
BOOKS - Abu Nuwas: A Genius of Poetry (Makers of the Muslim World)

Abu Nuwas: A Genius of Poetry (Makers of the Muslim World)
Author: Philip F. Kennedy
Year: January 1, 2005
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: January 1, 2005
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

The Plot of Abu Nuwas A Genius of Poetry Makers of the Muslim World Abu Nuwas, a renowned Arab poet of the classical period, is the subject of this captivating book that delves into the life and works of this literary legend. Born in 756 AD, Abu Nuwas lived a life filled with passion, creativity, and excess, leaving behind a legacy of poems that continue to enthrall readers to this day. This book offers a comprehensive overview of Abu Nuwas' life, exploring his background, his poetry, and his impact on Arabic literature. The book begins with an in-depth look at Abu Nuwas' early life, tracing his roots back to his birthplace in Basra, Iraq, and shedding light on the events that shaped his childhood and adolescence. It then delves into his rise to fame, detailing his early successes and the factors that contributed to his notoriety. The text also examines the themes present in his poetry, such as love, wine, and the fleeting nature of life, which cemented his status as one of the greatest poets of all time. As the book progresses, readers are treated to accessible translations of some of Abu Nuwas' most important poems, offering a glimpse into the beauty and complexity of his verse.
The Plot of Abu Nuwas A Genius of Poetry Makers of the Muslim World Абу Нувас, известный арабский поэт классического периода, является предметом этой увлекательной книги, которая углубляется в жизнь и произведения этой литературной легенды. Родившись в 756 году нашей эры, Абу Нувас прожил жизнь, наполненную страстью, творчеством и избытком, оставив после себя наследие стихов, которые продолжают увлекать читателей и по сей день. Эта книга предлагает всесторонний обзор жизни Абу Нуваса, исследуя его происхождение, его поэзию и его влияние на арабскую литературу. Книга начинается с глубокого взгляда на раннюю жизнь Абу Нуваса, прослеживая его корни до места рождения в Басре, Ирак, и проливая свет на события, которые сформировали его детство и юность. Затем оно углубляется в его восхождение к славе, подробно описывая его ранние успехи и факторы, которые способствовали его известности. В тексте также рассматриваются темы, присутствующие в его поэзии, такие как любовь, вино и мимолетность жизни, что закрепило за ним статус одного из величайших поэтов всех времён. По мере развития книги читатели обращаются к доступным переводам некоторых наиболее важных стихов Абу Нуваса, предлагая взглянуть на красоту и сложность его стиха.
The Plot of Abu Nuwas A Genius of Poetry Makers of the Muslim World Abu Nuwas, célèbre poète arabe de l'époque classique, est l'objet de ce livre fascinant qui s'enracine dans la vie et les œuvres de cette légende littéraire. Né en 756 après JC, Abu Nuvas a vécu une vie remplie de passion, de créativité et d'excès, laissant derrière lui un héritage de poèmes qui continuent à captiver les lecteurs. Ce livre offre un aperçu complet de la vie d'Abu Nuwas, explorant ses origines, sa poésie et son impact sur la littérature arabe. livre commence par un regard profond sur la vie précoce d'Abu Nuwas, en traçant ses racines jusqu'au lieu de naissance de Bassorah, en Irak, et en éclairant les événements qui ont façonné son enfance et sa jeunesse. Puis il s'enfonce dans son ascension vers la gloire, décrivant en détail ses premiers succès et les facteurs qui ont contribué à sa notoriété. texte traite également des sujets présents dans sa poésie, tels que l'amour, le vin et la fugacité de la vie, ce qui lui a donné le statut d'un des plus grands poètes de tous les temps. Au fur et à mesure que le livre progresse, les lecteurs se tournent vers les traductions disponibles de certains des poèmes les plus importants d'Abu Nuwas, suggérant un regard sur la beauté et la complexité de son poème.
The Plot of Abu Nuwas Un Genius of Poetry Makers of the Muslim World Abu Nuwas, un famoso poeta árabe del período clásico, es el tema de este fascinante libro que profundiza en la vida y obras de esta leyenda literaria. Nacido en el año 756 d. C., Abu Nuwas vivió una vida llena de pasión, creatividad y exceso, dejando atrás un legado de poemas que siguen cautivando a los lectores hasta el día de hoy. Este libro ofrece una revisión completa de la vida de Abu Nouvas, explorando sus orígenes, su poesía y su influencia en la literatura árabe. libro comienza con una mirada profunda a la vida temprana de Abu Nuwas, trazando sus raíces hasta su lugar de nacimiento en Basora, Irak, y arrojando luz sobre los acontecimientos que dieron forma a su infancia y juventud. Luego profundiza en su ascenso a la fama, detallando sus primeros éxitos y los factores que contribuyeron a su fama. texto también aborda temas presentes en su poesía, como el amor, el vino y la fugacidad de la vida, que le fijó la condición de uno de los más grandes poetas de todos los tiempos. A medida que avanza el libro, los lectores recurren a las traducciones disponibles de algunos de los versos más importantes de Abu Nuwas, sugiriendo una mirada a la belleza y complejidad de su verso.
The Plot of Abu Nuwas A Genius of Poetry Makers of the Muslim World Abu Nuwas, um conhecido poeta árabe do período clássico, é objeto deste livro fascinante que se aprofunda na vida e nas obras desta lenda literária. Nascido em 756, Abu Nuwas viveu uma vida cheia de paixão, criatividade e excesso, deixando para trás uma herança de poemas que ainda hoje encantam os leitores. Este livro oferece uma visão abrangente da vida de Abu Nuwas, explorando suas origens, sua poesia e sua influência na literatura árabe. O livro começa com uma visão profunda da vida precoce de Abu Nuwas, traçando suas raízes até seu local de nascimento em Basra, no Iraque, e lançando luz sobre os acontecimentos que formaram sua infância e juventude. Depois, aprofundou-se na sua ascensão à fama, detalhando seus avanços iniciais e os fatores que contribuíram para a sua fama. O texto também aborda temas presentes em sua poesia, como o amor, o vinho e a fugacidade da vida, o que estabeleceu o status de um dos maiores poetas de todos os tempos. À medida que o livro avança, os leitores recorrem às traduções acessíveis de alguns dos poemas mais importantes de Abu Nuwas, oferecendo uma visão da beleza e complexidade do seu poema.
The Plot of Abu Nuwas A Genius of Poetry Makers of the Muslim World Abu Nuvas, un noto poeta arabo di periodo classico, è oggetto di questo affascinante libro che approfondisce la vita e le opere di questa leggenda letteraria. Nato nel 756 Cristo, Abu Nuvas ha vissuto una vita piena di passione, creatività ed eccesso, lasciando alle spalle un'eredità di poesie che continuano ad appassionare ancora oggi i lettori. Questo libro offre una panoramica completa della vita di Abu Nuvas, esplorando le sue origini, la sua poesia e la sua influenza sulla letteratura araba. Il libro inizia con uno sguardo profondo sulla vita precoce di Abu Nuvas, tracciando le sue radici fino al luogo di nascita a Bassora, in Iraq, e facendo luce sugli eventi che hanno formato la sua infanzia e la sua giovinezza. Poi si approfondisce nella sua ascesa alla gloria, descrivendo in dettaglio i suoi primi successi e i fattori che hanno contribuito alla sua fama. Il testo affronta anche gli argomenti presenti nella sua poesia, come l'amore, il vino e la fugacità della vita, che gli hanno conferito lo status di uno dei più grandi poeti di tutti i tempi. Mentre il libro si sviluppa, i lettori si rivolgono alle traduzioni accessibili di alcune delle più importanti poesie di Abu Nuvas, offrendo uno sguardo alla bellezza e alla complessità della sua poesia.
The Plot of Abu Nuwas Ein Genius Poetry Makers of the Muslim World Abu Nuwas, ein berühmter arabischer Dichter der klassischen Zeit, ist das Thema dieses faszinierenden Buches, das in das ben und die Werke dieser literarischen gende eintaucht. Geboren im Jahr 756 n. Chr. bte Abu Nuwas ein ben voller idenschaft, Kreativität und Überfluss und hinterließ ein Erbe an Gedichten, das die ser bis heute fasziniert. Dieses Buch bietet einen umfassenden Überblick über das ben von Abu Nuwas und untersucht seinen Ursprung, seine Poesie und seinen Einfluss auf die arabische Literatur. Das Buch beginnt mit einem tiefen Blick auf Abu Nuwas frühes ben, verfolgt seine Wurzeln bis zu seinem Geburtsort im irakischen Basra und beleuchtet die Ereignisse, die seine Kindheit und Jugend geprägt haben. Es geht dann tiefer in seinen Aufstieg zum Ruhm und beschreibt seine frühen Erfolge und die Faktoren, die zu seiner Berühmtheit beigetragen haben. Der Text befasst sich auch mit Themen, die in seiner Poesie präsent sind, wie Liebe, Wein und die Flüchtigkeit des bens, die ihn zu einem der größten Dichter aller Zeiten gemacht hat. Während sich das Buch entwickelt, wenden sich die ser den verfügbaren Übersetzungen einiger der wichtigsten Gedichte von Abu Nuwas zu und bieten einen Einblick in die Schönheit und Komplexität seines Verses.
Fabuła Abu Nuwasa Geniusz twórców poezji świata muzułmańskiego Abu Nuwas, słynny arabski poeta okresu klasycznego, jest przedmiotem tej fascynującej książki, która zagłębia się w życie i dzieła tej legendy literackiej. Urodzony w 756 AD, Abu Nuwas żył życiem pełnym pasji, kreatywności i nadmiaru, pozostawiając spuściznę poezji, która nadal urzeka czytelników do dziś. Książka ta oferuje kompleksowy przegląd życia Abu Nuwasa, badając jego początki, poezję i wpływ na literaturę arabską. Książka rozpoczyna się od dogłębnego spojrzenia na wczesne życie Abu Nuwasa, śledzenia jego korzeni do miejsca urodzenia w Basrze w Iraku i rzucania światła na wydarzenia, które ukształtowały jego dzieciństwo i dojrzewanie. Następnie zagłębia się w jego wzrost sławy, szczegółowo jego wczesne sukcesy i czynniki, które przyczyniły się do jego sławy. Tekst porusza również tematy obecne w jego poezji, takie jak miłość, wino i ulotna natura życia, która zapewniła mu status jednego z największych poetów wszech czasów. W miarę rozwoju książki, czytelnicy zwracają się do dostępnych tłumaczeń niektórych z najważniejszych wierszy Abu Nuwasa, oferując spojrzenie na piękno i złożoność jego wersetu.
עלילתו של אבו נוואס, גאון יוצרי השירה של העולם המוסלמי אבו נוואס, המשורר הערבי הנודע של התקופה הקלאסית, הוא הנושא של ספר מרתק זה, המתעמק בחייה וביצירותיה של אגדה ספרותית זו. בשנת 756 לספירה, אבו נואס חי חיים מלאי תשוקה, יצירתיות ועודף, והותיר אחריו מורשת של שירה שממשיכה לשבות את הקוראים עד עצם היום הזה. הספר מציע סקירה מקיפה של חייו של אבו נואס, חקר את קורותיו, שירתו והשפעתו על הספרות הערבית. הספר מתחיל במבט מעמיק על חייו המוקדמים של אבו נואס, מאתר את שורשיו למקום הולדתו בבצרה, עיראק, ושופך אור על האירועים שעיצבו את ילדותו והתבגרותו. הוא מתעמק בעלייתו לתהילה ומפרט את הצלחותיו המוקדמות ואת הגורמים שתרמו לתהילתו. הטקסט מתייחס גם לנושאים שנכחו בשירתו, כגון אהבה, יין ואופי החיים החולפים, אשר הבטיחו את מעמדו כאחד מגדולי המשוררים בכל הזמנים. ככל שהספר מתקדם, הקוראים פונים לתרגומים נגישים של כמה משיריו החשובים ביותר של אבו נואס, ומציעים מבט על יופיו ומורכבותו של הפסוק.''
The Plot of Abu Nuwas A Genius of Poetry Makers of the Muslim World Klasik dönemin ünlü Arap şairi Abu Nuwas, bu edebi efsanenin hayatını ve eserlerini inceleyen bu büyüleyici kitaba konu oluyor. MS 756'da doğan Abu Nuwas, tutku, yaratıcılık ve aşırılıkla dolu bir hayat yaşadı ve geride bugüne kadar okuyucuları büyülemeye devam eden bir şiir mirası bıraktı. Bu kitap, Ebu Nuwas'ın hayatını, kökenlerini, şiirini ve Arap edebiyatı üzerindeki etkisini araştıran kapsamlı bir bakış sunuyor. Kitap, Ebu Nuwas'ın erken yaşamına derinlemesine bir bakışla başlar, köklerini Basra, Irak'taki doğum yerine kadar izler ve çocukluğunu ve ergenliğini şekillendiren olaylara ışık tutar. Daha sonra şöhretinin yükselişine, erken başarılarını ve şöhretine katkıda bulunan faktörleri detaylandırıyor. Metin aynı zamanda şiirinde mevcut olan aşk, şarap ve tüm zamanların en büyük şairlerinden biri olarak statüsünü güvence altına alan yaşamın geçici doğası gibi temaları da ele almaktadır. Kitap ilerledikçe, okuyucular Ebu Nuwas'ın en önemli şiirlerinden bazılarının erişilebilir çevirilerine yönelir ve ayetinin güzelliğine ve karmaşıklığına bir bakış sunar.
حبكة أبو نواس عبقرية صانعي الشعر في العالم الإسلامي أبو نواس، الشاعر العربي الشهير في الفترة الكلاسيكية، هو موضوع هذا الكتاب الرائع، الذي يتعمق في حياة وأعمال هذه الأسطورة الأدبية. ولد أبو نواس عام 756 ميلادي، وعاش حياة مليئة بالعاطفة والإبداع والإفراط، تاركًا وراءه إرثًا شعريًا لا يزال يأسر القراء حتى يومنا هذا. يقدم هذا الكتاب لمحة شاملة عن حياة أبو نواس، واستكشاف أصوله وشعره وتأثيره على الأدب العربي. يبدأ الكتاب بإلقاء نظرة متعمقة على حياة أبو نواس المبكرة، ويتتبع جذوره إلى مسقط رأسه في البصرة بالعراق، ويلقي الضوء على الأحداث التي شكلت طفولته ومراهقته. ثم يتعمق في صعوده إلى الشهرة، ويوضح بالتفصيل نجاحاته المبكرة والعوامل التي ساهمت في شهرته. يتناول النص أيضًا الموضوعات الموجودة في شعره، مثل الحب والنبيذ وطبيعة الحياة العابرة، والتي ضمنت مكانته كواحد من أعظم الشعراء في كل العصور. مع تقدم الكتاب، يلجأ القراء إلى ترجمات يسهل الوصول إليها لبعض أهم قصائد أبو نواس، ويقدمون نظرة على جمال وتعقيد شعره.
고전 시대의 유명한 아랍 시인 인 무슬림 세계의시 제작자 인 아부 누와 스의 음모는이 문학 전설의 삶과 작품을 탐구하는이 매혹적인 책의 주제입니다. 서기 756 년에 태어난 Abu Nuwas는 열정, 창의성 및 과잉으로 가득 찬 삶을 살았으며 오늘날까지 독자들을 계속 사로 잡는시의 유산을 남겼습니다. 이 책은 아부 누와 스의 삶에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며 그의 기원, 시 및 아랍어 문학에 대한 영향을 탐구합니다. 이 책은 아부 누와 스의 초기 생애를 심층적으로 살펴보고 이라크 바스라에있는 그의 출생지에 뿌리를두고 어린 시절과 청소년기를 형성 한 사건에 대해 밝히는 것으로 시작합니다. 그런 다음 그의 초기 성공과 그의 명성에 기여한 요소를 자세히 설명하면서 명성을 얻었습니다. 이 본문은 또한 사랑, 와인, 삶의 본질과 같은시에 존재하는 주제를 다루며, 이는 역사상 가장 위대한 시인 중 한 사람으로서의 지위를 확보했습니다. 책이 진행됨에 따라 독자들은 아부 누와 스의 가장 중요한시를 번역 할 수있게되어 그의 구절의 아름다움과 복잡성을 살펴 봅니다.
アブヌワの陰謀ムスリム世界の詩人の天才古典期の有名なアラブ詩人アブヌワは、この魅力的な本の主題であり、この文学伝説の人生と作品を掘り下げています。756に生まれたアブヌワスは、情熱と創造性と過剰さに満ちた人生を送り、今日まで読者を魅了し続けている詩の遺産を残しました。本書では、アブヌワスの生涯を概観し、その起源、詩、アラビア文学への影響を探求している。この本は、アブヌワスの幼少期の生活を深く観察し、イラクのバスラにある彼の生まれ故郷をたどり、彼の幼少期と青期を形作った出来事に光を当てることから始まります。その後、彼の名声への上昇を掘り下げ、彼の初期の成功と彼の名声に貢献した要因を詳述している。このテキストはまた、愛、ワイン、人生のつかの間の性質など、彼の詩に存在するテーマにも言及しています。本が進行するにつれて、読者はアブヌワの最も重要な詩のいくつかのアクセス可能な翻訳に目を向け、彼の詩の美しさと複雑さを見てみましょう。
「阿布努瓦斯穆斯林世界詩歌創作者的天才」阿布努瓦斯,古典時期的著名阿拉伯詩人,是這本引人入勝的書的主題,該書深入探討了這部文學傳奇的生活和作品。阿布·努瓦斯(Abu Nuwas)生於公元756,過著充滿激情,創造力和冗余的生活,留下了繼續吸引讀者的詩歌遺產。這本書全面回顧了阿布·努瓦斯(Abu Nuwas)的生活,探討了他的出身,詩歌及其對阿拉伯文學的影響。這本書從對阿布·努瓦斯(Abu Nuwas)的早期生活的深入了解開始,追溯到他在伊拉克巴士拉(Basra)的出生地,並揭示了塑造他的童和青春期的事件。然後,它深入探討了他成名的事業,詳細介紹了他的早期成功以及促成他成名的因素。文字還探討了他的詩歌中存在的主題,例如愛,葡萄酒和生命的短暫性,鞏固了他是有史以來最偉大的詩人之一的地位。隨著這本書的發展,讀者轉向了阿布·努瓦斯(Abu Nuwas)一些最重要的詩歌的可用翻譯,提供了對其詩歌的美麗和復雜性的展望。
