The book tells about the history of the development of painting in Italy from the 14th century to the early 16th century. The plot of the book 'Italian Painting of the 14th Century' revolves around the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge, highlighting the need for a personal paradigm to understand this process. The story begins in the 14th century, a time of great change and upheaval in Italy, where painting was undergoing a significant transformation. The book explores how this period saw the emergence of new techniques and styles, such as the use of perspective, the development of oil painting, and the rise of frescoes and panel paintings. At the heart of the story is the artist, Giotto, who revolutionized the art world with his realistic and emotive frescoes, imbuing his works with human feelings and experiences. His work, along with that of other masters like Simone Martini and Andrea da Firenze, laid the foundation for the Italian Renaissance, bringing biblical stories and the ideas of St Francis of Assisi to life in tangible form.

Книга рассказывает об истории развития живописи в Италии с XIV века до начала XVI века. Сюжет книги «Итальянская живопись XIV века» вращается вокруг эволюции технологий и их влияния на развитие современных знаний, подчеркивая необходимость личной парадигмы для понимания этого процесса. История начинается в XIV веке, время больших перемен и потрясений в Италии, где живопись претерпевала значительные преобразования. Книга исследует, как этот период видел появление новых техник и стилей, таких как использование перспективы, развитие масляной живописи, а также подъём фресок и панельной живописи. В основе повествования - художник, Джотто, который своими реалистическими и эмоциональными фресками произвел революцию в мире искусства, проникнув в свои произведения человеческими чувствами и переживаниями. Его работы, наряду с работами других мастеров, таких как Симоне Мартини и Андреа да Фиренце, положили начало итальянскому Возрождению, воплотив библейские истории и идеи святого Франциска Ассизского в жизнь в осязаемой форме.

livre raconte l'histoire du développement de la peinture en Italie du XIVe siècle au début du XVIe siècle. L'histoire du livre « La peinture italienne du XIV siècle » tourne autour de l'évolution des technologies et de leur impact sur le développement des connaissances modernes, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre ce processus. L'histoire commence au XIV siècle, une époque de grands changements et de bouleversements en Italie, où la peinture a subi une transformation importante. livre explore comment cette période a vu l'émergence de nouvelles techniques et styles, tels que l'utilisation de la perspective, le développement de la peinture à l'huile, ainsi que la montée des fresques et de la peinture à panneaux. Au cœur de la narration se trouve un artiste, Giotto, qui, par ses fresques réalistes et émotionnelles, a révolutionné le monde de l'art en imprégnant ses œuvres de sentiments et d'expériences humaines. Ses œuvres, ainsi que celles d'autres maîtres tels que mone Martini et Andrea da Firenze, ont marqué le début de la Renaissance italienne en traduisant les histoires bibliques et les idées de saint François d'Assise en une forme tangible.

libro relata la historia del desarrollo de la pintura en Italia desde el siglo XIV hasta principios del XVI. La trama del libro «La pintura italiana del siglo XIV» gira en torno a la evolución de la tecnología y su influencia en el desarrollo del conocimiento moderno, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender este proceso. La historia comienza en el siglo XIV, una época de grandes cambios y revueltas en Italia, donde la pintura ha sufrido importantes transformaciones. libro explora cómo este periodo vio la aparición de nuevas técnicas y estilos, como el uso de la perspectiva, el desarrollo de la pintura al óleo, así como el auge de los frescos y la pintura de paneles. En el corazón de la narración está el artista, Giotto, que con sus murales realistas y emocionales revolucionó el mundo del arte imbuyendo sus obras con sentimientos y experiencias humanas. Sus obras, junto con las de otros maestros como mone Martini y Andrea da Firenze, sentaron las bases del Renacimiento italiano, plasmando las historias e ideas bíblicas de San Francisco de Asís en una forma tangible.

O livro conta a história do desenvolvimento da pintura na Itália desde o século XIV até o início do século XVIII. A história do livro «A pintura italiana do século XIV» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo. A história começa no século XIV, um momento de grandes mudanças e turbulências na Itália, onde a pintura tem sofrido grandes transformações. O livro explora como este período viu o surgimento de novas técnicas e estilos, como o uso da perspectiva, o desenvolvimento da pintura a óleo, e a ascensão de murais e pinturas a painel. A narrativa baseia-se no artista Giotto, que, com seus murais realistas e emocionais, revolucionou o mundo da arte, introduzindo sentimentos e experiências humanas em suas obras. Seu trabalho, juntamente com o de outros mestres, como mone Martini e Andrea da Firenze, deu início ao renascimento italiano, tornando realidade as histórias bíblicas e as ideias de São Francisco de Assis.

Il libro racconta la storia dello sviluppo della pittura in Italia dal XIV secolo all'inizio del XVI secolo. La trama del libro «La pittura italiana del XIV secolo» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al loro impatto sullo sviluppo della conoscenza moderna, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere questo processo. La storia inizia nel XIV secolo, un periodo di grandi cambiamenti e sconvolgimenti in Italia, dove la pittura ha subito notevoli trasformazioni. Il libro esplora come questo periodo abbia visto la nascita di nuove tecniche e stili, come l'uso della prospettiva, lo sviluppo della pittura oleosa, e l'ascesa di affreschi e pittura a pannelli. Alla base della narrazione c'è un artista, Giotto, che con i suoi affreschi realistici ed emotivi ha rivoluzionato il mondo dell'arte, introducendo sentimenti e esperienze umane nelle sue opere. I suoi lavori, insieme a quelli di altri maestri come mone Martini e Andrea da Fiorenza, diedero inizio alla rinascita italiana, realizzando le storie bibliche e le idee di San Francesco d'Assisi in una forma tangibile.

Das Buch erzählt die Geschichte der Entwicklung der Malerei in Italien vom 14. Jahrhundert bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts. Die Handlung des Buches „Italienische Malerei des 14. Jahrhunderts“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihren Einfluss auf die Entwicklung des modernen Wissens und unterstreicht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um diesen Prozess zu verstehen. Die Geschichte beginnt im 14. Jahrhundert, einer Zeit großer Veränderungen und Umbrüche in Italien, wo die Malerei einen bedeutenden Wandel durchgemacht hat. Das Buch untersucht, wie in dieser Zeit neue Techniken und Stile aufkamen, wie die Nutzung der Perspektive, die Entwicklung der Ölmalerei sowie der Aufstieg von Fresken und Tafelmalerei. Im Mittelpunkt der Erzählung steht der Künstler Giotto, der mit seinen realistischen und emotionalen Fresken die Kunstwelt revolutionierte und seine Werke mit menschlichen Gefühlen und Erfahrungen durchdrang. Seine Werke, zusammen mit denen anderer Meister wie mone Martini und Andrea da Firenze, legten den Grundstein für die italienische Renaissance, indem sie die biblischen Geschichten und Ideen des heiligen Franz von Assisi greifbar zum ben erweckten.

Książka opowiada o historii rozwoju malarstwa we Włoszech od XIV wieku do początku XVI wieku. Fabuła książki „Włoskie malarstwo XIV wieku” obraca się wokół ewolucji technologii i ich wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu do zrozumienia tego procesu. Historia zaczyna się w XIV wieku, w czasach wielkich zmian i przewrotów we Włoszech, gdzie malarstwo przeszło znaczące przemiany. Książka bada, jak w tym okresie pojawiły się nowe techniki i style, takie jak wykorzystanie perspektywy, rozwój malarstwa olejnego, a także wzrost fresków i malarstwa panelowego. Narracja opiera się na artystce, Giotto, który swoją realistyczną i emocjonalną freskami zrewolucjonizował świat sztuki, penetrując jego dzieła ludzkimi uczuciami i doświadczeniami. Jego dzieła, wraz z dziełami innych mistrzów, takich jak mone Martini i Andrea da Firenze, zapoczątkowały włoski renesans, wprowadzając biblijne opowieści i idee św. Franciszka z Asyżu do życia w namacalnej formie.

הספר מספר על ההיסטוריה של התפתחות הציור באיטליה מהמאה ה-14 ועד תחילת המאה ה-16. עלילת הספר ”ציור איטלקי של המאה ה-14” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתם על התפתחות הידע המודרני, ומדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין תהליך זה. הסיפור מתחיל במאה ה-14, תקופה של שינוי גדול ותהפוכות באיטליה, שבה הציור עבר שינויים משמעותיים. הספר בוחן כיצד תקופה זו ראתה את הופעתן של טכניקות וסגנונות חדשים, כגון שימוש בפרספקטיבה, התפתחות ציור שמן ועלייתם של פרסקוס וציור פאנל. הנרטיב מבוסס על האמן, ג 'וטו, שעם הפרוסקוס הריאליסטי והרגשי שלו, עשה מהפכה בעולם האמנות, וחדר לעבודותיו עם רגשות וחוויות אנושיות. יצירותיו, יחד עם אלה של אדונים אחרים כמו סימון מרטיני ואנדראה דה פירנסה, יזמו את הרנסאנס האיטלקי, והביאו את הסיפורים והרעיונות המקראיים של פרנציסקוס הקדוש מאסיזי לחיים בצורה מוחשית.''

Kitap, XIV yüzyıldan XVI yüzyılın başına kadar İtalya'da resmin gelişiminin tarihini anlatıyor. "XIV yüzyılın İtalyan resmi" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkileri etrafında dönüyor ve bu süreci anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Hikaye, resmin önemli dönüşümler geçirdiği İtalya'da büyük bir değişim ve ayaklanma zamanı olan 14. yüzyılda başlıyor. Kitap, bu dönemin perspektif kullanımı, yağlı boya resmin gelişimi ve fresklerin ve panel resminin yükselişi gibi yeni tekniklerin ve stillerin ortaya çıkışını nasıl gördüğünü araştırıyor. Anlatı, gerçekçi ve duygusal freskleriyle sanat dünyasında devrim yaratan, eserlerine insan duyguları ve deneyimleriyle nüfuz eden sanatçı Giotto'ya dayanıyor. Eserleri, mone Martini ve Andrea da Firenze gibi diğer ustaların eserleri ile birlikte, İtalyan Rönesansını başlatarak, Assisi'li Aziz Francis'in İncil'deki hikayelerini ve fikirlerini somut biçimde hayata geçirdi.

يحكي الكتاب عن تاريخ تطور الرسم في إيطاليا من القرن الرابع عشر إلى بداية القرن السادس عشر. تدور حبكة كتاب «اللوحة الإيطالية للقرن الرابع عشر» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم هذه العملية. تبدأ القصة في القرن الرابع عشر، وهو وقت التغيير والاضطراب الكبير في إيطاليا، حيث شهدت الرسم تحولات كبيرة. يستكشف الكتاب كيف شهدت هذه الفترة ظهور تقنيات وأساليب جديدة، مثل استخدام المنظور، وتطوير الرسم الزيتي، وظهور اللوحات الجدارية والرسم اللوحي. يستند السرد إلى الفنان، جيوتو، الذي أحدث، بلوحاته الجدارية الواقعية والعاطفية، ثورة في عالم الفن، واخترق أعماله بمشاعر وخبرات إنسانية. بدأت أعماله، جنبًا إلى جنب مع أعمال سادة آخرين مثل سيمون مارتيني وأندريا دا فيرينزي، عصر النهضة الإيطالي، مما أدى إلى إحياء القصص والأفكار التوراتية للقديس فرانسيس الأسيزي في شكل ملموس.

이 책은 XIV 세기부터 XVI 세기 초까지 이탈리아에서 회화 개발의 역사를 알려줍니다. "XIV 세기의 이탈리아 회화" 라는 책의 음모는 기술의 진화와 현대 지식의 발전에 미치는 영향을 중심으로이 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 이야기는 14 세기에 시작되어 이탈리아에서 큰 변화와 격변의시기로 회화가 크게 변화했습니다. 이 책은이시기가 원근법 사용, 유화 개발, 프레스코 화 및 패널 페인팅의 등장과 같은 새로운 기술과 스타일의 출현을 어떻게 보았는지 탐구합니다. 이야기는 현실적이고 감정적 인 프레스코 화를 통해 예술계에 혁명을 일으켜 인간의 감정과 경험으로 작품을 관통 한 예술가 Giotto를 기반으로합니다. 그의 작품은 mone Martini와 Andrea da Firenze와 같은 다른 마스터들과 함께 이탈리아 르네상스를 시작하여 Assisi의 St. Francis의 성경 이야기와 아이디어를 실질적인 형태로 생생하게 만들었습니다.

この本は、14世紀から16世紀の初めまでのイタリアの絵画の発展の歴史について語っています。本のプロット「14世紀のイタリア絵画」は、技術の進化と現代の知識の発展への影響を中心に展開し、このプロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。物語は、絵画が重要な変化を遂げているイタリアで大きな変化と激動の時代である14世紀に始まります。視点の活用、油絵の発展、フレスコ画やパネル画の台頭など、この時代がどのようにして新しい技法や様式を生み出したのかを探る。物語は、彼の現実的で感情的なフレスコ画で、芸術の世界に革命をもたらし、人間の感情と経験で作品を浸透させたアーティスト、ジョットに基づいています。彼の作品は、シモーネ・マルティーニやアンドレア・ダ・フィレンツェのような他の巨匠たちと共に、イタリア・ルネサンスを開始し、アッシジの聖フランシスコの聖書的な物語と思想を具体的な形で生き生きとさせました。

本書講述了14世紀至16世紀初意大利繪畫發展的歷史。這本書「14世紀的意大利繪畫」的情節圍繞技術的發展及其對現代知識發展的影響，強調需要個人範式來理解這一過程。故事始於14世紀，當時意大利發生了巨大變化和動蕩，那裏的繪畫經歷了重大變化。該書探討了這一時期如何出現新的技術和風格，例如透視的使用，油畫的發展以及壁畫和面板繪畫的興起。敘事的核心是藝術家喬托（Giotto），他通過寫實和情感上的壁畫，通過註入人類的感情和經驗，徹底改變了藝術世界。他的作品以及mone Martini和Andrea da Firenze等其他大師的作品為意大利文藝復興奠定了基礎，將聖經的故事和阿西西聖弗朗西斯的思想以有形的形式栩栩如生。