The book "Мифопоэтика раннего Гоголя" (Mythopoetics of Early Gogol) is a thought-provoking and insightful monograph that delves into the composition and central themes of Gogol's early novels. The author's unique approach to storytelling, which blends the boundaries between reality and fantasy, is analyzed through the lens of mythopoetics - the study of the creation of myths and their connection to the human experience. The book offers a fresh perspective on Gogol's works, highlighting the ways in which his writing challenges traditional notions of literature and the role of the author. The monograph begins with an introduction to the concept of mythopoetics and its significance in understanding Gogol's oeuvre.

Книга «Мифопоэтика раннего Гоголя» (Мифопоэтика раннего Гоголя) - заставляющая задуматься и проницательная монография, углубляющаяся в композицию и центральные темы ранних романов Гоголя. Уникальный подход автора к повествованию, смешивающий границы между реальностью и фантазией, анализируется через призму мифопоэтики - изучения создания мифов и их связи с человеческим опытом. Книга предлагает свежий взгляд на произведения Гоголя, выделяя способы, которыми его сочинение бросает вызов традиционным представлениям о литературе и роли автора. Монография начинается с введения в понятие мифопоэтики и ее значение для понимания творчества Гоголя.

livre « La mythopoïétique du début de Gogol » est une monographie réfléchissante et perspicace qui s'approfondit dans la composition et les thèmes centraux des premiers romans de Gogol. L'approche unique de l'auteur à la narration, qui mélange les frontières entre la réalité et la fantaisie, est analysée à travers le prisme de la mythopoétique - l'étude de la création des mythes et de leur lien avec l'expérience humaine. livre offre un regard nouveau sur les œuvres de Gogol, soulignant les façons dont son écriture remet en question les notions traditionnelles de la littérature et du rôle de l'auteur. La monographie commence par l'introduction de la mythopoétique et de son importance pour comprendre la créativité de Gogol.

libro «La mitopoética de los primeros Gogol» (Mitopoética de los primeros Gogol) es una monografía perspicaz que hace reflexionar y profundizar en la composición y los temas centrales de las primeras novelas de Gogol. singular enfoque narrativo del autor, que mezcla las fronteras entre la realidad y la fantasía, se analiza a través del prisma de la mitopoética - el estudio de la creación de mitos y su relación con la experiencia humana. libro ofrece una visión fresca de las obras de Gogol, destacando las formas en que su composición desafía las ideas tradicionales sobre la literatura y el papel del autor. La monografía comienza con la introducción en el concepto de mitopoética y su significado para la comprensión de la obra de Gogol.

O livro «A mitopoética do Gogol precoce» (Mifopoética do Gogol precoce) é uma monografia perspicaz que se aprofunda na composição e nos temas centrais dos primeiros romances de Gogol. A abordagem única da narrativa, que mistura os limites entre a realidade e a fantasia, é analisada através do prisma da mitopoética, o estudo da criação de mitos e suas conexões com a experiência humana. O livro oferece uma visão recente das obras de Gogol, destacando as formas como sua escrita desafia as noções tradicionais sobre literatura e o papel do autor. A monografia começa com a introdução no conceito de mitopoética e seu significado para a compreensão da obra de Gogol.

Il libro «La mitopoietica del primo Gogol» (Mitopoietica del primo Gogol) è una monografia riflettente che approfondisce la composizione e i temi centrali dei primi romanzi di Gogol. L'approccio unico dell'autore alla narrazione, che mescola i confini tra realtà e fantasia, viene analizzato attraverso il punto di vista della mitopoietica: studiare la creazione dei miti e il loro legame con l'esperienza umana. Il libro offre una visione recente delle opere di Gogol, evidenziando i modi in cui il suo saggio sfida le concezioni tradizionali della letteratura e il ruolo dell'autore. La monografia inizia con l'introduzione nel concetto di mitopoietica e il suo significato per comprendere l'opera di Gogol.

Das Buch „Mythopoetics of Early Gogol“ (Mythopoetics of Early Gogol) ist eine nachdenkliche und aufschlussreiche Monographie, die sich mit der Komposition und den zentralen Themen von Gogols frühen Romanen befasst. Der einzigartige Erzählansatz des Autors, der die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verwechselt, wird durch das Prisma der Mythopoietik analysiert - das Studium der Entstehung von Mythen und ihrer Beziehung zur menschlichen Erfahrung. Das Buch bietet einen frischen Blick auf Gogols Werke und hebt hervor, wie seine Komposition traditionelle Vorstellungen von Literatur und die Rolle des Autors in Frage stellt. Die Monographie beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Mythopoetik und ihrer Bedeutung für das Verständnis von Gogols Werk.

Książka „Mythopoetics of Early Gogol” (Mitopoetyka Wczesnego Gogolu) jest prowokującą do myślenia i wnikliwą monografią zagłębiającą się w skład i centralne tematy wczesnych powieści Gogola. Unikalne podejście autora do opowiadania historii, mieszanie granic między rzeczywistością a fantazją, analizowane jest poprzez pryzmat mitopoetyki - badanie tworzenia mitów i ich powiązania z doświadczeniem człowieka. Książka oferuje świeże spojrzenie na pisarstwo Gogola, podkreślając sposoby, w jakie jego pisanie rzuca wyzwanie tradycyjnym pojęciom literatury i roli autora. Monografia zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji mitopoetyki i jej znaczenia dla zrozumienia pracy Gogola.

הספר ”מיתופואטיקה של גוגול המוקדם” (Mythopoetics of Early Gogol) הוא מונוגרפיה מעוררת מחשבה ותובנה המתעמקת בהלחנה ובנושאים המרכזיים של הרומנים המוקדמים של גוגול. גישתו הייחודית של הסופר לסיפור סיפורים, לערבב את הגבולות בין מציאות לפנטזיה, מנותחת דרך הפריזמה של המיתופואטיקה - חקר יצירת המיתוסים והקשר שלהם עם החוויה האנושית. הספר מציע פרספקטיבה חדשה על כתיבתו של גוגול, המדגישה את הדרכים בהן כתיבתו מאתגרת מושגים מסורתיים של ספרות ואת תפקידו של הסופר. המונוגרפיה מתחילה עם הקדמה למושג המיתופואטיקה וחשיבותו להבנת עבודתו של גוגול.''

"Mythopoetics of Early Gogol" (Erken Gogol Mitopoetiği) kitabı, Gogol'ün ilk romanlarının kompozisyonunu ve merkezi temalarını inceleyen, düşündürücü ve anlayışlı bir monograftır. Yazarın hikaye anlatımına, gerçeklik ve fantezi arasındaki sınırları karıştıran eşsiz yaklaşımı, mitopoetik prizması - mitlerin yaratılmasının incelenmesi ve insan deneyimi ile olan bağlantılarının incelenmesi yoluyla analiz edilir. Kitap, Gogol'ün yazılarına yeni bir bakış açısı sunarak, yazılarının geleneksel edebiyat kavramlarına ve yazarın rolüne meydan okuma biçimlerini vurgulamaktadır. Monografi, mitopoetik kavramına ve Gogol'ün çalışmalarını anlamak için önemine bir giriş ile başlar.

كتاب "Mythopoetics of Early Gogol'(Mythopoetics of Early Gogol) هو دراسة مثيرة للفكر وثاقبة تتعمق في تكوين وموضوعات روايات Gogol المبكرة. يتم تحليل نهج المؤلف الفريد في سرد القصص، وخلط الحدود بين الواقع والخيال، من خلال منظور mythopoetics - دراسة إنشاء الأساطير وارتباطها بالتجربة البشرية. يقدم الكتاب منظورًا جديدًا لكتابة غوغول، يسلط الضوء على الطرق التي تتحدى بها كتاباته المفاهيم التقليدية للأدب ودور المؤلف. تبدأ الدراسة بمقدمة لمفهوم mythopoetics وأهميته لفهم عمل Gogol.

"초기 고골의 신화" (초기 고골의 신화) 라는 책은 고골의 초기 소설의 구성과 중심 주제를 탐구하는 생각을 자극하고 통찰력있는 논문입니다. 현실과 환상의 경계를 혼합 한 스토리 텔링에 대한 저자의 독특한 접근 방식은 신화의 프리즘, 즉 신화의 창조와 인간 경험과의 연관성에 대한 연구를 통해 분석됩니다. 이 책은 Gogol의 글에 대한 새로운 관점을 제공하며, 그의 글이 전통적인 문학 개념과 작가의 역할에 도전하는 방식을 강조합니다. 논문은 신화의 개념과 Gogol의 작품을 이해하는 데 대한 중요성에 대한 소개로 시작됩니다.

本「初期ゴーゴルの神話」（初期ゴーゴルの神話）は、ゴーゴルの初期小説の構成と中心的なテーマを掘り下げる思考刺激的で洞察力のあるモノグラフです。現実とファンタジーの境界を混ぜ合わせたストーリーテリングへの作者のユニークなアプローチは、神話の創造と人間の経験との関係を研究する神話学のプリズムを通して分析されます。この本は、ゴーゴルの執筆に関する新鮮な視点を提供し、彼の執筆が伝統的な文学の概念と著者の役割にどのように挑戦するかを強調している。モノグラフは、Gogolの作品を理解するための神話学の概念とその重要性の紹介から始まります。

《Gogol早期的神話倫理學》（Gogol早期的神話倫理學）是一本引人入勝且有見地的專著，深入探討了Gogol早期小說的構圖和中心主題。從神話倫理學的角度分析了作者獨特的敘事方法，融合了現實與幻想之間的界限-研究神話的產生及其與人類經驗的聯系。這本書提供了對Gogol作品的新見解，突出了他的作品挑戰傳統文學觀念和作者角色的方式。專著首先介紹了神話倫理學的概念及其對理解果戈理作品的意義。