The book "Рукописная традиция XVIX XIX вв на Востоке России" (Manuscript Tradition of the 15th-19th Centuries in Eastern Russia) is a comprehensive collection of historical sources that shed light on the development of the class struggle of the Russian peasantry during the period of feudalism. The book focuses on the study of written monuments of Old Russian literature, including Siberian lists and ancient Russian literature, as well as traditional types of sources such as annals and works of Old Believer literature, and peasant petitions. Additionally, it includes old Russian fiction works from the 16th to the 20th centuries. The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of the evolution of technology and its impact on society. The first section examines the role of manuscripts in preserving the history of the Russian people, highlighting their importance in understanding the development of the class struggle of the peasantry. The second section delves into the various types of sources used in the study of Old Russian literature, including annals, chronicles, and works of Old Believer literature. The third section analyzes the peasant petitions, providing insight into the daily lives of the common people and their struggles against the ruling elite.

книга «Рукописная традиция XVIX XIX вв на Востоке России» (Традиция рукописи 15-х - 19-х веков в Восточной России) является всесторонней коллекцией исторических источников, которые проливают свет на развитие классовой борьбы российского крестьянства в период феодализма. В центре внимания книги - изучение письменных памятников древнерусской литературы, в том числе сибирских списков и древнерусской литературы, а также традиционных типов источников, таких как летописи и произведения старообрядческой литературы, крестьянские челобитные. Дополнительно в него включены древнерусские художественные произведения XVI - XX веков. Книга разделена на несколько разделов, в каждом из которых исследуется разный аспект эволюции технологий и их влияние на общество. В первом разделе рассматривается роль рукописей в сохранении истории русского народа, подчёркивается их значение в понимании развития классовой борьбы крестьянства. Второй раздел углубляется в различные типы источников, используемых при изучении древнерусской литературы, включая летописи, летописи, произведения старообрядческой литературы. Третий раздел анализирует крестьянские петиции, давая представление о повседневной жизни простого народа и его борьбе против правящей элиты.

livre « La tradition manuscrite XVIX XIX dans l'Est de la Russie » (La tradition manuscrite des 15-19 siècles en Russie de l'Est) est une collection complète de sources historiques qui éclairent le développement de la lutte de classe de la paysannerie russe pendant la période du féodalisme. L'accent est mis sur L'étude des monuments écrits de la littérature romaine antique, y compris les listes sibériennes et la littérature sibérienne antique, ainsi que les types traditionnels de sources telles que les livres et les œuvres de la littérature ancienne, les paysans chelobites. En outre, il comprend des œuvres artistiques romaines antiques du XVI-XX siècle. livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant un aspect différent de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société. La première section examine le rôle des manuscrits dans la préservation de l'histoire du peuple russe et souligne leur importance dans la compréhension du développement de la lutte de classe de la paysannerie. La deuxième section s'intéresse aux différents types de sources utilisées dans l'étude de la littérature romaine ancienne, y compris les livres, les livres, les œuvres de la littérature ancienne. La troisième section analyse les pétitions paysannes, donnant un aperçu de la vie quotidienne du peuple ordinaire et de sa lutte contre l'élite dirigeante.

libro | «La tradición manuscrita del siglo XIX en el este de Rusia» es una colección completa de fuentes históricas que arrojan luz sobre el desarrollo de la lucha de clases del campesinado ruso durante el período del feudalismo. libro se centra en el estudio de los monumentos escritos de la literatura rusa antigua, incluyendo las listas siberianas y la literatura rusa antigua, así como los tipos tradicionales de fuentes como las crónicas y las obras de literatura de rito antiguo, los chelobitas campesinos. Adicionalmente, incluye obras de arte rusas antiguas de los siglos XVI y XX. libro se divide en varias secciones, en cada una de las cuales se explora un aspecto diferente de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. La primera sección examina el papel de los manuscritos en la preservación de la historia del pueblo ruso, enfatiza su importancia en la comprensión del desarrollo de la lucha de clases del campesinado. La segunda sección profundiza en los diferentes tipos de fuentes utilizadas en el estudio de la literatura antigua rusa, incluyendo las crónicas, las crónicas, las obras de la literatura de rito antiguo. La tercera sección analiza las peticiones campesinas, dando una idea de la vida cotidiana del pueblo común y su lucha contra la élite gobernante.

O livro «A Tradição Escrita XVIX XIX no ste da Rússia» (A Tradição do Manuscrito dos Séculos 15 e 19 na Rússia Oriental) é uma coleção completa de fontes históricas que lançam luz sobre o desenvolvimento da luta de classes do camponês russo durante o feudalismo. O tema principal do livro é o estudo de monumentos escritos da literatura romana antiga, incluindo listas siberianas e literatura romana antiga, e de tipos tradicionais de fontes, tais como cronismos e obras de literatura antiga, os camponeses. Além disso, inclui obras antigas romanas dos séculos XVI e XX. O livro é dividido em várias seções, cada uma das quais explora um aspecto diferente da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. A primeira seção aborda o papel dos manuscritos na preservação da história do povo russo, ressaltando sua importância na compreensão do desenvolvimento da luta de classes dos camponeses. A segunda seção é aprofundada em vários tipos de fontes utilizadas no estudo da literatura romana antiga, incluindo os relatos, os relatos e as obras da literatura antiga. A terceira seção analisa as petições dos camponeses, dando uma ideia do dia a dia do povo comum e sua luta contra a elite governante.

Il libro «La tradizione a mano XVIX XIX nell'est della Russia» (Tradizione del manoscritto del 15-19 secolo nella Russia orientale) è una raccolta completa di fonti storiche che mettono in luce l'evoluzione della lotta di classe del contadino russo durante il feudalismo. Il libro si concentra sullo studio dei monumenti scritti della letteratura romana antica, tra cui le liste siberiane e la letteratura romana antica, e dei tipi tradizionali di fonti, come cronisti e opere di letteratura anziana, le frange contadine. Include anche antiche opere artistiche romane tra il XVI e il XX secolo. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali esamina un aspetto diverso dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società. La prima sezione affronta il ruolo dei manoscritti nella conservazione della storia del popolo russo e sottolinea il loro significato nella comprensione dell'evoluzione della lotta di classe dei contadini. La seconda sezione viene approfondita in diversi tipi di fonti utilizzate per lo studio della letteratura romana antica, tra cui cronisti, cronisti, opere di letteratura anziana. La terza sezione analizza le petizioni dei contadini, dando un'idea della vita quotidiana del popolo comune e della sua lotta contro l'elite al potere.

Das Buch „Die handschriftliche Tradition des XVIX XIX Jahrhunderts im Osten Russlands“ (Die Manuskripttradition des 15. - 19. Jahrhunderts im Osten Russlands) ist eine umfassende Sammlung historischer Quellen, die die Entwicklung des Klassenkampfes der russischen Bauernschaft in der Zeit des Feudalismus beleuchten. Der Schwerpunkt des Buches liegt auf dem Studium der schriftlichen Denkmäler der alten russischen Literatur, einschließlich der sibirischen Listen und der alten russischen Literatur, sowie auf traditionellen Arten von Quellen wie Chroniken und Werken der altgläubigen Literatur, Bauernchelobit. Darüber hinaus enthält es alte russische Kunstwerke des 16. bis 20. Jahrhunderts. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Technologieentwicklung und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft untersuchen. Der erste Abschnitt untersucht die Rolle der Manuskripte bei der Bewahrung der Geschichte des russischen Volkes und unterstreicht ihre Bedeutung für das Verständnis der Entwicklung des Klassenkampfes der Bauernschaft. Der zweite Abschnitt vertieft sich in die verschiedenen Arten von Quellen, die beim Studium der alten russischen Literatur verwendet werden, einschließlich Chroniken, Annalen, Werken der altgläubigen Literatur. Der dritte Abschnitt analysiert Bauernpetitionen und gibt einen Einblick in den Alltag des einfachen Volkes und seinen Kampf gegen die herrschende Elite.

książka „Tradycja rękopisu XVIX XIX wieku na wschodzie Rosji” (Tradycja rękopisu XV-XIX wieku we wschodniej Rosji) jest obszernym zbiorem źródeł historycznych, które rzuciły światło na rozwój walki klasowej rosyjskiego peasantry w okresie feudalizmu. Tematem książki jest badanie pisanych zabytków literatury starorosyjskiej, w tym list syberyjskich i literatury starorosyjskiej, a także tradycyjnych typów źródeł, takich jak annały i dzieła literatury Starego Wyznawcy, petycje chłopskie. Ponadto obejmuje stare rosyjskie dzieła sztuki XVI - XX wieku. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda bada inny aspekt ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Pierwsza część bada rolę rękopisów w zachowaniu historii narodu rosyjskiego, podkreśla ich znaczenie w zrozumieniu rozwoju walki klasowej chłopstwa. Druga część skupia się na różnego rodzaju źródłach wykorzystywanych w badaniach literatury starorosyjskiej, w tym annałach, annałach, dziełach literatury Starego Wyznawcy. Trzecia sekcja analizuje chłopskie petycje, dając wyobrażenie o codziennym życiu zwykłych ludzi i ich walce z elitą rządzącą.

הספר ”מסורת כתב היד של המאות XVIX XIX במזרח רוסיה” (מסורת כתב היד של המאות ה-15-19 במזרח רוסיה) הוא אוסף מקיף של מקורות היסטוריים השופכים אור על התפתחות המאבק המעמדי של האיכרים הרוסים בתקופת הפאודליזם. עיקרו של הספר הוא חקר מונומנטים כתובים של ספרות רוסית עתיקה, כולל רשימות סיביריות וספרות רוסית עתיקה, כמו גם סוגים מסורתיים של מקורות, כגון אנלים ויצירות של ספרות מאמינים עתיקים, עצומות איכרים. בנוסף לכך, הוא כולל יצירות אמנות רוסיות עתיקות מהמאות ה ־ 16 עד ה ־ 20. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם חוקר היבט שונה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הסעיף הראשון בוחן את תפקידם של כתבי היד בשימור ההיסטוריה של העם הרוסי, ומדגיש את חשיבותם בהבנת ההתפתחות של מאבק המעמדות של האיכרים. החלק השני מתעמק בסוגים שונים של מקורות המשמשים לחקר הספרות הרוסית הישנה, כולל תולדות, תולדות, יצירות ספרות של המאמינים העתיקים. החלק השלישי מנתח עתירות איכרים, תוך מתן מושג על חיי היומיום של פשוטי העם ועל מאבקם באליטה השלטת.''

"Rusya'nın Doğusunda XVIX XIX yüzyıllarının el yazması geleneği" (Doğu Rusya'da 15. - 19. yüzyılların el yazması geleneği) kitabı, feodalizm döneminde Rus köylülüğünün sınıf mücadelesinin gelişimine ışık tutan kapsamlı bir tarihsel kaynaklar koleksiyonudur. Kitabın odak noktası, birya listeleri ve Eski Rus edebiyatı da dahil olmak üzere Eski Rus edebiyatının yazılı anıtlarının yanı sıra, Eski Mümin edebiyatının yıllıkları ve eserleri, köylü dilekçeleri gibi geleneksel kaynak türlerinin incelenmesidir. Ayrıca, 16. - 20. yüzyılların eski Rus sanat eserlerini içerir. Kitap, her biri teknolojinin evriminin ve toplum üzerindeki etkisinin farklı bir yönünü araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, el yazmalarının Rus halkının tarihini korumadaki rolünü inceler, köylülüğün sınıf mücadelesinin gelişimini anlamadaki önemini vurgular. İkinci bölüm, yıllıklar, yıllıklar, Eski Mümin edebiyatının eserleri de dahil olmak üzere Eski Rus edebiyatı çalışmalarında kullanılan çeşitli kaynak türlerini inceler. Üçüncü bölüm, köylü dilekçelerini analiz ederek, sıradan halkın günlük yaşamı ve egemen seçkinlere karşı mücadelesi hakkında bir fikir verir.

كتاب «تقليد المخطوطات للقرون التاسعة عشرة في شرق روسيا» (تقليد مخطوطة القرنين الخامس عشر والتاسع عشر في شرق روسيا) هو مجموعة شاملة من المصادر التاريخية التي سلطت الضوء على تطور الصراع الطبقي للفلاحين الروس خلال فترة الإقطاع. ينصب تركيز الكتاب على دراسة الآثار المكتوبة للأدب الروسي القديم، بما في ذلك القوائم السيبيرية والأدب الروسي القديم، بالإضافة إلى الأنواع التقليدية من المصادر، مثل الحوليات وأعمال أدب المؤمن القديم، وعرائض الفلاحين. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يشمل الأعمال الفنية الروسية القديمة من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يبحث القسم الأول في دور المخطوطات في الحفاظ على تاريخ الشعب الروسي، ويؤكد على أهميتها في فهم تطور الصراع الطبقي للفلاحين. يتعمق القسم الثاني في أنواع مختلفة من المصادر المستخدمة في دراسة الأدب الروسي القديم، بما في ذلك الحوليات والحوليات وأعمال أدب المؤمن القديم. يحلل القسم الثالث التماسات الفلاحين، ويعطي فكرة عن الحياة اليومية لعامة الناس ونضالهم ضد النخبة الحاكمة.

"러시아 동부에서 XVIX XIX 세기의 원고 전통" (동부 러시아에서 15 세기 - 19 세기 원고의 전통) 은 계급 투쟁의 발전에 빛을 비추는 포괄적 인 역사적 출처 모음입니다. 봉건 시대의 러시아 농민. 이 책의 초점은 시베리아 목록과 구 러시아 문학을 포함한 구 러시아 문학의 기념비뿐만 아니라 구 신자 문학의 연대기 및 작품, 농민 청원과 같은 전통적인 유형의 출처에 대한 연구입니다. 또한 16 세기에서 20 세기의 오래된 러시아 예술 작품도 포함됩니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 기술 진화와 사회에 미치는 영향의 다른 측면을 탐구합니다. 첫 번째 섹션은 러시아 국민의 역사를 보존하는 데있어 원고의 역할을 조사하고 농민의 계급 투쟁의 발전을 이해하는 데있어 중요성을 강조합니다. 두 번째 섹션은 연대기, 연대기, 구 신자 문학 작품을 포함하여 구 러시아 문학 연구에 사용 된 다양한 유형의 출처를 탐구합니다. 세 번째 섹션은 농민 청원을 분석하여 일반인의 일상 생활과 지배 엘리트와의 투쟁에 대한 아이디어를 제공합니다.

の本「ロシア東部におけるXVIX XIX世紀の写本の伝統」（15世紀から19世紀のロシア東部の写本の伝統）は、封建主義の期間中のロシアの農民の階級闘争の発展に光を当てた歴史的な情報源の包括的なコレクションです。本書の焦点は、シベリアのリストや旧ロシア文学を含む旧ロシア文学の書記記念碑の研究だけでなく、古信者文学の代記や作品、農民の請願書などの伝統的な種類の情報源です。さらに、16世紀から20世紀のロシアの古い芸術作品も含まれています。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれがテクノロジーの進化と社会への影響の異なる側面を探求しています。最初のセクションでは、ロシアの人々の歴史を維持する上での原稿の役割を検討し、農民の階級闘争の発展を理解する上で彼らの重要性を強調しています。2番目のセクションでは、古いロシア文学の研究に使用されるさまざまな種類の情報源を掘り下げています。3番目のセクションでは農民の請願を分析し、庶民の日常生活と支配エリートに対する彼らの闘争のアイデアを与えます。

書「俄羅斯東部XVIX XIX手稿傳統」（俄羅斯東部15至19世紀手稿傳統）是歷史資料的完整集合，揭示了封建時期俄羅斯農民階級鬥爭的發展。該書的重點是研究古代俄羅斯文學的書面古跡，包括西伯利亞名錄和古代俄羅斯文學，以及傳統來源類型，例如編史和舊信徒文學作品，農民遺跡。此外，它還包括16至20世紀的古代俄羅斯藝術品。該書分為幾個部分，每個部分都探討了技術發展的不同方面及其對社會的影響。第一部分探討了手稿在保存俄羅斯人民歷史中的作用，強調了手稿在理解農民階級鬥爭發展中的重要性。第二部分深入研究了用於研究俄羅斯古代文學的各種來源，包括編史，編史和舊信徒文學作品。第三部分分析了農民的請願書，概述了普通百姓的日常生活及其與統治精英的鬥爭。