلاقاتهم المعقدة مع علاقاتهم المعقدة الأزواج والأقارب والمجتمع الأوسع. يتحدى الكتاب الصورة النمطية العامة للمرأة الفلبينية كضحية للعنف المنزلي، وبدلاً من ذلك يقدم نظرة أكثر توازناً لحياتها اليومية والعواطف التي تشكل شعورها بالانتماء في بلدها الجديد. من خلال العمل الميداني الإثنوغرافي، يستكشف كيم الديناميكيات المعقدة بين النساء الفلبينيات وأزواجهن الكوريين الجنوبيين وأقاربهن، مما يسلط الضوء على التوترات والعواطف التي تنشأ في هذه العلاقة. كما تدرس دور السياسات والبرامج متعددة الثقافات للدولة في تشكيل تجارب هؤلاء المهاجرات، وتوضح كيف يتم التوسط في اندماجهن في المجتمع الكوري من خلال جهود الحكومة وعملهن العاطفي. يميز الكتاب نفسه عن الدراسات الأخرى حول الهجرة والمواطنة من خلال التركيز على الجوانب العاطفية للانتماء بدلاً من مجرد تحليل العوامل القانونية أو الاجتماعية والاقتصادية التي تؤثر على اندماج المهاجرين.