
BOOKS - HISTORY - Легитимация среднеазиатской династии мангитов в произведениях их ис...

Легитимация среднеазиатской династии мангитов в произведениях их историков (ХVIII-ХIХ вв.)
Author: Кюгельген А. фон.
Year: 2004
Pages: 516
Format: PDF
File size: 88 MB
Language: RU

Year: 2004
Pages: 516
Format: PDF
File size: 88 MB
Language: RU

, Tajikistan, Afghanistan, and Central Asia. The authors of these works were primarily historians and chroniclers who described the history of the Manghit dynasty that ruled this region from the beginning of the XVI century until the early XX century. These works are unique in their genre, style, and content, as they reflect not only the political history of the time but also many aspects of social life, culture, and the everyday lives of the peoples of Central Asia. LEGITIMATION OF THE MIDDLE-ASIAN DYNASTY OF MANGitS IN THE WORKS OF HISTORIANS OF THE 18TH AND 19TH CENTURIES. This work studies mainly nine historical works in Persian or Tajik, which appeared at the end of the XVIII century and in the XIX century in the Bukhara Khanate emirate, that is, on the territory of today's Uzbekistan, Tajikistan, Afghanistan, and Central Asia. The authors of these works were primarily historians and chroniclers who described the history of the Manghit dynasty, which ruled this region from the beginning of the XVI century until the early XX century. These works are unique in their genre, style, and content, as they reflect not only the political history of the time but also many aspects of social life, culture, and the everyday lives of the peoples of Central Asia.
, Таджикистан, Афганистан и Центральная Азия. Авторами этих работ были прежде всего историки и летописцы, описавшие историю династии мангитов, правившей этим регионом с начала XVI века до начала XX века. Эти произведения уникальны по своему жанру, стилю, содержанию, поскольку они отражают не только политическую историю того времени, но и многие аспекты социальной жизни, культура и повседневная жизнь народов Центральной Азии. ЛЕГИТИМАЦИЯ СРЕДНЕАЗИАТСКОЙ ДИНАСТИИ ГОСПОД В РАБОТАХ ИСТОРИКОВ 18TH И 19TH ВЕКОВ. В своей работе он изучает в основном девять исторических работ на персидском или таджикском языках, появившийся в конце XVIII века и в XIX веке в эмирате Бухарское ханство, то есть на территории сегодняшних Узбекистана, Таджикистана, Афганистана, Центральной Азии Авторами этих работ были прежде всего историки и летописцы, описывавшие историю династии мангитов, которая правила этим регионом с начала XVI века до начала XX века. Эти произведения уникальны по своему жанру, стилю и содержанию, поскольку отражают не только политическую историю того времени, но и многие аспекты общественной жизни, культуры, быта народов Центральной Азии.
, Tadjikistan, Afghanistan et Asie centrale. s auteurs de ces travaux étaient principalement des historiens et des écrivains qui ont décrit l'histoire de la dynastie mangiste qui a gouverné cette région du début du XVI siècle au début du XXe siècle. Ces œuvres sont uniques dans leur genre, leur style, leur contenu, car elles reflètent non seulement l'histoire politique de l'époque, mais aussi de nombreux aspects de la vie sociale, culturelle et quotidienne des peuples d'Asie centrale. Légitimation de la dynastie des Messieurs d'Asie centrale dans les travaux des historiens des 18TH et des 19TH siècles. Dans son travail, il étudie principalement neuf ouvrages historiques en persan ou tadjik, apparu à la fin du XVIIIe siècle et au XIXe siècle dans l'émirat du Khanat de Boukhara, c'est-à-dire que sur le territoire actuel de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan, de l'Afghanistan, de l'Asie centrale, les auteurs de ces œuvres étaient avant tout des historiens et des écrivains, qui ont décrit l'histoire de la dynastie Mangite, qui a gouverné cette région du début du XVIe siècle au début du XXe siècle. Ces œuvres sont uniques dans leur genre, leur style et leur contenu, car elles reflètent non seulement l'histoire politique de l'époque, mais aussi de nombreux aspects de la vie sociale, de la culture et de la vie des peuples d'Asie centrale.
, Tayikistán, Afganistán y Asia Central. autores de estas obras fueron sobre todo historiadores y cronistas que describieron la historia de la dinastía mangita que gobernó esta región desde principios del siglo XVI hasta principios del XX. Estas obras son únicas en su género, estilo, contenido, ya que reflejan no sólo la historia política de la época, sino también muchos aspectos de la vida social, la cultura y la vida cotidiana de los pueblos de Asia Central. LEGITIMACIÓN DE LA DINASTÍA DE ASIA CENTRAL POR LOS SEÑORES EN LAS OBRAS DE LOS HISTORIADORES DE 18TH Y 19TH SIGLOS. En su obra estudia principalmente nueve obras históricas en persa o tayiko, apareciendo a finales del siglo XVIII y en el siglo XIX en el emirato el Hanato de Bujara, es decir, en el territorio de los actuales Uzbekistán, Tayikistán, Afganistán, Asia Central autores de estas obras fueron principalmente historiadores y cronistas, que describían la historia de una dinastía manguita que gobernó esta región desde principios del siglo XVI hasta principios del XX. Estas obras son únicas en su género, estilo y contenido, ya que reflejan no sólo la historia política de la época, sino también muchos aspectos de la vida social, de la cultura, de la vida cotidiana de los pueblos de Asia Central.
, Tajiquistão, Afeganistão e Ásia Central. Os autores deste trabalho foram, sobretudo, historiadores e cronistas que descreveram a história da dinastia mangita, que governou a região desde o início do século XVI até o início do século XX. Estas obras são únicas por gênero, estilo, conteúdo, porque refletem não apenas a história política da época, mas também muitos aspectos da vida social, a cultura e a vida cotidiana dos povos da Ásia Central. LEGITIMAÇÃO DA DINASTIA DOS SENHORES DA ÁSIA CENTRAL NOS TRABALHOS DOS HISTORIADORES DOS SÉCULOS 18TH E 19TH. Em seu trabalho, ele estuda principalmente nove trabalhos históricos em língua persa ou tadjiquês, surgido no final do século XVIII e no século XIX no Emirado da Hana de Bucara, ou seja, nos territórios de hoje do Uzbequistão, do Tadjiquistão, do Afeganistão, da Ásia Central os autores destes trabalhos foram, acima de tudo, historiadores e cronistas. que descreveram a história da dinastia mangita, que governou a região desde o início do século XVI até o início do século XX. Estas obras são únicas por gênero, estilo e conteúdo, porque refletem não apenas a história política da época, mas também muitos aspectos da vida social, da cultura e da vida dos povos da Ásia Central.
, Tajani, Afghanistan e Asia centrale. Gli autori di questi lavori sono stati soprattutto storici e cronisti che hanno descritto la storia della dinastia mangita che ha governato la regione dall'inizio del XVI secolo all'inizio del XX secolo. Queste opere sono uniche per genere, stile, contenuto, perché riflettono non solo la storia politica dell'epoca, ma anche molti aspetti della vita sociale, la cultura e la vita quotidiana dei popoli dell'Asia centrale. LEGITTIMAZIONE DELLA DINASTIA ASIATICA DEI SIGNORI NELLE OPERE DEGLI STORICI DEI SECOLI 18TH E 19TH. Nel suo lavoro studia principalmente nove opere storiche in persiano o tajano, nato alla fine del XVIII secolo e nel XIX secolo nell'emirato di Bucara, Quindi, nel territorio di oggi, l'Uzbekistan, il Tajikistan, l'Afghanistan, l'Asia centrale, gli autori di queste opere erano innanzitutto storici e cronisti. che hanno descritto la storia della dinastia mangita, che ha governato questa regione dall'inizio del XVI secolo all'inizio del XX secolo. Queste opere sono uniche per genere, stile e contenuto, perché riflettono non solo la storia politica dell'epoca, ma anche molti aspetti della vita sociale, della cultura e della vita dei popoli dell'Asia centrale.
, Tadschikistan, Afghanistan und Zentralasien. Die Autoren dieser Werke waren vor allem Historiker und Chronisten, die die Geschichte der Mangit-Dynastie beschrieben, die diese Region vom Beginn des 16. Jahrhunderts bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts regierte. Diese Werke sind in ihrem Genre, Stil und Inhalt einzigartig, da sie nicht nur die politische Geschichte dieser Zeit widerspiegeln, sondern auch viele Aspekte des sozialen bens, der Kultur und des täglichen bens der Völker Zentralasiens. Die gitimation der zentralasiatischen Herrendynastie in den Werken der Historiker des 18TH und 19TH Jahrhunderts. In seiner Arbeit studiert er vor allem neun historische Werke in Persisch oder Tadschikisch, erschien Ende des 18. Jahrhunderts und im 19. Jahrhundert im Emirat Buchara Khanat, das heißt, auf dem Gebiet der heutigen Usbekistan, Tadschikistan, Afghanistan, Zentralasien.Die Autoren dieser Werke waren in erster Linie Historiker und Chronisten, beschrieb die Geschichte der Mangit-Dynastie, die diese Region vom Beginn des 16. Jahrhunderts bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts regierte. Diese Werke sind in ihrem Genre, Stil und Inhalt einzigartig, da sie nicht nur die politische Geschichte dieser Zeit widerspiegeln, sondern auch viele Aspekte des öffentlichen bens, der Kultur und des bens der Völker Zentralasiens.
, Tadżykistan, Afganistan i Azja Środkowa. Autorami tych dzieł byli przede wszystkim historycy i kronikarze, którzy opisali historię dynastii Mangit, która rządziła tym regionem od początku XVI wieku do początku XX wieku. Dzieła te są wyjątkowe w swoim gatunku, stylu, treści, ponieważ odzwierciedlają nie tylko historię polityczną tamtych czasów, ale także wiele aspektów życia społecznego, kultury i codziennego życia ludów Azji Środkowej. LEGITYMACJA CENTRALNEJ AZJATYCKIEJ DYNASTII PANÓW W PRACACH HISTORYKÓW 18TH I 19TH WIEKÓW. W swojej pracy studiował głównie dziewięć dzieł historycznych w języku perskim lub tadżyckim, ukazał się pod koniec XVIII wieku i w XIX wieku w emiracie Chanatu Bukhara, czyli na terytorium dzisiejszego Uzbekistanu, Tadżykistanu, Afganistanu, Azji Środkowej. Autorami tych dzieł byli przede wszystkim historycy i kronikarze, opisujący historię dynastii Mangit, która rządziła tym regionem od początku XVI wieku do początku XX wieku. Dzieła te są wyjątkowe w swoim gatunku, stylu i treści, ponieważ odzwierciedlają nie tylko historię polityczną tamtych czasów, ale także wiele aspektów życia publicznego, kultury i życia ludów Azji Środkowej.
, טג 'יקיסטן, אפגניסטן ומרכז אסיה. הכותבים של עבודות אלה היו בעיקר היסטוריונים וכרוניקאים שתיארו את ההיסטוריה של שושלת מנגיט, ששלטה באזור זה מתחילת המאה ה-16 ועד תחילת המאה ה-20. יצירות אלו ייחודיות בז 'אנר, הסגנון והתוכן שלהן, מאחר שהן משקפות לא רק את ההיסטוריה הפוליטית של אותה תקופה, אלא גם היבטים רבים בחיי החברה, התרבות וחיי היומיום של עמי מרכז אסיה. לגיטימציה לשושלת האסייתית המרכזית של אדונים בעבודותיהם של היסטוריונים של 18TH והמאות 19TH. בעבודתו הוא חוקר בעיקר תשע עבודות היסטוריות בפרסית או טג 'יק, שהופיעו בסוף המאה ה-18 ובמאה ה-19 באמירות בוכרה חאנטה, כלומר, בשטח של אוזבקיסטן של ימינו, טג'יקיסטן, אפגניסטן, מרכז אסיה. הכותבים של עבודות אלה היו בעיקר היסטוריונים וכרוניקאים, שתיארו את ההיסטוריה של שושלת מנגיט, ששלטה באזור זה מתחילת המאה ה-16 ועד תחילת המאה ה-20. יצירות אלו ייחודיות בז 'אנר, הסגנון והתוכן שלהן, מאחר שהן משקפות לא רק את ההיסטוריה הפוליטית של אותה תקופה, אלא גם היבטים רבים של החיים הציבוריים, התרבות והחיים של עמי מרכז אסיה.''
, Tacikistan, Afganistan ve Orta Asya. Bu eserlerin yazarları, öncelikle 16. yüzyılın başından 20. yüzyılın başına kadar bu bölgeyi yöneten Mangit hanedanının tarihini anlatan tarihçiler ve tarihçilerdi. Bu eserler tür, tarz, içerik bakımından benzersizdir, çünkü sadece o zamanın siyasi tarihini değil, aynı zamanda Orta Asya halklarının sosyal yaşamının, kültürünün ve günlük yaşamının birçok yönünü de yansıtırlar. 18TH ve 19TH yüzyıl tarihçilerinin eserlerinde ustaların Orta Asya hanedanının meşrulaştırılması. Çalışmalarında, 18. yüzyılın sonunda ve 19. yüzyılda Buhara Hanlığı'nın emirliğinde, yani bugünkü Özbekistan, Tacikistan, Afganistan, Orta Asya topraklarında ortaya çıkan Farsça veya Tacikçe dokuz tarihi eser üzerinde çalışmaktadır. Bu eserlerin yazarları, öncelikle 16. yüzyılın başından 20. yüzyılın başına kadar bu bölgeyi yöneten Mangit hanedanının tarihini anlatan tarihçiler ve tarihçilerdi. Bu eserler tür, tarz ve içerik bakımından benzersizdir, çünkü sadece o zamanın siyasi tarihini değil, aynı zamanda Orta Asya halklarının kamusal yaşamının, kültürünün ve yaşamının birçok yönünü de yansıtırlar.
وطاجيكستان وأفغانستان وآسيا الوسطى. كان مؤلفو هذه الأعمال في المقام الأول مؤرخين ومؤرخين وصفوا تاريخ سلالة مانجيت، التي حكمت هذه المنطقة من بداية القرن السادس عشر إلى بداية القرن العشرين. هذه الأعمال فريدة من نوعها في نوعها وأسلوبها ومحتوياتها، لأنها لا تعكس التاريخ السياسي لذلك الوقت فحسب، بل تعكس أيضًا العديد من جوانب الحياة الاجتماعية والثقافة والحياة اليومية لشعوب آسيا الوسطى. إضفاء الشرعية على سلالة أساتذة آسيا الوسطى في أعمال مؤرخي القرنين 18TH 19TH. في عمله، يدرس بشكل أساسي تسعة أعمال تاريخية باللغة الفارسية أو الطاجيكية، ظهرت في نهاية القرن الثامن عشر وفي القرن التاسع عشر في إمارة خانات بخارى، أي على أراضي أوزبكستان وطاجيكستان وأفغانستان ووسط آسيا. كان مؤلفو هذه الأعمال في المقام الأول مؤرخين ومؤرخين، يصفون تاريخ سلالة مانجيت، التي حكمت هذه المنطقة من بداية القرن السادس عشر إلى بداية القرن العشرين. هذه الأعمال فريدة في نوعها وأسلوبها ومحتواها، لأنها لا تعكس فقط التاريخ السياسي في ذلك الوقت، ولكن أيضًا العديد من جوانب الحياة العامة والثقافة والحياة لشعوب آسيا الوسطى.
, 타지키스탄, 아프가니스탄 및 중앙 아시아. 이 작품의 저자는 주로 16 세기 초부터 20 세기 초까지이 지역을 지배 한 Mangit 왕조의 역사를 묘사 한 역사가와 연대기였습니다. 이 작품들은 당시의 정치 역사뿐만 아니라 중앙 아시아 사람들의 사회 생활, 문화 및 일상 생활의 여러 측면을 반영하기 때문에 장르, 스타일, 내용이 독특합니다. 18TH AND 19TH CENTURIES의 역사가들의 세계에서 중국인들의 CENTRAL ASIAN DYNASTY의 표현. 그의 작품에서 그는 페르시아 또는 타직에서 주로 9 개의 역사적 작품을 연구하고, 18 세기 말과 19 세기에 부하라 카나 테 에미레이트 항공, 즉 오늘날의 우즈베키스탄, 타지키스탄, 아프가니스탄, 중앙 아시아. 이 작품의 저자는 주로 역사가와 연대기였으며, 16 세기 초부터 20 세기 초까지이 지역을 지배 한 Mangit 왕조의 역사를 묘사했습니다. 이 작품들은 당시의 정치 역사뿐만 아니라 중앙 아시아 사람들의 공공 생활, 문화 및 삶의 여러 측면을 반영하기 때문에 장르, 스타일 및 내용이 독특합니다.
、タジキスタン、アフガニスタン、中央アジア。これらの作品の著者は、主に16世紀初頭から20世紀初頭にこの地域を支配したマングト王朝の歴史を記述した歴史家や代記であった。これらの作品は、当時の政治史だけでなく、中央アジアの人々の社会生活、文化、日常生活の多くの側面を反映しているので、ジャンル、スタイル、内容においてユニークです。18TH世紀と19TH世紀の歴史家の作品におけるマスターの中央アジア王朝の合法化。18世紀末から19世紀にかけてブハラ・ハナテ首長国、すなわち今日のウズベキスタン、タジキスタン、アフガニスタン、中央アジアの領土に出現したペルシャやタジクの9つの歴史的作品を中心に研究している。これらの作品の著者は主に歴史家や代記であり、16世紀初頭から20世紀初頭にかけてこの地域を支配したマングト王朝の歴史を記述している。これらの作品は、当時の政治史だけでなく、中央アジアの人々の公的生活、文化、生活の多くの側面を反映しているため、ジャンル、スタイル、内容がユニークです。
,塔吉克斯坦、阿富汗和中亞。這些作品的作者主要是歷史學家和編史家,他們描述了從16世紀初到20世紀初統治該地區的曼吉特王朝的歷史。這些作品在流派,風格和內容上都是獨特的,因為它們不僅反映了當時的政治歷史,而且反映了中亞人民社會生活,文化和日常生活的許多方面。中亞王朝在歷史學家18TH世紀和19TH世紀的作品中的合法化。在他的作品中,他主要研究波斯語或塔吉克語的九篇歷史著作, 出現在18世紀末和19世紀的布哈拉汗國酋長國, 也就是說,在今天的烏茲別克斯坦,塔吉克斯坦,阿富汗,中亞,這些作品的作者主要是歷史學家和編史家, 描述了從16世紀初到20世紀初統治該地區的曼吉特王朝的歷史。這些作品在流派,風格和內容上都是獨一無二的,因為它們不僅反映了當時的政治歷史,而且還反映了中亞人民公共生活,文化和生活的許多方面。
