
BOOKS - HISTORY - Мифы, легенды и предания кельтов

Мифы, легенды и предания кельтов
Author: Томас Роллестон
Year: 2004
Pages: 404
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: RU

Year: 2004
Pages: 404
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: RU

The book "Мифы легенды и предания кельтов" (Myths, Legends, and Folklore of the Celts) is an in-depth exploration of the origin, religion, myths, and traditions of one of Europe's most enigmatic peoples - the Celts. The book delves into the history of these fierce warrior-priests and their profound impact on European literature, art, and history. It offers readers a comprehensive understanding of the Celtic worldview through Irish sagas, Welsh myths, and chivalrous novels, all presented unaltered and unabridged, with detailed commentary and explanations for easy comprehension. The book begins by examining the origins of Celtic religion and its pantheon of gods and goddesses, highlighting the interconnectedness of nature and human life. It then delves into the stories of legendary heroes and mythical creatures that have shaped the Celtic psyche for centuries. Readers will discover the tales of brave warriors like Cú Chulainn and Fionn mac Cumhaill, as well as the magical exploits of the druids, who wielded immense power and wisdom. As the book progresses, it reveals how the Celts' unique spirituality influenced their art, literature, and culture, showcasing the intricate designs and patterns found in their metalwork, textiles, and architecture. The author also explores the role of mythology in Celtic society, demonstrating how these stories have been passed down through generations, adapting to changing times while retaining their essence.
книга «Мифы легенды и предания кельтов» (Мифы, Легенды и Фольклор кельтов) является всесторонним исследованием происхождения, религии, мифов и традиций одного из самых загадочных народов Европы - кельты. Книга углубляется в историю этих яростных воинов-священников и их глубокое влияние на европейскую литературу, искусство, историю. Он предлагает читателям всестороннее понимание кельтского мировоззрения через ирландские саги, валлийские мифы и рыцарские романы, все представленные без изменений и без сокращений, с подробными комментариями и объяснениями для легкого понимания. Книга начинается с изучения истоков кельтской религии и её пантеона богов и богинь, подчёркивая взаимосвязанность природы и человеческой жизни. Затем он углубляется в истории легендарных героев и мифических существ, которые веками формировали кельтскую психику. Читатели откроют для себя рассказы о храбрых воинах, таких как Cú Chulainn и Fionn mac Cumhaill, а также о магических подвигах друидов, которые обладали огромной силой и мудростью. По мере развития книги она показывает, как уникальная духовность кельтов повлияла на их искусство, литературу и культуру, демонстрируя сложные конструкции и узоры, найденные в их металлических изделиях, текстиле и архитектуре. Автор также исследует роль мифологии в кельтском обществе, демонстрируя, как эти истории передавались через поколения, приспосабливаясь к меняющимся временам, сохраняя при этом их суть.
livre Mythes de la légende et des traditions des Celtes (Mythes, Légendes et Folklore des Celtes) est une étude complète de l'origine, de la religion, des mythes et des traditions de l'un des peuples les plus mystérieux d'Europe - les Celtes. livre explore l'histoire de ces féroces soldats prêtres et leur influence profonde sur la littérature européenne, l'art, l'histoire. Il offre aux lecteurs une compréhension complète de la vision celtique du monde à travers les sagas irlandaises, les mythes gallois et les romans de chevaliers, tous présentés sans changement et sans abréviations, avec des commentaires détaillés et des explications pour une compréhension facile. livre commence par une étude des origines de la religion celtique et de son panthéon de dieux et de déesses, soulignant l'interdépendance de la nature et de la vie humaine. Puis il s'enfonce dans l'histoire des héros légendaires et des créatures mythiques qui ont façonné la psyché celtique pendant des siècles. s lecteurs découvriront des histoires sur des guerriers courageux comme Cou Chulainn et Fionne mac Cumhaill, ainsi que sur les exploits magiques des druides, qui avaient une grande force et sagesse. Au fur et à mesure que le livre progresse, elle montre comment la spiritualité unique des Celtes a influencé leur art, leur littérature et leur culture, en montrant les constructions complexes et les motifs trouvés dans leurs produits métalliques, leurs textiles et leur architecture. L'auteur explore également le rôle de la mythologie dans la société celtique, montrant comment ces histoires ont été transmises à travers les générations, s'adaptant aux temps changeants, tout en préservant leur essence.
libro « mitos de la leyenda y las leyendas celtas» (Mitos, yendas y Folclore celtas) es una investigación exhaustiva sobre el origen, la religión, los mitos y las tradiciones de uno de los pueblos más misteriosos de : los celtas. libro profundiza en la historia de estos feroces guerreros sacerdotes y su profunda influencia en la literatura, el arte, la historia europeos. Ofrece a los lectores una comprensión integral de la cosmovisión celta a través de sagas irlandesas, mitos galeses y novelas caballerescas, todas representadas sin cambios y sin abreviaturas, con comentarios y explicaciones detalladas para una fácil comprensión. libro comienza estudiando los orígenes de la religión celta y su panteón de dioses y diosas, enfatizando la interrelación entre la naturaleza y la vida humana. Luego profundiza en las historias de héroes legendarios y seres míticos que han formado la psique celta durante siglos. lectores descubrirán historias de valientes guerreros como Cú Chulainn y Fionn mac Cumhaill, así como las hazañas mágicas de los druidas, que tenían un enorme poder y sabiduría. A medida que avanza el libro, muestra cómo la espiritualidad única de los celtas influyó en su arte, literatura y cultura, mostrando diseños y patrones complejos que se encuentran en sus productos metálicos, textiles y arquitectura. autor también explora el papel de la mitología en la sociedad celta, demostrando cómo estas historias se transmitieron a través de las generaciones, adaptándose a los tiempos cambiantes, al tiempo que mantiene su esencia.
O livro Mitos da nda e da Tradição Celta (Mitos, ndas e Folclore Celta) é uma pesquisa completa sobre a origem, religião, mitos e tradições de um dos povos mais misteriosos da , o Celta. O livro é aprofundado na história desses guerreiros sacerdotes ferozes e sua profunda influência na literatura, na arte, na história. Ele oferece aos leitores uma compreensão completa da visão celta através das sagas irlandesas, mitos galeses e romances de cavaleiros, todos apresentados sem alterações e sem cortes, com comentários detalhados e explicações para fácil compreensão. O livro começa por explorar as origens da religião celta e seu panteão de deuses e deusas, ressaltando a interconexão entre a natureza e a vida humana. Depois, aprofundou-se na história dos heróis lendários e criaturas míticas que durante séculos moldaram a psique celta. Os leitores vão descobrir histórias de guerreiros corajosos, como Cua Chulainn e Fionn mac Cumhaill, e de feitos mágicos dos druides, que tinham imenso poder e sabedoria. À medida que o livro evolui, mostra como a espiritualidade única dos celtas influenciou sua arte, literatura e cultura, mostrando as complexas construções e padrões encontrados em seus produtos metálicos, têxteis e arquitetura. O autor também explora o papel da mitologia na sociedade celta, mostrando como essas histórias foram transmitidas através de gerações, adaptando-se aos tempos em mudança, mantendo a sua essência.
«I miti della leggenda e delle tradizioni celtiche» (Miti, ggende e Folklore Celtico) è un'indagine completa sulle origini, le religioni, i miti e le tradizioni di uno dei popoli più misteriosi d', il Celta. Il libro approfondisce la storia di questi feroci sacerdoti guerrieri e la loro profonda influenza sulla letteratura europea, l'arte, la storia. Offre ai lettori una piena comprensione della visione celtica attraverso le saghe irlandesi, i miti gallesi e i romanzi di cavaliere, tutti presentati senza modifiche e senza ritagli, con commenti dettagliati e spiegazioni per una facile comprensione. Il libro inizia esplorando le origini della religione celtica e il suo pantheon degli dei e delle dee, sottolineando l'interconnessione tra la natura e la vita umana. Poi si approfondisce nella storia degli eroi leggendari e delle creature mitiche che da secoli formano la psiche celtica. I lettori scopriranno le storie di guerrieri coraggiosi, come Cua Chulainn e Fionn mac Cumhail, e le prodezze magiche dei druidi, che avevano una grande forza e saggezza. Mentre il libro si sviluppa, mostra come la spiritualità unica dei Celti abbia influenzato la loro arte, la loro letteratura e la loro cultura, mostrando le complesse costruzioni e i motivi trovati nei loro prodotti metallici, tessili e architetture. L'autore esplora anche il ruolo della mitologia nella società celtica, dimostrando come queste storie siano state trasmesse attraverso le generazioni, adattandosi ai tempi che cambiano, mantenendo la loro essenza.
Das Buch „Mythen der gende und Überlieferungen der Kelten“ (Mythen, genden und Folklore der Kelten) ist eine umfassende Untersuchung der Herkunft, Religion, Mythen und Traditionen eines der geheimnisvollsten Völker s - der Kelten. Das Buch geht tief in die Geschichte dieser wütenden Krieger-Priester und ihren tiefgreifenden Einfluss auf die europäische Literatur, Kunst und Geschichte ein. Es bietet den sern einen umfassenden Einblick in die keltische Weltsicht durch irische Sagen, walisische Mythen und ritterliche Romane, die alle unverändert und ohne Abkürzungen präsentiert werden, mit detaillierten Kommentaren und Erklärungen zum einfachen Verständnis. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ursprünge der keltischen Religion und ihres Pantheons von Göttern und Göttinnen und betont die Wechselbeziehung zwischen Natur und menschlichem ben. Dann taucht er ein in die Geschichten legendärer Helden und Fabelwesen, die die keltische Psyche seit Jahrhunderten prägen. Die ser werden Geschichten über tapfere Krieger wie Cú Chulainn und Fionn mac Cumhaill sowie magische Heldentaten der Druiden entdecken, die enorme Kraft und Weisheit besaßen. Während sich das Buch entwickelt, zeigt es, wie die einzigartige Spiritualität der Kelten ihre Kunst, Literatur und Kultur beeinflusst hat, indem es die komplexen Strukturen und Muster zeigt, die in ihren Metallprodukten, Textilien und Architektur zu finden sind. Der Autor untersucht auch die Rolle der Mythologie in der keltischen Gesellschaft und zeigt, wie diese Geschichten über Generationen weitergegeben wurden, sich an veränderte Zeiten anpassten und gleichzeitig ihre Essenz beibehielten.
Mity gendy i Tradycje Celtów (Mity, gendy i Folklor Celtów) jest kompleksowym badaniem pochodzenia, religii, mitów i tradycji jednego z najbardziej tajemniczych narodów Europy - Celtów. Książka zagłębia się w historię tych zaciekłych wojowniczych księży i ich głęboki wpływ na literaturę europejską, sztukę, historię. Oferuje czytelnikom kompleksowe zrozumienie światopoglądu celtyckiego poprzez irlandzkie sagi, walijskie mity i powieści rycerskie, wszystkie prezentowane niezmienione i nieograniczone, ze szczegółowymi komentarzami i wyjaśnieniami dla łatwego zrozumienia. Książka rozpoczyna się badaniem pochodzenia religii celtyckiej i jej panteonu bogów i bogiń, podkreślając wzajemne powiązania natury i życia ludzkiego. Następnie zagłębia się w historie legendarnych bohaterów i mitycznych stworzeń, które od wieków kształtują celtycką psychikę. Czytelnicy odkryją historie o dzielnych wojownikach, takich jak Cú Chulainn i Fionn mac Cumhaill, a także magiczne exploity Druidów, którzy mieli ogromną moc i mądrość. W miarę rozwoju książki pokazuje ona, jak wyjątkowa duchowość Celtów wpłynęła na ich sztukę, literaturę i kulturę, pokazując złożone wzory i wzory znajdujące się w ich metaloznawstwie, tekstyliach i architekturze. Autor bada również rolę mitologii w społeczeństwie celtyckim, pokazując, jak te historie były przekazywane przez pokolenia, dostosowując się do zmieniających się czasów, zachowując jednocześnie ich istotę.
מיתוסי האגדה ומסורות הקלטים (מיתוסים, אגדות ופולקלור של הקלטים) הוא מחקר מקיף על מוצאם, דתם, מיתוסים ומסורות של אחד העמים המסתוריים ביותר באירופה - הקלטים. הספר מתעמק בהיסטוריה של אותם כמרים לוחמים אכזריים ובהשפעתם העמוקה על הספרות, האמנות, ההיסטוריה האירופאית. הוא מציע לקוראים הבנה מקיפה של השקפת העולם הקלטית באמצעות סאגות איריות, מיתוסים וולשים ורומנים אביריים, כולם מוצגים ללא שינוי וללא הפרעה, עם פרשנות מפורטת והסברים להבנה קלה. הספר מתחיל בחקר מקורותיה של הדת הקלטית ופנתיאון האלים והאלות, ומדגיש את הקשר ההדדי בין הטבע לחיי האדם. לאחר מכן הוא מתעמק בסיפורים של הגיבורים האגדיים ויצורים מיתיים שעיצבו את הנפש הקלטית במשך מאות שנים. הקוראים יגלו סיפורים על לוחמים אמיצים כמו צ 'וליין ופיון מק קמהיל, ועל מעלליהם הקסומים של הדרואידים, שהיו בעלי כוח וחוכמה עצומים. ככל שהספר מתקדם, הוא מראה כיצד הרוחניות הייחודית של הקלטים השפיעה על האמנות, הספרות והתרבות שלהם, והדגימה את העיצובים והדפוסים המורכבים שנמצאו בעבודת המתכת, הטקסטיל והאדריכלות שלהם. המחבר גם בוחן את תפקידה של המיתולוגיה בחברה הקלטית, מדגים כיצד סיפורים אלה הועברו לאורך דורות, תוך הסתגלות לזמנים משתנים תוך שמירה על מהותם.''
Efsane Mitleri ve Keltlerin Gelenekleri (Keltlerin Mitleri, Efsaneleri ve Folkloru), Avrupa'nın en gizemli halklarından biri olan Keltlerin kökeni, dini, mitleri ve gelenekleri hakkında kapsamlı bir çalışmadır. Kitap, bu şiddetli savaşçı rahiplerin tarihine ve Avrupa edebiyatı, sanatı, tarihi üzerindeki derin etkilerine değiniyor. Okuyuculara, İrlanda sagaları, Galler mitleri ve chivalric romanları aracılığıyla Kelt dünya görüşünü kapsamlı bir şekilde anlamalarını sağlar; bunların hepsi, kolay anlaşılması için ayrıntılı yorum ve açıklamalarla, değiştirilmemiş ve kısaltılmamış olarak sunulur. Kitap, Kelt dininin kökenlerinin ve tanrı ve tanrıçaların panteonunun incelenmesiyle başlar ve doğanın ve insan yaşamının birbirine bağlılığını vurgular. Daha sonra yüzyıllardır Kelt ruhunu şekillendiren efsanevi kahramanların ve efsanevi yaratıkların hikayelerine giriyor. Okuyucular, Cú Chulainn ve Fionn mac Cumhaill gibi cesur savaşçıların yanı sıra muazzam güç ve bilgeliğe sahip olan Druidlerin büyülü istismarları hakkında hikayeler keşfedecekler. Kitap ilerledikçe, Keltlerin eşsiz maneviyatının sanatlarını, edebiyatlarını ve kültürlerini nasıl etkilediğini, metal işlerinde, tekstillerinde ve mimarisinde bulunan karmaşık tasarımları ve desenleri gösterdiğini gösteriyor. Yazar ayrıca mitolojinin Kelt toplumundaki rolünü araştırıyor, bu hikayelerin nesiller boyunca nasıl aktarıldığını, özlerini korurken değişen zamanlara nasıl uyum sağladığını gösteriyor.
The Myths of gend and the Traditions of the Celts (Myths, gends and Folklore of the Celts) هي دراسة شاملة عن أصل ودين وأساطير وتقاليد أحد أكثر شعوب أوروبا غموضًا - الكلت. يتعمق الكتاب في تاريخ هؤلاء الكهنة المحاربين الشرسين وتأثيرهم العميق على الأدب والفن والتاريخ الأوروبي. إنه يقدم للقراء فهمًا شاملاً للنظرة السلتية للعالم من خلال الملاحم الأيرلندية والأساطير الويلزية والروايات المروعة، وكلها مقدمة دون تغيير ودون اختصار، مع تعليقات وتفسيرات مفصلة لسهولة الفهم. يبدأ الكتاب بدراسة أصول الدين السلتي ومجموعه من الآلهة والإلهات، مع التأكيد على الترابط بين الطبيعة والحياة البشرية. ثم يتعمق في قصص الأبطال الأسطوريين والمخلوقات الأسطورية الذين شكلوا نفسية سلتيك لعدة قرون. سيكتشف القراء قصصًا عن محاربين شجعان مثل Cu Chulainn و Fionn mac Cumhaill، بالإضافة إلى المآثر السحرية للدرويد، الذين يتمتعون بقوة وحكمة هائلة. مع تقدم الكتاب، يوضح كيف أثرت الروحانية الفريدة للكلت على فنهم وأدبهم وثقافتهم، مما يوضح التصميمات والأنماط المعقدة الموجودة في أعمالهم المعدنية والمنسوجات والعمارة. يستكشف المؤلف أيضًا دور الأساطير في المجتمع السلتي، ويوضح كيف تم نقل هذه القصص عبر الأجيال، والتكيف مع الأوقات المتغيرة مع الاحتفاظ بجوهرها.
전설의 신화와 켈트족의 전통 (켈트족의 신화, 전설 및 민속) 은 유럽에서 가장 신비한 사람들 중 하나 인 켈트족의 기원, 종교, 신화 및 전통에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은이 치열한 전사 사제의 역사와 유럽 문학, 예술, 역사에 대한 깊은 영향을 탐구합니다. 독자들에게 아일랜드 사가, 웨일스 어 신화 및 기사도 소설을 통해 셀틱 세계관에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 셀틱 종교의 기원과 신과 여신의 판테온에 대한 연구로 시작하여 자연과 인간의 삶의 상호 연결성을 강조합니다. 그런 다음 수세기 동안 셀틱 정신을 형성 한 전설적인 영웅과 신화 생물의 이야기를 탐구합니다. 독자들은 Cú Chulainn 및 Fionn mac Cumhaill과 같은 용감한 전사와 엄청난 힘과 지혜를 가진 드루이드의 마법의 착취에 대한 이야기를 발견 할 것입니다. 이 책이 진행됨에 따라 Celts의 독특한 영성이 예술, 문학 및 문화에 어떤 영향을 미쳤으며 금속 가공, 섬유 및 건축에서 발견되는 복잡한 디자인과 패턴을 보여줍니다. 저자는 또한 셀틱 사회에서 신화의 역할을 탐구하여 이러한 이야기가 세대를 거쳐 어떻게 전달되었는지를 보여주고 본질을 유지하면서 변화하는 시간에 적응합니다.
伝説の神話とケルトの伝統(ケルトの神話、伝説と民間伝承)ヨーロッパの最も神秘的な人々の一つの起源、宗教、神話や伝統の包括的な研究です-ケルト。この本は、これらの激しい戦士司祭の歴史と、ヨーロッパの文学、芸術、歴史への深い影響を掘り下げています。アイルランドのサガ、ウェールズの神話、騎士道の小説を通して、ケルトの世界観を包括的に理解することができます。この本は、ケルトの宗教の起源と神々と女神のパンテオンの研究から始まり、自然と人間の生活の相互連結性を強調しています。その後、何世紀にもわたってケルトの精神を形作ってきた伝説の英雄と神話の生き物の物語を掘り下げます。読者は、Cu ChulainnやFionn mac Cumhaillのような勇敢な戦士と、巨大な力と知恵を持っていたDruidsの魔法の悪用についての物語を発見します。本が進むにつれて、ケルト人の独特の精神性が彼らの芸術、文学、文化にどのように影響を与えたかを示し、彼らの金属細工、繊維、建築に見られる複雑なデザインとパターンを示しています。また、ケルト社会における神話の役割を探求し、これらの物語がどのように世代を超えて受け継がれてきたかを示し、時代の変化に適応しながら本質を保っている。
書《凱爾特人的傳說和傳說神話》(神話,傳說和凱爾特人的民俗學)是對歐洲最神秘的民族之一凱爾特人的起源,宗教,神話和傳統的全面探索。這本書深入探討了這些兇猛的牧師戰士的歷史及其對歐洲文學,藝術和歷史的深刻影響。它通過愛爾蘭傳奇,威爾士神話和騎士小說為讀者提供了對凱爾特人世界觀的全面理解,所有這些小說都未經修改或刪節地呈現,並附有詳細的評論和解釋,以便於理解。這本書首先研究了凱爾特宗教及其神靈萬神殿的起源,強調了自然與人類生活的相互聯系。然後,他深入研究了幾個世紀以來塑造凱爾特人心理的傳奇英雄和神話生物的歷史。讀者將發現勇敢的戰士,如Cugh Chulainn和Fionn mac Cumhaill的故事,以及擁有巨大力量和智慧的德魯伊魔法壯舉的故事。隨著書的發展,它展示了凱爾特人的獨特靈性如何影響他們的藝術,文學和文化,展示了他們在金屬制品,紡織品和建築中發現的復雜設計和圖案。作者還探討了神話在凱爾特社會中的作用,展示了這些故事是如何世代相傳的,同時適應了不斷變化的時代,同時保留了它們的本質。
