The book "Исследования по русской грамматике" (Researches on Russian Grammar) by Academician VV Vinogradov is a comprehensive and groundbreaking work that explores the evolution of Russian grammar and its significance in understanding the development of modern knowledge. The book is divided into four parts, each of which delves into a different aspect of Russian grammar and its role in shaping our understanding of the world. Part One: The Roots of Russian Grammar In this section, Vinogradov examines the origins of Russian grammar and how it has evolved over time. He discusses the influence of other languages on Russian grammar, such as Church Slavonic and Polish, and how these influences have shaped the language we know today. He also explores the relationship between Russian grammar and the culture and history of Russia, highlighting the ways in which grammar has been used to express the country's unique identity and heritage. Part Two: The Evolution of Russian Grammar In this section, Vinogradov traces the evolution of Russian grammar from its early beginnings to the present day. He examines how the language has changed over time, including the impact of historical events such as the Mongol invasion and the rise of the Soviet Union.

книга «Исследования по русской грамматике» (Исследования в области российской Грамматики) академиком ВВ Виноградовым является всесторонней и инновационной работой, которая исследует эволюцию российской грамматики и ее значения в понимании развития современного знания. Книга разделена на четыре части, каждая из которых вникает в разный аспект русской грамматики и ее роль в формировании нашего понимания мира. Часть первая: Корни русской грамматики В этом разделе Виноградов рассматривает истоки русской грамматики и то, как она эволюционировала с течением времени. Он обсуждает влияние других языков на русскую грамматику, таких как церковнославянский и польский, и то, как эти влияния сформировали язык, который мы знаем сегодня. Он также исследует взаимосвязь между русской грамматикой и культурой и историей России, освещая способы использования грамматики для выражения уникальной идентичности и наследия страны. Часть вторая: Эволюция русской грамматики В этом разделе Виноградов прослеживает эволюцию русской грамматики от её ранних истоков до наших дней. Он исследует, как язык менялся с течением времени, включая влияние исторических событий, таких как монгольское вторжение и подъем Советского Союза.

livre « Recherche sur la grammaire russe » (Recherche dans le domaine de la grammaire russe) de l'académicien VV Vinograd est un travail complet et innovant qui explore l'évolution de la grammaire russe et son importance dans la compréhension du développement des connaissances modernes. livre est divisé en quatre parties, chacune dans un aspect différent de la grammaire russe et son rôle dans la formation de notre compréhension du monde. Première partie : s racines de la grammaire russe Dans cette section, Vinograd examine les origines de la grammaire russe et comment elle a évolué au fil du temps. Il discute de l'influence d'autres langues sur la grammaire russe, comme le slave et le polonais, et de la façon dont ces influences ont façonné la langue que nous connaissons aujourd'hui. Il explore également la relation entre la grammaire russe et la culture et l'histoire de la Russie, en soulignant comment utiliser la grammaire pour exprimer l'identité unique et le patrimoine du pays. Deuxième partie : L'évolution de la grammaire russe Dans cette section, Vinograd suit l'évolution de la grammaire russe depuis ses débuts jusqu'à nos jours. Il étudie comment la langue a évolué au fil du temps, y compris l'impact d'événements historiques tels que l'invasion mongole et l'émergence de l'Union soviétique.

libro | «Estudios sobre la gramática rusa» (Estudios en el campo de la gramática rusa), del académico VV Vinogradov, es un trabajo integral e innovador que explora la evolución de la gramática rusa y su importancia en la comprensión del desarrollo del conocimiento moderno. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales profundiza en un aspecto diferente de la gramática rusa y su papel en la formación de nuestra comprensión del mundo. Primera parte: Raíces de la gramática rusa En esta sección, Vinogradov examina los orígenes de la gramática rusa y cómo ha evolucionado con el paso del tiempo. Discute la influencia de otras lenguas en la gramática rusa, como el eslavo eclesiástico y el polaco, y cómo estas influencias formaron la lengua que conocemos hoy en día. También explora la relación entre la gramática rusa y la cultura y la historia de Rusia, destacando las formas de utilizar la gramática para expresar la identidad y el patrimonio único del país. Segunda parte: Evolución de la gramática rusa En esta sección, Vinogradov traza la evolución de la gramática rusa desde sus primeros orígenes hasta nuestros días. Explora cómo el lenguaje ha ido cambiando a lo largo del tiempo, incluyendo la influencia de acontecimientos históricos como la invasión mongola y el ascenso de la Unión Soviética.

O livro «Estudos de Gramática Russa» é um trabalho completo e inovador que explora a evolução da gramática russa e seu significado na compreensão do desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é dividido em quatro partes, cada uma delas em um aspecto diferente da gramática russa e seu papel na formação da nossa compreensão do mundo. A primeira parte: as raízes da gramática russa Nesta seção, Vinogradov aborda as origens da gramática russa e como ela evoluiu ao longo do tempo. Ele discute a influência de outras línguas na gramática russa, como a igreja eslava e polonesa, e como essas influências formaram a língua que conhecemos hoje. Ele também explora a relação entre a gramática russa e a cultura e a história da Rússia, cobrindo formas de usar a gramática para expressar a identidade e o legado únicos do país. Segunda parte: evolução da gramática russa Nesta seção, os Vinhedos traçam a evolução da gramática russa desde as suas origens iniciais até aos dias de hoje. Ele estuda como a linguagem mudou ao longo do tempo, incluindo a influência de eventos históricos, como a invasão mongol e a ascensão da União Soviética.

«Studi sulla grammatica russa» è un lavoro completo e innovativo che esplora l'evoluzione della grammatica russa e il suo significato nella comprensione dello sviluppo della conoscenza moderna. Il libro è diviso in quattro parti, ognuna delle quali comprende un aspetto diverso della grammatica russa e il suo ruolo nella formazione della nostra comprensione del mondo. Parte uno: radici della grammatica russa In questa sezione, Uva tratta le origini della grammatica russa e il modo in cui si è evoluta nel corso del tempo. Sta discutendo l'influenza di altre lingue sulla grammatica russa, come la chiesa slava e il polacco, e il modo in cui queste influenze hanno formato la lingua che conosciamo oggi. Egli esplora anche la relazione tra la grammatica russa e la cultura e la storia russa, mettendo in luce le modalità di utilizzo della grammatica per esprimere l'identità e l'eredità uniche del paese. Parte due: l'evoluzione della grammatica russa In questa sezione, Uva mostra l'evoluzione della grammatica russa dalle sue origini iniziali a oggi. Egli indaga come la lingua è cambiata nel tempo, compresa l'influenza di eventi storici come l'invasione mongola e l'ascesa dell'Unione Sovietica.

Das Buch „Studien zur russischen Grammatik“ (Forschung auf dem Gebiet der russischen Grammatik) des Akademikers VV Vinogradov ist eine umfassende und innovative Arbeit, die die Entwicklung der russischen Grammatik und ihre Bedeutung für das Verständnis der Entwicklung des modernen Wissens untersucht. Das Buch ist in vier Teile gegliedert, die sich jeweils mit einem anderen Aspekt der russischen Grammatik und ihrer Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt befassen. Erster Teil: Die Wurzeln der russischen Grammatik In diesem Abschnitt untersucht Vinogradov die Ursprünge der russischen Grammatik und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Er diskutiert den Einfluss anderer Sprachen auf die russische Grammatik, wie kirchenslawisch und polnisch, und wie diese Einflüsse die Sprache, die wir heute kennen, geprägt haben. Er untersucht auch die Beziehung zwischen russischer Grammatik und Kultur und Geschichte Russlands und beleuchtet, wie Grammatik verwendet wird, um die einzigartige Identität und das Erbe des Landes auszudrücken. Teil zwei: Die Entwicklung der russischen Grammatik In diesem Abschnitt verfolgt Vinogradov die Entwicklung der russischen Grammatik von ihren frühen Anfängen bis zur Gegenwart. Er untersucht, wie sich die Sprache im Laufe der Zeit verändert hat, einschließlich der Auswirkungen historischer Ereignisse wie der mongolischen Invasion und des Aufstiegs der Sowjetunion.

książka „Studia w rosyjskiej gramatyce” (Badania w dziedzinie rosyjskiej gramatyki) przez naukowca VV Winogradov jest wszechstronnym i innowacyjnym dziełem, który bada ewolucję rosyjskiej gramatyki i jej znaczenia w zrozumieniu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda rozciąga się na inny aspekt rosyjskiej gramatyki i jej rolę w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. Część pierwsza: Korzenie rosyjskiej gramatyki W tej sekcji, Winogradov patrzy na pochodzenie rosyjskiej gramatyki i jak ewoluowała z czasem. Omawia wpływ innych języków na gramatykę rosyjską, takich jak Kościół słowiański i polski, i jak te wpływy kształtowały język, który znamy dzisiaj. Bada również relacje między rosyjską gramatyką a rosyjską kulturą i historią, oświetlając sposoby, w jakie gramatyka jest używana do wyrażania unikalnej tożsamości i dziedzictwa kraju. Część druga: Ewolucja rosyjskiej gramatyki W tej części Vinogradov śledzi ewolucję rosyjskiej gramatyki od jej wczesnych początków do dnia dzisiejszego. Bada, jak język zmienił się z czasem, w tym wpływ wydarzeń historycznych, takich jak inwazja mongolska i powstanie Związku Radzieckiego.

הספר Studies in Russian Grammar (מחקר בתחום הדקדוק הרוסי) מאת האקדמאי VV Vinogradov הוא יצירה מקיפה וחדשנית החוקרת את התפתחות הדקדוק הרוסי ואת משמעויותיו בהבנת התפתחות הידע המודרני. הספר מחולק לארבעה חלקים, וכל אחד מהם מתעמק בהיבט שונה של הדקדוק הרוסי ותפקידו בעיצוב הבנתנו את העולם. חלק ראשון: שורשי הדקדוק הרוסי בחלק זה, וינוגרדוב מסתכל על מקורות הדקדוק הרוסי וכיצד הוא התפתח עם הזמן. הוא דן בהשפעתן של שפות אחרות על הדקדוק הרוסי, כגון הסלאבית הכנסייתית והפולנית, וכיצד השפעות אלו עיצבו את השפה המוכרת לנו כיום. הוא גם חוקר את היחסים בין הדקדוק הרוסי לבין התרבות הרוסית וההיסטוריה, ומאיר את הדרכים בהן הדקדוק משמש לביטוי הזהות והמורשת הייחודית של המדינה. חלק שני: אבולוציה של הדקדוק הרוסי בחלק זה, וינוגרדוב עוקב אחר התפתחות הדקדוק הרוסי היא חוקרת כיצד השפה השתנתה עם הזמן, כולל ההשפעה של אירועים היסטוריים כמו הפלישה המונגולית ועליית ברית המועצות.''

akademisyen VV Vinogradov'un "Rusça Dilbilgisi Çalışmaları" (Rusça Dilbilgisi alanında Araştırma) kitabı, Rusça dilbilgisinin evrimini ve modern bilginin gelişimini anlamadaki anlamlarını araştıran kapsamlı ve yenilikçi bir çalışmadır. Kitap, her biri Rus dilbilgisinin farklı bir yönünü ve dünya anlayışımızı şekillendirmedeki rolünü inceleyen dört bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Rus Dilbilgisinin Kökleri Bu bölümde Vinogradov, Rus dilbilgisinin kökenlerine ve zaman içinde nasıl geliştiğine bakıyor. Diğer dillerin Kilise Slavcası ve hçe gibi Rus dilbilgisi üzerindeki etkisini ve bu etkilerin bugün bildiğimiz dili nasıl şekillendirdiğini tartışıyor. Ayrıca, Rus dilbilgisi ile Rus kültürü ve tarihi arasındaki ilişkiyi araştırıyor ve dilbilgisinin ülkenin benzersiz kimliğini ve mirasını ifade etmek için kullanıldığı yolları aydınlatıyor. İkinci Bölüm: Rus Dilbilgisinin Evrimi Bu bölümde Vinogradov, Rus dilbilgisinin ilk kökenlerinden günümüze kadar olan evrimini izler. Moğol istilası ve Sovyetler Birliği'nin yükselişi gibi tarihi olayların etkisi de dahil olmak üzere dilin zaman içinde nasıl değiştiğini araştırıyor.

كتاب «دراسات في القواعد الروسية» (بحث في مجال القواعد الروسية) للأكاديمي في في فينوغرادوف هو عمل شامل ومبتكر يستكشف تطور القواعد الروسية ومعانيها في فهم تطور المعرفة الحديثة. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يتعمق كل منها في جانب مختلف من القواعد الروسية ودورها في تشكيل فهمنا للعالم. الجزء الأول: جذور القواعد الروسية في هذا القسم، ينظر فينوغرادوف إلى أصول القواعد الروسية وكيف تطورت بمرور الوقت. يناقش تأثير اللغات الأخرى على القواعد الروسية، مثل الكنيسة السلافية والبولندية، وكيف شكلت هذه التأثيرات اللغة التي نعرفها اليوم. كما يستكشف العلاقة بين القواعد الروسية والثقافة والتاريخ الروسي، ويضيء الطرق التي يتم بها استخدام القواعد للتعبير عن الهوية والتراث الفريد للبلاد. الجزء الثاني: تطور القواعد الروسية في هذا القسم، يتتبع فينوغرادوف تطور القواعد الروسية من أصولها المبكرة إلى يومنا هذا. يستكشف كيف تغيرت اللغة بمرور الوقت، بما في ذلك تأثير الأحداث التاريخية مثل الغزو المغولي وصعود الاتحاد السوفيتي.

학자 VV Vinogradov의 "러시아 문법 연구" (러시아 문법 분야의 연구) 책은 현대 문법의 발전을 이해하는 데있어 러시아 문법의 진화와 그 의미를 탐구하는 포괄적이고 혁신적인 작품입니다. 이 책은 네 부분으로 나뉘며, 각 부분은 러시아 문법의 다른 측면과 세계에 대한 우리의 이해를 형성하는 역할을 탐구합니다. 1 부: 러시아 문법의 뿌리이 섹션에서 Vinogradov는 러시아 문법의 기원과 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 살펴 봅니다. 그는 슬라브어 교회와 폴란드어와 같은 러시아어 문법에 대한 다른 언어의 영향과 이러한 영향이 오늘날 우리가 알고있는 언어를 어떻게 형성했는지에 대해 논의합니다. 그는 또한 러시아 문법과 러시아 문화 및 역사의 관계를 탐구하여 문법이 국가의 고유 한 정체성과 유산을 표현하는 데 사용되는 방식을 설명합니다. 2 부: 러시아 문법의 진화 이 섹션에서 Vinogradov는 초기 기원에서 현재까지 러시아 문법의 진화를 추적합니다. 몽골 침공과 소비에트 연방의 부상과 같은 역사적 사건의 영향을 포함하여 시간이 지남에 따라 언어가 어떻게 변했는지 탐구합니다.

学者VV Vinogradovによる本「ロシア文法の研究」（ロシア文法の分野の研究）は、ロシアの文法の進化と現代の知識の発展を理解する上でのその意味を探求する包括的で革新的な作品です。本は4つの部分に分かれており、それぞれがロシア語の文法の異なる側面と、世界の理解を形作る上での役割を掘り下げています。パート1：ロシアの文法のルーツこのセクションでは、Vinogradovはロシアの文法の起源とそれが時間をかけてどのように進化してきたかを見ます。彼は、教会スラヴ語やポーランド語のようなロシア語の文法に対する他の言語の影響と、これらの影響が今日の私たちが知っている言語をどのように形作ったかについて論じている。また、ロシアの文法とロシアの文化と歴史の関係を探求し、その国の独特のアイデンティティと遺産を表現するために文法がどのように使用されるかを明らかにしている。パート2：ロシア文法の進化このセクションでは、Vinogradovはロシア文法の初期の起源から現在までの進化を追跡します。モンゴルの侵略やソ連の台頭といった歴史的な出来事の影響を含め、言語が時代とともにどのように変化してきたかを探る。

但對於其中一位新娘米莉來說，她前往祭壇的旅程充滿了意想不到的障礙和有趣的挫折。當她專註於現代約會和技術的問題時，她發現自己處於危險境地，有可能破壞她童話般的婚禮。她能克服這些障礙，找到真愛，還是大日子會以災難告終？故事始於喪偶的牙醫Millie，她正在努力獨自撫養她幾乎十幾歲的兒子。她的母親決心看到女兒幸福而墜入愛河，繼續盲目地送她約會，這讓米莉大失所望。更糟糕的是，由於已故丈夫的不忠，她在信任方面遇到了問題，這使她害怕向任何新人開放。同時，英俊而成功的牙醫大衛（David）被戀愛中的病人所困擾，他拒絕接受否定的回答。由於自己的心痛和信任問題，他猶豫不決地讓其他人進入他的生活。當米莉（Millie）的母親盲目地送她再約會時，她發現自己在戴維（David）的辦公室裏失落了-輕微的挫折引發了一系列事件，永久改變了他們的生活。