The book "О народной музыке" (About Folk Music) by Academician B. V. Asafiev is a comprehensive collection of articles and materials that delve into the complexities of folk music from various cultures and traditions. This book offers a unique perspective on the subject matter, providing insights into the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge. Asafiev, a renowned Soviet musicologist, explores the historical, theoretical, aesthetic, and sociological aspects of folk music, offering a holistic understanding of the subject. The book is divided into separate articles that focus on different aspects of folk music, including Russian, South Slavic, Kazakh, Greek, and Finnish traditions. Each article provides an in-depth analysis of the specific musical styles, instruments, and cultural contexts associated with each tradition. Additionally, the publication includes fragments of Asafiev's works that address historical, musical, theoretical, and sociological issues related to folk music.

Книга «О народной музыке» (О народной музыке) академика Б. В. Асафьева представляет собой исчерпывающий сборник статей и материалов, углубляющихся в сложности народной музыки из различных культур и традиций. Эта книга предлагает уникальный взгляд на тематику, предоставляя представление об эволюции технологий и их влиянии на развитие современных знаний. Асафьев, известный советский музыковед, исследует исторические, теоретические, эстетические и социологические аспекты народной музыки, предлагая целостное понимание предмета. Книга разделена на отдельные статьи, которые посвящены различным аспектам народной музыки, включая русскую, южнославянскую, казахскую, греческую и финскую традиции. Каждая статья содержит глубокий анализ конкретных музыкальных стилей, инструментов и культурных контекстов, связанных с каждой традицией. Дополнительно в издание включены фрагменты произведений Асафьева, затрагивающие исторические, музыкальные, теоретические и социологические вопросы, связанные с народной музыкой.

livre sur la musique folklorique de l'académicien B. V. Asafiev est un recueil complet d'articles et de matériaux qui approfondit la complexité de la musique folklorique de différentes cultures et traditions. Ce livre offre un point de vue unique sur les sujets, en donnant un aperçu de l'évolution des technologies et de leur impact sur le développement des connaissances modernes. Asafyev, célèbre musicologue soviétique, explore les aspects historiques, théoriques, esthétiques et sociologiques de la musique populaire en proposant une compréhension holistique du sujet. livre est divisé en articles distincts qui traitent de différents aspects de la musique populaire, y compris les traditions russe, slave du sud, kazakhe, grecque et finlandaise. Chaque article contient une analyse approfondie des styles musicaux spécifiques, des instruments et des contextes culturels associés à chaque tradition. En outre, la publication comprend des fragments d'œuvres d'Asafiev qui traitent des questions historiques, musicales, théoriques et sociologiques liées à la musique populaire.

libro «Acerca de la música folclórica» del académico B. V. Asafiev es una exhaustiva colección de artículos y materiales que profundizan en la complejidad de la música folclórica de diversas culturas y tradiciones. Este libro ofrece una visión única del tema, proporcionando una visión de la evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno. Asafiev, un famoso musicólogo soviético, explora los aspectos históricos, teóricos, estéticos y sociológicos de la música folclórica, ofreciendo una comprensión holística del tema. libro está dividido en artículos separados que tratan diversos aspectos de la música folclórica, incluyendo las tradiciones rusa, eslava del sur, kazaja, griega y finlandesa. Cada artículo contiene un análisis profundo de estilos musicales específicos, instrumentos y contextos culturales relacionados con cada tradición. Adicionalmente, en la edición se incluyen fragmentos de obras de Asafiev que abordan cuestiones históricas, musicales, teóricas y sociológicas relacionadas con la música folclórica.

O livro «Música Popular», do Acadêmico B. V. Asafiev, é uma coleção completa de artigos e materiais que se aprofundam na complexidade da música popular de diferentes culturas e tradições. Este livro oferece uma visão única do tema, fornecendo uma visão da evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno. Asafiev, um famoso musical soviético, explora aspectos históricos, teóricos, estéticos e sociológicos da música popular, oferecendo uma compreensão holística do objeto. O livro é dividido em artigos individuais que tratam de vários aspectos da música popular, incluindo a tradição russa, sul eslava, cazaquiana, grega e finlandesa. Cada artigo contém uma análise profunda de estilos, instrumentos e contextos culturais específicos relacionados com cada tradição. A publicação inclui ainda fragmentos das obras de Asafiev que abordam questões históricas, musicais, teóricas e sociológicas relacionadas com a música popular.

Il libro sulla musica popolare dell'accademico B. V. Asafyev è una raccolta completa di articoli e materiali che si approfondiscono nella complessità della musica popolare da culture e tradizioni diverse. Questo libro offre una visione unica del tema, fornendo una visione dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sullo sviluppo delle conoscenze moderne. Asafyev, famoso musicista sovietico, esplora gli aspetti storici, teorici, estetici e sociologici della musica popolare, offrendo una comprensione olistica del soggetto. Il libro è suddiviso in articoli separati che riguardano diversi aspetti della musica popolare, tra cui la tradizione russa, sud slava, kazaka, greca e finlandese. Ogni articolo contiene un'analisi approfondita di stili musicali, strumenti e contesti culturali specifici associati a ogni tradizione. Inoltre, sono inclusi frammenti delle opere di Asafiev che riguardano questioni storiche, musicali, teoriche e sociologiche legate alla musica popolare.

Das Buch „Über Volksmusik“ (Über Volksmusik) von Akademiemitglied B. V. Asafjew ist eine umfassende Sammlung von Artikeln und Materialien, die die Komplexität der Volksmusik aus verschiedenen Kulturen und Traditionen vertiefen. Dieses Buch bietet eine einzigartige cht auf das Thema und bietet einen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens. Asafjew, ein bekannter sowjetischer Musikwissenschaftler, untersucht die historischen, theoretischen, ästhetischen und soziologischen Aspekte der Volksmusik und bietet ein ganzheitliches Verständnis des Themas. Das Buch ist in einzelne Artikel unterteilt, die sich mit verschiedenen Aspekten der Volksmusik befassen, darunter russische, südslawische, kasachische, griechische und finnische Traditionen. Jeder Artikel enthält eine eingehende Analyse der spezifischen Musikstile, Instrumente und kulturellen Kontexte, die mit jeder Tradition verbunden sind. Darüber hinaus enthält die Publikation Fragmente von Asafjews Werken, die historische, musikalische, theoretische und soziologische Fragen im Zusammenhang mit der Volksmusik berühren.

Książka „On Folk Music” (On Folk Music) B.V. Asafiev jest wyczerpującą kolekcją artykułów i materiałów zagłębiających się w złożoność muzyki ludowej z różnych kultur i tradycji. Książka ta oferuje unikalną perspektywę na ten temat, zapewniając wgląd w ewolucję technologii i jej wpływ na rozwój nowoczesnej wiedzy. Asafiew, znany radziecki muzykolog, bada historyczne, teoretyczne, estetyczne i socjologiczne aspekty muzyki ludowej, oferując całościowe zrozumienie tematu. Książka podzielona jest na odrębne artykuły, które dotyczą różnych aspektów muzyki ludowej, w tym rosyjskiej, południowosłowiańskiej, kazachskiej, greckiej i fińskiej tradycji. Każdy artykuł zawiera dogłębną analizę specyficznych stylów muzycznych, instrumentów i kontekstów kulturowych związanych z każdą tradycją. Ponadto publikacja zawiera fragmenty dzieł Asafiewa dotyczące zagadnień historycznych, muzycznych, teoretycznych i socjologicznych związanych z muzyką ludową.

הספר ”על מוזיקה עממית” (On Folk Music) מאת האקדמאי ב. ספר זה מציע נקודת מבט ייחודית בנושא, המספקת תובנה על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני. אסאפייב, מוזיקולוג סובייטי מפורסם, בוחן את ההיבטים ההיסטוריים, התאורטיים, האסתטיים והסוציולוגיים של המוזיקה העממית, ומציע הבנה הוליסטית של הנושא. הספר מחולק למאמרים נפרדים העוסקים בהיבטים שונים של מוזיקה עממית, כולל רוסית, דרום סלאבית, קזחית, יוונית ופינית. כל מאמר מכיל ניתוח מעמיק של הסגנונות המוזיקליים הספציפיים, כלי הנגינה והקשרים תרבותיים הקשורים לכל מסורת. בנוסף, הספר כולל קטעים מיצירותיו של אסאפייב העוסקים בנושאים היסטוריים, מוזיקליים, תאורטיים וסוציולוגיים הקשורים למוזיקה עממית.''

Akademisyen B.V. Asafiev'in "Halk Müziği Üzerine" (Halk Müziği Üzerine) kitabı, çeşitli kültür ve geleneklerden halk müziğinin karmaşıklığını inceleyen kapsamlı bir makale ve materyal koleksiyonudur. Bu kitap, konuyla ilgili benzersiz bir bakış açısı sunmakta, teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi hakkında fikir vermektedir. Ünlü bir Sovyet müzikolog olan Asafiev, halk müziğinin tarihsel, teorik, estetik ve sosyolojik yönlerini araştırarak konunun bütünsel bir anlayışını sunuyor. Kitap, Rus, Güney Slav, Kazak, Yunan ve Fin gelenekleri de dahil olmak üzere halk müziğinin çeşitli yönlerini ele alan ayrı makalelere ayrılmıştır. Her makale, her gelenekle ilişkili belirli müzik stillerinin, enstrümanların ve kültürel bağlamların derinlemesine bir analizini içerir. Ek olarak, yayın, Asafiev'in halk müziği ile ilgili tarihsel, müzikal, teorik ve sosyolojik konuları etkileyen eserlerinin parçalarını içermektedir.

كتاب «عن الموسيقى الشعبية» (On Folk Music) للأكاديمي ب. أسافييف هو مجموعة شاملة من المقالات والمواد التي تتعمق في تعقيد الموسيقى الشعبية من مختلف الثقافات والتقاليد. يقدم هذا الكتاب منظورًا فريدًا حول هذا الموضوع، مما يوفر نظرة ثاقبة لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة. يستكشف Asafiev، عالم الموسيقى السوفيتي الشهير، الجوانب التاريخية والنظرية والجمالية والاجتماعية للموسيقى الشعبية، ويقدم فهمًا شاملاً للموضوع. ينقسم الكتاب إلى مقالات منفصلة تتناول جوانب مختلفة من الموسيقى الشعبية، بما في ذلك التقاليد الروسية والسلافية الجنوبية والكازاخستانية واليونانية والفنلندية. تحتوي كل مقالة على تحليل متعمق للأساليب الموسيقية المحددة والآلات والسياقات الثقافية المرتبطة بكل تقليد. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن المنشور أجزاء من أعمال Asafiev التي تؤثر على القضايا التاريخية والموسيقية والنظرية والاجتماعية المتعلقة بالموسيقى الشعبية.

학자 B.V.의 "On Folk Music" (On Folk Music) 책 Asafiev는 다양한 문화와 전통에서 민속 음악의 복잡성을 탐구하는 철저한 기사와 자료 모음입니다. 이 책은 주제에 대한 독특한 관점을 제공하여 기술의 진화와 현대 지식의 발전에 미치는 영향에 대한 통찰력을 제공합니다. 유명한 소비에트 음악가 인 Asafiev는 민속 음악의 역사적, 이론적, 미학적, 사회적 측면을 탐구하여 주제에 대한 전체적인 이해를 제공합니다. 이 책은 러시아, 슬라브 남부, 카자흐, 그리스 및 핀란드 전통을 포함한 민속 음악의 다양한 측면을 다루는 별도의 기사로 나뉩니다. 각 기사에는 각 전통과 관련된 특정 음악 스타일, 악기 및 문화적 맥락에 대한 심층적 인 분석이 포함되어 있습니다. 또한이 간행물에는 민속 음악과 관련된 역사적, 음악적, 이론적, 사회적 문제에 영향을 미치는 Asafiev의 작품 조각이 포함되어 있습니다

学者B。V。 Asafievの著書「民俗音楽について」は、様々な文化や伝統から民俗音楽の複雑さを掘り下げる記事や資料の網羅的なコレクションです。この本は、技術の進化と現代の知識の発展への影響についての洞察を提供し、主題にユニークな視点を提供します。ソ連音楽学者として有名なアサフィエフは、民俗音楽の歴史的、理論的、美的、社会学的側面を探求し、主題の全体的な理解を提供している。この本は、ロシア、南スラブ、カザフ、ギリシャ、フィンランドの伝統を含む民俗音楽の様々な側面を扱う別々の記事に分かれています。各記事には、それぞれの伝統に関連する特定の音楽スタイル、楽器、文化的背景の詳細な分析が含まれています。さらに、この出版物には、民俗音楽に関する歴史的、音楽的、理論的、社会学的問題に影響を与えるアサフィエフの作品の断片が含まれている。

學者B. V. Asafiev撰寫的《關於民間音樂》（關於民間音樂）一書詳盡地匯集了文章和材料，深化了來自不同文化和傳統的民間音樂的復雜性。這本書提供了對主題的獨特看法，提供了對技術演變及其對現代知識發展的影響的見解。蘇聯著名音樂學家阿薩菲耶夫（Asafiev）探討了民間音樂的歷史，理論，美學和社會學方面，對主題提供了全面的理解。該書分為不同的文章，涉及民間音樂的各個方面，包括俄羅斯，南斯拉夫，哈薩克斯坦，希臘和芬蘭的傳統。每篇文章都深入分析了與每個傳統相關的特定音樂風格，樂器和文化背景。此外，該出版物還包括阿薩菲耶夫作品的片段，涉及與民間音樂有關的歷史，音樂，理論和社會學問題。