American Betiya American Betiya Author: Anuradha Rajurkar Genre: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Publication Date: March 24, 2020 Pages: 368 pages Age Group: 14-22 years Book Summary: American Betiya is a powerful young adult novel that explores the complexities of cultural identity, family expectations, and first love through the eyes of a young Indian-American artist named Rani Kelkar. Set in Evanston, Illinois, and Pune, India, the story delves into the challenges of interracial relationships, artistic expression, and the blending of cultures. The novel follows Rani's journey as she navigates her feelings for Oliver, a white boy with a troubled home life, while struggling to reconcile her Indian heritage with her desire for independence and self-expression. Plot Overview: The story begins with Rani, an Indian-American teenager, who has never lied to her parents until she meets Oliver, a charismatic and passionate artist who captivates her with his tattoos and love for art. Despite their differences, they begin dating in secret, but when Oliver's personal struggles unravel, he demands more from Rani than she can give, pushing her to confront her own boundaries and desires. As Rani's relationship with Oliver deepens, she must also navigate her parents' expectations and the pressure to conform to traditional Indian values.

American Betiya American Betiya Автор: Анурадха Раджуркар Жанр: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24 марта 2020 г. Страницы: 368 страниц Возрастная группа: 14-22 года Резюме книги: «Американка Бетия» - это мощный роман для молодых взрослых, который исследует сложности культурной идентичности, семейных ожиданий и первой любви глазами молодой индийско-американской художницы по имени Рани Келкар. Действие происходит в Эванстоне, штат Иллинойс, и Пуне, Индия, история углубляется в проблемы межрасовых отношений, художественного выражения и смешения культур. Роман следует за путешествием Рани, когда она направляет свои чувства к Оливеру, белому мальчику с беспокойной домашней жизнью, в то же время изо всех сил пытаясь примирить её индейское наследие с её стремлением к независимости и самовыражению. Обзор сюжета: история начинается с Рани, индийско-американского подростка, которая никогда не лгала родителям, пока не встретила Оливера, харизматичный и страстный художник, увлекающий её своими татуировками и любовью к арт. несмотря на их различия, они начинают встречаться тайно, но когда личная борьба Оливера распутывается, он требует от Рани больше, чем она может дать, подталкивая её к противостоянию собственным границам и желаниям. По мере того, как отношения Рани с Оливером углубляются, она также должна ориентироваться в ожиданиях своих родителей и давлении, чтобы соответствовать традиционным индийским ценностям.

American Betiya American Betiya Auteur : Anuradha Rajurkar Genre : Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24 mars 2020 Pages : 368 pages Groupe d'âge : 14-22 ans Résumé du livre : American Betia est un roman puissant pour jeunes adultes qui explore les complexités de l'identité culturelle, des attentes familiales et du premier amour avec les yeux d'une jeune artiste indienne-américaine nommée Rani Kelkar. L'action se déroule à Evanston, dans l'Illinois, et à Pune, en Inde, l'histoire s'approfondit dans les problèmes des relations interraciales, de l'expression artistique et du mélange des cultures. roman suit le voyage de Rani quand elle dirige ses sentiments vers Oliver, un garçon blanc avec une vie domestique agitée, tout en luttant pour réconcilier son héritage indien avec son désir d'indépendance et d'expression. Aperçu de l'histoire : l'histoire commence avec Rani, une adolescente indienne-américaine qui n'a jamais menti à ses parents, jusqu'à ce qu'elle rencontre Oliver, un artiste charismatique et passionné qui la fascine par ses tatouages et son amour de l'art. malgré leurs différences, ils commencent à se rencontrer en secret, mais quand la lutte personnelle d'Oliver se démolit, il exige de Rani plus qu'elle ne peut donner, la poussant à s'opposer à ses propres frontières et désirs. Au fur et à mesure que la relation de Rani avec Oliver s'approfondit, elle doit aussi s'adapter aux attentes et aux pressions de ses parents afin de respecter les valeurs traditionnelles indiennes.

American Betiya American Betiya Autor: Anuradha Rajurkar Gener: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24 de marzo de 2020 Páginas: 368 páginas Grupo de edad: 14-22 Resumen del libro: «The American Betia» es una poderosa novela para adultos jóvenes que explora las complejidades de la identidad cultural, las expectativas familiares y el primer amor a través de los ojos de una joven artista indio-estadounidense llamada Rani Kelkar. Ambientada en Evanston, Illinois, y Pune, India, la historia profundiza en los problemas de las relaciones interraciales, la expresión artística y la mezcla de culturas. Roman sigue el viaje de Rani mientras ella dirige sus sentimientos hacia Oliver, un chico blanco con una agitada vida doméstica, a la vez que lucha por reconciliar su herencia india con su deseo de independencia y auto-expresión. Reseña de la trama: la historia comienza con Rani, una adolescente indio-estadounidense que nunca mintió a sus padres, hasta que conoció a Oliver, una artista carismática y apasionada que la cautiva con sus tatuajes y su amor por el arte. A pesar de sus diferencias, comienzan a salir en secreto, pero cuando la lucha personal de Oliver se desentraña, exige a Rani más de lo que puede dar, empujándola a enfrentarse a sus propias fronteras y deseos. A medida que la relación de Rani con Oliver se profundiza, ella también debe navegar en las expectativas de sus padres y la presión para ajustarse a los valores tradicionales indios.

American Betiya American Betiya Autor: Anuradha Rajurkar Gênero: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24 de março de 2020 Páginas: 368 páginas Faixa etária: 14-22 anos Resumo do livro: «A Americana Bethia» é um romance poderoso para jovens adultos que explora as complexidades da identidade cultural, das expectativas familiares e do primeiro amor de uma jovem artista indiana-americana chamada Rani Kelkar. Ambientada em Evanston, Illinois, e Pune, na Índia, a história se aprofundou em questões de relações raciais, expressão artística e mistura de culturas. O romance segue a viagem de Rani quando ela dirige os seus sentimentos para Oliver, um rapaz branco com uma vida doméstica perturbada, enquanto tenta ao mesmo tempo conciliar sua herança indígena com sua busca pela independência e expressão. A história começa com Rani, uma adolescente indiano-americana que nunca mentiu aos pais. até que conheceu Oliver, um artista carismático e apaixonado que a empolgava com suas tatuagens e seu amor pela arte, apesar das suas diferenças, eles começam a namorar em segredo, mas quando a luta pessoal do Oliver se desdobra, ele exige a Rani mais do que ela pode dar, empurrando-a para enfrentar os seus próprios limites e desejos. À medida que a relação de Rani com Oliver se aprofundou, ela também deve se concentrar nas expectativas dos pais e na pressão para se adequar aos valores tradicionais indianos.

American Betiya American Betiya Autore: Anuradha Rajurkar Genere: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24 marzo 2020 Pagine: 368 pagine Gruppo di età: 14-22 anni Riassunto del libro: «L'americana Bethia» è un romanzo potente per giovani adulti che esplora le complicazioni dell'identità culturale, delle aspettative familiari e del primo amore con gli occhi di una giovane artista indiana-americana di nome Rani Kelkar. Ambientato a Evanston, Illinois, e Pune, India, la storia approfondisce i problemi delle relazioni razziali, l'espressione artistica e il mix di culture. Roman segue il viaggio di Rani quando dirige i suoi sentimenti verso Oliver, un ragazzo bianco con una vita domestica agitata, mentre cerca di riconciliare la sua eredità indiana con la sua voglia di indipendenza e di esprimersi. La storia inizia con Rani, un'adolescente indiano-americana che non ha mai mentito ai genitori. finché non incontrò Oliver, artista carismatico e appassionato, che la appassionava con i suoi tatuaggi e l'amore per l'arte, nonostante le loro differenze. cominciano a frequentarsi in segreto, ma quando la lotta personale di Oliver si scioglie, chiede a Rani più di quanto lei possa dare, spingendola a confrontarsi con i propri confini e desideri. Mentre la relazione tra Rani e Oliver si approfondisce, deve anche orientarsi nelle aspettative dei suoi genitori e nelle pressioni per adeguarsi ai valori tradizionali indiani.

American Betiya American Betiya Autor: Anuradha Rajurkar Genre: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24. März 2020 Seiten: 368 Seiten Altersgruppe: 14-22 Jahre Buchzusammenfassung: American Betia ist ein kraftvoller Roman für junge Erwachsene, der die Komplexität kultureller Identität, familiärer Erwartungen und erster Liebe durch die Augen einer jungen indisch-amerikanischen Künstlerin namens Rani Kelkar untersucht. Die Handlung findet in Evanston, Illinois, und Pune, Indien, statt, die Geschichte vertieft sich in die Probleme der Beziehungen zwischen den Rassen, des künstlerischen Ausdrucks und der Vermischung der Kulturen. Der Roman folgt Ranis Reise, als sie ihre Gefühle auf Oliver richtet, einen weißen Jungen mit einem hektischen häuslichen ben, während sie gleichzeitig darum kämpft, ihr indianisches Erbe mit ihrem Wunsch nach Unabhängigkeit und Selbstdarstellung in Einklang zu bringen. Story Review: Die Geschichte beginnt mit Rani, einem indisch-amerikanischen Teenager, der seine Eltern nie angelogen hat. bis sie Oliver traf, einen charismatischen und leidenschaftlichen Künstler, der sie mit seinen Tattoos und seiner Liebe zur Kunst fasziniert. trotz ihrer Unterschiede, sie beginnen, sich heimlich zu treffen, aber als Olivers persönlicher Kampf entwirrt, er verlangt von Rani mehr, als sie geben kann, und drängt sie, sich ihren eigenen Grenzen und Wünschen zu stellen. Während sich Ranis Beziehung zu Oliver vertieft, muss sie sich auch an den Erwartungen ihrer Eltern und dem Druck orientieren, den traditionellen indischen Werten zu entsprechen.

American Betia American Bettiya By Anuradha Rajurkar Jenre: מבוגר צעיר, רומנטיקה, ספרות ספרותית הוצאה לאור: חיוג ספרים לקוראים צעירים (פינגווין רנדום האוס) 24 במרץ 2020 עמודים: 368 עמודים גיל קבוצה: 14-22 שנים ספר סיכום: אמריקן בת 'יה (באנגלית: American Bethia) הוא רומן צעיר וחזק העוסק במורכבות של זהות תרבותית, ציפיות משפחתיות ואהבה ראשונה דרך עיניו של אמן הודי-אמריקאי צעיר בשם ראני קלקר. סט באוונסטון, אילינוי ופונה, הודו, הסיפור מתעמק בסוגיות של יחסי גזע, ביטוי אמנותי, וערבוב תרבותי. הרומן עוקב אחר מסעה של ראני בעודה מערערת את רגשותיה כלפי אוליבר, ילד לבן עם חיי בית בעייתיים, בעודה נאבקת ליישב את המורשת האינדיאנית שלה עם הרצון שלה לעצמאות וביטוי עצמי. סקירת סיפור: הסיפור מתחיל עם ראני, נערה הודית-אמריקאית שמעולם לא שיקרה להוריה, עד שפגשתי את אוליבר, אמן כריזמטי ונלהב ששובה אותה עם הקעקועים והאהבה שלו לארט. אבל כשהמאבקים האישיים של אוליבר נפרמים, הוא דורש מראני יותר ממה שהיא יכולה לתת, דוחף אותה להתעמת עם הגבולות והרצונות שלה. ככל שמערכת היחסים של ראני עם אוליבר הולכת ומעמיקה, עליה גם לנווט בציפיות ובלחצים של הוריה לעמוד בערכים ההודים המסורתיים.''

Amerikan Betiya Amerikan Betiya Anuradha Rajurkar tarafından Tür: Genç Yetişkin, Romantizm, Kültürel Kurgu Yayıncı: Genç Okuyucular için Dial Kitaplar (Penguin Random House) Дата публикации: 24 Mart 2020 Sayfa: 368 sayfa Yaş grubu: 14-22 yaş Kitap özeti: "American Bethia", kültürel kimliğin, aile beklentilerinin ve ilk aşkın karmaşıklığını Rani Kelkar adlı genç bir Hintli-Amerikalı sanatçının gözünden araştıran güçlü bir genç yetişkin romanı. Evanston, Illinois ve Pune, Hindistan'da geçen hikaye, ırk ilişkileri, sanatsal ifade ve kültürel karıştırma konularına giriyor. Roman, Rani'nin sıkıntılı bir ev hayatı olan beyaz bir çocuk olan Oliver'a olan duygularını aktarırken, Kızılderili mirasını bağımsızlık ve kendini ifade etme arzusuyla uzlaştırmak için mücadele ederken yolculuğunu izliyor. Hikaye, ailesine asla yalan söylemeyen Hintli-Amerikalı bir genç olan Rani ile başlar. Ta ki dövmeleriyle ve sanat sevgisiyle büyüleyen karizmatik ve tutkulu bir sanatçı olan Oliver ile tanışana kadar. Farklılıklarına rağmen gizlice çıkmaya başlarlar. Ancak Oliver'ın kişisel mücadeleleri çözüldüğünde, Rani'den verebileceğinden daha fazlasını ister ve onu kendi sınırlarıyla ve arzularıyla yüzleşmeye zorlar. Rani'nin Oliver ile olan ilişkisi derinleştikçe, geleneksel Hint değerlerine uymak için ebeveynlerinin beklentilerini ve baskılarını da yönlendirmelidir.

American Betiya American Betiya By Anuradha Rajurkar Genre: Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 24 مارس 2020 الصفحات: 368 صفحة الفئة العمرية: 14-22 سنة ملخص الكتاب: «American Bethia» هي رواية شابة قوية تستكشف تعقيدات الهوية الثقافية وتوقعات الأسرة والحب الأول من خلال عيون فنان هندي أمريكي شاب يدعى راني كيلكار. تدور أحداث القصة في إيفانستون وإلينوي وبيون بالهند، وتتعمق القصة في قضايا العلاقات العرقية والتعبير الفني والاختلاط الثقافي. تتبع الرواية رحلة راني وهي توجه مشاعرها نحو أوليفر، الصبي الأبيض الذي يعيش حياة منزلية مضطربة، بينما تكافح من أجل التوفيق بين تراثها الأمريكي الأصلي ورغبتها في الاستقلال والتعبير عن الذات. مراجعة القصة: تبدأ القصة مع راني، وهي مراهقة هندية أمريكية لم تكذب أبدًا على والديها، حتى قابلت أوليفر، فنان كاريزمي وعاطفي يأسرها بوشمه وحبه للفن. على الرغم من اختلافاتهم، يبدأون في المواعدة سرا، ولكن عندما تتفكك صراعات أوليفر الشخصية، فإنه يطلب من راني أكثر مما تستطيع أن تعطيه، مما يدفعها لمواجهة حدودها ورغباتها. مع تعمق علاقة راني بأوليفر، يجب عليها أيضًا التعامل مع توقعات وضغوط والديها للارتقاء إلى مستوى القيم الهندية التقليدية.

Anuradha Rajurkar 장르의 American Betiya American Betiya: 청년, 로맨스, 문화 소설 출판사: 젊은 독자를위한 다이얼 북 (Penguin Random House) 2020 년 3 월 24 일 페이지: 368 페이지 연령 그룹: 14-22 년 예약 요약: "American Bethia" 는 Rani Kelkar라는 젊은 인도계 미국인 예술가의 눈을 통해 문화적 정체성, 가족 기대 및 첫사랑의 복잡성을 탐구하는 강력한 청년 소설입니다. 일리노이 주 에반 스톤과 인도 푸네에서 시작된이 이야기는 인종 관계, 예술적 표현 및 문화적 혼합 문제를 탐구합니다. 소설은 라니의 여정을 따라 가정 생활에 어려움을 겪고있는 백인 소년 올리버에 대한 감정을 전달하면서 독립과 자기 표현에 대한 욕구로 아메리카 원주민의 유산을 조정하기 위해 고군분투하고 있습니다. 이야기 리뷰: 이 이야기는 부모에게 거짓말을 한 적이없는 인도계 미국인 십대 인 라니로 시작됩니다. 카리스마적이고 열정적인 예술가 올리버를 만날 때까지 그의 문신과 예술에 대한 사랑으로 그녀를 사로 잡습니다. 그들의 차이점에도 불구하고 그들은 비밀리에 데이트를 시작합니다. 그러나 올리버의 개인적인 투쟁이 풀리면 라니에게 자신이 줄 수있는 것보다 더 많은 것을 요구하여 자신의 국경과 욕구에 맞서게합니다. 라니와 올리버의 관계가 깊어짐에 따라, 그녀는 또한 전통적인 인도의 가치에 부응하라는 부모의 기대와 압력을 탐색해야합니다.

American Betiya American Betiya By Anuradha Rajurkarジャンル： ヤングアダルト、ロマンス、カルチャーフィクション出版社：ヤングリーダーのための本をダイヤル（ペンギン・ランダム・ハウス）публикации： 3月24、2020ページ：368ページ齢グループ：14-22予約の要約： 「American Bethia」は、インド系アメリカ人の若いアーティスト、Rani Kelkarの目を通して、文化的アイデンティティ、家族の期待、そして最初の愛の複雑さを探求する強力な若い大人の小説です。イリノイ州エバンストンとインドのプネを舞台に、人種関係、芸術的表現、文化的混合の問題を掘り下げていく。この小説はラニの旅を追っており、トラブルの多い家庭生活を送っていた白人少オリバーへの思いを綴りながら、ネイティブ・アメリカンの遺産と独立と自己表現の欲求を調和させようと奮闘している。ストーリーレビュー：物語は、彼女の両親に嘘をついたことがないインド系アメリカ人のティーンエイジャーであるRaniから始まります。 私はオリバーに会うまで、彼の入れ墨と芸術の愛で彼女を魅了カリスマ的で情熱的なアーティスト。彼らの違いにもかかわらず、彼らは秘密の中でデートを始めます、 しかし、オリバーの個人的な苦闘が解消されると、彼は彼女が与えることができるよりもラニから多くを要求し、彼女自身の国境や欲望に直面するように彼女を押した。オリバーとの関係が深まるにつれて、彼女はまた、伝統的なインドの価値観に生きるために両親の期待と圧力をナビゲートする必要があります。

American Betiya American Betiya作者：Anuradha Rajurkar Zhanr： Young Adult, Romance, Cultural Fiction Publisher: Dial Books for Young Readers (Penguin Random House) Дата публикации: 20203月24日頁面：368頁齡組：14-22歲圖書摘要： 《貝蒂亞美國人》是輕成人的有力小說，通過一位名叫拉尼·凱爾卡（Rani Kelkar）的輕印度裔美國藝術家的眼光，探討了文化認同，家庭期望和初戀的復雜性。故事發生在伊利諾伊州的埃文斯頓和印度的浦那，故事深入探討了種族關系，藝術表達和文化融合的問題。這部小說沿襲了拉尼（Rani）的旅程，她將感情引向了一個家庭生活忙碌的白人男孩奧利弗（Oliver），同時努力使她的美國原住民遺產與她對獨立和自我表達的渴望相調和。情節回顧：故事始於從未對父母撒謊的印度裔美國青少拉尼， 到目前為止，還沒有遇到一位富有魅力和熱情的藝術家奧利弗，她對藝術的紋身和熱愛使她著迷。盡管存在差異， 他們開始秘密約會，但是當奧利弗的個人鬥爭瓦解時， 他對Rani的要求超過了她所能提供的要求，迫使她面對自己的邊界和願望。隨著Rani與Oliver的關系加深，她還必須駕馭父母的期望和壓力，以適應傳統的印度價值觀。