
BOOKS - HOBBIES - Книга путешественника, или Дзэн-туризм...

Книга путешественника, или Дзэн-туризм
Author: М. Кречмар
Year: 2007
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 55 MB
Language: RU

Year: 2007
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 55 MB
Language: RU

The plot of the book "Traveler's Book" by Victor Pelevin is a thought-provoking exploration of the relationship between technology and humanity, set against the backdrop of a dystopian future. In this future society, technology has advanced to the point where it has become an integral part of everyday life, but at what cost? The protagonist, a young man named Dzhan, embarks on a journey across the vast wilderness of Russia, seeking answers to these questions. Along the way, he encounters various characters who challenge his perceptions of the world and force him to confront the true nature of technological progress. As Dzhan travels through the harsh landscapes of Siberia, he discovers that the world has been transformed into a surreal and dangerous place, where technology has created both opportunities and challenges for humanity. He meets people who have adapted to the new technologies in different ways, some embracing them wholeheartedly while others reject them altogether. Through their stories, Dzhan learns about the need to study and understand the process of technological evolution, and how it affects the survival of humanity. One of the main themes of the book is the idea that technology can be both a blessing and a curse.
Сюжет книги Виктора Пелевина «Книга путешественника» - заставляющее задуматься исследование взаимоотношений технологии и человечества, поставленное на фоне антиутопического будущего. В этом будущем обществе технологии продвинулись до такой степени, что стали неотъемлемой частью повседневной жизни, но какой ценой? Главный герой, молодой человек по имени Джан, отправляется в путешествие по необъятной глуши России, ища ответы на эти вопросы. По пути он сталкивается с различными персонажами, которые бросают вызов его восприятию мира и заставляют противостоять истинной природе технического прогресса. Когда Джан путешествует по суровым ландшафтам Сибири, он обнаруживает, что мир превратился в сюрреалистическое и опасное место, где технологии создали человечеству как возможности, так и вызовы. Он встречает людей, которые по-разному адаптировались к новым технологиям, некоторые принимают их от всей души, в то время как другие отвергают их вообще. Через их рассказы Джан узнаёт о необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, и о том, как он влияет на выживание человечества. Одна из главных тем книги - идея о том, что технологии могут быть как благословением, так и проклятием.
L'histoire du livre de Viktor Pelevin, « Livre du voyageur », est une étude réfléchie des relations entre la technologie et l'humanité, sur fond d'un avenir dystopique. Dans ce futur de société, la technologie a progressé au point de faire partie intégrante de la vie quotidienne, mais à quel prix ? personnage principal, un jeune homme nommé Jan, part en voyage dans l'immensité de la Russie, cherchant des réponses à ces questions. Sur le chemin, il rencontre différents personnages qui défient sa perception du monde et l'obligent à s'opposer à la vraie nature du progrès technologique. Quand Jan parcourt les rudes paysages de bérie, il découvre que le monde est devenu un endroit surréaliste et dangereux où la technologie a créé des opportunités et des défis pour l'humanité. Il rencontre des gens qui se sont adaptés différemment aux nouvelles technologies, certains les acceptent de tout cœur, tandis que d'autres les rejettent du tout. Grâce à leurs histoires, Jan apprend la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et comment il affecte la survie de l'humanité. L'un des principaux thèmes du livre est l'idée que la technologie peut être à la fois une bénédiction et une malédiction.
La trama del libro de Victor Pelevin «libro del viajero» es una investigación que hace pensar en la relación entre la tecnología y la humanidad, puesta en el fondo de un futuro distópico. En esta sociedad futura, la tecnología ha avanzado hasta tal punto que se ha convertido en una parte integral de la vida cotidiana, pero a qué precio? protagonista, un joven llamado Jan, se embarca en un viaje por el inmenso subsuelo de Rusia, buscando respuestas a estas preguntas. A lo largo del camino, se enfrenta a diversos personajes que desafían su percepción del mundo y lo obligan a enfrentarse a la verdadera naturaleza del progreso tecnológico. Mientras Jan recorre los duros paisajes de beria, descubre que el mundo se ha convertido en un lugar surrealista y peligroso donde la tecnología ha creado oportunidades y desafíos para la humanidad. Conoce a personas que se han adaptado de diferentes maneras a las nuevas tecnologías, algunos las aceptan de todo corazón, mientras que otros las rechazan en general. A través de sus historias, Jan aprende sobre la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, y cómo afecta a la supervivencia de la humanidad. Uno de los temas principales del libro es la idea de que la tecnología puede ser tanto una bendición como una maldición.
A história do livro «O Livro do Viajante», de Victor Pelevin, é uma pesquisa sobre as relações entre a tecnologia e a humanidade, em meio a um futuro distópico. Nesta sociedade futura, a tecnologia avançou ao ponto de se tornar parte integrante da vida diária, mas a que custo? O protagonista, um jovem chamado Jang, viaja pelo imenso nada da Rússia, à procura de respostas. Ao longo do caminho, ele enfrenta vários personagens que desafiam a sua percepção do mundo e o fazem enfrentar a verdadeira natureza do progresso tecnológico. Quando Jang percorre paisagens severas da béria, descobriu que o mundo se transformou em um lugar surreal e perigoso, onde a tecnologia criou oportunidades e desafios para a humanidade. Ele conhece pessoas que se adaptaram de várias formas às novas tecnologias, algumas as aceitam de coração, enquanto outras as rejeitam. Através de suas histórias, Jan descobre a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, e como ele afeta a sobrevivência da humanidade. Um dos temas principais do livro é a ideia de que a tecnologia pode ser uma bênção e uma maldição.
La storia del libro di Victor Pelevin, «Il del Viaggiatore», che fa riflettere le relazioni tra la tecnologia e l'umanità, in vista di un futuro distopico. In questa società futura, la tecnologia è migliorata al punto da diventare parte integrante della vita quotidiana, ma a che prezzo? Il protagonista, un giovane di nome Gian, sta facendo un viaggio attraverso l'immenso silenzio della Russia, cercando risposte a queste domande. Durante il suo percorso affronta diversi personaggi che sfidano la sua percezione del mondo e lo costringono a contrastare la vera natura del progresso tecnologico. Quando Gian viaggia nei paesaggi rigidi della beria, scopre che il mondo è diventato un luogo surreale e pericoloso dove la tecnologia ha creato opportunità e sfide all'umanità. Incontra persone che si sono adattate in modo diverso alle nuove tecnologie, alcune le prendono di cuore, mentre altre le respingono in generale. Attraverso le loro storie, Gian scopre la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, e il suo impatto sulla sopravvivenza dell'umanità. Uno dei temi principali del libro è l'idea che la tecnologia possa essere sia una benedizione che una maledizione.
Die Handlung von Victor Pelevins Buch „Das Buch des Reisenden“ ist eine zum Nachdenken anregende Studie über die Beziehung zwischen Technologie und Menschheit, die vor dem Hintergrund einer dystopischen Zukunft inszeniert wird. In dieser zukünftigen Gesellschaft ist die Technologie so weit fortgeschritten, dass sie zu einem festen Bestandteil des täglichen bens geworden ist, aber zu welchem Preis? Der Protagonist, ein junger Mann namens Jan, begibt sich auf eine Reise durch die immense Wildnis Russlands und sucht nach Antworten auf diese Fragen. Unterwegs begegnet er verschiedenen Charakteren, die seine Wahrnehmung der Welt herausfordern und ihn zwingen, sich der wahren Natur des technischen Fortschritts zu stellen. Als Jan durch die rauen Landschaften biriens reist, entdeckt er, dass sich die Welt in einen surrealen und gefährlichen Ort verwandelt hat, an dem Technologie sowohl Chancen als auch Herausforderungen für die Menschheit geschaffen hat. Er trifft Menschen, die sich auf unterschiedliche Weise an neue Technologien angepasst haben, manche nehmen sie von ganzem Herzen an, andere lehnen sie ganz ab. Durch ihre Geschichten lernt Jan die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und wie er das Überleben der Menschheit beeinflusst. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass Technologie sowohl ein Segen als auch ein Fluch sein kann.
Fabuła książki Viktora Pelevina „The Traveler's Book” jest pobudzającym do myślenia badaniem relacji między technologią a ludzkością, ustawionym na tle dystopijnej przyszłości. W tym przyszłym społeczeństwie technologia rozwinęła się do tego stopnia, że stała się integralną częścią codziennego życia, ale za jaką cenę? Główny bohater, młody człowiek imieniem Jan, wyrusza w podróż przez ogromną pustynię Rosji, szukając odpowiedzi na te pytania. Po drodze spotyka różne postacie, które podważają jego postrzeganie świata i zmuszają go do konfrontacji z prawdziwą naturą postępu technologicznego. Jak Can podróżuje przez surowe krajobrazy Syberii, stwierdza, że świat stał się surrealistycznym i niebezpiecznym miejscem, gdzie technologia stworzyła zarówno możliwości, jak i wyzwania dla ludzkości. Spotyka ludzi, którzy przystosowali się do nowych technologii na różne sposoby, niektórzy akceptują je z całego serca, podczas gdy inni całkowicie je odrzucają. Poprzez swoje opowieści Jan dowiaduje się o potrzebie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej oraz o tym, jak wpływa ona na przetrwanie ludzkości. Jednym z głównych tematów książki jest idea, że technologia może być zarówno błogosławieństwem, jak i przekleństwem.
העלילה של ספרו של ויקטור פלבין ”הספר של הנוסע” היא מחקר מעורר מחשבה של מערכת היחסים בין טכנולוגיה לאנושות, המתנגדת לתפאורת הרקע של עתיד דיסטופי. בחברה עתידית זו, הטכנולוגיה התקדמה עד כדי הפיכה לחלק בלתי נפרד מחיי היומיום, אבל באיזה מחיר? הדמות הראשית, בחור צעיר בשם יאן, יוצא למסע במדבר העצום של רוסיה, מחפש תשובות לשאלות אלה. לאורך הדרך הוא נתקל בדמויות שונות המאתגרות את תפיסת העולם שלו ומכריחות אותו להתמודד עם טבעה האמיתי של ההתקדמות הטכנולוגית. כפי שניתן לטייל בנופים הקשים של סיביר, הוא מגלה שהעולם הפך למקום סוריאליסטי ומסוכן שבו הטכנולוגיה יצרה גם הזדמנויות וגם אתגרים לאנושות. הוא פוגש אנשים שהסתגלו לטכנולוגיות חדשות בדרכים שונות, חלקם מקבלים אותם בלב שלם, בעוד אחרים דוחים אותם לגמרי. באמצעות הסיפורים שלהם, יאן לומד על הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכיצד היא משפיעה על הישרדות האנושות. אחד הנושאים העיקריים בספר הוא הרעיון שהטכנולוגיה יכולה להיות גם ברכה וגם קללה.''
Viktor Pelevin'in "Gezginin Kitabı" kitabının konusu, distopik bir geleceğin arka planında yer alan, teknoloji ve insanlık arasındaki ilişkinin düşündürücü bir çalışmasıdır. Bu gelecekteki toplumda, teknoloji günlük yaşamın ayrılmaz bir parçası olma noktasına geldi, ama ne pahasına? Ana karakter, Jan adında genç bir adam, bu soruların cevaplarını arayan Rusya'nın engin vahşi doğasında bir yolculuğa çıkıyor. Yol boyunca, dünya algısına meydan okuyan ve onu teknolojik ilerlemenin gerçek doğasıyla yüzleşmeye zorlayan çeşitli karakterlerle karşılaşır. Can, birya'nın zorlu manzaralarında seyahat ederken, dünyanın teknolojinin insanlık için hem fırsatlar hem de zorluklar yarattığı gerçeküstü ve tehlikeli bir yer haline geldiğini görüyor. Yeni teknolojilere farklı şekillerde adapte olmuş insanlarla tanışır, bazıları onları yürekten kabul ederken, diğerleri onları tamamen reddeder. Hikayeleri sayesinde Jan, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını ve bunun insanlığın hayatta kalmasını nasıl etkilediğini öğrenir. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin hem bir nimet hem de bir lanet olabileceği fikridir.
حبكة كتاب فيكتور بيليفين «كتاب المسافر» هي دراسة مثيرة للتفكير حول العلاقة بين التكنولوجيا والإنسانية، على خلفية مستقبل بائس. في هذا المجتمع المستقبلي، تقدمت التكنولوجيا إلى درجة أصبحت جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليومية، ولكن بأي ثمن ؟ الشخصية الرئيسية، شاب يدعى يان، يشرع في رحلة عبر البرية الشاسعة في روسيا، بحثًا عن إجابات لهذه الأسئلة. على طول الطريق، يواجه شخصيات مختلفة تتحدى تصوره للعالم وتجبره على مواجهة الطبيعة الحقيقية للتقدم التكنولوجي. كما يسافر Can عبر المناظر الطبيعية القاسية في سيبيريا، وجد أن العالم أصبح مكانًا سرياليًا وخطيرًا حيث خلقت التكنولوجيا فرصًا وتحديات للبشرية. يلتقي بأشخاص تكيفوا مع التقنيات الجديدة بطرق مختلفة، والبعض يقبلها بإخلاص، بينما يرفضها البعض الآخر تمامًا. من خلال قصصهم، يتعلم جان الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وكيف تؤثر على بقاء البشرية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا يمكن أن تكون نعمة ونقمة.
Viktor Pelevin의 저서 "The Traveler's Book" 의 음모는 디스토피아 적 미래를 배경으로 한 기술과 인류의 관계에 대한 생각을 불러 일으키는 연구입니다. 이 미래 사회에서 기술은 일상 생활에서 없어서는 안될 부분이되었지만 비용은 얼마입니까? Jan이라는 젊은이가 러시아의 광야를 여행하면서 이러한 질문에 대한 답을 찾고 있습니다. 그 과정에서 그는 세상에 대한 인식에 도전하고 기술 발전의 본질에 맞서게하는 다양한 인물들을 만납니다. 캔은 시베리아의 가혹한 풍경을 여행하면서 기술이 인류를위한 기회와 도전을 모두 창출 한 초현실적이고 위험한 곳이되었다는 것을 알게되었습니다. 그는 다른 방식으로 새로운 기술에 적응 한 사람들을 만나고, 어떤 사람들은 진심으로 받아들이고, 다른 사람들은 그들을 Jan은 그들의 이야기를 통해 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성과 그것이 인류의 생존에 어떤 영향을 미치는지 알게됩니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술이 축복과 저주가 될 수 있다는 생각입니다.
ヴィクトル・ペレヴィンの著書「The Traveler's Book」のプロットは、ディストピアの未来を背景にした、テクノロジーと人類の関係についての思想的な研究です。この未来の社会では、テクノロジーは日常生活の不可欠な部分になるほど進化してきましたが、どのような費用がかかるのでしょうか。主人公、ヤンという名前の若者は、これらの質問に対する答えを探して、ロシアの広大な荒野を通過する旅に着手します。途中、世界観に挑戦する様々なキャラクターと出会い、技術進歩の本質に立ち向かう。Canがシベリアの過酷な風景を旅しているように、彼は世界がテクノロジーが人類にとってチャンスと挑戦の両方を生み出した超現実的で危険な場所になっていることを発見しました。彼はさまざまな方法で新しい技術に適応した人々に出会い、心から受け入れる人もいれば、それらを完全に拒否する人もいます。彼らの物語を通して、ヤンは技術進化の過程を研究し理解する必要性と、それが人類の生存にどのように影響するかについて学びます。この本の主なテーマの1つは、テクノロジーが祝福と呪いの両方になるという考えです。
維克多·佩列文(Victor Pelevin)的書「旅行者之書」的情節-在反烏托邦未來的背景下對技術與人類的關系進行了反思研究。在這個未來的社會中,技術已經發展到成為日常生活不可或缺的一部分,但付出什麼代價?主角,一個名叫Jan的輕人,踏上了穿越俄羅斯荒野的旅程,尋找這些問題的答案。一路上,他遇到了各種角色,這些角色挑戰了他對世界的看法,並迫使他面對技術進步的真實本質。當Jan穿越西伯利亞的惡劣景觀時,他發現世界已經發展成為一個超現實和危險的地方,技術為人類創造了機遇和挑戰。他遇到了以不同方式適應新技術的人,有些人全心全意地接受它們,而另一些人則完全拒絕了它們。通過他們的故事,Jan了解了研究和理解技術進化過程的必要性,以及它如何影響人類的生存。這本書的主要主題之一是這樣的想法,即技術既可以是祝福,也可以是詛咒。
