The book "Красный террор на востоке России в 1918-1922 годах" (Red Terror in Eastern Russia in 1918-1922) is a collection of documents from investigative bodies of the White Government and Soviet punitive organs on the Red Terror during the Russian Civil War in the Kama region, Urals, Siberia, and the Far East. The book provides a unique perspective on the events of that period, shedding light on the lesser-known aspects of the conflict and offering a comprehensive understanding of the Red Terror's impact on the region. The book begins with an introductory article by the compiler of the collection and several researchers who worked on it, providing context and background information on the historical events that took place during this time. The documents themselves are diverse in nature, ranging from reports from local authorities to eyewitness accounts from survivors of the terror. They offer a detailed look at the tactics employed by the Bolsheviks to suppress their opponents and maintain control over the region. One of the most striking aspects of the book is the sheer scale of the violence and brutality that characterized the Red Terror. The documents reveal the extent to which the Bolsheviks were willing to go to eliminate their enemies, including the use of mass executions, forced labor camps, and other forms of state-sponsored terrorism. This is a sobering reminder of the dangers of totalitarian regimes and the importance of protecting human rights and individual freedoms. At the same time, the book also highlights the resilience and determination of the people living in the region, who continued to resist the Bolsheviks despite the odds against them. The documents show how ordinary citizens, peasants, and intellectuals alike banded together to fight back against the oppressive regime, often at great personal risk. Their stories serve as an inspiration to all those who value freedom and democracy.

книга «Красный террор на востоке России в 1918-1922 годах» (Красный Террор в Восточной России в 1918-1922) является коллекцией документов от следственных тел Белого правительства и советских карательных органов на Красном Терроре во время российской гражданской войны в регионе Камы, Урале, Сибири и Дальнем Востоке. Книга дает уникальный взгляд на события того периода, проливая свет на менее известные аспекты конфликта и предлагая всестороннее понимание воздействия красного террора на регион. Книга начинается со вступительной статьи составителя сборника и нескольких работавших над ним исследователей, дающей контекст и справочную информацию о происходивших за это время исторических событиях. Сами документы носят разнообразный характер, начиная от сообщений от местных властей и заканчивая свидетельствами очевидцев от переживших террор. Они предлагают подробно рассмотреть тактику, применяемую большевиками для подавления своих противников и сохранения контроля над регионом. Одним из наиболее ярких аспектов книги является масштаб насилия и жестокости, которые характеризовали красный террор. Документы показывают, в какой степени большевики были готовы пойти на уничтожение своих врагов, включая использование массовых казней, исправительно-трудовых лагерей и других форм спонсируемого государством терроризма. Это отрезвляющее напоминание об опасности тоталитарных режимов и важности защиты прав человека и индивидуальных свобод. В то же время в книге также подчеркивается стойкость и решительность людей, живущих в регионе, которые продолжали сопротивляться большевикам, несмотря на шансы против них. Документы показывают, как простые граждане, крестьяне и интеллектуалы объединились, чтобы дать отпор деспотичному режиму, часто с большим личным риском. Их истории служат источником вдохновения для всех тех, кто ценит свободу и демократию.

livre « La terreur rouge dans l'est de la Russie en 1918-1922 » (La terreur rouge dans l'est de la Russie en 1918-1922) est une collection de documents provenant des corps d'enquête du gouvernement blanc et des autorités punitives soviétiques sur la terreur rouge pendant la guerre civile russe dans la région de Kama, Oural, bérie et Extrême-Orient. livre donne une vue unique des événements de cette période, mettant en lumière les aspects moins connus du conflit et offrant une compréhension complète de l'impact de la terreur rouge sur la région. livre commence par un article liminaire du compilateur et de plusieurs chercheurs qui y ont travaillé, qui donne un contexte et des informations générales sur les événements historiques qui se sont produits au cours de cette période. s documents eux-mêmes sont variés, allant des rapports des autorités locales aux témoignages de témoins oculaires de survivants de la terreur. Ils proposent d'examiner en détail les tactiques utilisées par les bolcheviks pour réprimer leurs adversaires et maintenir le contrôle de la région. L'un des aspects les plus frappants du livre est l'ampleur de la violence et de la cruauté qui ont caractérisé la terreur rouge. s documents montrent à quel point les bolcheviks étaient prêts à détruire leurs ennemis, y compris l'utilisation d'exécutions de masse, de camps de travail forcé et d'autres formes de terrorisme parrainé par l'État. C'est un rappel inquiétant des dangers des régimes totalitaires et de l'importance de la protection des droits de l'homme et des libertés individuelles. Dans le même temps, le livre souligne également la résilience et la détermination des habitants de la région, qui ont continué à résister aux bolcheviks malgré leurs chances contre eux. s documents montrent comment les citoyens ordinaires, les paysans et les intellectuels se sont unis pour riposter au régime despotique, souvent avec de grands risques personnels. urs histoires sont une source d'inspiration pour tous ceux qui valorisent la liberté et la démocratie.

libro «Terror rojo en el este de Rusia en 1918-1922» (Terror rojo en Rusia oriental en 1918-1922) es una colección de documentos de los cuerpos de investigación del Gobierno Blanco y los órganos punitivos soviéticos en el Terror Rojo durante la guerra civil rusa en la región de Kama, Ural, beria y jano Oriente. libro ofrece una visión única de los acontecimientos de ese período, arrojando luz sobre los aspectos menos conocidos del conflicto y ofreciendo una comprensión integral del impacto del terror rojo en la región. libro comienza con un artículo introductorio del compilador de la colección y varios investigadores que trabajaron en ella, dando contexto e información de antecedentes sobre los acontecimientos históricos que ocurrieron durante ese tiempo. documentos en sí son variados, desde informes de las autoridades locales hasta testimonios de testigos presenciales de sobrevivientes del terror. Proponen revisar en detalle las tácticas empleadas por los bolcheviques para reprimir a sus adversarios y mantener el control de la región. Uno de los aspectos más llamativos del libro es la magnitud de la violencia y la crueldad que caracterizaron al terror rojo. documentos muestran hasta qué punto los bolcheviques estaban dispuestos a destruir a sus enemigos, incluyendo el uso de ejecuciones en masa, campos de trabajo correccional y otras formas de terrorismo patrocinado por el Estado. Es un recordatorio aleccionador de los peligros de los regímenes totalitarios y de la importancia de proteger los derechos humanos y las libertades individuales. Al mismo tiempo, el libro también destaca la firmeza y determinación de la gente que vive en la región, que continuó resistiendo a los bolcheviques a pesar de las posibilidades contra ellos. documentos muestran cómo ciudadanos comunes, campesinos e intelectuales se han unido para luchar contra un régimen despótico, a menudo con un gran riesgo personal. Sus historias son una fuente de inspiración para todos aquellos que valoran la libertad y la democracia.

O livro «Terror vermelho no leste da Rússia em 1918-1922» (Terror Vermelho na Rússia Oriental em 1918-1922) é uma coleção de documentos dos corpos de investigação do Governo Branco e dos órgãos de punição soviéticos no Terror Vermelho durante a guerra civil russa na região de Kama, Ural, béria e Extremo Oriente. O livro oferece uma visão única dos acontecimentos daquele período, lançando luz sobre aspectos menos conhecidos do conflito e oferecendo uma compreensão completa dos efeitos do terror vermelho na região. O livro começa com o artigo de abertura do compilador e com vários pesquisadores que trabalham nele, dando contexto e informações de referência sobre os acontecimentos históricos ocorridos durante este período. Os documentos são variados, desde relatos de autoridades locais até testemunhos de testemunhas de sobreviventes do terror. Eles sugerem que as táticas aplicadas pelos bolcheviques para reprimir seus adversários e manter o controle da região sejam detalhadas. Um dos aspectos mais marcantes do livro é a dimensão da violência e da brutalidade que caracterizaram o terror vermelho. Os documentos mostram até que ponto os bolcheviques estavam dispostos a destruir os seus inimigos, incluindo o uso de execuções em massa, campos de trabalho e outras formas de terrorismo patrocinadas pelo Estado. É uma lembrança reprovável dos perigos dos regimes totalitários e da importância da proteção dos direitos humanos e das liberdades individuais. Ao mesmo tempo, o livro também enfatiza a resistência e determinação das pessoas que vivem na região, que continuaram a resistir aos bolcheviques, apesar das hipóteses contra eles. Os documentos mostram como cidadãos comuns, camponeses e intelectuais se uniram para enfrentar um regime despótico, muitas vezes com grande risco pessoal. Suas histórias são uma fonte de inspiração para todos aqueles que apreciam a liberdade e a democracia.

«Il terrore rosso nell'est della Russia nel 1918-1922» (Rosso Terrore nella Russia orientale nel 1918-1922) è una raccolta di documenti provenienti dai corpi investigativi del Governo Bianco e dagli organi punitivi sovietici sul Terrore Rosso durante la guerra civile russa nella regione di Kama, Urale, beria e Estremo Oriente. Il libro fornisce una visione unica degli eventi di quel periodo, mettendo in luce gli aspetti meno noti del conflitto e offrendo una piena comprensione degli effetti del terrore rosso sulla regione. Il libro inizia con un articolo introduttivo del compositore della raccolta e diversi ricercatori che ci hanno lavorato, fornendo un contesto e informazioni di riferimento sugli eventi storici avvenuti nel corso del tempo. I documenti sono di varia natura, dai messaggi delle autorità locali alle testimonianze di testimoni oculari provenienti da sopravvissuti al terrore. Suggeriscono di considerare in dettaglio le tattiche usate dai bolscevichi per sopprimere i loro avversari e mantenere il controllo della regione. Uno degli aspetti più evidenti del libro è la portata della violenza e della violenza che hanno caratterizzato il terrore rosso. I documenti mostrano in che misura i bolscevichi erano disposti a distruggere i loro nemici, tra cui l'uso di esecuzioni di massa, campi di lavoro e altre forme di terrorismo sponsorizzato dallo Stato. È un richiamo alla pericolosità dei regimi totalitari e all'importanza di proteggere i diritti umani e le libertà individuali. Allo stesso tempo, il libro sottolinea anche la fermezza e la determinazione delle persone che vivono nella regione, che hanno continuato a resistere ai bolscevichi, nonostante le possibilità contro di loro. I documenti mostrano come semplici cittadini, contadini e intellettuali si siano uniti per contrastare un regime dispotico, spesso con grandi rischi personali. loro storie sono fonte di ispirazione per tutti coloro che apprezzano la libertà e la democrazia.

Das Buch „Roter Terror im Osten Russlands 1918-1922“ (Roter Terror im Osten Russlands 1918-1922) ist eine Sammlung von Dokumenten von Ermittlungskörpern der Weißen Regierung und sowjetischen Straforganen am Roten Terror während des russischen Bürgerkriegs in der Kama-Region, im Ural, in birien und im Fernen Osten. Das Buch gibt einen einzigartigen Einblick in die Ereignisse dieser Zeit, beleuchtet weniger bekannte Aspekte des Konflikts und bietet einen umfassenden Einblick in die Auswirkungen des roten Terrors auf die Region. Das Buch beginnt mit einem einleitenden Artikel des Verfassers der Sammlung und mehrerer Forscher, die daran gearbeitet haben, und gibt Kontext und Hintergrundinformationen zu den historischen Ereignissen, die während dieser Zeit stattfanden. Die Dokumente selbst sind vielfältig und reichen von Berichten lokaler Behörden bis hin zu Augenzeugenberichten von Überlebenden des Terrors. e schlagen vor, die Taktik der Bolschewiki zur Unterdrückung ihrer Gegner und zur Aufrechterhaltung der Kontrolle über die Region im Detail zu untersuchen. Einer der auffälligsten Aspekte des Buches ist das Ausmaß der Gewalt und Brutalität, die den roten Terror kennzeichneten. Die Dokumente zeigen, inwieweit die Bolschewiki bereit waren, ihre Feinde zu vernichten, einschließlich des Einsatzes von Massenhinrichtungen, Zwangsarbeitslagern und anderen Formen des staatlich geförderten Terrorismus. Es ist eine ernüchternde Erinnerung an die Gefahren totalitärer Regime und die Bedeutung des Schutzes der Menschenrechte und individuellen Freiheiten. Gleichzeitig betont das Buch auch die Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit der in der Region lebenden Menschen, die trotz der Chancen gegen sie weiterhin Widerstand gegen die Bolschewiki leisteten. Die Dokumente zeigen, wie einfache Bürger, Bauern und Intellektuelle sich zusammenschlossen, um sich gegen ein unterdrückerisches Regime zu wehren, oft unter großem persönlichen Risiko. Ihre Geschichten dienen als Inspiration für alle, die Freiheit und Demokratie schätzen.

''

"1918-1922'de Rusya'nın Doğusunda Kızıl Terör" (1918-1922'de Doğu Rusya'da Kızıl Terör) kitabı, Kama bölgesi, Urallar, birya ve Uzak Doğu'daki Rus iç savaşı sırasında Kızıl Terör hakkında Beyaz Hükümet'in soruşturma organlarından ve Sovyet cezalandırıcı organlarından gelen belgelerin bir koleksiyonudur. Kitap, dönemin olaylarına benzersiz bir bakış açısı getiriyor, çatışmanın daha az bilinen yönlerine ışık tutuyor ve Kızıl Terör'ün bölge üzerindeki etkisine dair kapsamlı bir anlayış sunuyor. Kitap, koleksiyonun derleyicisinin ve üzerinde çalışan birkaç araştırmacının giriş makalesiyle başlar ve bu süre zarfında meydana gelen tarihi olaylar hakkında bağlam ve arka plan bilgisi verir. Belgelerin kendileri, yerel makamlardan gelen raporlardan terör mağdurlarının görgü tanıklarına kadar çeşitlilik gösteriyor. Bolşeviklerin muhaliflerini bastırmak ve bölge üzerinde kontrol sağlamak için kullandıkları taktikleri ayrıntılı olarak ele almayı öneriyorlar. Kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, Kızıl Terör'ü karakterize eden şiddet ve vahşetin ölçeğidir. Belgeler, Bolşeviklerin kitlesel infazlar, zorunlu çalışma kampları ve diğer devlet destekli terörizm biçimleri de dahil olmak üzere düşmanlarını yok etmeye ne kadar istekli olduklarını gösteriyor. Bu, totaliter rejimlerin tehlikelerinin ve insan hakları ile bireysel özgürlüklerin korunmasının öneminin ayıltıcı bir hatırlatmasıdır. Aynı zamanda kitap, bölgede yaşayan ve tüm zorluklara rağmen Bolşeviklere direnmeye devam eden insanların direncini ve kararlılığını da vurguluyor. Belgeler, sıradan vatandaşların, köylülerin ve entelektüellerin baskıcı bir rejime karşı, genellikle büyük kişisel risk altında geri adım atmak için nasıl bir araya geldiklerini gösteriyor. Onların hikayeleri, özgürlük ve demokrasiye değer veren herkese ilham kaynağı oluyor.

كتاب «الإرهاب الأحمر في شرق روسيا في 1918-1922» (الإرهاب الأحمر في شرق روسيا في 1918-1922) عبارة عن مجموعة من الوثائق من هيئات التحقيق التابعة للحكومة البيضاء والهيئات العقابية السوفيتية بشأن الإرهاب الأحمر خلال الحرب الأهلية الروسية في منطقة كاما وجبال الأورال وسيبيريا و الشرق الأقصى. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لأحداث الفترة، ويلقي الضوء على الجوانب الأقل شهرة للصراع ويقدم فهمًا شاملاً لتأثير الإرهاب الأحمر على المنطقة. يبدأ الكتاب بمقالة تمهيدية لمجمع المجموعة والعديد من الباحثين الذين عملوا عليها، وقدموا معلومات عن السياق والخلفية حول الأحداث التاريخية التي وقعت خلال هذا الوقت. الوثائق نفسها متنوعة، تتراوح من التقارير من السلطات المحلية إلى روايات شهود العيان من الناجين من الإرهاب. يقترحون النظر بالتفصيل في التكتيكات التي يستخدمها البلاشفة لقمع خصومهم والحفاظ على السيطرة على المنطقة. أحد أكثر جوانب الكتاب لفتًا للنظر هو حجم العنف والوحشية التي ميزت الإرهاب الأحمر. تُظهر الوثائق إلى أي مدى كان البلاشفة على استعداد للذهاب لتدمير أعدائهم، بما في ذلك استخدام عمليات الإعدام الجماعية ومعسكرات العمل القسري وأشكال أخرى من الإرهاب الذي ترعاه الدولة. إنه تذكير واقعي بمخاطر الأنظمة الشمولية وأهمية حماية حقوق الإنسان والحريات الفردية. في الوقت نفسه، يسلط الكتاب الضوء أيضًا على مرونة وتصميم الأشخاص الذين يعيشون في المنطقة، والذين استمروا في مقاومة البلاشفة على الرغم من الصعاب ضدهم. تُظهر الوثائق كيف اجتمع المواطنون والفلاحون والمثقفون العاديون للرد على نظام قمعي، غالبًا ما يكون في خطر شخصي كبير. قصصهم بمثابة مصدر إلهام لكل أولئك الذين يقدرون الحرية والديمقراطية.