
BOOKS - HISTORY - История общественно-культурного реформаторства на Кавказе и в Центр...

История общественно-культурного реформаторства на Кавказе и в Центральной Азии (XIX – начало XX века)_2012
Author: сборник
Year: 2012
Pages: 336
Format: PDF
File size: 29.1 MB
Language: RU

Year: 2012
Pages: 336
Format: PDF
File size: 29.1 MB
Language: RU

The book "История общественно-культурного реформаторства на Кавказе и в Центральной Азии XIX - начало XX века" (History of Social and Cultural Reforms in the Caucasus and Central Asia in the 19th-Early 20th Centuries) provides an in-depth look into the development of the national progressive movement in Muslim societies in these regions during this time period. The publication explores the general and unique features of cultural and educational reforms, as well as their practical implementation under the colonial rule of the Russian Empire. It delves into the origins of the social and philosophical views of the advanced intelligentsia of the Caucasus and Central Asia, and how they struggled for enlightenment and social progress of their peoples. Through the works of prominent representatives of the movement, the history of the emergence of ideas of consolidation and unity of the progressive forces of the Muslim periphery of the empire is revealed. This includes the formation of a new liberation and democratic ideology that ultimately led to the creation of the Azerbaijan Democratic Republic, the Mountain Republic, Turkestan Autonomy, and Alash Horde.
книга «История общественно-культурного реформаторства на Кавказе и в Центральной Азии XIX - начало XX века» (История Социальных и Культурных Реформ в Кавказе и Средней Азии в 19-х Ранних 20-х веках) обеспечивает всесторонний взгляд в развитие национального прогрессивного движения в мусульманских обществах в этих регионах в это время период. Издание исследует общие и уникальные особенности культурных и образовательных реформ, а также их практическую реализацию при колониальном правлении Российской империи. В ней углубляются истоки социальных и философских взглядов передовой интеллигенции Кавказа и Средней Азии, и то, как они боролись за просвещение и социальный прогресс своих народов. Через труды видных представителей движения раскрывается история возникновения идей консолидации и единства прогрессивных сил мусульманской периферии империи. Это включает в себя формирование новой освободительной и демократической идеологии, которая в конечном итоге привела к созданию Азербайджанской Демократической Республики, Горской Республики, Туркестанской Автономии, Алаш Орды.
livre « L'histoire de la réforme sociale et culturelle dans le Caucase et en Asie centrale XIX - début du XXe siècle » (L'histoire des réformes sociales et culturelles dans le Caucase et l'Asie centrale dans les 19 premiers siècles) offre une vision globale du développement du mouvement progressiste national dans les sociétés musulmanes de ces régions à cette époque. La publication étudie les caractéristiques générales et uniques des réformes culturelles et éducatives ainsi que leur mise en œuvre pratique sous le règne colonial de l'Empire russe. Il approfondit les origines des opinions sociales et philosophiques des intellectuels avancés du Caucase et de l'Asie centrale, et la façon dont ils se sont battus pour l'éducation et le progrès social de leurs peuples. L'histoire de la consolidation et de l'unité des forces progressistes de la périphérie musulmane de l'empire est révélée par les travaux d'éminents représentants du mouvement. Cela comprend la formation d'une nouvelle idéologie de libération et de démocratie qui a finalement conduit à la création de la République démocratique d'Azerbaïdjan, de la République de Gorsk, de l'autonomie turkmène, d'Alash Horda.
libro «Historia de la reforma sociocultural en el Cáucaso y Asia Central XIX - Principios del siglo XX» (Historia de las reformas sociales y culturales en el Cáucaso y Asia Central en el siglo XIX Principios del XX) proporciona una visión integral del desarrollo del movimiento progresista nacional en las sociedades musulmanas de estas regiones durante este período. La publicación explora las características generales y únicas de las reformas culturales y educativas, así como su aplicación práctica bajo el dominio colonial del Imperio ruso. Profundiza en los orígenes de las actitudes sociales y filosóficas de los intelectuales avanzados del Cáucaso y Asia Central, y en cómo lucharon por la educación y el progreso social de sus pueblos. A través de los escritos de destacados representantes del movimiento, se revela la historia del surgimiento de las ideas de consolidación y unidad de las fuerzas progresistas de la periferia musulmana del imperio. Esto incluye la formación de una nueva ideología liberadora y democrática que finalmente condujo a la creación de la República Democrática de Azerbaiyán, la República de Gore, la Autonomía Turquestana, Alash Horda.
O livro «História da reforma social e cultural no Cáucaso e na Ásia Central do século XIX e início do século XX» (História da Reforma Social e Cultural no Cáucaso e na Ásia Central nos séculos 19 e 20 iniciais) oferece uma visão abrangente do desenvolvimento do movimento progressista nacional nas sociedades muçulmanas nessas regiões durante este período. A publicação explora as características gerais e únicas das reformas culturais e educacionais e a sua implementação prática no reinado colonial do império russo. Aprofundam-se as origens da visão social e filosófica dos intelectuais avançados do Cáucaso e da Ásia Central, e a forma como lutaram pela educação e pelo progresso social dos seus povos. Através do trabalho de membros proeminentes do movimento, é revelada a história das ideias de consolidação e unidade das forças progressistas da periferia muçulmana do império. Isso inclui a formação de uma nova ideologia libertadora e democrática que acabou por levar à criação da República Democrática do Azerbaijão, da República de Montanha, da Autonomia Turcomana, de Alash Horda.
Storia della riforma sociale e culturale nel Caucaso e nell'Asia centrale del XIX secolo - Inizio del XX secolo (Storia delle riforme sociali e culturali nel Caucaso e nell'Asia centrale nel 19esimo secolo del 20esimo secolo) fornisce una visione completa dello sviluppo del movimento progressista nazionale nelle società musulmane di queste regioni in questo periodo. La pubblicazione esplora le caratteristiche generali e uniche delle riforme culturali e educative e la loro attuazione pratica nel regno coloniale dell'impero russo. Essa approfondisce le origini sociali e filosofiche degli intellettuali avanzati del Caucaso e dell'Asia centrale, e il modo in cui hanno combattuto per l'educazione e il progresso sociale dei loro popoli. Attraverso il lavoro di importanti rappresentanti del movimento, viene svelata la storia delle idee di consolidamento e unità delle forze progressiste della periferia musulmana dell'impero. Ciò include la formazione di una nuova ideologia liberatoria e democratica che alla fine ha portato alla creazione della Repubblica Democratica Azera, della Repubblica di Montagna, dell'Autonomia Turchese, di Alash Orda.
Das Buch „Die Geschichte des gesellschaftlich-kulturellen Reformismus im Kaukasus und in Zentralasien des 19. und frühen 20. Jahrhunderts“ (Die Geschichte der sozialen und kulturellen Reformen im Kaukasus und in Zentralasien im 19. und frühen 20. Jahrhundert) bietet einen umfassenden Einblick in die Entwicklung der nationalen progressiven Bewegung in muslimischen Gesellschaften in diesen Regionen in dieser Zeit. Die Publikation untersucht die allgemeinen und einzigartigen Merkmale von Kultur- und Bildungsreformen sowie deren praktische Umsetzung unter der Kolonialherrschaft des Russischen Reiches. Es vertieft die Ursprünge der sozialen und philosophischen Ansichten der fortgeschrittenen Intelligenz des Kaukasus und Zentralasiens und wie sie für die Aufklärung und den sozialen Fortschritt ihrer Völker gekämpft haben. Durch die Schriften prominenter Vertreter der Bewegung wird die Geschichte der Entstehung von Ideen der Konsolidierung und Einheit der progressiven Kräfte der muslimischen Peripherie des Reiches enthüllt. Dazu gehört die Bildung einer neuen Befreiungs- und demokratischen Ideologie, die schließlich zur Gründung der Demokratischen Republik Aserbaidschan, der Bergrepublik, der Turkestanischen Autonomie und der Alasch Horde führte.
książka „Historia reform społecznych i kulturalnych w Kaukazie i Azji Środkowej XIX - początku XX wieku” (Historia reform społecznych i kulturalnych na Kaukazie i w Azji Środkowej na początku XIX wieku) zapewnia kompleksowe spojrzenie na rozwój narodowego ruchu postępowego w społeczeństwach muzułmańskich w tych regionach w tym okresie. Publikacja bada ogólne i unikalne cechy reform kulturalnych i edukacyjnych, a także ich praktyczne wdrożenie pod rządami kolonialnymi Imperium Rosyjskiego. Pogłębia on pochodzenie społecznych i filozoficznych poglądów zaawansowanej inteligencji Kaukazu i Azji Środkowej oraz to, jak walczyli o oświecenie i postęp społeczny swoich narodów. Poprzez dzieła wybitnych przedstawicieli ruchu ujawnia się historia pojawienia się idei konsolidacji i jedności postępowych sił muzułmańskiego peryferia imperium. Obejmuje to tworzenie nowej wyzwolenia i demokratycznej ideologii, która ostatecznie doprowadziła do utworzenia Azerbejdżańskiej Republiki Demokratycznej, Republiki Górskiej, Autonomii Turkestańskiej, Alash Horde.
הספר ”תולדות הרפורמה החברתית והתרבותית בקווקז ובמרכז אסיה של המאות ה ־ 19 - תחילת המאה ה ־ 20” (ההיסטוריה של הרפורמות החברתיות והתרבותיות בקווקז ובמרכז אסיה בתחילת המאה ה-19) הוא מספק מבט מקיף על התפתחות התנועה הפרוגרסיבית הלאומית בחברות המוסלמיות באזורים אלה בתקופה זו. הספר בוחן את המאפיינים הכלליים והייחודיים של רפורמות תרבותיות וחינוכיות, כמו גם את היישום המעשי שלהם תחת השלטון הקולוניאלי של האימפריה הרוסית. היא מעמיקה את מקורן של ההשקפות החברתיות והפילוסופיות של האינטליגנציה המתקדמת של הקווקז ומרכז אסיה, וכיצד הם נלחמו על הנאורות וההתקדמות החברתית של עמם. באמצעות עבודותיהם של נציגים בולטים של התנועה, מתגלה ההיסטוריה של הופעת רעיונות של איחוד ואחדות הכוחות הפרוגרסיביים של הפריפריה המוסלמית של האימפריה. הדבר כולל את הקמתה של אידאולוגיה חדשה של השחרור והדמוקרטיה, שהביאה בסופו של דבר ליצירת הרפובליקה הדמוקרטית של אזרבייג 'ן, הרפובליקה ההררית, אוטונומיה טורקסטנית, אלאש הורד.''
kitap "19. yüzyılın Kafkasya ve Orta Asya'da Sosyal ve Kültürel Reform Tarihi - Erken 20. yüzyıl" (19. Yüzyılın Başlarında Kafkasya ve Orta Asya'da Sosyal ve Kültürel Reformların Tarihi) Bu dönemde bu bölgelerdeki Müslüman toplumlarda ulusal ilerici hareketin gelişimine kapsamlı bir bakış sağlar. Yayın, kültürel ve eğitimsel reformların genel ve benzersiz özelliklerini ve Rus İmparatorluğu'nun sömürge yönetimi altındaki pratik uygulamalarını araştırıyor. Kafkasya ve Orta Asya'nın ileri aydınlarının sosyal ve felsefi görüşlerinin kökenlerini ve halklarının aydınlanması ve sosyal ilerlemesi için nasıl savaştıklarını derinleştirir. Hareketin önde gelen temsilcilerinin çalışmalarıyla, imparatorluğun Müslüman çevresinin ilerici güçlerinin konsolidasyon ve birlik fikirlerinin ortaya çıkış tarihi ortaya konmuştur. Bu, sonuçta Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti, Dağ Cumhuriyeti, Türkistan Özerkliği, Alaş Horde'un kurulmasına yol açan yeni bir kurtuluş ve demokratik ideolojinin oluşumunu içerir.
كتاب «تاريخ الإصلاح الاجتماعي والثقافي في القوقاز وآسيا الوسطى من القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين». (تاريخ الإصلاحات الاجتماعية والثقافية في القوقاز وآسيا الوسطى في أوائل القرن التاسع عشر) نظرة شاملة على تطور الحركة التقدمية الوطنية في المجتمعات الإسلامية في هذه المناطق في هذه الفترة الزمنية. يستكشف المنشور السمات العامة والفريدة للإصلاحات الثقافية والتعليمية، فضلاً عن تنفيذها العملي في ظل الحكم الاستعماري للإمبراطورية الروسية. إنه يعمق أصول الآراء الاجتماعية والفلسفية للمثقفين المتقدمين في القوقاز وآسيا الوسطى، وكيف ناضلوا من أجل التنوير والتقدم الاجتماعي لشعوبهم. من خلال أعمال الممثلين البارزين للحركة، تم الكشف عن تاريخ ظهور أفكار توطيد ووحدة القوى التقدمية للمحيط الإسلامي للإمبراطورية. ويشمل ذلك تشكيل أيديولوجية جديدة للتحرير والديمقراطية، مما أدى في نهاية المطاف إلى إنشاء جمهورية أذربيجان الديمقراطية، وجمهورية الجبال، والحكم الذاتي لتركستان، وحشد العش.
"19 세기 ~ 20 세기 초 코카서스와 중앙 아시아의 사회 문화 개혁의 역사" (19 세기 초 코카서스와 중앙 아시아의 사회 및 문화 개혁의 역사) 이시기에이 지역의 무슬림 사회에서 국가 진보 운동의 발전에 대한 포괄적 인 시각을 제공한다. 이 간행물은 문화 및 교육 개혁의 일반적이고 독특한 특징과 러시아 제국의 식민지 통치 하에서 실질적인 이행을 탐구합니다. 그것은 코카서스와 중앙 아시아의 고급 지식인의 사회적, 철학적 견해의 기원과 그들이 사람들의 깨달음과 사회적 진보를 위해 어떻게 싸웠는지를 심화시킵니다. 운동의 저명한 대표자들의 작품을 통해, 제국의 무슬림 주변의 진보적 세력의 통합과 통일 아이디어의 출현의 역사가 드러난다. 여기에는 새로운 해방과 민주주의 이데올로기가 형성되어 궁극적으로 아제르바이잔 민주 공화국, 산 공화국, 투르크 스탄 자치구, 알래스 호드가 창설되었습니다.
「19世紀前半のコーカサスと中央アジアにおける社会文化改革の歴史」 (19世紀初頭のコーカサスと中央アジアにおける社会・文化改革の歴史) この時期のこれらの地域におけるムスリム社会における国家進歩運動の発展を包括的に検討しています。この出版物は、文化的および教育的改革の一般的かつユニークな特徴、ならびにロシア帝国の植民地支配の下での実用的な実施を探求している。それは、コーカサスと中央アジアの高度なインテリジェンシアの社会的および哲学的見解の起源と、彼らが彼らの人々の啓蒙と社会的進歩のためにどのように戦ったかを深める。運動の著名な代表者の作品を通じて、統合のアイデアの出現と帝国のイスラム周辺の進歩的な勢力の統一の歴史が明らかにされています。これは、最終的にアゼルバイジャン民主共和国、山岳共和国、トルキスタン自治、アラシュ大群の創設につながった新しい解放と民主主義のイデオロギーの形成を含みます。
「19世紀至20世紀初高加索和中亞社會文化改革的歷史」一書(高加索和中亞19世紀初期的社會和文化改革歷史)全面介紹了這一時期這些地區穆斯林社會民族進步運動的發展。該出版物探討了文化和教育改革的共同和獨特特征,以及在俄羅斯帝國殖民統治下的實際實施。它加深了高加索和中亞高級知識分子的社會和哲學觀點的起源,以及他們為人民教育和社會進步而奮鬥的方式。通過運動傑出代表的著作,揭示了帝國穆斯林外圍進步力量的鞏固和統一思想的出現歷史。這包括形成新的解放和民主意識形態,最終導致了阿塞拜疆民主共和國,高地共和國,土耳其斯坦自治和阿拉什部落的建立。
