Book Description: History of Persian Literature is a comprehensive guide to one of the most celebrated and renowned literatures of the East, delving into the evolution of Persian literature's diverse schools and styles, and how they have shaped the content of literary works throughout the ages. This book offers an in-depth examination of the origins of literary life in Iran, tracing the development of Persian literature through its major periods. It highlights the significance of philosophical teachings in shaping the content of literary works, providing readers with a deeper understanding of the subject matter. The book explores various stylistic approaches to Persian poetry, including Khorasani, Iraqi, Indian, and other styles, with a focus on the works of prominent poets such as Rudaki, Hafiz, Jami, and Rumi. These authors, though lesser known to the Russian reader, are essential to the study of Persian literature.

History of Persian Literature - это всеобъемлющее руководство по одной из самых знаменитых и известных литератур Востока, углубляющееся в эволюцию разнообразных школ и стилей персидской литературы, и как они формировали содержание литературных произведений на протяжении веков. Эта книга предлагает глубокое исследование истоков литературной жизни в Иране, прослеживая развитие персидской литературы через её основные периоды. В ней подчеркивается значение философских учений в формировании содержания литературных произведений, предоставляя читателям более глубокое понимание предмета. Книга исследует различные стилистические подходы к персидской поэзии, включая хорасанский, иракский, индийский и другие стили, с акцентом на произведения выдающихся поэтов, таких как Рудаки, Хафиз, Джами и Руми. Эти авторы, хотя и менее известны русскому читателю, имеют существенное значение для изучения персидской литературы.

History of Persian Literature est un guide complet de l'une des publications les plus célèbres et les plus connues de l'Est, qui s'approfondit dans l'évolution de la variété des écoles et des styles de la littérature persane, et comment ils ont façonné le contenu des œuvres littéraires au fil des siècles. Ce livre propose une étude approfondie des origines de la vie littéraire en Iran, en suivant l'évolution de la littérature persane à travers ses principales périodes. Il souligne l'importance des enseignements philosophiques dans la formation du contenu des œuvres littéraires, en donnant aux lecteurs une meilleure compréhension du sujet. livre explore diverses approches stylistiques de la poésie persane, y compris les styles khorasan, irakien, indien et autres, en mettant l'accent sur des œuvres de poètes exceptionnels tels que Rudaki, Hafiz, Jami et Rumi. Ces auteurs, bien que moins connus du lecteur russe, sont essentiels à l'étude de la littérature persane.

Historia de la Literatura Persa es una guía integral sobre una de las literaturas más famosas y famosas de Oriente, profundizando en la evolución de las diversas escuelas y estilos de la literatura persa, y cómo han moldeado el contenido de las obras literarias a lo largo de los siglos. Este libro ofrece una profunda exploración de los orígenes de la vida literaria en Irán, trazando el desarrollo de la literatura persa a través de sus principales períodos. Destaca la importancia de las enseñanzas filosóficas en la formación del contenido de las obras literarias, proporcionando a los lectores una comprensión más profunda del tema. libro explora diversos enfoques estilísticos de la poesía persa, incluyendo estilos jorasán, iraquí, indio y otros, con énfasis en obras de poetas destacados como Rudaki, Hafiz, Jami y Rumi. Estos autores, aunque menos conocidos por el lector ruso, son esenciales para el estudio de la literatura persa.

Book Descrição: History of Persian Literation é um guia abrangente sobre uma das mais famosas e famosas literatura do Oriente, que se aprofunda na evolução de uma variedade de escolas e estilos de literatura persa, e como elas moldaram o conteúdo das obras literárias ao longo dos séculos. Este livro oferece uma pesquisa profunda sobre as origens da vida literária no Irã, traçando o desenvolvimento da literatura persa através de seus períodos básicos. Enfatiza o significado dos ensinamentos filosóficos na formação do conteúdo das obras literárias, oferecendo aos leitores uma compreensão mais profunda da matéria. O livro explora várias abordagens estilísticas da poesia persa, incluindo Corasan, Iraquiano, Indiano e outros estilos, com ênfase em obras de poetas ilustres, como Rudaki, Hafiz, Jami e Rumi. Estes autores, embora menos conhecidos do leitor russo, são essenciais para estudar literatura persa.

History of Persian tterature è un manuale completo di una delle letterature più famose e famose d'Oriente, che approfondisce l'evoluzione di una varietà di scuole e stili di letteratura persiana, e come hanno creato il contenuto di opere letterarie nel corso dei secoli. Questo libro offre una ricerca approfondita sulle origini della vita letteraria in Iran, tracciando l'evoluzione della letteratura persiana attraverso i suoi periodi principali. Sottolinea l'importanza dell'insegnamento filosofico nella formazione del contenuto delle opere letterarie, fornendo ai lettori una migliore comprensione del tema. Il libro esplora diversi approcci stilistici alla poesia persiana, tra cui il Khorasan, l'iracheno, l'indiano e altri stili, con un focus sulle opere di grandi poeti come Rudaki, Hafiz, Jami e Rumi. Questi autori, anche se meno noti al lettore russo, sono essenziali per studiare la letteratura persiana.

Buchbeschreibung: Die Geschichte der persischen Literatur ist ein umfassender itfaden für eine der berühmtesten und bekanntesten Literaturen des Ostens, der die Entwicklung der verschiedenen Schulen und Stile der persischen Literatur vertieft und wie sie den Inhalt literarischer Werke im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben. Dieses Buch bietet eine eingehende Untersuchung der Ursprünge des literarischen bens im Iran und verfolgt die Entwicklung der persischen Literatur durch ihre Hauptperioden. Es betont die Bedeutung philosophischer hren bei der Gestaltung des Inhalts literarischer Werke und bietet den sern ein tieferes Verständnis des Themas. Das Buch untersucht verschiedene stilistische Ansätze zur persischen Poesie, darunter Chorasan, Iraq, Indian und andere Stile, mit einem Schwerpunkt auf Werken von prominenten Dichtern wie Rudaki, Hafiz, Jami und Rumi. Obwohl diese Autoren dem russischen ser weniger bekannt sind, sind sie für das Studium der persischen Literatur von wesentlicher Bedeutung.

Książka Opis: Historia literatury perskiej jest kompleksowym przewodnikiem do jednej z najbardziej znanych i sławnych literatur na Wschodzie, zagłębiając się w ewolucję różnorodnych szkół i stylów literatury perskiej, i jak ukształtowały one treść dzieł literackich na przestrzeni wieków. Książka ta oferuje dogłębne badanie pochodzenia życia literackiego w Iranie, śledzenie rozwoju literatury perskiej przez jej główne okresy. Podkreśla znaczenie nauk filozoficznych w kształtowaniu treści dzieł literackich, zapewniając czytelnikom głębsze zrozumienie tematu. Książka bada różne stylistyczne podejścia do poezji perskiej, w tym Khorasan, iracki, indyjski i inne style, z naciskiem na utwory wybitnych poetów, takich jak Rudaki, Hafiz, Jami i Rumi. Autorzy ci, choć mniej znani rosyjskiemu czytelnikowi, są niezbędni do studiowania literatury perskiej.

תיאור ספרים: תולדות הספרות הפרסית היא מדריך מקיף לאחת הספרות המפורסמות והמפורסמות ביותר במזרח, המתעמקת באבולוציה של בתי הספר והסגנונות השונים של הספרות הפרסית, וכיצד הם עיצבו את תוכן היצירות הספרותיות במרוצת הדורות. ספר זה מציע מחקר מעמיק של מקורות החיים הספרותיים באיראן, תוך התחקות אחר התפתחות הספרות הפרסית בתקופותיה העיקריות. הוא מדגיש את חשיבותן של תורות פילוסופיות בעיצוב התוכן של יצירות ספרותיות, ומספק לקוראים הבנה עמוקה יותר של הנושא. הספר בוחן גישות סגנוניות שונות לשירה הפרסית, בהן ח 'וראסאן, עיראקית, הודית וסגנונות אחרים, ומתמקד ביצירותיהם של משוררים בולטים כגון רודקי, חאפז, ג'אמי ורומי. סופרים אלה, אם כי פחות ידועים לקורא הרוסי, חיוניים לחקר הספרות הפרסית.''

Kitap Açıklaması: Fars Edebiyatı Tarihi, Doğu'nun en ünlü ve ünlü edebiyatlarından birine, Fars edebiyatının çeşitli okullarının ve stillerinin evrimini ve yüzyıllar boyunca edebi eserlerin içeriğini nasıl şekillendirdiklerini inceleyen kapsamlı bir kılavuzdur. Bu kitap, İran'daki edebi yaşamın kökenleri hakkında derinlemesine bir çalışma sunarak, Fars edebiyatının gelişimini ana dönemleri boyunca izler. Edebi eserlerin içeriğini şekillendirmede felsefi öğretilerin önemini vurgular ve okuyuculara konuyu daha iyi anlamalarını sağlar. Kitap, Horasan, Irak, Hint ve diğer stiller de dahil olmak üzere Fars şiirine çeşitli stilistik yaklaşımları araştırıyor ve Rudaki, Hafız, Jami ve Rumi gibi önde gelen şairlerin eserlerine odaklanıyor. Bu yazarlar, Rus okuyucu tarafından daha az bilinmesine rağmen, Fars edebiyatının incelenmesi için gereklidir.

وصف الكتاب: تاريخ الأدب الفارسي هو دليل شامل لواحد من أشهر وأشهر آداب الشرق، يتعمق في تطور المدارس والأساليب المتنوعة للأدب الفارسي، وكيف شكلت محتوى الأعمال الأدبية على مر القرون. يقدم هذا الكتاب دراسة متعمقة لأصول الحياة الأدبية في إيران، وتتبع تطور الأدب الفارسي خلال فتراته الرئيسية. ويؤكد على أهمية التعاليم الفلسفية في تشكيل محتوى الأعمال الأدبية، وتزويد القراء بفهم أعمق للموضوع. يستكشف الكتاب أساليب أسلوبية مختلفة للشعر الفارسي، بما في ذلك خراسان والعراقية والهندية وأنماط أخرى، مع التركيز على أعمال الشعراء البارزين مثل روداكي وحافظ وجامي والرومي. على الرغم من أن هؤلاء المؤلفين أقل شهرة للقارئ الروسي، إلا أنهم ضروريون لدراسة الأدب الفارسي.

책 설명: 페르시아 문학의 역사는 페르시아 문학의 다양한 학교와 스타일의 진화와 그들이 문학 작품의 내용을 어떻게 형성했는지를 탐구하면서 동양에서 가장 유명하고 유명한 문학 중 하나에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은이란의 문학 생활의 기원에 대한 심층적 인 연구를 제공하며 주요 기간 동안 페르시아 문학의 발전을 추적합니다. 그것은 문학 작품의 내용을 형성하는 데있어 철학적 가르침의 중요성을 강조하여 독자들에게 주제에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 이 책은 코라 산, 이라크, 인도 및 기타 스타일을 포함한 페르시아시에 대한 다양한 스타일의 접근 방식을 탐구하며 Rudaki, Hafiz, Jami 및 Rumi와 같은 저명한 시인의 작품에 중점을 둡니다. 이 저자들은 러시아 독자들에게는 잘 알려져 있지 않지만 페르시아 문학 연구에 필수적입니다.

Book Description： History of Persian Literatureは、ペルシャ文学の多様な学校や様式の進化、そして何世紀にもわたって文学作品の内容をどのように形作ったかを探求し、東の最も有名で有名な文学の1つへの包括的なガイドです。本書は、イランにおける文学生活の起源を詳細に研究し、ペルシャ文学の発展をその主要な時代を辿っている。それは、文学作品の内容を形作る上での哲学的な教えの重要性を強調し、読者に主題のより深い理解を提供する。この本は、ルダキ、ハフィズ、ジャミ、ルミなどの著名な詩人の作品を中心に、ホラサン、イラク、インドなどのペルシャの詩への様々な文体的アプローチを探求しています。これらの著者は、ロシアの読者にはあまり知られていないが、ペルシャ文学の研究に不可欠である。

書籍描述：波斯文學史是東方最著名和最著名的文學之一的綜合指南，深入探討了波斯文學的各種流派和風格的演變，以及它們如何塑造文學作品的內容。幾個世紀。這本書深入探討了伊朗文學生活的起源，追溯了波斯文學在其主要時期的發展。它強調了哲學教義在塑造文學作品內容中的重要性，使讀者對主題有更深入的了解。該書探討了波斯詩歌的各種風格方法，包括霍拉桑，伊拉克，印度和其他風格，重點是魯達基，哈菲茲，賈米和魯米等著名詩人的作品。這些作者雖然鮮為人知，但對研究波斯文學至關重要。