DALLAS: THE MAKING OF A MODERN CITY In "Dallas: The Making of a Modern City author Patricia Evridge Hill delves into the evolution of Dallas from the early 1920s to the 1930s, shedding light on the lesser-known aspects of the city's history. Contrary to the popular belief that business interests have always held sway over the city's development, Hill reveals how various groups, including organized labor, women's organizations, racial minorities, populist and socialist radicals, and progressive reformers, contributed to the modernization of Dallas. This pluralistic approach to city development challenges the notion that business interests alone shaped the city's growth. The book begins in the late 1800s and spans until the Great Depression of the 1930s, providing an in-depth look at the activities of these diverse groups and their impact on the city's development. Through her research, Hill uncovers a legacy of inclusivity and conflict, highlighting the city's ability to accommodate dissent and foster a more inclusive public life. This comprehensive study offers a nuanced understanding of Dallas' urban development, making it essential reading for all Texans and students of urban studies.

DALLAS: THE MAKING OF A MODERN CITY In «Dallas: The Making of a Modern City» автор Патрисия Эвридж Хилл углубляется в эволюцию Далласа с начала 1920-х до 1930-х годов, проливая свет на менее известные аспекты истории города. Вопреки распространенному мнению, что деловые интересы всегда влияли на развитие города, Хилл раскрывает, как различные группы, включая организованную рабочую силу, женские организации, расовые меньшинства, популистских и социалистических радикалов и прогрессивных реформаторов, способствовали модернизации Далласа. Этот плюралистический подход к развитию города ставит под сомнение представление о том, что только бизнес-интересы сформировали рост города. Книга начинается в конце 1800-х годов и охватывает период до Великой депрессии 1930-х годов, предоставляя глубокий взгляд на деятельность этих разнообразных групп и их влияние на развитие города. Благодаря своим исследованиям Хилл раскрывает наследие инклюзивности и конфликтов, подчеркивая способность города приспосабливаться к инакомыслию и способствовать более инклюзивной общественной жизни. Это комплексное исследование предлагает тонкое понимание городского развития Далласа, что делает его важным чтением для всех техасцев и студентов городских исследований.

DALLAS : THE MAKING OF A MODERN CITY In « Dallas : The Making of a Modern City » L'auteur Patricia Evridge Hill s'intéresse à l'évolution de Dallas du début des années 1920 aux années 1930, mettant en lumière des aspects moins connus de l'histoire de la ville. Contrairement à la croyance populaire que les intérêts commerciaux ont toujours influencé le développement de la ville, Hill révèle comment divers groupes, y compris la main-d'œuvre organisée, les organisations de femmes, les minorités raciales, les radicaux populistes et socialistes et les réformateurs progressistes, ont contribué à moderniser Dallas. Cette approche pluraliste du développement de la ville remet en question l'idée que seuls les intérêts commerciaux ont façonné la croissance de la ville. livre commence à la fin des années 1800 et couvre la période antérieure à la Grande Dépression des années 1930, offrant une vision approfondie des activités de ces divers groupes et de leur impact sur le développement de la ville. Grâce à ses recherches, Hill révèle l'héritage de l'inclusion et des conflits, soulignant la capacité de la ville à s'adapter à la dissidence et à promouvoir une vie sociale plus inclusive. Cette étude complète offre une compréhension subtile du développement urbain de Dallas, ce qui en fait une lecture importante pour tous les Texans et les étudiants en études urbaines.

DALLAS: THE MAKING OF A MODERN CITY En «Dallas: The Making of a Modern City», la autora Patricia Euridge Hill profundiza en la evolución de Dallas desde principios de los 1920 hasta los 1930, arrojando luz sobre los aspectos menos conocidos de la historia de la ciudad. Contrariamente a la creencia popular de que los intereses empresariales siempre han influido en el desarrollo de la ciudad, Hill revela cómo diversos grupos, incluyendo la mano de obra organizada, organizaciones de mujeres, minorías raciales, radicales populistas y socialistas y reformistas progresistas, han contribuido a la modernización de Dallas. Este enfoque pluralista del desarrollo de la ciudad cuestiona la noción de que sólo los intereses empresariales han dado forma al crecimiento de la ciudad. libro comienza a finales de la década de 1800 y abarca el período anterior a la Gran Depresión de la década de 1930, proporcionando una visión profunda de las actividades de estos diversos grupos y su influencia en el desarrollo de la ciudad. A través de sus investigaciones, Hill revela un legado de inclusión y conflicto, destacando la capacidad de la ciudad para adaptarse a la disidencia y promover una vida social más inclusiva. Este estudio integral ofrece una comprensión sutil del desarrollo urbano de Dallas, lo que lo convierte en una lectura importante para todos los tejanos y estudiantes de estudios urbanos.

DALLAS: THE MAKING OF A MODERN CITY IN «Dallas: The Making of a Modern City», a autora Patricia Eurage Hill aprofundou-se na evolução de Dallas entre os anos 1920 e 1930, lançando luz sobre aspectos menos conhecidos da história da cidade. Ao contrário da crença comum de que os interesses empresariais sempre influenciaram o desenvolvimento da cidade, Hill revela como vários grupos, incluindo a força de trabalho organizada, organizações de mulheres, minorias raciais, radicais populistas e socialistas e reformistas progressistas, contribuíram para a modernização de Dallas. Esta abordagem pluralista do desenvolvimento urbano coloca em xeque a percepção de que apenas os interesses empresariais formaram o crescimento da cidade. O livro começa no final dos anos 1800 e abrange o período anterior à Grande Depressão dos anos 1930, fornecendo uma visão profunda das atividades desses grupos variados e seus efeitos no desenvolvimento da cidade. Através de suas pesquisas, Hill revela uma herança de inclusão e conflitos, enfatizando a capacidade da cidade de se adaptar à dissidência e promover uma vida social mais inclusiva. Esta pesquisa completa oferece uma compreensão sutil do desenvolvimento urbano de Dallas, o que o torna uma leitura importante para todos os texanos e estudantes de pesquisa urbana.

DALLAS: THE MAKING OF A MODERN CITY In „Dallas: The Making of a Modern City“ taucht die Autorin Patricia Evridge Hill in die Entwicklung Dallas'von den frühen 1920er bis in die 1930er Jahre ein und beleuchtet weniger bekannte Aspekte der Stadtgeschichte. Entgegen der landläufigen Meinung, dass Geschäftsinteressen die Entwicklung der Stadt immer beeinflusst haben, enthüllt Hill, wie verschiedene Gruppen, darunter organisierte Arbeitskräfte, Frauenorganisationen, rassische Minderheiten, populistische und sozialistische Radikale und progressive Reformer, zur Modernisierung von Dallas beigetragen haben. Dieser pluralistische Ansatz für die Stadtentwicklung stellt die Vorstellung in Frage, dass nur Geschäftsinteressen das Wachstum der Stadt geprägt haben. Das Buch beginnt in den späten 1800er Jahren und deckt die Zeit vor der Großen Depression der 1930er Jahre ab und bietet einen tiefen Einblick in die Aktivitäten dieser verschiedenen Gruppen und ihren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt. Durch seine Forschung enthüllt Hill das Erbe von Inklusion und Konflikten und betont die Fähigkeit der Stadt, sich an Dissens anzupassen und zu einem inklusiveren öffentlichen ben beizutragen. Diese umfassende Studie bietet einen subtilen Einblick in die Stadtentwicklung von Dallas und ist daher eine wichtige ktüre für alle Texaner und Studenten der Stadtforschung.

דאלאס: העשייה של עיר מודרנית ב ”דאלאס: עשייתה של עיר מודרנית” הסופרת פטרישיה אברידג 'היל מתעמקת באבולוציה של דאלאס מתחילת שנות ה-20 עד שנות ה-30, שופכת אור על היבטים פחות ידועים בהיסטוריה של העיר. בניגוד לאמונה הרווחת שהאינטרסים העסקיים תמיד השפיעו על התפתחות העיר, היל מגלה כיצד קבוצות שונות, כולל עבודה מאורגנת, ארגוני נשים, מיעוטים גזעיים, פופוליסטים, רדיקלים סוציאליסטים ורפורמטורים מתקדמים, תרמו למודרניזציה של דאלאס. גישה פלורליסטית זו לפיתוח העיר מאתגרת את הרעיון שרק אינטרסים עסקיים עיצבו את צמיחתה של העיר. הספר מתחיל בסוף המאה ה-19 ומכסה את התקופה שלפני השפל הגדול של שנות ה-30, ומספק מבט מעמיק על פעילותן של קבוצות מגוונות אלה והשפעתן על התפתחות העיר. באמצעות מחקרה, היל חושפת מורשת של שכלול וקונפליקט, המדגישה את יכולתה של העיר להסתגל להתנגדות ולאמץ חיים ציבוריים כוללניים יותר. מחקר מקיף זה מציע הבנה מעמיקה של ההתפתחות העירונית של דאלאס, מה שהופך אותה לקריאה חשובה עבור כל הטקסנים והסטודנטים ללימודים עירוניים.''

DALLAS: MODERN BİR ŞEHİR YAPIMI In "Dallas: Modern Bir Şehir Yapımı" Yazar Patricia Evridge Hill, 1920'lerin başından 1930'lara kadar Dallas'ın evrimini araştırıyor ve şehir tarihinin daha az bilinen yönlerine ışık tutuyor. İş çıkarlarının her zaman kentin gelişimini etkilediğine dair yaygın inancın aksine, Hill, örgütlü emek, kadın örgütleri, ırksal azınlıklar, popülist ve sosyalist radikaller ve ilerici reformcular da dahil olmak üzere çeşitli grupların Dallas'ın modernleşmesine nasıl katkıda bulunduğunu ortaya koyuyor. Şehir gelişimine yönelik bu çoğulcu yaklaşım, kentin büyümesini yalnızca ticari çıkarların şekillendirdiği fikrine meydan okuyor. Kitap 1800'lerin sonlarında başlıyor ve 1930'ların Büyük Buhranından önceki dönemi kapsıyor ve bu farklı grupların faaliyetlerine ve şehrin gelişimi üzerindeki etkilerine derinlemesine bir bakış sunuyor. Hill, araştırmasıyla, kentin muhalefete uyum sağlama ve daha kapsayıcı bir kamusal yaşamı teşvik etme yeteneğini vurgulayan kapsayıcılık ve çatışma mirasını ortaya koyuyor. Bu kapsamlı çalışma, Dallas'ın kentsel gelişimi hakkında nüanslı bir anlayış sunarak, tüm Teksaslılar ve kentsel çalışmalar öğrencileri için önemli bir okuma haline getiriyor.

دالاس: صنع مدينة حديثة في «دالاس: صنع مدينة حديثة» تتعمق المؤلفة باتريشيا إيفريدج هيل في تطور دالاس من أوائل عشرينيات القرن الماضي إلى ثلاثينيات القرن الماضي، مما يلقي الضوء على جوانب أقل شهرة من تاريخ المدينة. على عكس الاعتقاد الشائع بأن المصالح التجارية قد أثرت دائمًا على تنمية المدينة، يكشف هيل كيف ساهمت مجموعات مختلفة، بما في ذلك العمل المنظم والمنظمات النسائية والأقليات العرقية والراديكاليين الشعبويين والاشتراكيين والإصلاحيين التقدميين، في تحديث دالاس. يتحدى هذا النهج التعددي لتنمية المدينة الفكرة القائلة بأن المصالح التجارية فقط هي التي شكلت نمو المدينة. يبدأ الكتاب في أواخر القرن التاسع عشر ويغطي الفترة التي سبقت الكساد الكبير في الثلاثينيات، ويقدم نظرة متعمقة على أنشطة هذه المجموعات المتنوعة وتأثيرها على تنمية المدينة. من خلال بحثها، كشفت هيل عن إرث من الشمولية والصراع، مما يسلط الضوء على قدرة المدينة على التكيف مع المعارضة وتعزيز حياة عامة أكثر شمولاً. تقدم هذه الدراسة الشاملة فهمًا دقيقًا للتنمية الحضرية في دالاس، مما يجعلها قراءة مهمة لجميع سكان تكساس وطلاب الدراسات الحضرية.

달라스: "달라스: 현대 도시 만들기" 작가 패트리샤 에브 리지 힐 (Patricia Evridge Hill) 은 1920 년대 초부터 1930 년대까지 달라스의 진화를 탐구하면서 도시 역사의 덜 알려진 측면을 밝힙니다. 힐은 비즈니스 이익이 항상 도시 발전에 영향을 미쳤다는 대중의 신념과는 달리 조직화 된 노동, 여성 단체, 소수 민족, 포퓰리스트 및 사회주의 급진파, 진보적 개혁가를 포함한 다양한 그룹이 달라스의 현대화에 어떻게 기여했는지 밝힙니다. 도시 개발에 대한이 다원적 접근 방식은 비즈니스 이익 만 도시의 성장을 형성한다는 개념에 도전합니다. 이 책은 1800 년대 후반에 시작되어 1930 년대 대공황 이전의시기를 다루며, 이러한 다양한 그룹의 활동과 도시 발전에 미치는 영향에 대해 심층적으로 살펴 봅니다. 힐은 그녀의 연구를 통해 포괄 성과 갈등의 유산을 밝혀 도시가 반대 의견에 적응하고보다 포괄적 인 공공 생활을 육성하는 능력을 강조한다. 이 포괄적 인 연구는 달라스의 도시 개발에 대한 미묘한 이해를 제공하여 도시 연구의 모든 텍사스와 학생들에게 중요한 독서입니다.

達拉斯：「達拉斯：現代城市的制造」作者Patricia Evridge Hill深入研究了達拉斯從1920代初到1930代的演變，揭示了該市歷史上鮮為人知的方面。與普遍認為商業利益總是影響城市發展的觀點相反，希爾揭示了包括有組織勞動力，婦女組織，種族少數民族，民粹主義和社會主義激進主義者和進步改革者在內的各種團體如何為達拉斯的現代化做出了貢獻。這種多元化的城市發展方法質疑這樣的觀念，即只有商業利益才能影響城市的增長。該書始於1800代後期，涵蓋了1930代大蕭條之前的時期，深入了解了這些不同群體的活動及其對城市發展的影響。通過他的研究，希爾揭示了包容性和沖突的遺產，強調了該市適應異議並促進更具包容性的公共生活的能力。這項全面的研究提供了對達拉斯城市發展的深入了解，使其成為所有德克薩斯人和城市研究學生的重要閱讀。