Один неверный шаг (One False Step) - a novel by Harlan Coben, published in 2003. The story follows the life of Myron Bolitar, a successful sports agent and amateur detective, who takes on a new client, Brenda Slaughter, a talented young basketball player. However, Myron soon realizes that Brenda's rise to fame may not be entirely due to her athletic abilities, but rather due to the influence of powerful individuals with sinister motives. As Myron investigates further, he discovers that Brenda's father has gone missing, and she is receiving threatening messages from an unknown source. The book explores themes of technology evolution, personal paradigms, and the importance of understanding the process of technological advancements for human survival. The author highlights the need for individuals to develop their own unique perspective on the rapidly changing world of technology, in order to stay ahead of the game and avoid being left behind. Through Myron's journey, the reader witnesses the challenges of navigating a world where technology is constantly evolving and the consequences of not keeping up with these changes.

Один неверный шаг (Один ложный шаг) - роман Харлана Кобена, опубликованный в 2003 году. История рассказывает о жизни Майрона Болитара, успешного спортивного агента и детектива-любителя, который берёт к себе новую клиентку, Бренду Слотер, талантливую молодую баскетболистку. Однако вскоре Майрон понимает, что восхождение Бренды к славе может быть связано не совсем с её спортивными способностями, а скорее с влиянием могущественных личностей со зловещими мотивами. Когда Майрон продолжает расследование, он обнаруживает, что отец Бренды пропал без вести, и она получает сообщения с угрозами от неизвестного источника. Книга исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и важности понимания процесса технологических достижений для выживания человека. Автор подчеркивает необходимость для людей разработать свой собственный уникальный взгляд на быстро меняющийся мир технологий, чтобы оставаться впереди игры и избежать отставания. Через путешествие Майрона читатель становится свидетелем проблем навигации в мире, где технологии постоянно развиваются, и последствий не успевания за этими изменениями.

Un faux pas (Un faux pas) est un roman de Harlan Coben publié en 2003. L'histoire raconte la vie de Myron Bolitar, un agent sportif à succès et un détective amateur qui emmène une nouvelle cliente, Brenda Slaughter, une jeune joueuse de basket talentueuse. Mais peu de temps après, Myron se rend compte que l'ascension de Brenda à la gloire n'est peut-être pas entièrement liée à ses capacités sportives, mais plutôt à l'influence de personnalités puissantes avec des motivations sinistres. Alors que Myron poursuit son enquête, il découvre que le père de Brenda est porté disparu et elle reçoit des messages menaçants d'une source inconnue. livre explore les thèmes de l'évolution des technologies, des paradigmes personnels et de l'importance de comprendre le processus des progrès technologiques pour la survie humaine. L'auteur souligne la nécessité pour les gens de développer leur propre vision unique du monde de la technologie en évolution rapide pour rester en avance sur le jeu et éviter le retard. À travers le voyage de Myron, le lecteur est témoin des problèmes de navigation dans un monde où la technologie évolue constamment et des conséquences du manque de suivi de ces changements.

Un paso incorrecto (Un paso en falso) es una novela de Harlan Coben publicada en 2003. La historia cuenta la vida de Myron Bolitar, un exitoso agente deportivo y detective aficionado que se lleva a una nueva clienta, Brenda Slaughter, una joven jugadora de baloncesto con talento. n embargo, Myron pronto se da cuenta de que el ascenso de Brenda a la fama puede no estar relacionado precisamente con sus habilidades deportivas, sino más bien con la influencia de poderosas personalidades con motivos siniestros. Mientras Myron continúa con la investigación, descubre que el padre de Brenda está desaparecido y ella recibe mensajes amenazantes de una fuente desconocida. libro explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la importancia de entender el proceso de avances tecnológicos para la supervivencia humana. autor subraya la necesidad de que las personas desarrollen su propia visión única del mundo de la tecnología que cambia rápidamente para mantenerse por delante del juego y evitar el atraso. A través del viaje de Myron, el lector es testigo de los problemas de navegación en un mundo donde la tecnología evoluciona constantemente y las consecuencias de no tener tiempo para estos cambios.

Um passo errado (Um passo falso) é um romance de Harlan Coben publicado em 2003. A história conta a vida de Myron Bolitar, um agente esportivo de sucesso e um detetive amador que leva uma nova cliente, Brenda Slater, uma jovem jogadora de basquete talentosa. No entanto, em breve, Myron percebe que a ascensão de Brenda à fama pode não estar ligada exatamente às suas habilidades desportivas, mas sim à influência de personalidades poderosas com motivações malignas. Quando o Myron continua a investigar, descobre que o pai da Brenda está desaparecido, e ela recebe mensagens ameaçadoras de uma fonte desconhecida. O livro explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a importância da compreensão do processo de avanços tecnológicos para a sobrevivência humana. O autor enfatiza a necessidade de as pessoas desenvolverem sua própria visão única sobre um mundo de tecnologia em rápida mudança para permanecer à frente do jogo e evitar o atraso. Através da viagem de Myron, o leitor testemunha problemas de navegação em um mundo em que a tecnologia está em constante evolução e as consequências de não ter sucesso com essas mudanças.

Un passo falso è un romanzo di Harlan Coben pubblicato nel 2003. La storia racconta la vita di Myron Bolitar, un agente sportivo di successo e un investigatore dilettante che prende una nuova cliente, Brenda Slaughter, una giovane giocatore di basket di talento. Ma Myron si rende presto conto che l'ascesa alla gloria di Brenda potrebbe non essere dovuta proprio alle sue capacità sportive, ma piuttosto all'influenza di personalità potenti con motivi inquietanti. Quando Myron continua a indagare, scopre che il padre di Brenda è scomparso, e lei riceve messaggi minacciosi da una fonte sconosciuta. Il libro esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e dell'importanza di comprendere il processo di progresso tecnologico per la sopravvivenza umana. L'autore sottolinea la necessità per le persone di sviluppare la propria visione unica di un mondo di tecnologia in rapida evoluzione per rimanere davanti al gioco ed evitare il ritardo. Attraverso il viaggio di Myron, il lettore è testimone dei problemi di navigazione in un mondo in cui la tecnologia è in continua evoluzione e delle conseguenze di non riuscire a superare questi cambiamenti.

Ein falscher Schritt (Ein falscher Schritt) ist ein Roman von Harlan Koben, der 2003 veröffentlicht wurde. Die Geschichte folgt dem ben von Myron Bolithar, einem erfolgreichen Sportagenten und Amateurdetektiv, der eine neue Kundin, Brenda Slaughter, eine talentierte junge Basketballspielerin, aufnimmt. Doch bald erkennt Myron, dass Brendas Aufstieg zum Ruhm möglicherweise nicht ganz auf ihre sportlichen Fähigkeiten zurückzuführen ist, sondern auf den Einfluss mächtiger Persönlichkeiten mit finsteren Motiven. Als Myron seine Ermittlungen fortsetzt, entdeckt er, dass Brendas Vater vermisst wird und sie erhält Drohnachrichten von einer unbekannten Quelle. Das Buch untersucht die Themen der technologischen Entwicklung, persönliche Paradigmen und die Bedeutung des Verständnisses des Prozesses des technologischen Fortschritts für das menschliche Überleben. Der Autor betont die Notwendigkeit für Menschen, ihre eigene einzigartige cht auf die sich schnell verändernde Welt der Technologie zu entwickeln, um dem Spiel voraus zu bleiben und Rückstände zu vermeiden. Durch Myrons Reise wird der ser Zeuge der Probleme der Navigation in einer Welt, in der sich die Technologie ständig weiterentwickelt, und der Folgen, mit diesen Veränderungen nicht Schritt zu halten.

One Wrong Step (One False Step) - powieść Harlana Cobena wydana w 2003 roku. Historia idzie po życiu Myron Bolitar, udany agent sportowy i amatorski detektyw, który przyjmuje nowego klienta, Brenda Slaughter, utalentowany młody koszykarz. Jednak, Myron szybko zdaje sobie sprawę, że wzrost sławy Brendy może nie być całkowicie ze względu na jej zdolności sportowe, ale raczej wpływ potężnych osobowości z złowieszczych motywów. Gdy Myron kontynuuje śledztwo, odkrywa, że ojciec Brendy zaginął, a ona otrzymuje groźne wiadomości z nieznanego źródła. Książka bada tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych oraz znaczenie zrozumienia procesu postępu technologicznego dla ludzkiego przetrwania. Autor podkreśla potrzebę, aby ludzie rozwijali swoją unikalną perspektywę na szybko zmieniający się świat technologii, aby utrzymać się przed grą i uniknąć upadku. Przez podróż Myrona czytelnik jest świadkiem wyzwań związanych z nawigacją po świecie, w którym technologia stale się rozwija i konsekwencje nieprzestrzegania tych zmian.

צעד אחד שגוי (One False Step) הוא רומן מאת הרלן קובן שיצא לאור בשנת 2003. הסיפור עוקב אחר חייו של מיירון בוליטר, סוכן ספורט מצליח ובלש חובב שלוקח על עצמו לקוחה חדשה, ברנדה סלוטר, שחקנית כדורסל צעירה ומוכשרת. עם זאת, מיירון בקרוב מבין כי עלייתה של ברנדה לתהילה לא יכול להיות לגמרי בשל היכולות האתלטיות שלה, אלא להשפעה של אישים חזקים עם מניעים מרושעים. בעוד מיירון ממשיך לחקור, הוא מגלה שאביה של ברנדה נעדר, והיא מקבלת הודעות מאיימות ממקור לא ידוע. הספר בוחן נושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות וחשיבות הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית להישרדות האדם. המחבר מדגיש את הצורך שאנשים יפתחו את נקודת המבט הייחודית שלהם על עולם הטכנולוגיה המשתנה במהירות כדי לעמוד לפני המשחק ולהימנע מפיגור. במהלך מסעו של מיירון, הקורא רואה את האתגרים של ניווט בעולם שבו הטכנולוגיה מתפתחת ללא הרף ואת ההשלכות של אי שמירת הקצב עם השינויים האלה.''

Bir Yanlış Adım (One False Step), Harlan Coben tarafından 2003 yılında yayınlanan bir romandır. Başarılı bir spor ajanı ve amatör dedektif olan Myron Bolitar, yetenekli bir genç basketbolcu olan Brenda Slaughter'ı yeni bir müşteriye götürür. Bununla birlikte, Myron yakında Brenda'nın şöhret kazanmasının tamamen atletik yeteneklerinden değil, kötü niyetli güçlü kişiliklerin etkisinden kaynaklanabileceğini fark eder. Myron araştırmaya devam ederken, Brenda'nın babasının kayıp olduğunu keşfeder ve bilinmeyen bir kaynaktan tehdit mesajları alır. Kitap, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanın hayatta kalması için teknolojik ilerlemelerin sürecini anlamanın önemi konularını araştırıyor. Yazar, insanların oyunun önünde kalmak ve geride kalmaktan kaçınmak için hızla değişen teknoloji dünyasına kendi benzersiz bakış açılarını geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır. Myron'un yolculuğu boyunca okuyucu, teknolojinin sürekli geliştiği bir dünyada gezinmenin zorluklarına ve bu değişikliklere ayak uyduramamanın sonuçlarına tanık olur.

خطوة خاطئة واحدة (خطوة خاطئة واحدة) هي رواية بقلم هارلان كوبن نُشرت في عام 2003. تتبع القصة حياة مايرون بوليتار، وكيل رياضي ناجح ومحقق هاو يتعامل مع عميل جديد، بريندا سلوتر، لاعبة كرة سلة شابة موهوبة. ومع ذلك، سرعان ما أدرك مايرون أن صعود بريندا إلى الشهرة قد لا يكون بالكامل بسبب قدراتها الرياضية، بل بسبب تأثير الشخصيات القوية ذات الدوافع الشريرة. بينما يواصل مايرون التحقيق، يكتشف أن والد بريندا مفقود، وتتلقى رسائل تهديد من مصدر غير معروف. يستكشف الكتاب مواضيع تطور التكنولوجيا، والنماذج الشخصية، وأهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي من أجل بقاء الإنسان. يسلط المؤلف الضوء على حاجة الأشخاص إلى تطوير منظورهم الفريد بشأن عالم التكنولوجيا سريع التغير للبقاء في صدارة اللعبة وتجنب التخلف عن الركب. من خلال رحلة مايرون، يشهد القارئ تحديات التنقل في عالم تتطور فيه التكنولوجيا باستمرار وعواقب عدم مواكبة هذه التغييرات.

One Wrong Step (One False Step) 은 2003 년에 출판 된 Harlan Coben의 소설입니다. 이 이야기는 성공적인 스포츠 요원이자 재능있는 젊은 농구 선수 인 Brenda Slaughter를 맡는 아마추어 형사 인 Myron Bolitar의 삶을 따릅니다. 그러나 Myron은 Brenda의 명성 상승이 전적으로 운동 능력 때문이 아니라 불길한 동기를 가진 강력한 성격의 영향 때문일 수 있음을 곧 깨닫습니다. Myron은 계속 조사하면서 Brenda의 아버지가 실종 된 것을 발견하고 알 수없는 출처로부터 위협 메시지를받습니다. 이 책은 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인간 생존을위한 기술 발전 과정을 이해하는 것의 중요성에 대한 주제를 탐구합니다. 저자는 사람들이 빠르게 변화하는 기술 세계에 대한 고유 한 관점을 개발하여 게임보다 앞서 있고 뒤처지지 않도록 할 필요성을 강조합니다. Myron의 여정을 통해 독자는 기술이 끊임없이 발전하고있는 세상을 탐색해야하는 어려움과 이러한 변화에 발 맞추지 않는 결과를 목격합니다.

One Wrong Step （One False Step）は、2003に出版されたハーラン・コベンの小説。この物語は、新しいクライアント、才能のある若いバスケットボール選手であるブレンダ・スローターを引き受ける成功したスポーツエージェントでアマチュア探偵であるMyron Bolitarの人生を追っています。しかし、マイロンはすぐに、ブレンダの名声への上昇は、彼女の運動能力に完全に原因ではなく、むしろ不吉な動機を持つ強力な人格の影響である可能性があることを認識しています。ミロンは調査を続けると、ブレンダの父親が行方不明であることを発見し、未知の情報源から脅迫メッセージを受け取る。この本は、技術の進化、個人的パラダイム、そして人間の生存のための技術的進歩のプロセスを理解することの重要性についてのテーマを探求しています。著者は、急速に変化するテクノロジーの世界について独自の視点を開発し、ゲームに先んじて後退しないようにする必要性を強調しています。Myronの旅を通して、読者は、技術が絶えず進化している世界をナビゲートすることの課題と、これらの変化にペースを合わないことの結果を目撃します。

一個錯誤的步驟（一個錯誤的步驟）是哈蘭·科本（Harlan Coben）於2003出版的小說。故事講述了成功的體育經紀人和業余偵探Myron Bolitar的生活，他找到了新的客戶，才華橫溢的輕籃球運動員Brenda Slaughter。但是，邁倫（Myron）很快意識到，布倫達（Brenda）成名可能並不完全是由於她的運動能力，而是由於具有險惡動機的強大個性的影響。當邁倫（Myron）繼續調查時，他發現布倫達（Brenda）的父親失蹤了，她收到了來自未知消息來源的威脅信息。該書探討了技術演變，個人範式以及了解技術進步過程對人類生存的重要性的主題。作者強調人們需要對快速變化的技術世界發展自己的獨特觀點，以保持領先地位並避免滯後。通過邁倫（Myron）的旅程，讀者目睹了一個技術不斷發展的世界的導航挑戰，以及未能跟上這些變化的後果。