Meng argues that the hierarchy of the church was forced to deal with fundamental questions about the nature of tradition and the extent of its authority during this period and that the laity played a significant role in defining dogma. He contends that the concept of tradition has been transformed into legal concepts by Gratian's Decretum and that this transformation had far-reaching consequences for the development of Christian thought. The book is divided into three main sections: the first discusses the origins of the concept of tradition in the patristic era; the second examines the role of tradition in the Middle Ages; and the third looks at the impact of Gratian's Decretum on the concept of tradition. The author concludes that the development of the idea of tradition was a crucial factor in the growth of Christian doctrine and practice and that it continues to influence contemporary Christian theology.

Мэн утверждает, что иерархия церкви была вынуждена заниматься фундаментальными вопросами о природе традиции и степени её авторитета в этот период и что миряне сыграли значительную роль в определении догматики. Он утверждает, что концепция традиции была преобразована в правовые концепции Декретом Грациана и что эта трансформация имела далеко идущие последствия для развития христианской мысли. Книга разделена на три основных раздела: в первом обсуждаются истоки понятия традиции в святоотеческую эпоху; во второй рассматривается роль традиции в Средние века; и третий рассматривает влияние «Декретума» Грациана на концепцию традиции. Автор приходит к выводу, что развитие идеи традиции было решающим фактором в росте христианской доктрины и практики и что она продолжает влиять на современное христианское богословие.

Meng affirme que la hiérarchie de l'église a été forcée de s'occuper des questions fondamentales sur la nature de la tradition et son degré d'autorité pendant cette période et que les laïcs ont joué un rôle important dans la définition du dogme. Il affirme que le concept de tradition a été transformé en concepts juridiques par le décret Grazian et que cette transformation a eu des conséquences profondes sur le développement de la pensée chrétienne. livre est divisé en trois sections principales : la première traite des origines de la notion de tradition à l'époque sacrée ; le second examine le rôle de la tradition au Moyen Age ; et le troisième examine l'impact du « Décret » de Grazian sur le concept de tradition. L'auteur conclut que le développement de l'idée de tradition a été un facteur décisif dans la croissance de la doctrine et de la pratique chrétiennes et qu'elle continue d'influencer la théologie chrétienne moderne.

Maine afirma que la jerarquía de la iglesia se vio obligada a abordar cuestiones fundamentales sobre la naturaleza de la tradición y su grado de autoridad durante este período y que los laicos jugaron un papel significativo en la definición del dogma. Sostiene que el concepto de tradición se transformó en conceptos jurídicos por Decreto de Gracián y que esta transformación tuvo implicaciones de largo alcance para el desarrollo del pensamiento cristiano. libro se divide en tres secciones principales: en la primera se discuten los orígenes del concepto de tradición en la época patrística; el segundo aborda el papel de la tradición en la Edad Media; y el tercero contempla la influencia del «Decreto» de Graziano en el concepto de tradición. autor concluye que el desarrollo de la idea de tradición fue un factor decisivo en el crecimiento de la doctrina y práctica cristiana y que continúa influyendo en la teología cristiana moderna.

Maine afirma que a hierarquia da Igreja foi forçada a lidar com questões fundamentais sobre a natureza da tradição e seu grau de autoridade durante este período, e que os mundos tiveram um papel significativo na definição da dogmática. Ele afirma que o conceito de tradição foi transformado em conceitos legais pelo Decreto Graciano e que essa transformação teve implicações de longo alcance no desenvolvimento do pensamento cristão. O livro é dividido em três seções principais: na primeira, são discutidas as origens do conceito de tradição na era santa; o segundo aborda o papel da tradição na Idade Média; e o terceiro aborda a influência de «Decretum» do Graciano no conceito de tradição. O autor conclui que o desenvolvimento da ideia de tradição foi um fator decisivo no crescimento da doutrina e prática cristãs e que ela continua a influenciar a teologia cristã moderna.

Man sostiene che la gerarchia della Chiesa è stata costretta ad affrontare questioni fondamentali sulla natura della tradizione e sulla sua credibilità in questo periodo e che i laici hanno avuto un ruolo importante nella definizione della dogmatica. Egli sostiene che il concetto di tradizione è stato trasformato in concetti legali dal Decreto Graziano e che questa trasformazione ha avuto conseguenze di grande portata sullo sviluppo del pensiero cristiano. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali: nella prima vengono discusse le origini del concetto di tradizione nell'era sacra; la seconda tratta il ruolo della tradizione nel Medioevo; e il terzo esamina l'influenza del «Decredito» di Graziano sul concetto di tradizione. L'autore conclude che lo sviluppo dell'idea di tradizione è stato un fattore decisivo nella crescita della dottrina e pratica cristiana e che continua a influenzare la teologia cristiana moderna.

Meng argumentiert, dass die Hierarchie der Kirche in dieser Zeit gezwungen war, sich mit grundlegenden Fragen über die Natur der Tradition und den Grad ihrer Autorität zu befassen, und dass die Laien eine bedeutende Rolle bei der Definition der Dogmatik spielten. Er argumentiert, dass der Begriff der Tradition durch das Dekret von Gratian in rechtliche Konzepte umgewandelt wurde und dass diese Transformation weitreichende Auswirkungen auf die Entwicklung des christlichen Denkens hatte. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt: Der erste diskutiert die Ursprünge des Konzepts der Tradition in der patristischen Ära; Die zweite befasst sich mit der Rolle der Tradition im Mittelalter; und der dritte untersucht den Einfluss von Grazians Dekret auf das Konzept der Tradition. Der Autor kommt zu dem Schluss, dass die Entwicklung der Idee der Tradition ein entscheidender Faktor für das Wachstum der christlichen hre und Praxis war und dass sie weiterhin die moderne christliche Theologie beeinflusst.

''

Maine, kilisenin hiyerarşisinin bu dönemde geleneğin doğası ve otoritesinin derecesi hakkındaki temel sorularla uğraşmak zorunda kaldığını ve laikliğin dogmanın belirlenmesinde önemli bir rol oynadığını iddia ediyor. Gelenek kavramının Gratianus'un Fermanı ile hukuki kavramlara dönüştüğünü ve bu dönüşümün Hristiyan düşüncesinin gelişimi için geniş kapsamlı sonuçları olduğunu savunur. Kitap üç ana bölüme ayrılmıştır: Birincisi, patristik dönemde gelenek kavramının kökenlerini tartışır; İkincisi, Orta Çağ'da geleneğin rolünü inceler; Üçüncüsü, Grazian'ın "Decretum'unun gelenek kavramı üzerindeki etkisini inceler. Yazar, gelenek fikrinin gelişmesinin Hristiyan doktrini ve pratiğinin gelişmesinde çok önemli bir faktör olduğu ve çağdaş Hristiyan teolojisini etkilemeye devam ettiği sonucuna varmıştır.

تدعي ولاية مين أن التسلسل الهرمي للكنيسة أُجبر على التعامل مع الأسئلة الأساسية حول طبيعة التقاليد ودرجة سلطتها خلال هذه الفترة وأن العلمانيين لعبوا دورًا مهمًا في تحديد العقيدة. ويقول إن مفهوم التقاليد تحول إلى مفاهيم قانونية بموجب مرسوم غراتيان وأن هذا التحول كان له عواقب بعيدة المدى على تطور الفكر المسيحي. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية: الأول يناقش أصول مفهوم التقاليد في العصر الأبوي ؛ والثاني يبحث دور التقاليد في العصور الوسطى ؛ وثالث يبحث في تأثير «مرسوم» غراتسيان على مفهوم التقاليد. ويخلص المؤلف إلى أن تطور فكرة التقاليد كان عاملاً حاسماً في نمو العقيدة والممارسة المسيحية وأنه لا يزال يؤثر على اللاهوت المسيحي المعاصر.

メイン州は、教会の階層は、伝統の性質とその権威の程度に関するこの期間の基本的な質問に対処することを余儀なくされ、信者が教義を決定する上で重要な役割を果たしたと主張しています。彼は、伝統の概念はGratian's Decreeによって法的概念に変換されたと主張し、この変容はキリスト教の思想の発展に大きな影響を与えたと主張している。本は3つの主要なセクションに分かれています：最初は、パトリスティック時代の伝統の概念の起源を議論します。第二は、中世における伝統の役割を検討します。そして3番目は、伝統の概念に対するグラジアンの「デクタム」の影響を調べます。著者は、伝統思想の発展はキリスト教の教義と実践の成長の重要な要素であり、現代のキリスト教神学に影響を与え続けていると結論付けている。