The book "Оставшиеся сведения [о] трёх государствах" Самгук юса is a fundamental written source for the history of Korea from ancient times to the 13th century. It is one of the few available sources that provide a comprehensive overview of the history of the region, and it is considered a rare and valuable asset for historians. The book was written by Buddhist monk Irena in 12061289 and provides a detailed account of the history of the three states of Samguk Yusa, which were Goguryeo, Baekje, and Silla. The book is a significant historical record that offers insights into the political, social, and cultural developments of the time. The book is divided into four sections, each of which focuses on a different aspect of the history of the three states. The first section provides an overview of the geography and climate of the region, as well as the early history of the three states. The second section covers the military campaigns and battles fought between the states, including the famous Battle of Hwangdo. The third section discusses the cultural achievements of the states, such as their art, literature, and religion. The fourth section provides a detailed account of the reigns of the kings and queens of the three states, including their accomplishments and failures. One of the most important aspects of the book is its emphasis on the need to study and understand the process of technology evolution. The author argues that the development of technology is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

книга «Оставшиеся сведения [о] трёх государствах» Самгук юса является фундаментальным письменным источником для истории Кореи от древних времен до 13-го века. Это один из немногих доступных источников, которые дают всесторонний обзор истории региона, и он считается редким и ценным активом для историков. Книга была написана буддийским монахом Ирэной в 12061289 году и содержит подробное изложение истории трёх государств Самгук Юса, которыми были Когурё, Пэкче и Силла. Книга является важной исторической записью, которая предлагает понимание политических, социальных и культурных событий того времени. Книга разделена на четыре раздела, каждый из которых фокусируется на различном аспекте истории трёх государств. В первом разделе представлен обзор географии и климата региона, а также ранняя история трёх государств. Второй раздел охватывает военные кампании и сражения, которые велись между государствами, включая знаменитую битву при Хвандо. В третьем разделе обсуждаются культурные достижения государств, такие как их искусство, литература, религия. В четвёртом разделе представлен подробный отчёт о правлениях королей и королев трёх государств, включая их свершения и неудачи. Один из важнейших аспектов книги - акцент на необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий. Автор утверждает, что развитие технологий имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

Livre « s informations restantes [sur] les trois États » Samguk Yusa est une source écrite fondamentale pour l'histoire de la Corée depuis les temps anciens jusqu'au 13ème siècle. C'est l'une des rares sources disponibles qui donne un aperçu complet de l'histoire de la région, et elle est considérée comme un atout rare et précieux pour les historiens. livre a été écrit par le moine bouddhiste Irena en 12061289 et contient une description détaillée de l'histoire des trois États de Samguk Yusa, qui étaient Koguryo, Baekje et lla. livre est un dossier historique important qui offre une compréhension des événements politiques, sociaux et culturels de l'époque. livre est divisé en quatre sections, chacune se concentrant sur un aspect différent de l'histoire des trois États. La première section donne un aperçu de la géographie et du climat de la région, ainsi que de l'histoire précoce des trois États. La deuxième section couvre les campagnes militaires et les batailles qui ont eu lieu entre les États, y compris la célèbre bataille de Hwando. La troisième section traite des réalisations culturelles des États, telles que leur art, leur littérature, leur religion. La quatrième section présente un rapport détaillé sur les rois et les reines des trois États, y compris leurs réalisations et leurs échecs. L'un des aspects les plus importants du livre est l'accent mis sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies. L'auteur affirme que le développement de la technologie est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unification des peuples dans un État en guerre.

''

"The remaining information [about] the three states" Samguk yusa antik çağlardan 13. yüzyıla kadar Kore tarihi için temel bir yazılı kaynaktır. Bölgenin tarihine kapsamlı bir genel bakış sağlayan mevcut birkaç kaynaktan biridir ve tarihçiler için nadir ve değerli bir varlık olarak kabul edilir. Kitap, 12061289'da Budist keşiş İrena tarafından yazılmıştır ve Goguryo, Baekje ve lla olan Samguk Yusa'nın üç devletinin tarihinin ayrıntılı bir açıklamasını içermektedir. Kitap, zamanın siyasi, sosyal ve kültürel olaylarına dair fikir veren önemli bir tarihsel kayıttır. Kitap, her biri üç devletin tarihinin farklı bir yönüne odaklanan dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, bölgenin coğrafyası ve ikliminin yanı sıra üç devletin erken tarihine genel bir bakış sunmaktadır. İkinci bölüm, ünlü Hwando Savaşı da dahil olmak üzere devletler arasında yapılan askeri kampanyaları ve savaşları kapsar. Üçüncü bölüm, devletlerin sanat, edebiyat, din gibi kültürel başarılarını tartışır. Dördüncü bölüm, başarıları ve başarısızlıkları da dahil olmak üzere üç devletin kral ve kraliçelerinin saltanatlarının ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Kitabın en önemli yönlerinden biri, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının vurgulanmasıdır. Yazar, teknolojinin gelişiminin insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor.

كتاب | «المعلومات المتبقية [عن] الدول الثلاث» Samguk yusa هو مصدر أساسي مكتوب لتاريخ كوريا من العصور القديمة إلى القرن الثالث عشر. إنه أحد المصادر القليلة المتاحة التي تقدم لمحة عامة شاملة عن تاريخ المنطقة، ويعتبر رصيدًا نادرًا وقيمًا للمؤرخين. كتب الكتاب الراهب البوذي إيرينا في عام 12061289 ويحتوي على سرد مفصل لتاريخ ولايات سامغوك يوسا الثلاث، وهي غوغوريو وبايكتشي وشلا. الكتاب هو سجل تاريخي مهم يقدم نظرة ثاقبة للأحداث السياسية والاجتماعية والثقافية في ذلك الوقت. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يركز كل منها على جانب مختلف من تاريخ الدول الثلاث. يقدم القسم الأول لمحة عامة عن جغرافيا ومناخ المنطقة، بالإضافة إلى التاريخ المبكر للدول الثلاث. يغطي القسم الثاني الحملات العسكرية والمعارك التي دارت بين الدول، بما في ذلك معركة هواندو الشهيرة. يناقش القسم الثالث الإنجازات الثقافية للدول، مثل فنها وأدبها ودينها. يقدم القسم الرابع سردًا مفصلاً لعهود ملوك وملكات الولايات الثلاث، بما في ذلك إنجازاتهم وإخفاقاتهم. أحد أهم جوانب الكتاب هو التركيز على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا. يجادل المؤلف بأن تطوير التكنولوجيا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.