A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community The Delaware River, stretching 200 miles from Hancock, New York to Trenton, New Jersey, has been considered one of the "finest, best, and pleasantest rivers in the world" since Henry Hudson's exploration in 1609. Today, it remains a popular destination for recreational activities like kayaking, canoeing, rafting, and tubing, with thousands of people flocking to its exciting rapids and serene eddies during the summer months. A Paddler's Guide to the Delaware River is an indispensable resource for anyone looking to experience the river, providing an immersive journey through its history, natural features, and communities. Written by experienced paddler and historian, John M. Hall, the third edition of this comprehensive guide offers a completely revised overview of the river, including its watershed, history, place names, paddlecraft safety, and fishing. The book is divided into ten sections, each approximately 20 miles long, allowing readers to plan their own day trips or multi-day expeditions with ease.

A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community Река Делавэр, протянувшаяся на 200 миль от Хэнкока, штат Нью-Йорк, до Трентона, штат Нью-Джерси, считается одной из «лучших, лучших и самых приятных рек в мире» со времен исследования Генри Гудзона в 1609 году. Сегодня он остается популярным местом для развлекательных мероприятий, таких как гребля на байдарках, каноэ, рафтинг и тюбинг, и в летние месяцы тысячи людей стекаются на его захватывающие пороги и безмятежные вихри. Paddler's Guide к реке Делавэр является незаменимым ресурсом для всех, кто хочет испытать реку, обеспечивая захватывающее путешествие по ее истории, природным особенностям и сообществам. Третье издание этого всеобъемлющего руководства, написанное опытным паддлером и историком Джоном М. Холлом, предлагает полностью пересмотренный обзор реки, включая ее водораздел, историю, топонимику, безопасность паддлкрафтов и рыболовство. Книга разделена на десять разделов, каждый длиной примерно 20 миль, что позволяет читателям с легкостью планировать свои собственные однодневные поездки или многодневные экспедиции.

A Paddler's Guide to the Delaware River : A Journey Through History, Nature, and Community River, qui s'étend à 200 miles de Hancock, New York, à Trenton, New Jersey, est considéré comme l'un des « meilleurs, les meilleurs et les rivières les plus agréables du monde » depuis l'étude d'Henry Hudson en 1609. Aujourd'hui, il reste une destination populaire pour les activités de divertissement telles que le kayak, le canoë, le rafting et le tube, et pendant les mois d'été, des milliers de personnes affluent sur ses rapides à couper le souffle et ses tourbillons sereins. Paddler's Guide to the Delaware River est une ressource indispensable pour tous ceux qui veulent découvrir la rivière, offrant un voyage passionnant à travers son histoire, ses caractéristiques naturelles et ses communautés. La troisième édition de ce guide complet, rédigé par le paddler expérimenté et historien John M. Hall, offre un aperçu entièrement révisé de la rivière, y compris son bassin versant, son histoire, sa toponymie, sa sécurité et sa pêche. livre est divisé en dix sections, chacune d'environ 20 milles de long, ce qui permet aux lecteurs de planifier facilement leurs propres voyages d'une journée ou expéditions de plusieurs jours.

A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community río Delaware, que se extiende 200 millas desde Hancock, Nueva York, hasta Trenaware tona, Nueva Jersey, es considerado uno de los «mejores, mejores y más agradables ríos del mundo» desde la exploración de Henry Hudson en 1609. Hoy en día sigue siendo un destino popular para actividades recreativas como el remo en kayak, piragüismo, rafting y tubing, y durante los meses de verano miles de personas acuden a sus impresionantes rápidos y serenos torbellinos. La Guía Paddler hacia el río Delaware es un recurso indispensable para cualquiera que quiera experimentar el río, proporcionando un viaje emocionante a través de su historia, características naturales y comunidades. La tercera edición de este completo manual, escrito por el experimentado paddler e historiador John M. Hall, ofrece una revisión completamente revisada del río, incluyendo su cuenca hidrográfica, historia, toponimia, seguridad de paddlecraft y pesca. libro está dividido en diez secciones, cada una de aproximadamente 20 millas de largo, lo que permite a los lectores planificar fácilmente sus propios viajes de un día o expediciones de varios días.

A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journal Through History, Nature, e Comunity Rio Delaware, que se estendeu a 200 km de Hancock, Nova York, a Trenton, Nova Jersey, é considerado um dos melhores, melhores e melhores os rios mais agradáveis do mundo "desde o estudo de Henry Hudson em 1609. Hoje, continua a ser um lugar popular para atividades lúdicas, como canoagem, canoa, rafting e tubing, e durante os meses de verão, milhares de pessoas se espalham por suas liminares invasoras e vórtices tranquilas. Paddler's Guide para o rio Delaware é um recurso indispensável para todos os que querem experimentar o rio, proporcionando uma viagem emocionante pela sua história, características naturais e comunidades. A terceira edição deste guia abrangente, escrito pelo experiente paddler e historiador John M. Hall, oferece uma revisão completa do rio, incluindo sua área, história, toponímica, segurança dos paddlecrafts e pesca. O livro é dividido em dez seções, cada uma com cerca de 20 milhas de comprimento, permitindo aos leitores planejar facilmente suas próprias viagens de um dia ou expedições de vários dias.

A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community Il fiume Delaware, lungo 200 chilometri da Hancock, New York, a Trenton, New Jersey, è considerato uno dei migliori, migliori e migliori i fiumi più piacevoli del mondo "da quando Henry Hudson esplorò nel 1609. Oggi rimane un luogo popolare per attività di intrattenimento, come canottaggio, canoa, rafting e tubing, e nei mesi estivi migliaia di persone si riversano sulle sue soglie eccitanti e vortici senza pace. Paddler's Guide al fiume Delaware è una risorsa indispensabile per tutti coloro che vogliono sperimentare il fiume, fornendo un emozionante viaggio attraverso la sua storia, le caratteristiche naturali e le comunità. La terza edizione di questa guida completa, scritta dall'esperto paddler e storico John M. Hall, offre una panoramica completa del fiume, tra cui il suo versante, la storia, la toponomastica, la sicurezza dei paddlecraft e la pesca. Il libro è suddiviso in dieci sezioni, ognuna lunga circa 20 miglia, che permettono ai lettori di pianificare facilmente i propri viaggi di un giorno o spedizioni di più giorni.

A Paddler 's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community Der Delaware River, der sich 200 Meilen von Hancock, New York, nach Trenton, New Jersey, erstreckt, gilt als einer der "Besten, Besten und Besten" angenehme Flüsse in der Welt "seit der Erforschung von Henry Hudson im Jahre 1609. Heute ist es ein beliebter Ort für Freizeitaktivitäten wie Kajak, Kanu, Rafting und Tubing, und in den Sommermonaten strömen Tausende von Menschen zu seinen spektakulären Stromschnellen und ruhigen Wirbeln. Paddlers Guide zum Delaware River ist eine unverzichtbare Ressource für alle, die den Fluss erleben möchten, und bietet eine aufregende Reise durch seine Geschichte, natürlichen Merkmale und Gemeinschaften. Die dritte Ausgabe dieses umfassenden Handbuchs, geschrieben vom erfahrenen Paddler und Historiker John M. Hall, bietet einen vollständig überarbeiteten Überblick über den Fluss, einschließlich seiner Wasserscheide, Geschichte, Toponymie, Paddlcraft-cherheit und Fischerei. Das Buch ist in zehn Abschnitte unterteilt, jeder etwa 20 Meilen lang, so dass die ser ihre eigenen Tagesausflüge oder mehrtägige Expeditionen mit ichtigkeit planen können.

Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community Delaware River, który rozciąga się 200 mil od Hancock, N.Y., do Trenton, N.J., jest uważany za jeden z „najlepszych, najlepszych i najbardziej przyjemne rzeki na świecie” od odkrycia Henry'ego Hudsona w 1609 roku. Dziś pozostaje popularnym miejscem rekreacyjnych zajęć, takich jak kajakarstwo, kajakarstwo, rafting i rury, a w miesiącach letnich tysiące stada do jego spektakularnych rapidów i spokojnych wąwozów. Paddler's Guide to Delaware River jest niezbędnym zasobem dla każdego, kto chce doświadczyć rzeki, zapewniając ekscytującą podróż przez jej historię, naturalne cechy i społeczności. Trzecia edycja tego kompleksowego przewodnika, napisana przez doświadczonego paddlera i historyka Johna M. Hall, oferuje całkowicie zrewidowany przegląd rzeki, w tym jej wodospadu, historii, toponimii, bezpieczeństwa rzemiosła wiosła i rybołówstwa. Książka podzielona jest na dziesięć odcinków, każdy o długości około 20 mil, co pozwala czytelnikom z łatwością planować własne wycieczki dzienne lub wielodniowe wyprawy.

A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, N.J הדסון ב-1609. כיום היא עדיין מהווה יעד פופולרי לפעילויות פנאי כגון קיאקים, שיט, רפטינג וצינורות, ובמהלך חודשי הקיץ אלפים נוהרים אל המפלים המרהיבים שלה ואל המערבולות השלוות. מדריך פדלר לנהר דלאוור הוא משאב חיוני לכל מי שרוצה לחוות את הנהר, המספק מסע מרגש בהיסטוריה שלו, במאפייניו הטבעיים ובקהילות. המהדורה השלישית של מדריך מקיף זה, שנכתבה על ידי החותר וההיסטוריון המנוסה ג "ון מ. הול, מציעה סקירה מעודכנת לחלוטין של הנהר, כולל קו פרשת המים שלו, ההיסטוריה שלו, טופוני, בטיחות חתירה ודיג. הספר מחולק לעשרה חלקים, כל אחד באורך של כ-20 קילומטרים, המאפשרים לקוראים לתכנן את מסעות היום שלהם או משלחות רב-יומיות בקלות.''

A Paddler's Guide to the Delaware River: A Journey Through History, Nature, and Community Hancock, NY'dan Trenton, NJ'ye 200 mil uzanan Delaware Nehri, Henry Hudson'ın 1609'deki keşfinden bu yana "dünyanın en iyi, en iyi ve en hoş nehirlerinden" biri olarak kabul edilir. Bugün kano, kano, rafting ve tüp gibi rekreasyonel aktiviteler için popüler bir yer olmaya devam ediyor ve yaz aylarında binlerce kişi muhteşem rapidlerine ve sakin kasırgalarına akın ediyor. Paddler'ın Delaware Nehri Rehberi, nehri deneyimlemek isteyen herkes için vazgeçilmez bir kaynaktır ve tarihi, doğal özellikleri ve toplulukları boyunca heyecan verici bir yolculuk sağlar. Deneyimli kürekçi ve tarihçi John M. Hall tarafından yazılan bu kapsamlı kılavuzun üçüncü baskısı, nehir havzası, tarihi, toponimi, kürek işçiliği güvenliği ve balıkçılık da dahil olmak üzere tamamen gözden geçirilmiş bir genel bakış sunmaktadır. Kitap, her biri yaklaşık 20 mil uzunluğunda on bölüme ayrılmıştır ve okuyucuların kendi günlük gezilerini veya çok günlük keşiflerini kolaylıkla planlamalarını sağlar.

دليل مجداف لنهر ديلاوير: رحلة عبر التاريخ والطبيعة والمجتمع يعتبر نهر ديلاوير، الذي يمتد 200 ميل من هانكوك، نيويورك، إلى ترينتون، نيوجيرسي، أحد "أفضل وأفضل الأنهار وأكثرها متعة في منذ استكشاف هنري هدسون عام 1609. اليوم لا تزال وجهة شهيرة للأنشطة الترفيهية مثل التجديف بالكاياك والتجديف والتجديف والأنابيب، وخلال أشهر الصيف يتدفق الآلاف إلى منحدرات مذهلة وزوابع هادئة. يعد دليل Paddler's to the Delaware River موردًا لا غنى عنه لأي شخص يريد تجربة النهر، حيث يوفر رحلة مثيرة عبر تاريخه وميزاته الطبيعية ومجتمعاته. يقدم الإصدار الثالث من هذا الدليل الشامل، الذي كتبه المجدف والمؤرخ المتمرس جون إم هول، لمحة عامة منقحة تمامًا عن النهر، بما في ذلك مستجمعات المياه والتاريخ وأسماء المواقع الجغرافية وأصولها وسلامة صياغة المجداف ومصايد الأسماك. ينقسم الكتاب إلى عشرة أقسام، يبلغ طول كل منها حوالي 20 ميلاً، مما يسمح للقراء بالتخطيط لرحلاتهم اليومية أو الرحلات الاستكشافية متعددة الأيام بسهولة.

델라웨어 강에 대한 패들러 가이드: 역사, 자연 및 지역 사회를 통한 여행 뉴욕 핸콕에서 뉴저지 트 렌턴까지 200 마일 뻗어있는 델라웨어 강은 1609 년 헨리 허드슨 탐험 이후 "세계에서 가장 즐거운 강" 중 하나로 간주됩니다. 오늘날에는 카약, 카누, 래프팅 및 튜빙과 같은 레크리에이션 활동으로 인기있는 곳으로 남아 있으며 여름에는 수천 명의 사람들이 화려한 급류와 고요한 회오리에 몰려 듭니다. 델라웨어 강에 대한 패들러 가이드는 강을 경험하고 싶은 사람이라면 누구나 역사, 자연 특징 및 지역 사회를 통해 흥미 진진한 여행을 제공하는 데 없어서는 안될 자료입니다. 숙련 된 패들러이자 역사가 인 존 엠 홀 (John M. Hall) 이 저술 한이 종합 가이드의 세 번째 판은 유역, 역사, 지명, 패들 제작 안전 및 어업을 포함하여 강에 대한 완전히 개정 된 개요를 제공합니다. 이 책은 각각 약 20 마일 길이의 10 개의 섹션으로 나뉘어져 있으며 독자들은 자신의 당일 치기 여행이나 며칠간의 탐험을 쉽게 계획 할 수 있습니다.

デラウェア川へのパドラーのガイド：歴史、自然、コミュニティの旅ハンコック、ニューヨーク、トレントンから200マイルに広がるデラウェア川は、世界で最高、最高、そして最も楽しい川の一つと考えられています"1609のヘンリー・ハドソンの探検以来。今日では、カヤック、カヌー、ラフティング、チューブなどのレクリエーション活動のための人気のある目的地であり、夏の間に数千人がその壮大な急流と穏やかな旋風に群がっています。デラウェア川へのパドラーのガイドは、川を体験したい人にとって不可欠なリソースであり、その歴史、自然の特徴、コミュニティを通してエキサイティングな旅を提供します。この包括的なガイドの第3版は、経験豊富なパドラーと歴史家のJohn M。 Hallによって書かれており、流域、歴史、地名、パドルクラフトの安全性、漁業など、川の完全に改訂された概要を提供しています。本は10のセクションに分かれており、それぞれ約20マイルの長さがあり、読者は自分の日帰り旅行や複数日の遠征を簡単に計画することができます。

帕德勒的特拉華河指南：通過歷史，自然和社區經歷的旅程特拉華河，從紐約漢考克延伸到新澤西州特倫頓200英裏，被認為是"最好的，最好的。自1609亨利·哈德森（Henry Hudson）探索以來，是世界上最宜人的河流。如今，它仍然是皮劃艇，劃獨木舟，漂流和油管等娛樂活動的熱門目的地，在夏季，成千上萬的人湧向令人興奮的急流和寧靜的漩渦。Paddler's Guide to Delaware River是任何想要體驗這條河的人不可或缺的資源，為其歷史、自然特征和社區提供了令人興奮的旅程。該綜合指南的第三版由經驗豐富的圍場主和歷史學家約翰·霍爾（John M. Hall）撰寫，對河流進行了全面修訂，包括其分水嶺，歷史，地名，圍場安全和漁業。該書分為十個部分，每個部分長約20英裏，使讀者可以輕松地計劃自己的單日旅行或多日探險。