
BOOKS - HUMANITIES - Фразеологический словарь языка В.И. Даля...

Фразеологический словарь языка В.И. Даля
Author: А. И. Васильев (сост.)
Year: 2016
Pages: 203
Format: PDF
File size: 18,81 MB

Year: 2016
Pages: 203
Format: PDF
File size: 18,81 MB

The dictionary is a unique collection of phraseological units that reflects the creative heritage of the great Russian writer VI Dahl. It is a valuable tool for anyone studying Russian language and literature, as well as for those interested in the work of this prominent author. The dictionary includes over 900 phraseological units, each with its own unique meaning and significance, providing a glimpse into the rich and vibrant world of Russian phraseology. The book begins with an introduction to the concept of phraseology and its importance in understanding the Russian language and culture. It then delves into the specific phraseological units found in VI Dahl's works, exploring their meanings and contexts. The dictionary is organized into sections based on the themes of Dahl's writing, such as nature, love, and society, making it easy to navigate and find relevant entries. Each entry includes a detailed description of the phraseological unit, its etymology, and examples of how it is used in context. One of the key features of the dictionary is its focus on the evolution of technology and its impact on humanity. As technology continues to advance at a rapid pace, it is essential to understand the process of technological development and its implications for our survival. The dictionary highlights the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and how this can be the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.
Словарь представляет собой уникальное собрание фразеологизмов, отражающих творческое наследие великого русского писателя В.И. Даля. Это ценный инструмент для всех, кто изучает русский язык и литературу, а также для тех, кто интересуется творчеством этого видного автора. Словарь включает в себя более 900 фразеологических единиц, каждая из которых имеет свой уникальный смысл и значение, давая возможность заглянуть в богатый и яркий мир русской фразеологии. Книга начинается с введения в понятие фразеологии и её значение в понимании русского языка и культуры. Затем она углубляется в конкретные фразеологические единицы, встречающиеся в работах В. И. Даля, исследуя их значения и контексты. Словарь организован по разделам, основанным на темах письма Даля, таких как природа, любовь и общество, что позволяет легко ориентироваться и находить соответствующие статьи. Каждая запись включает подробное описание фразеологизма, его этимологии и примеры того, как он используется в контексте. Одной из ключевых особенностей словаря является его направленность на эволюцию технологий и их влияние на человечество. Поскольку технологии продолжают развиваться быстрыми темпами, важно понимать процесс технологического развития и его последствия для нашего выживания. Словарь подчеркивает необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, и как это может быть основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.
dictionnaire est une collection unique de phraséologues qui reflètent l'héritage créatif du grand écrivain russe V.I. Dahl. C'est un outil précieux pour tous ceux qui apprennent le russe et la littérature, ainsi que pour ceux qui s'intéressent à la créativité de cet auteur éminent. dictionnaire comprend plus de 900 unités phraséologiques, chacune ayant un sens et une signification uniques, ce qui permet de regarder le monde riche et brillant de la phraséologie russe. livre commence par une introduction à la notion de phraséologie et son importance dans la compréhension de la langue et de la culture russes. Ensuite, il explore les unités phraséologiques spécifiques trouvées dans les œuvres de V. I. Dahl, en examinant leurs significations et leurs contextes. dictionnaire est organisé en sections basées sur les thèmes de l'écriture de Dahl, tels que la nature, l'amour et la société, ce qui permet de naviguer facilement et de trouver des articles pertinents. Chaque enregistrement comprend une description détaillée du phraséologisme, de son étymologie et des exemples de la façon dont il est utilisé dans le contexte. L'une des principales caractéristiques du dictionnaire est son orientation vers l'évolution des technologies et leur impact sur l'humanité. Alors que la technologie continue d'évoluer rapidement, il est important de comprendre le processus de développement technologique et ses conséquences pour notre survie. dictionnaire souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, et comment cela peut être la base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre.
diccionario es una colección única de fraseologismos que reflejan el legado creativo del gran escritor ruso V.I. Dahl. Es una herramienta valiosa para todos los que aprenden ruso y literatura, así como para los interesados en la obra de este destacado autor. diccionario incluye más de 900 unidades fraseológicas, cada una de las cuales tiene su significado y significado único, dando la oportunidad de vislumbrar el rico y vibrante mundo de la fraseología rusa. libro comienza con una introducción al concepto de fraseología y su significado en la comprensión de la lengua y cultura rusa. Luego se profundiza en las unidades fraseológicas específicas que se encuentran en las obras de V.I. Dahl, investigando sus significados y contextos. diccionario se organiza en secciones basadas en los temas de la escritura de Dahl, como la naturaleza, el amor y la sociedad, lo que hace que sea fácil navegar y encontrar artículos relevantes. Cada entrada incluye una descripción detallada del fraseologismo, su etimología y ejemplos de cómo se utiliza en el contexto. Una de las características clave del diccionario es su enfoque en la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. A medida que la tecnología continúa evolucionando rápidamente, es importante comprender el proceso de desarrollo tecnológico y sus implicaciones para nuestra supervivencia. diccionario subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, y cómo éste puede ser la base de la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra.
O dicionário é uma reunião única de fraseologismos que refletem o legado criativo do grande escritor russo V.I. Dahl. É uma ferramenta valiosa para todos os que estudam a língua russa e a literatura e para aqueles que se interessam pela obra deste autor proeminente. O dicionário inclui mais de 900 unidades fraseológicas, cada uma com seu significado e significado únicos, dando a oportunidade de olhar para o rico e brilhante mundo da fraseologia russa. O livro começa com a introdução ao conceito de fraseologia e seu significado na compreensão da língua e cultura russas. Depois, aprofundou-se em unidades fraseológicas específicas encontradas nos trabalhos de V. E. Dahl, explorando seus significados e contextos. O dicionário é organizado em seções baseadas em temas da escrita de Dahl, tais como natureza, amor e sociedade, permitindo fácil navegação e localização de artigos relevantes. Cada registro inclui uma descrição detalhada do fraseologismo, sua etimologia e exemplos de como ele é usado no contexto. Uma das características fundamentais do dicionário é a sua orientação para a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Como a tecnologia continua a avançar rapidamente, é importante compreender o processo de desenvolvimento tecnológico e as suas consequências para a nossa sobrevivência. O dicionário enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, e como isso pode ser a base da sobrevivência da humanidade e da união das pessoas num estado em guerra.
Il dizionario è una raccolta unica di fraseologi che riflettono l'eredità creativa del grande scrittore russo V.I. Dahl. È uno strumento prezioso per tutti coloro che studiano la lingua russa e la letteratura e per coloro che si interessano alla creatività di questo importante autore. Il dizionario comprende più di 900 unità fraseologiche, ognuna delle quali ha il suo unico significato e significato, dando la possibilità di guardare al mondo ricco e luminoso della fraseologia russa. Il libro inizia con l'introduzione alla fraseologia e il suo significato nella comprensione della lingua e della cultura russa. Poi si approfondisce in specifiche unità fraseologiche che si trovano nei lavori di B. I. Dal, esplorandone i significati e i contesti. Il dizionario è organizzato su sezioni basate su temi della scrittura di Dal, come la natura, l'amore e la società, che permettono di orientarsi facilmente e trovare articoli appropriati. Ogni voce include una descrizione dettagliata del fraseologico, della sua etimologia e esempi di come viene utilizzato nel contesto. Una delle caratteristiche chiave del dizionario è il suo orientamento verso l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità. Poiché la tecnologia continua a crescere rapidamente, è importante comprendere il processo di sviluppo tecnologico e le sue conseguenze sulla nostra sopravvivenza. Il dizionario sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne, e come questo possa essere la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra.
Das Wörterbuch ist eine einzigartige Sammlung von Phraseologismen, die das kreative Erbe des großen russischen Schriftstellers V.I. Dahl widerspiegeln. Es ist ein wertvolles Werkzeug für alle, die russische Sprache und Literatur studieren, sowie für diejenigen, die sich für die Arbeit dieses prominenten Autors interessieren. Das Wörterbuch umfasst mehr als 900 phraseologische Einheiten, von denen jede ihre eigene einzigartige Bedeutung und Bedeutung hat und einen Einblick in die reiche und lebendige Welt der russischen Phraseologie ermöglicht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Phraseologie und ihre Bedeutung für das Verständnis der russischen Sprache und Kultur. Dann geht sie tiefer in die spezifischen phraseologischen Einheiten ein, die in den Werken von V. I. Dahl zu finden sind, und untersucht ihre Bedeutungen und Kontexte. Das Wörterbuch ist in Abschnitte gegliedert, die auf Dahls Briefthemen wie Natur, Liebe und Gesellschaft basieren, sodass e leicht navigieren und relevante Artikel finden können. Jeder Eintrag enthält eine detaillierte Beschreibung des Phraseologismus, seiner Etymologien und Beispiele dafür, wie er im Kontext verwendet wird. Eines der Hauptmerkmale des Wörterbuchs ist sein Fokus auf die Entwicklung von Technologien und deren Auswirkungen auf die Menschheit. Da sich die Technologie weiterhin rasant entwickelt, ist es wichtig, den technologischen Entwicklungsprozess und seine Auswirkungen auf unser Überleben zu verstehen. Das Wörterbuch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, und wie dies die Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat sein kann.
Słownik jest unikalną kolekcją jednostek frazeologicznych odzwierciedlających twórcze dziedzictwo wielkiego rosyjskiego pisarza V.I. Dahla. Jest to cenne narzędzie dla każdego, kto studiuje rosyjski język i literaturę, a także dla tych, którzy są zainteresowani twórczością tego wybitnego autora. Słownik zawiera ponad 900 jednostek frazeologicznych, z których każda ma swoje unikalne znaczenie i znaczenie, dając możliwość zapoznania się z bogatym i jasnym światem frazeologii rosyjskiej. Książka zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji frazeologii i jej znaczenia w zrozumieniu języka i kultury rosyjskiej. Następnie zagłębia się w konkretne jednostki frazologiczne znalezione w dziełach V.I. Dahla, badając ich znaczenie i kontekst. Słownik jest zorganizowany w sekcjach opartych na tematach pisarskich Dahla, takich jak natura, miłość i społeczeństwo, dzięki czemu łatwe jest poruszanie się i znajdowanie odpowiednich wpisów. Każdy wpis zawiera szczegółowy opis frazeologii, jej etymologii oraz przykłady jej wykorzystania w kontekście. Jedną z kluczowych cech słownika jest jego nacisk na ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Ponieważ technologia nadal postępuje w szybkim tempie, ważne jest, aby zrozumieć proces rozwoju technologicznego i jego konsekwencje dla naszego przetrwania. Słownik podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy i tego, jak może to być podstawą przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.
''
Sözlük, büyük Rus yazar V.I. Dahl'ın yaratıcı mirasını yansıtan sözlüksel birimlerin eşsiz bir koleksiyonudur. Bu, Rus dili ve edebiyatı okuyan herkes için ve bu önde gelen yazarın çalışmalarıyla ilgilenenler için değerli bir araçtır. Sözlük, her biri kendine özgü bir anlam ve öneme sahip olan ve Rus deyiminin zengin ve parlak dünyasına bakma fırsatı veren 900'den fazla deyimsel birim içerir. Kitap, deyim kavramına ve Rus dili ve kültürünün anlaşılmasındaki önemine bir giriş ile başlar. Daha sonra V. I. Dahl'ın eserlerinde bulunan belirli deyimsel birimlere girerek anlamlarını ve bağlamlarını araştırır. Sözlük, Dahl'ın doğa, aşk ve toplum gibi yazı temalarına dayanan bölümler halinde düzenlenmiştir, bu da gezinmeyi ve ilgili girişleri bulmayı kolaylaştırır. Her giriş, ifadenin ayrıntılı bir tanımını, etimolojisini ve bağlamda nasıl kullanıldığına dair örnekleri içerir. Sözlüğün en önemli özelliklerinden biri, teknolojinin evrimine ve insanlık üzerindeki etkisine odaklanmasıdır. Teknoloji hızla ilerlemeye devam ederken, teknolojik gelişme sürecini ve hayatta kalmamız için etkilerini anlamak önemlidir. Sözlük, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını ve bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için nasıl bir temel olabileceğini vurgulamaktadır.
القاموس عبارة عن مجموعة فريدة من الوحدات العبارية التي تعكس التراث الإبداعي للكاتب الروسي العظيم ف. دال. هذه أداة قيمة لكل من يدرس اللغة الروسية وآدابها، وكذلك لأولئك المهتمين بعمل هذا المؤلف البارز. يتضمن القاموس أكثر من 900 وحدة عبارات، لكل منها معناها الفريد وأهميتها، مما يتيح فرصة للنظر في العالم الغني والمشرق للعبارات الروسية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم العبارات وأهميتها في فهم اللغة والثقافة الروسية. ثم تتعمق في وحدات العبارات المحددة الموجودة في أعمال V. I. Dahl، وتستكشف معانيها وسياقاتها. يتم تنظيم القاموس في أقسام تستند إلى موضوعات كتابة دال مثل الطبيعة والحب والمجتمع، مما يجعل من السهل التنقل والعثور على الإدخالات ذات الصلة. يتضمن كل إدخال وصفًا مفصلاً للعبارات وأصولها وأمثلة على كيفية استخدامها في السياق. تتمثل إحدى السمات الرئيسية للقاموس في تركيزه على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. مع استمرار تقدم التكنولوجيا بوتيرة سريعة، من المهم فهم عملية التطور التكنولوجي وآثارها على بقائنا. يؤكد القاموس على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وكيف يمكن أن يكون هذا الأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.
사전은 위대한 러시아 작가 V.I.의 창조적 유산을 반영하는 독특한 문구 단위 모음입니다. 달. 이것은 러시아어와 문학을 공부하는 모든 사람과이 저명한 작가의 작품에 관심이있는 사람들에게 유용한 도구입니다. 이 사전에는 900 개가 넘는 어학 적 단위가 포함되어 있으며, 각 단위는 고유 한 의미와 중요성을 가지고있어 풍부하고 밝은 러시아 어학 세계를 조사 할 수있는 기회를 제공합니다. 이 책은 구술학의 개념과 러시아 언어와 문화에 대한 이해의 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 그녀는 V.I. Dahl의 작품에서 발견 된 특정 문구 단위를 탐구하여 그들의 의미와 맥락을 탐구합니다. 사전은 자연, 사랑 및 사회와 같은 Dahl의 글쓰기 주제를 기반으로 섹션으로 구성되어 관련 항목을 쉽게 탐색하고 찾을 수 있습니다. 각 항목에는 어법에 대한 자세한 설명, 어원 및 문맥에서 어떻게 사용되는지에 대한 예가 포함되어 있습니다. 사전의 주요 특징 중 하나는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 기술이 빠른 속도로 발전함에 따라 기술 개발 과정과 생존에 미치는 영향을 이해하는 것이 중요합니다. 이 사전은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성과 이것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초가 될 수있는 방법을 강조합니다.
辞書は偉大なロシアの作家V。I。ダールの創造的遺産を反映した表現学的単位のユニークなコレクションです。これは、ロシア語と文学を研究するすべての人、ならびにこの著名な著者の作品に興味を持っている人にとって貴重なツールです。辞書には900以上の語彙単位が含まれており、それぞれに独自の意味と意義があり、ロシアの語彙学の豊かで明るい世界を見る機会を与えています。この本は、言語学の概念とロシア語と文化の理解におけるその重要性の紹介から始まります。その後、V。 I。 Dahlの作品に見られる具体的な表現単位を掘り下げ、それらの意味と文脈を探求します。この辞書は、自然、愛、社会などのダールの執筆テーマに基づいてセクションに分けられており、関連するエントリを簡単にナビゲートして見つけることができます。各エントリには、フレーソロジー、その語源、およびそれが文脈でどのように使用されるかの例の詳細な説明が含まれています。辞書の主な特徴の1つは、技術の進化と人類への影響に焦点を当てていることです。技術が急速に進歩し続ける中で、技術開発のプロセスとその生存への影響を理解することが重要です。辞書は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調し、これが人類の生存と戦争状態での人々の統一の基礎となる方法。
詞典是一本獨特的短語集合,反映了偉大的俄羅斯作家V.I.達爾的創作遺產。對於所有學習俄語和文學的人以及對這位傑出作家的作品感興趣的人來說,這是寶貴的工具。該詞典包括900多個短語單元,每個單元都有其獨特的含義和含義,為了解俄羅斯短語學的豐富而充滿活力的世界提供了機會。這本書首先介紹了短語概念及其在理解俄語語言和文化中的意義。然後,她深入研究了V. I. Dahl作品中發現的特定短語單元,研究了它們的含義和上下文。該詞典是根據達爾(Dahl)的寫作主題(例如自然,愛與社會)組織的,可以輕松導航和查找相關文章。每個條目都包括對短語主義,其詞源以及如何在上下文中使用它的示例的詳細描述。詞典的主要特征之一是它專註於技術的演變及其對人類的影響。隨著技術繼續迅速發展,必須了解技術發展及其對我們生存的影響。《詞典》強調有必要制定個人範式,以理解現代知識發展的過程過程,以及這如何成為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。
