Algerian Diary: A Journey into the Heart of the War for Independence In the early 1960s, Frank Kearns, a renowned journalist at CBS News, embarked on a perilous journey into the heart of the Algerian war for independence. With his trusty cameraman, Yousef Joe Masraff, and 400 pounds of equipment, they set out to uncover the truth behind the conflict that was largely ignored by the Western world. Their mission was to expose the reality of the war and its implications for the Cold War, challenging the status quo of the time. This is the story of their journey, told through Kearns' own words in his Algerian Diary. The Journey Begins Frank Kearns and his team set out from Tunisia, crossing the wide no-man's land into the Aures Mountains of eastern Algeria, where the fighting was fiercest. Dressed as locals and armed only with their cameras, they knew they were taking a significant risk. If captured, they would be executed and left in unmarked graves. But their commitment to seeking the truth was stronger than their fear.

Алжирский дневник: путешествие в сердце войны за независимость В начале 1960-х годов Фрэнк Кернс, известный журналист CBS News, отправился в опасное путешествие в сердце алжирской войны за независимость. С его доверчивым оператором Юсефом Джо Масраффом и 400 фунтами оборудования они задались целью раскрыть правду, стоящую за конфликтом, который в значительной степени игнорировался западным миром. Их миссия состояла в том, чтобы разоблачить реальность войны и ее последствия для холодной войны, бросив вызов статус-кво того времени. Это история их путешествия, рассказанная через собственные слова Кернса в его «Алжирском дневнике». Путешествие начинается Фрэнк Кернс и его команда отправились из Туниса, пересекая широкую ничейную землю в горы Аурес на востоке Алжира, где бои были самыми ожесточенными. Одетые как местные жители и вооруженные только своими камерами, они знали, что идут на значительный риск. В случае захвата их казнили бы и оставили в безымянных могилах. Но их стремление искать истину было сильнее страха.

Journal d'Alger : un voyage au cœur de la guerre d'indépendance Au début des années 1960, Frank Kearns, célèbre journaliste de CBS News, s'embarque pour un voyage périlleux au cœur de la guerre d'indépendance algérienne. Avec son opérateur crédule Yousef Joe Masraff et 400 livres de matériel, ils se sont engagés à révéler la vérité derrière un conflit largement ignoré par le monde occidental. ur mission était d'exposer la réalité de la guerre et ses conséquences pour la guerre froide en remettant en question le statu quo de l'époque. C'est l'histoire de leur voyage, racontée à travers les propres mots de Kearns dans son Journal d'Alger. voyage commence par Frank Kearns et son équipe a quitté la Tunisie, traversant un large no man's land vers les montagnes des Aurès, dans l'est de l'Algérie, où les combats ont été les plus violents. Habillés comme des locaux et armés uniquement de leurs caméras, ils savaient qu'ils prenaient des risques considérables. S'ils étaient capturés, ils seraient exécutés et laissés dans des tombes sans nom. Mais leur désir de chercher la vérité était plus fort que la peur.

Diario argelino: un viaje al corazón de la guerra de independencia A principios de la década de 1960, Frank Kearns, conocido periodista de CBS News, emprendió un peligroso viaje al corazón de la guerra de independencia argelina. Con su operador de confianza Yousef Joe Masraff y 400 libras de equipo, se propusieron revelar la verdad detrás de un conflicto que fue ignorado en gran medida por el mundo occidental. Su misión era exponer la realidad de la guerra y sus consecuencias para la Guerra Fría, desafiando el statu quo de la época. Es la historia de su viaje, contada a través de las propias palabras de Kerns en su «Diario argelino». viaje comienza por Frank Kearns y su equipo partió de Túnez, cruzando una amplia tierra de nadie hasta las montañas Aures, en el este de Argelia, donde los combates fueron los más feroces. Vestidos de locales y armados solo con sus cámaras, sabían que corrían un riesgo considerable. En caso de ser capturados, serían ejecutados y dejados en tumbas sin nombre. Pero su deseo de buscar la verdad era más fuerte que el miedo.

Diário argelino: Viagem ao coração da Guerra da Independência No início dos anos 1960, Frank Kerns, um renomado jornalista da CBS News, fez uma viagem perigosa no coração da Guerra da Independência argelina. Com o seu operador de confiança, Yousef Joe Masraff, e 400 libras de equipamentos, eles tiveram o objetivo de revelar a verdade por trás de um conflito que foi em grande parte ignorado pelo mundo ocidental. A missão deles era expor a realidade da guerra e suas consequências para a Guerra Fria, desafiando o status quo da época. É a história de sua viagem, contada através das próprias palavras de Kerns no seu Diário de Argel. A viagem começa com Frank Kerns e sua equipa partiram da Tunísia, atravessando uma ampla terra de empate para os montes Aurés, no leste da Argélia, onde os combates foram os mais violentos. Vestidos como moradores e armados apenas com suas câmaras, eles sabiam que corriam riscos significativos. Se tivessem sido capturados, teriam sido executados e deixados em sepulturas sem nome. Mas o desejo deles de encontrar a verdade era mais forte do que o medo.

Diario algerino: viaggio nel cuore della guerra d'indipendenza All'inizio degli annì 60 Frank Kerns, noto giornalista di CBS News, ha intrapreso un pericoloso viaggio nel cuore della guerra di indipendenza algerina. Con il suo fiducioso operatore, Yusef Joe Masraff, e 400 sterline di apparecchiature, hanno cercato di rivelare la verità dietro un conflitto che in gran parte è stato ignorato dal mondo occidentale. La loro missione era di smascherare la realtà della guerra e le sue conseguenze sulla guerra fredda, sfidando lo status quo dell'epoca. È la storia del loro viaggio, raccontata attraverso le parole di Kerns nel suo diario algerino. Il viaggio inizia con Frank Kerns e la sua squadra partono dalla Tunisia, attraversando una vasta terra di nessuno sui monti Aures, nell'est dell'Algeria, dove i combattimenti sono stati più violenti. Vestiti come residenti e armati solo con le loro telecamere, sapevano di correre rischi significativi. In caso di cattura, sarebbero stati giustiziati e lasciati in una tomba senza nome. Ma la loro ricerca della verità era più forte della paura.

Algerisches Tagebuch: Eine Reise ins Herz des Unabhängigkeitskrieges Anfang der 1960er-Jahre begibt sich Frank Kearns, ein bekannter Journalist von CBS News, auf eine gefährliche Reise ins Herz des algerischen Unabhängigkeitskrieges. Mit seinem leichtgläubigen Kameramann Yousef Joe Masraff und 400 Pfund Ausrüstung machten sie sich daran, die Wahrheit hinter dem Konflikt aufzudecken, der von der westlichen Welt weitgehend ignoriert wurde. Ihre Mission war es, die Realität des Krieges und seine Auswirkungen auf den Kalten Krieg aufzudecken und den Status quo der Zeit in Frage zu stellen. Es ist die Geschichte ihrer Reise, erzählt durch Kerns eigene Worte in seinem algerischen Tagebuch. Die Reise beginnt Frank Kearns und sein Team reisten von Tunesien aus über ein weites Niemandsland in die Aures-Berge im Osten Algeriens, wo die Kämpfe am heftigsten waren. Als Einheimische gekleidet und nur mit ihren Kameras bewaffnet, wussten sie, dass sie ein erhebliches Risiko eingingen. Im Falle einer Gefangennahme würden sie hingerichtet und in namenlosen Gräbern zurückgelassen. Aber ihr Streben, die Wahrheit zu suchen, war stärker als die Angst.

Algierski Pamiętnik: Podróż w serce wojny rewolucyjnej Na początku lat 60. Frank Kearns, wybitny dziennikarz CBS News, wyruszył w niebezpieczną podróż w serce algierskiej wojny o niepodległość. Z jego łatwowierny kamerzysta Yousef Joe Masraff i 400 funtów sprzętu, wyruszyli odkryć prawdę za konfliktem w dużej mierze ignorowane przez świat zachodni. Ich misją było ujawnienie rzeczywistości wojny i jej konsekwencji dla zimnej wojny poprzez podważenie obecnego stanu rzeczy. To jest historia ich podróży, opowiedziana przez własne słowa Kearnsa w jego „Pamiętniku algierskim”. Podróż rozpoczyna się od Franka Kearnsa i jego zespołu wyruszył z Tunezji, przemierzając szeroką ziemię niczyją w górach Aures we wschodniej Algierii, gdzie walki były najbardziej zacięte. Ubrani jako miejscowi i uzbrojeni tylko w kamery wiedzieli, że podejmują znaczne ryzyko. Jeśli zostaną schwytani, zostaną stracone i pozostawione w nieoznakowanych grobach. Ale ich pragnienie szukania prawdy było silniejsze niż strach.

יומנו | אלג 'יריה: מסע אל לב מלחמת העצמאות של אלג'יריה בתחילת שנות ה-60 של המאה ה-20, פרנק קירנס, עיתונאי מפורסם ברשת החדשות CBS, יצא למסע מסוכן אל לב מלחמת העצמאות של אלג 'יריה. עם הצלם התמים שלו יוסף ג 'ו מסרף וציוד במשקל 400 ק "ג, הם יצאו לגלות את האמת מאחורי סכסוך שהתעלם ממנו במידה רבה העולם המערבי. המשימה שלהם הייתה לחשוף את המציאות של המלחמה ואת ההשלכות שלה על המלחמה הקרה על ידי קריאת תיגר על הסטטוס קוו של אז. זהו סיפור מסעם, המסופר דרך מילותיו של קירנס עצמו ב ”יומנו האלג 'יראי”. המסע מתחיל עם פרנק קירנס וצוותו יצאו מתוניסיה, חוצים שטח אדמה רחב של איש אל תוך הרי אורס במזרח אלג 'יריה, שם הלחימה הייתה קשה ביותר. לבושים כמקומיים וחמושים רק במצלמות שלהם, הם ידעו שהם לוקחים סיכונים משמעותיים. אם ייתפסו, הם יוצאו להורג ויישארו בקברים לא מסומנים. אבל הרצון שלהם לחפש את האמת היה חזק יותר מהפחד.''

Cezayir Günlüğü: Devrimci Savaşın Kalbine Bir Yolculuk 1960'ların başında, önde gelen bir CBS News gazetecisi olan Frank Kearns, Cezayir bağımsızlık savaşının kalbine tehlikeli bir yolculuğa çıktı. Saf kameramanı Yousef Joe Masraff ve 400 kiloluk ekipmanıyla, Batı dünyası tarafından büyük ölçüde göz ardı edilen bir çatışmanın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için yola çıktılar. Görevleri, zamanın statükosuna meydan okuyarak savaşın gerçekliğini ve Soğuk Savaş için sonuçlarını ortaya çıkarmaktı. Bu, Kearns'in "Cezayir Günlüğü'ndeki kendi sözleriyle anlatılan yolculuklarının hikayesidir. Yolculuk, Frank Kearns ve ekibinin Tunus'tan yola çıkıp, savaşın en şiddetli olduğu doğu Cezayir'deki Aures dağlarına doğru geniş bir tarafsız araziyi geçmesiyle başlıyor. Yerliler gibi giyinmiş ve sadece kameralarıyla silahlanmışlardı, önemli riskler aldıklarını biliyorlardı. Yakalanırlarsa idam edilir ve isimsiz mezarlara atılırlardı. Fakat gerçeği arama arzuları korkudan daha güçlüydü.

يوميات جزائرية: رحلة إلى قلب الحرب الثورية في أوائل الستينيات، شرع فرانك كيرنز، وهو صحفي بارز في شبكة سي بي إس نيوز، في رحلة محفوفة بالمخاطر إلى قلب حرب الاستقلال الجزائرية. مع مصوره الساذج يوسف جو مصرف و 400 رطل من المعدات، شرعوا في الكشف عن الحقيقة وراء صراع تجاهله العالم الغربي إلى حد كبير. كانت مهمتهم هي فضح حقيقة الحرب وعواقبها على الحرب الباردة من خلال تحدي الوضع الراهن في ذلك الوقت. هذه هي قصة رحلتهم، التي رويت من خلال كلمات كيرنز الخاصة في «مذكراته الجزائرية». تبدأ الرحلة بانطلاق فرانك كيرنز وفريقه من تونس، وعبروا أرض حرام واسعة إلى جبال الأوراس في شرق الجزائر، حيث كان القتال أعنف. كانوا يرتدون زي السكان المحليين ومسلحين بكاميراتهم فقط، وعرفوا أنهم يخاطرون بشكل كبير. إذا تم القبض عليهم، فسيتم إعدامهم وتركهم في قبور لا تحمل علامات. لكن رغبتهم في البحث عن الحقيقة كانت أقوى من الخوف.

알제리 일기: 독립 전쟁의 중심으로의 여정 1960 년대 초, 저명한 CBS 뉴스 기자 인 Frank Kearns는 알제리 독립 전쟁의 중심으로 위험한 여행을 시작했습니다. 그의 카메라맨 Yousef Joe Masraff와 400 파운드의 장비로 그들은 서방 세계에 의해 무시 된 갈등의 진실을 밝히기 시작했습니다. 그들의 임무는 당시의 현 상태에 도전함으로써 전쟁의 현실과 냉전의 결과를 폭로하는 것이 었습니다. 이것은 그들의 "알제리 일기" 에서 Kearns 자신의 말을 통해 이야기 된 여정의 이야기입니다. 여행은 Frank Kearns와 그의 팀이 튀니지에서 출발하여 넓은 사람이없는 땅을 건너 알제리 동부의 Aures 산맥으로 향했습니다. 현지인으로 옷을 입고 카메라로만 무장 한 그들은 심각한 위험을 감수하고 있음을 알았습니다. 체포되면 처형되어 표시되지 않은 무덤에 남게됩니다. 그러나 진실을 추구하려는 그들의 욕구는 두려움보다 강했습니

アルジェリア日記：革命戦争の中心への旅1960代初頭、著名なCBSニュースのジャーナリストであるフランク・カーンズは、アルジェリア独立戦争の中心への危険な旅に乗り出しました。彼の卑劣なカメラマン、Yousef Joe Masraffと400ポンドの装備で、彼らは主に西洋世界によって無視された紛争の背後にある真実を明らかにしようとした。彼らの使命は、当時の現状に挑戦することによって、戦争の現実と冷戦の結果を明らかにすることでした。これは彼らの旅の物語であり、彼の「アルジェリアの日記」でKearns自身の言葉を通して語った。旅は、フランク・カーンズと彼のチームがチュニジアから出発し、アルジェリア東部のアウルス山脈に広い無人の土地を横断し、戦闘が最も激しかった。地元の人々の格好をしており、カメラだけで武装していた彼らは、彼らが大きなリスクを負っていることを知っていた。捕らえられれば処刑され、無印の墓に残される。しかし、真理を求めたいという彼らの願望は、恐怖よりも強かったのです。